"\u041F\u0456\u0432\u0435\u043D\u044C (\u9E21) \u2014 \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u0438\u0439 \u0437 12-\u0440\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0446\u0438\u043A\u043B\u0443 \u0442\u0432\u0430\u0440\u0438\u043D, \u043E\u0437\u043D\u0430\u043A\u043E\u044E \u0437\u0435\u043C\u043D\u0438\u0445 \u0433\u0456\u043B\u043E\u043A \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440 \u9149, \u044F\u043A\u0456 \u0437'\u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0437\u043E\u0434\u0456\u0430\u0446\u0456 \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0437 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u043A\u0430\u043B\u0435\u043D\u0434\u0430\u0440\u0435\u043C. \u0412\u0456\u043D \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u044F\u043A \u0456\u043D\u044C, \u0430\u0441\u043E\u0446\u0456\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u00AB\u043C\u0435\u0442\u0430\u043B\u0443\u00BB, \u0443\u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u044E\u0454 \u043F\u0440\u043E\u043D\u0438\u043A\u043B\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044C, \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C, \u043A\u043E\u043D\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u0438\u0437\u043C, \u043F\u0435\u0434\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C, \u0432\u043F\u0435\u0432\u043D\u0435\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0443 \u0441\u043E\u0431\u0456, \u0430\u043B\u0435, \u0437 \u0456\u043D\u0448\u043E\u0433\u043E \u0431\u043E\u043A\u0443, \u043C\u0430\u0440\u043D\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u0442\u0430 \u0435\u0433\u043E\u0457\u0437\u043C. \u0427\u0430\u0441 \u0434\u043E\u0431\u0438 \u043F\u0456\u0434 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F\u043C \u041F\u0456\u0432\u043D\u044F: 17.00-19.00. \u0412\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0437\u043D\u0430\u043A \u0417\u043E\u0434\u0456\u0430\u043A\u0443: \u0414\u0456\u0432\u0430"@uk . "0.3"^^ . "Is \u00E9 an coileach ceann amh\u00E1in den dh\u00E1 ainmh\u00ED d\u00E9ag at\u00E1 le feice\u00E1il sa tStoidiaca S\u00EDneach."@ga . . . . . "\u9149"@ja . . . . . . . . "Coileach (stoidiaca)"@ga . . "\u9149\uFF08\u6CE8\u97F3\uFF1A\u4E00\u3121\u02C7\uFF1B\u6F22\u8A9E\u62FC\u97F3\uFF1Ay\u01D2u\uFF09\u70BA\u5730\u652F\u7684\u7B2C\u5341\u4F4D\uFF0C\u5176\u524D\u70BA\u7533\u3001\u5176\u5F8C\u70BA\u620C\u3002\u9149\u6708\u4ECE\u767D\u9732\uFF08\u516C\u53869\u67088\u00B11\u65E5\uFF09\u5F53\u65E5\u5F00\u59CB\u5230\u5BD2\u9732\uFF08\u516C\u538610\u67088\u00B11\u65E5\uFF09\u524D\u4E00\u5929\u4E3A\u6B62\uFF0C\u5927\u81F4\u70BA\u8FB2\u66C6\u516B\u6708\uFF0C\u9149\u6642\u70BA\u4E8C\u5341\u56DB\u5C0F\u6642\u5236\u768417:00\u81F319:00\uFF0C\u5728\u65B9\u5411\u4E0A\u6307\u6B63\u897F\u65B9\u3002\u4E94\u884C\u88E1\u9149\u4EE3\u8868\u91D1\uFF0C\u9670\u967D\u5B78\u8AAA\u88E1\u9149\u70BA\u9670\u3002 \u9149\u6709\u7E2E\u5C0F\u4E4B\u610F\u3002\u4E5F\u6307\u690D\u7269\u7684\u679C\u5BE6\u6210\u719F\u9054\u5230\u4E86\u6975\u9650\u7684\u72C0\u614B\u3002\u5728\u5F8C\u4E16\uFF0C\u4EBA\u5011\u70BA\u4E86\u4FBF\u65BC\u8A18\u61B6\uFF0C\u56E0\u6B64\u5C07\u6BCF\u4E00\u5730\u652F\u9806\u5E8F\u5C0D\u61C9\u6BCF\u4E00\u751F\u8096\uFF0C\u6240\u4EE5\u9149\u8207\u5341\u4E8C\u751F\u8096\u7684\u96DE\u642D\u914D\uFF0C\u5728\u4E8C\u5341\u516B\u5BBF\u7684\u5C0D\u61C9\u662F\u6634\u5BBF\uFF08\u6634\u65E5\u9E21\uFF09\u3002 \u53C8\u4F5C\u82F1\u8A9Eunitary\u7684\u97F3\u8B6F\uFF0C\u5982\u9149\u7FA4\u3001\u9149\u77E9\u9663\u7B49\u3002"@zh . "j\u012B"@en . . . . . . "Signo del gallo"@es . . . . . . . . . . . . . "ki\u00EA"@en . "koe"@en . . . "O Galo ( \u96DE ) \u00E9 um dos animais do ciclo de 12 anos que aparece no Zod\u00EDaco da Astrologia chinesa e no Calend\u00E1rio chin\u00EAs. \n* Zang-Fu: Shen (Zhao Hai abre Yin Qiao Mai) \n* Anatomia: Rim \n* Canal 5 Shen: Zhi Yin \n* N\u00EDvel Energ\u00E9tico: Shao Yin P\u00E9 \n* Deus Grego: Atena \n* Liga\u00E7\u00E3o: Cavalo"@pt . "Il Gallo ( \u9E21 ) \u00E8 il decimo animale nel ciclo di 12 anni dello Zodiaco cinese. L'Anno del Gallo \u00E8 associato con il simbolo \u9149."@it . "The Rooster (simplified Chinese: \u9E21; traditional Chinese: \u96DE/\u9DC4) is the tenth of the 12-year cycle of animals which appear in the Chinese zodiac related to the Chinese calendar. The Year of the Rooster is represented by the Earthly Branch symbol \u9149. In the Tibetan zodiac and the Gurung zodiac, the bird is in place of the Rooster."@en . . "O Galo ( \u96DE ) \u00E9 um dos animais do ciclo de 12 anos que aparece no Zod\u00EDaco da Astrologia chinesa e no Calend\u00E1rio chin\u00EAs. \n* Zang-Fu: Shen (Zhao Hai abre Yin Qiao Mai) \n* Anatomia: Rim \n* Canal 5 Shen: Zhi Yin \n* N\u00EDvel Energ\u00E9tico: Shao Yin P\u00E9 \n* Deus Grego: Atena \n* Liga\u00E7\u00E3o: Cavalo"@pt . "De haan is het tiende dier in de twaalfjaarlijkse cyclus van de Chinese dierenriem volgens de Chinese kalender. Karaktereigenschappen volgens de Chinese astrologie: aards, onbevangen, kleurrijk, beschermend, nauwgezet, nuchter, goed organisatievermogen en huiselijk maar soms ook stug, weinig sociaal, drukdoend, opschepperig en overdreven."@nl . "\u041F\u0456\u0432\u0435\u043D\u044C (\u9E21) \u2014 \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u0438\u0439 \u0437 12-\u0440\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0446\u0438\u043A\u043B\u0443 \u0442\u0432\u0430\u0440\u0438\u043D, \u043E\u0437\u043D\u0430\u043A\u043E\u044E \u0437\u0435\u043C\u043D\u0438\u0445 \u0433\u0456\u043B\u043E\u043A \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440 \u9149, \u044F\u043A\u0456 \u0437'\u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0437\u043E\u0434\u0456\u0430\u0446\u0456 \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0437 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u043A\u0430\u043B\u0435\u043D\u0434\u0430\u0440\u0435\u043C. \u0412\u0456\u043D \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u044F\u043A \u0456\u043D\u044C, \u0430\u0441\u043E\u0446\u0456\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u00AB\u043C\u0435\u0442\u0430\u043B\u0443\u00BB, \u0443\u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u044E\u0454 \u043F\u0440\u043E\u043D\u0438\u043A\u043B\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044C, \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C, \u043A\u043E\u043D\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u0438\u0437\u043C, \u043F\u0435\u0434\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C, \u0432\u043F\u0435\u0432\u043D\u0435\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0443 \u0441\u043E\u0431\u0456, \u0430\u043B\u0435, \u0437 \u0456\u043D\u0448\u043E\u0433\u043E \u0431\u043E\u043A\u0443, \u043C\u0430\u0440\u043D\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u0442\u0430 \u0435\u0433\u043E\u0457\u0437\u043C. \u0427\u0430\u0441 \u0434\u043E\u0431\u0438 \u043F\u0456\u0434 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F\u043C \u041F\u0456\u0432\u043D\u044F: 17.00-19.00. \u0412\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0437\u043D\u0430\u043A \u0417\u043E\u0434\u0456\u0430\u043A\u0443: \u0414\u0456\u0432\u0430"@uk . "El signo del gallo en la astrolog\u00EDa china corresponde a los nacidos en los a\u00F1os 1909-1921-1933-1945-1957-1969-1981-1993-2005-2017. El nacido en este signo es considerado como el h\u00E9roe, el menos comprendido, el m\u00E1s exc\u00E9ntrico y el m\u00E1s inteligente. A los Gallos no se les ve desali\u00F1ados, se pasean mostrando toda su dignidad; es f\u00E1cil enamorarse de ellos y dif\u00EDcil olvidarlos, ya que este signo suele ser muy atractivo, sobre todo por su elegancia personal. Tambi\u00E9n representa el nuevo amanecer y comenzar, por el canto del gallo cuando sale el sol. En ocasiones se le emparenta o hace representar al antiguo Feng Huang o F\u00E9nix chino, pues adem\u00E1s de creencias populares, existe el famoso \"Gallo F\u00E9nix\", Onagadori."@es . "Le Coq (\u9DC4) est le dixi\u00E8me animal dans l'ordre d'arriv\u00E9e qui appara\u00EEt dans le zodiaque chinois, li\u00E9 au calendrier chinois."@fr . "\u96DE"@en . . "Is \u00E9 an coileach ceann amh\u00E1in den dh\u00E1 ainmh\u00ED d\u00E9ag at\u00E1 le feice\u00E1il sa tStoidiaca S\u00EDneach."@ga . . "\u9149\uFF08\u6CE8\u97F3\uFF1A\u4E00\u3121\u02C7\uFF1B\u6F22\u8A9E\u62FC\u97F3\uFF1Ay\u01D2u\uFF09\u70BA\u5730\u652F\u7684\u7B2C\u5341\u4F4D\uFF0C\u5176\u524D\u70BA\u7533\u3001\u5176\u5F8C\u70BA\u620C\u3002\u9149\u6708\u4ECE\u767D\u9732\uFF08\u516C\u53869\u67088\u00B11\u65E5\uFF09\u5F53\u65E5\u5F00\u59CB\u5230\u5BD2\u9732\uFF08\u516C\u538610\u67088\u00B11\u65E5\uFF09\u524D\u4E00\u5929\u4E3A\u6B62\uFF0C\u5927\u81F4\u70BA\u8FB2\u66C6\u516B\u6708\uFF0C\u9149\u6642\u70BA\u4E8C\u5341\u56DB\u5C0F\u6642\u5236\u768417:00\u81F319:00\uFF0C\u5728\u65B9\u5411\u4E0A\u6307\u6B63\u897F\u65B9\u3002\u4E94\u884C\u88E1\u9149\u4EE3\u8868\u91D1\uFF0C\u9670\u967D\u5B78\u8AAA\u88E1\u9149\u70BA\u9670\u3002 \u9149\u6709\u7E2E\u5C0F\u4E4B\u610F\u3002\u4E5F\u6307\u690D\u7269\u7684\u679C\u5BE6\u6210\u719F\u9054\u5230\u4E86\u6975\u9650\u7684\u72C0\u614B\u3002\u5728\u5F8C\u4E16\uFF0C\u4EBA\u5011\u70BA\u4E86\u4FBF\u65BC\u8A18\u61B6\uFF0C\u56E0\u6B64\u5C07\u6BCF\u4E00\u5730\u652F\u9806\u5E8F\u5C0D\u61C9\u6BCF\u4E00\u751F\u8096\uFF0C\u6240\u4EE5\u9149\u8207\u5341\u4E8C\u751F\u8096\u7684\u96DE\u642D\u914D\uFF0C\u5728\u4E8C\u5341\u516B\u5BBF\u7684\u5C0D\u61C9\u662F\u6634\u5BBF\uFF08\u6634\u65E5\u9E21\uFF09\u3002 \u53C8\u4F5C\u82F1\u8A9Eunitary\u7684\u97F3\u8B6F\uFF0C\u5982\u9149\u7FA4\u3001\u9149\u77E9\u9663\u7B49\u3002"@zh . "Kohout ( \u9149 ) je jedn\u00EDm ze 12 zv\u00ED\u0159at \u010D\u00EDnsk\u00E9ho zv\u011Brokruhu v \u010D\u00EDnsk\u00E9m kalend\u00E1\u0159i."@cs . . . . . . . . "Il Gallo ( \u9E21 ) \u00E8 il decimo animale nel ciclo di 12 anni dello Zodiaco cinese. L'Anno del Gallo \u00E8 associato con il simbolo \u9149."@it . . . . . . . . . "5009"^^ . "gai1"@en . "\u0628\u0631\u062C \u0627\u0644\u062F\u064A\u0643"@ar . . . "30876401"^^ . "chi1"@en . . "\u041F\u0456\u0432\u0435\u043D\u044C (\u0437\u043E\u0434\u0456\u0430\u043A)"@uk . "Tuppen \u00E4r det tionde djuret av de tolv zodiakdjuren inom Kinesisk astrologi. De tolv djuren omfattar varsitt \u00E5r, n\u00E4r tolv \u00E5r har g\u00E5tt b\u00F6rjar cykeln om."@sv . "Rooster (zodiac)"@en . . . "*"@en . . "*"@en . . "g\u0101i"@en . "De haan is het tiende dier in de twaalfjaarlijkse cyclus van de Chinese dierenriem volgens de Chinese kalender. Karaktereigenschappen volgens de Chinese astrologie: aards, onbevangen, kleurrijk, beschermend, nauwgezet, nuchter, goed organisatievermogen en huiselijk maar soms ook stug, weinig sociaal, drukdoend, opschepperig en overdreven."@nl . . "Gallo (zodiaco cinese)"@it . . "1107057260"^^ . "Kohout (\u010D\u00EDnsk\u00E1 astrologie)"@cs . "El signo del gallo en la astrolog\u00EDa china corresponde a los nacidos en los a\u00F1os 1909-1921-1933-1945-1957-1969-1981-1993-2005-2017. El nacido en este signo es considerado como el h\u00E9roe, el menos comprendido, el m\u00E1s exc\u00E9ntrico y el m\u00E1s inteligente. A los Gallos no se les ve desali\u00F1ados, se pasean mostrando toda su dignidad; es f\u00E1cil enamorarse de ellos y dif\u00EDcil olvidarlos, ya que este signo suele ser muy atractivo, sobre todo por su elegancia personal. Tambi\u00E9n representa el nuevo amanecer y comenzar, por el canto del gallo cuando sale el sol. En ocasiones se le emparenta o hace representar al antiguo Feng Huang o F\u00E9nix chino, pues adem\u00E1s de creencias populares, existe el famoso \"Gallo F\u00E9nix\", Onagadori."@es . "Coq (astrologie chinoise)"@fr . "Tupp (zodiak)"@sv . . . . "Shio jago atau shio ayam (\u96DE j\u012B) adalah salah satu dari kedua belas shio yang ada dalam penanggalan Tionghoa. Menurut kepercayaan Tionghoa, orang yang mempunyai shio ayam adalah orang yang giat bekerja dan selalu pasti mengenai keputusan mereka. Mereka tidak takut untuk menyatakan apa yang ada dalam pikiran mereka dan sangat percaya diri juga perfeksionis."@in . . . "\uC720(\u9149)\uB294 \uC9C0\uC9C0\uC758 \uC5F4\uC9F8\uB85C, \uB2ED\uC744 \uC0C1\uC9D5\uD55C\uB2E4. \uC624\uD589\uC5D0\uC11C\uB294 \uAE08(\u91D1)\uC5D0 \uC18D\uD558\uBA70, \uC74C\uC591\uC5D0\uC11C\uB294 \uC74C(\u9670)\uC5D0 \uD574\uB2F9\uD55C\uB2E4."