. . . "The Italian Roman Catholic Diocese of Trieste (Latin: Dioecesis Tergestina) in the Triveneto, has existed since no later than 524, and in its current form since 1977. The bishop's seat is in Trieste Cathedral. It is a suffragan of the Archdiocese of Gorizia."@en . "\u5929\u4E3B\u6559\u7684\u91CC\u96C5\u65AF\u7279\u6559\u5340\uFF08\u62C9\u4E01\u8A9E\uFF1ADioecesis Tergestina\u3001\u7FA9\u5927\u5229\u8A9E\uFF1ADiocesi di Trieste\uFF09\u662F\u5929\u4E3B\u6559\u6703\u5728\u7FA9\u5927\u5229\u7684\u4E00\u500B\u6559\u5340\u3002\u5C6C\u6208\u91CC\u9F4A\u4E9E\u7E3D\u6559\u5340\u3002 \u6559\u5340\u6210\u7ACB\u65BC6\u4E16\u7D00\uFF0C\u7B2C\u4E00\u4F4D\u898B\u65BC\u6587\u737B\u7684\u4E3B\u6559\u5728542\u81F3565\u5E74\u9593\u4EFB\u8077\u30021828\u5E746\u670830\u65E5\u8207\u73FE\u5C6C\u65AF\u6D1B\u6587\u5C3C\u4E9E\u7684\u79D1\u4F69\u723E\u6559\u5340\u5408\u4F75\uFF0C1977\u5E7410\u670817\u65E5\u5206\u958B\u3002 \u6559\u5340\u5305\u62EC\u7684\u91CC\u96C5\u65AF\u7279\u7701\u56DB\u5E02\uFF0C2004\u5E74\u6709\u6559\u53CB160,000\u4EBA\uFF0C\u4F54\u8F44\u5340\u7E3D\u4EBA\u53E396.4%\u3002\u6559\u5340\u4E0B\u8F44131\u500B\u5802\u5340\uFF0C\u6709141\u540D\u53F8\u9438\u3002\u73FE\u4EFB\u6559\u5340\u4E3B\u6559\u70BA\u9818\u929C\u7E3D\u4E3B\u6559\u3002"@zh . . . "2010"^^ . . "\u5929\u4E3B\u6559\u7684\u91CC\u96C5\u65AF\u7279\u6559\u5340\uFF08\u62C9\u4E01\u8A9E\uFF1ADioecesis Tergestina\u3001\u7FA9\u5927\u5229\u8A9E\uFF1ADiocesi di Trieste\uFF09\u662F\u5929\u4E3B\u6559\u6703\u5728\u7FA9\u5927\u5229\u7684\u4E00\u500B\u6559\u5340\u3002\u5C6C\u6208\u91CC\u9F4A\u4E9E\u7E3D\u6559\u5340\u3002 \u6559\u5340\u6210\u7ACB\u65BC6\u4E16\u7D00\uFF0C\u7B2C\u4E00\u4F4D\u898B\u65BC\u6587\u737B\u7684\u4E3B\u6559\u5728542\u81F3565\u5E74\u9593\u4EFB\u8077\u30021828\u5E746\u670830\u65E5\u8207\u73FE\u5C6C\u65AF\u6D1B\u6587\u5C3C\u4E9E\u7684\u79D1\u4F69\u723E\u6559\u5340\u5408\u4F75\uFF0C1977\u5E7410\u670817\u65E5\u5206\u958B\u3002 \u6559\u5340\u5305\u62EC\u7684\u91CC\u96C5\u65AF\u7279\u7701\u56DB\u5E02\uFF0C2004\u5E74\u6709\u6559\u53CB160,000\u4EBA\uFF0C\u4F54\u8F44\u5340\u7E3D\u4EBA\u53E396.4%\u3002\u6559\u5340\u4E0B\u8F44131\u500B\u5802\u5340\uFF0C\u6709141\u540D\u53F8\u9438\u3002\u73FE\u4EFB\u6559\u5340\u4E3B\u6559\u70BA\u9818\u929C\u7E3D\u4E3B\u6559\u3002"@zh . . . "Keuskupan Trieste"@in . . . . "Bisdom Tri\u00EBst"@nl . . "Diecezja Triestu \u2013 diecezja Ko\u015Bcio\u0142a rzymskokatolickiego w p\u00F3\u0142nocno-wschodnich W\u0142oszech, w metropolii Gorycji, w regionie ko\u015Bcielnym Triveneto. Zosta\u0142a erygowana w VI wieku. W 1787 zlikwidowano staro\u017Cytn\u0105 diecezj\u0119 Pedeny (obecnie miasto Pi\u0107an w Chorwacji), a jej terytorium w\u0142\u0105czono do diecezji Triestu oraz nowo utworzonej diecezji Gradiscii (po\u0142\u0105czonej w 1791 z archidiecezj\u0105 Gorycji). 1828 zosta\u0142a po\u0142\u0105czona z s\u0105siedni\u0105 diecezj\u0105 Kopru, co zaowocowa\u0142o now\u0105 nazw\u0105, w kt\u00F3rej znalaz\u0142y si\u0119 oba miasta. W\u0142\u0105czon\u0105 r\u00F3wnie\u017C do niej terytorium zlikwidowanej diecezji Novigradu. W 1925 cz\u0119\u015B\u0107 terytorium zosta\u0142a utracona na rzecz nowo powsta\u0142ej diecezji Rijeki. Po II wojnie \u015Bwiatowej Triest znalaz\u0142 si\u0119 w granicach W\u0142och, a Koper w Jugos\u0142awii. W\u0142adze ko\u015Bciele usankcjonowa\u0142y ten fakt dopiero w 1977, kiedy to "@pl . . "\u0415\u043F\u0430\u0440\u0445\u0438\u044F \u0422\u0440\u0438\u0435\u0441\u0442\u0430 (\u043B\u0430\u0442. Dioecesis Tergestina, \u0438\u0442\u0430\u043B. Diocesi di Trieste) \u0435\u043F\u0430\u0440\u0445\u0438\u044F \u0420\u0438\u043C\u0441\u043A\u043E-\u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438, \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u043C\u0438\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u0438\u0438 \u0413\u043E\u0440\u0438\u0446\u0438\u0438, \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0435\u0439 \u0432 \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u043D\u0443\u044E \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C . \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0435\u043F\u0430\u0440\u0445\u0438\u0435\u0439 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F (\u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B) \u0414\u0436\u0430\u043C\u043F\u0430\u043E\u043B\u043E \u041A\u0440\u0435\u043F\u0430\u043B\u044C\u0434\u0438. \u0412\u0438\u043A\u0430\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F \u2013 \u041F\u044C\u0435\u0440 \u042D\u043C\u0438\u043B\u0438\u043E \u0421\u0430\u043B\u044C\u0432\u0430\u0434\u00E9. \u041F\u043E\u0447\u0435\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F \u2013 \u042D\u0443\u0434\u0436\u0435\u043D\u0438\u043E \u0420\u0430\u0432\u0438\u043D\u044C\u044F\u043D\u0438. \u041A\u043B\u0438\u0440 \u0435\u043F\u0430\u0440\u0445\u0438\u0438 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u0442 132 \u0441\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 (83 \u0435\u043F\u0430\u0440\u0445\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0438 49 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0441\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432), 15 \u0434\u0438\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0432, 58 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0445\u043E\u0432, 174 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0445\u0438\u043D\u044C. \u0410\u0434\u0440\u0435\u0441 \u0435\u043F\u0430\u0440\u0445\u0438\u0438: Via Cavana 16, 34124 Trieste, Italia."@ru . "10508"^^ . . "El bisbat de Trieste (itali\u00E0: Dioecesis Tergestina; llat\u00ED: Dioecesis Tergestina) \u00E9s una seu de l'Esgl\u00E9sia cat\u00F2lica, sufrag\u00E0nia de l'arquebisbat de Gorizia, que pertany a la regi\u00F3 eclesi\u00E0stica Triveneto. El 2010 sumava amb 221.700 batejats sobre 241.800 habitants. Actualment est\u00E0 dirigida per l'arquebisbe (a t\u00EDtol personal) ."@ca . "Diocese de Trieste"@pt . . "Het bisdom Tri\u00EBst (Latijn: Dioecesis Tergestina, Italiaans: Diocesi di Trieste, Sloveens: Tr\u017Ea\u0161ka \u0160kofija) is een (rooms-katholiek bisdom in Itali\u00EB. Van 1828 tot 1977 bestond het gefusioneerd , ook wel Tri\u00EBst-Koper genoemd. Het bisdom Tri\u00EBst maakt deel deel uit van de kerkprovincie Gorizia en bestaat uit 60 parochies. De kathedraal van de bisschop is de San Giusto."