@ko . . "Galo (zod\u00EDaco)"@pt . . . . . "\u9149\uFF08\u3068\u308A\u3001\u3086\u3046\uFF09\u306F\u3001\u5341\u4E8C\u652F\u306E\u3072\u3068\u3064\u3002\u901A\u5E38\u5341\u4E8C\u652F\u306E\u4E2D\u3067\u7B2C10\u756A\u76EE\u306B\u6570\u3048\u3089\u308C\u308B\u3002 \u524D\u306F\u7533\u3001\u6B21\u306F\u620C\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "Haan (astrologie)"@nl . . . . . . . "\uC720(\u9149)\uB294 \uC9C0\uC9C0\uC758 \uC5F4\uC9F8\uB85C, \uB2ED\uC744 \uC0C1\uC9D5\uD55C\uB2E4. \uC624\uD589\uC5D0\uC11C\uB294 \uAE08(\u91D1)\uC5D0 \uC18D\uD558\uBA70, \uC74C\uC591\uC5D0\uC11C\uB294 \uC74C(\u9670)\uC5D0 \uD574\uB2F9\uD55C\uB2E4."@ko . "The Rooster (simplified Chinese: \u9E21; traditional Chinese: \u96DE/\u9DC4) is the tenth of the 12-year cycle of animals which appear in the Chinese zodiac related to the Chinese calendar. The Year of the Rooster is represented by the Earthly Branch symbol \u9149. In the Tibetan zodiac and the Gurung zodiac, the bird is in place of the Rooster."@en . "\u0628\u0631\u062C \u0627\u0644\u062F\u064A\u0643 \u0628\u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u064A\u0629 \u9DC4 \u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u0623\u0628\u0631\u0627\u062C \u0627\u0644\u0625\u062B\u0646\u064A \u0639\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u064A\u0629."@ar . . "Shio jago atau shio ayam (\u96DE j\u012B) adalah salah satu dari kedua belas shio yang ada dalam penanggalan Tionghoa. Menurut kepercayaan Tionghoa, orang yang mempunyai shio ayam adalah orang yang giat bekerja dan selalu pasti mengenai keputusan mereka. Mereka tidak takut untuk menyatakan apa yang ada dalam pikiran mereka dan sangat percaya diri juga perfeksionis."@in . "\u0628\u0631\u062C \u0627\u0644\u062F\u064A\u0643 \u0628\u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u064A\u0629 \u9DC4 \u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u0623\u0628\u0631\u0627\u062C \u0627\u0644\u0625\u062B\u0646\u064A \u0639\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u064A\u0629."@ar . . . "Kohout ( \u9149 ) je jedn\u00EDm ze 12 zv\u00ED\u0159at \u010D\u00EDnsk\u00E9ho zv\u011Brokruhu v \u010D\u00EDnsk\u00E9m kalend\u00E1\u0159i."@cs . "\u9149\uFF08\u3068\u308A\u3001\u3086\u3046\uFF09\u306F\u3001\u5341\u4E8C\u652F\u306E\u3072\u3068\u3064\u3002\u901A\u5E38\u5341\u4E8C\u652F\u306E\u4E2D\u3067\u7B2C10\u756A\u76EE\u306B\u6570\u3048\u3089\u308C\u308B\u3002 \u524D\u306F\u7533\u3001\u6B21\u306F\u620C\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "Ayam (shio)"@in . . "Le Coq (\u9DC4) est le dixi\u00E8me animal dans l'ordre d'arriv\u00E9e qui appara\u00EEt dans le zodiaque chinois, li\u00E9 au calendrier chinois."@fr . . . . . "\u9E21"@en . "\"Rooster, Chicken\" in Traditional and Simplified Chinese characters"@en . . . . . . . . . . . . . . . "Tuppen \u00E4r det tionde djuret av de tolv zodiakdjuren inom Kinesisk astrologi. De tolv djuren omfattar varsitt \u00E5r, n\u00E4r tolv \u00E5r har g\u00E5tt b\u00F6rjar cykeln om."@sv . . . . "Chicken .svg"@en . "\uC720 (\uC9C0\uC9C0)"@ko . "\u9149"@zh . . .