@nl . . "60"^^ . . . "Das Bistum Triest (lat.: Dioecesis Tergestina, ital.: Diocesi di Trieste, slow. Tr\u017Ea\u0161ka \u0160kofija) ist eine Di\u00F6zese der r\u00F6misch-katholischen Kirche um die norditalienische Stadt Triest. Sie untersteht der Erzdi\u00F6zese G\u00F6rz und umfasst 60 Pfarreien. Die Kathedralkirche des Bischofs von Triest ist die Kathedrale San Giusto."@de . "Bishop"@en . "El bisbat de Trieste (itali\u00E0: Dioecesis Tergestina; llat\u00ED: Dioecesis Tergestina) \u00E9s una seu de l'Esgl\u00E9sia cat\u00F2lica, sufrag\u00E0nia de l'arquebisbat de Gorizia, que pertany a la regi\u00F3 eclesi\u00E0stica Triveneto. El 2010 sumava amb 221.700 batejats sobre 241.800 habitants. Actualment est\u00E0 dirigida per l'arquebisbe (a t\u00EDtol personal) ."@ca . . . . . . . . . . . . . . . . "Keuskupan Trieste (bahasa Latin: Dioecesis Tergestina) di , telah berdiri sejak kurang lebih tahun 524, dan dalam bentuk saat ini sejak 1977. Tahta uskupnya berada di . Keuskupan tersebut adalah sebuah suffragan dari Keuskupan Agung Gorizia."@in . . . . . . . . . . . . . . . "\u0415\u043F\u0430\u0440\u0445\u0438\u044F \u0422\u0440\u0438\u0435\u0441\u0442\u0430"@ru . . . . . "Dioecesis Tergestina"@en . . "241800"^^ . "Trieste Cathedral"@en . "134.0"^^ . "45.64649963378906"^^ . . . . . . . . . "A Diocese de Trieste (em latim: Dioecesis Tergestina) \u00E9 uma circunscri\u00E7\u00E3o eclesi\u00E1stica da Igreja Cat\u00F3lica na It\u00E1lia, pertencente \u00E0 Prov\u00EDncia Eclesi\u00E1stica do Triv\u00EAneto e \u00E0 Conferenza Episcopale Italiana, sendo sufrag\u00E2nea do Arquidiocese de Gorizia."@pt . . "221700"^^ . "Le dioc\u00E8se de Trieste (en latin : dioecesis Tergestinus ; en italien : diocesi di Trieste) est un des dioc\u00E8ses de l'\u00C9glise catholique en Italie. Couvrant la majeure partie de la province de Trieste, il est suffragant de l'archidioc\u00E8se m\u00E9tropolitain de Gorizia et rel\u00E8ve de la r\u00E9gion eccl\u00E9siastique des Trois V\u00E9n\u00E9ties."@fr . "45.6465 13.7722" . . . . . . . "La diocesi di Trieste (in latino: Dioecesis Tergestina) \u00E8 una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea dell'arcidiocesi di Gorizia appartenente alla regione ecclesiastica Triveneto. Nel 2020 contava 217.585 battezzati su 241.900 abitanti. \u00C8 retta dall'arcivescovo (titolo personale) Giampaolo Crepaldi. Il santuario di Santa Maria Maggiore a Trieste.La chiesa di Sant'Antonio Taumaturgo a Trieste.La basilica santuario di Muggia Vecchia"@it . "91.7"^^ . . . . . . . . "Trieste"@en . . . . . . "POINT(13.772199630737 45.646499633789)"^^ . . . . . "Diocesi di Trieste"@it . "Dioc\u00E8se de Trieste"@fr . . . . . "Diecezja Triestu \u2013 diecezja Ko\u015Bcio\u0142a rzymskokatolickiego w p\u00F3\u0142nocno-wschodnich W\u0142oszech, w metropolii Gorycji, w regionie ko\u015Bcielnym Triveneto. Zosta\u0142a erygowana w VI wieku. W 1787 zlikwidowano staro\u017Cytn\u0105 diecezj\u0119 Pedeny (obecnie miasto Pi\u0107an w Chorwacji), a jej terytorium w\u0142\u0105czono do diecezji Triestu oraz nowo utworzonej diecezji Gradiscii (po\u0142\u0105czonej w 1791 z archidiecezj\u0105 Gorycji). 1828 zosta\u0142a po\u0142\u0105czona z s\u0105siedni\u0105 diecezj\u0105 Kopru, co zaowocowa\u0142o now\u0105 nazw\u0105, w kt\u00F3rej znalaz\u0142y si\u0119 oba miasta. W\u0142\u0105czon\u0105 r\u00F3wnie\u017C do niej terytorium zlikwidowanej diecezji Novigradu. W 1925 cz\u0119\u015B\u0107 terytorium zosta\u0142a utracona na rzecz nowo powsta\u0142ej diecezji Rijeki. Po II wojnie \u015Bwiatowej Triest znalaz\u0142 si\u0119 w granicach W\u0142och, a Koper w Jugos\u0142awii. W\u0142adze ko\u015Bciele usankcjonowa\u0142y ten fakt dopiero w 1977, kiedy to diecezja zosta\u0142a ponownie podzielona, wzd\u0142u\u017C linii nowej granicy pa\u0144stwowej."@pl . . . "Diecezja Triestu"@pl . . "15496699"^^ . "Bisbat de Trieste"@ca . . . . "Trieste"@en . . . "Bistum Triest"@de . . . . . "6th Century" . "Het bisdom Tri\u00EBst (Latijn: Dioecesis Tergestina, Italiaans: Diocesi di Trieste, Sloveens: Tr\u017Ea\u0161ka \u0160kofija) is een (rooms-katholiek bisdom in Itali\u00EB. Van 1828 tot 1977 bestond het gefusioneerd , ook wel Tri\u00EBst-Koper genoemd. Het bisdom Tri\u00EBst maakt deel deel uit van de kerkprovincie Gorizia en bestaat uit 60 parochies. De kathedraal van de bisschop is de San Giusto."@nl . . . . . . . . . "\u5929\u4E3B\u6559\u7684\u91CC\u96C5\u65AF\u7279\u6559\u5340"@zh . . "Le dioc\u00E8se de Trieste (en latin : dioecesis Tergestinus ; en italien : diocesi di Trieste) est un des dioc\u00E8ses de l'\u00C9glise catholique en Italie. Couvrant la majeure partie de la province de Trieste, il est suffragant de l'archidioc\u00E8se m\u00E9tropolitain de Gorizia et rel\u00E8ve de la r\u00E9gion eccl\u00E9siastique des Trois V\u00E9n\u00E9ties."@fr . . . . . . . . . . . "\u0415\u043F\u0430\u0440\u0445\u0438\u044F \u0422\u0440\u0438\u0435\u0441\u0442\u0430 (\u043B\u0430\u0442. Dioecesis Tergestina, \u0438\u0442\u0430\u043B. Diocesi di Trieste) \u0435\u043F\u0430\u0440\u0445\u0438\u044F \u0420\u0438\u043C\u0441\u043A\u043E-\u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438, \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u043C\u0438\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u0438\u0438 \u0413\u043E\u0440\u0438\u0446\u0438\u0438, \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0435\u0439 \u0432 \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u043D\u0443\u044E \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C . \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0435\u043F\u0430\u0440\u0445\u0438\u0435\u0439 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F (\u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B) \u0414\u0436\u0430\u043C\u043F\u0430\u043E\u043B\u043E \u041A\u0440\u0435\u043F\u0430\u043B\u044C\u0434\u0438. \u0412\u0438\u043A\u0430\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F \u2013 \u041F\u044C\u0435\u0440 \u042D\u043C\u0438\u043B\u0438\u043E \u0421\u0430\u043B\u044C\u0432\u0430\u0434\u00E9. \u041F\u043E\u0447\u0435\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F \u2013 \u042D\u0443\u0434\u0436\u0435\u043D\u0438\u043E \u0420\u0430\u0432\u0438\u043D\u044C\u044F\u043D\u0438. \u041A\u043B\u0438\u0440 \u0435\u043F\u0430\u0440\u0445\u0438\u0438 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u0442 132 \u0441\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 (83 \u0435\u043F\u0430\u0440\u0445\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0438 49 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0441\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432), 15 \u0434\u0438\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0432, 58 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0445\u043E\u0432, 174 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0445\u0438\u043D\u044C. \u0410\u0434\u0440\u0435\u0441 \u0435\u043F\u0430\u0440\u0445\u0438\u0438: Via Cavana 16, 34124 Trieste, Italia. \u041F\u043E\u043A\u0440\u043E\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0435\u043F\u0430\u0440\u0445\u0438\u0438 \u0422\u0440\u0438\u0435\u0441\u0442\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u0432\u044F\u0442\u043E\u0439 \u043C\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u043A \u0418\u0443\u0441\u0442 \u0438\u0437 \u0422\u0440\u0438\u0435\u0441\u0442\u0430, \u043F\u0430\u043C\u044F\u0442\u044C \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u043E\u0442\u043C\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F 3 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F."@ru . . . "La diocesi di Trieste (in latino: Dioecesis Tergestina) \u00E8 una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea dell'arcidiocesi di Gorizia appartenente alla regione ecclesiastica Triveneto. Nel 2020 contava 217.585 battezzati su 241.900 abitanti. \u00C8 retta dall'arcivescovo (titolo personale) Giampaolo Crepaldi. Il santuario di Santa Maria Maggiore a Trieste.La chiesa di Sant'Antonio Taumaturgo a Trieste.La basilica santuario di Muggia Vecchia"@it . . . . . . . "134"^^ . . . . "A Diocese de Trieste (em latim: Dioecesis Tergestina) \u00E9 uma circunscri\u00E7\u00E3o eclesi\u00E1stica da Igreja Cat\u00F3lica na It\u00E1lia, pertencente \u00E0 Prov\u00EDncia Eclesi\u00E1stica do Triv\u00EAneto e \u00E0 Conferenza Episcopale Italiana, sendo sufrag\u00E2nea do Arquidiocese de Gorizia."@pt . "13.7721996307373"^^ . . "Dioecesis Tergestina"@en . . . . "Das Bistum Triest (lat.: Dioecesis Tergestina, ital.: Diocesi di Trieste, slow. Tr\u017Ea\u0161ka \u0160kofija) ist eine Di\u00F6zese der r\u00F6misch-katholischen Kirche um die norditalienische Stadt Triest. Sie untersteht der Erzdi\u00F6zese G\u00F6rz und umfasst 60 Pfarreien. Die Kathedralkirche des Bischofs von Triest ist die Kathedrale San Giusto."@de . . . . . . . "Diocese"@en . "1119076746"^^ . . "134000000.0"^^ . . . . . . . . . . "Roman Catholic Diocese of Trieste"@en . . . . . . "The Italian Roman Catholic Diocese of Trieste (Latin: Dioecesis Tergestina) in the Triveneto, has existed since no later than 524, and in its current form since 1977. The bishop's seat is in Trieste Cathedral. It is a suffragan of the Archdiocese of Gorizia."@en . "Keuskupan Trieste (bahasa Latin: Dioecesis Tergestina) di , telah berdiri sejak kurang lebih tahun 524, dan dalam bentuk saat ini sejak 1977. Tahta uskupnya berada di . Keuskupan tersebut adalah sebuah suffragan dari Keuskupan Agung Gorizia."@in . "6"^^ . . . .