"Rosa arkansana, auch Pr\u00E4rie-Rose genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Rosen (Rosa) innerhalb der Familie der Rosengew\u00E4chse (Rosaceae). Rosa arkansana ist die Staatsblume der Bundesstaaten Nord-Dakota und Iowa."@de . . . "2713"^^ . . . "Rosa"@en . . . . . . . . . . . "Rosa arkansana \u00E4r en rosv\u00E4xtart som beskrevs av och Coult.. Rosa arkansana ing\u00E5r i sl\u00E4ktet rosor, och familjen rosv\u00E4xter. Ut\u00F6ver nominatformen finns ocks\u00E5 underarten R. a. suffulta."@sv . . . . "Rosa arkansana"@uk . . . . "R\u016F\u017Ee arkansask\u00E1 (Rosa arkansana) je opadav\u00E1, nen\u00E1ro\u010Dn\u00E1, n\u00EDzk\u00E1, p\u016Fvodem severoamerick\u00E1 ke\u0159ovit\u00E1 d\u0159evina. Roste v such\u00FDch pr\u00E9ri\u00EDch a po\u010D\u00E1tkem l\u00E9ta hojn\u011B kvete 5 cm velk\u00FDmi r\u016F\u017Eov\u00FDmi kv\u011Bty a na podzim z nich tvo\u0159\u00ED \u010Derven\u00E9 \u0161\u00EDpky."@cs . . . . "Rosa arkansana"@de . . . "Rosa arkansana, the prairie rose or wild prairie rose, is a species of rose native to a large area of central North America, between the Appalachian and Rocky Mountains from Alberta, Manitoba, and Saskatchewan south to New Mexico, Texas and Indiana.There are two varieties: \n* Rosa arkansana var. arkansana \n* Rosa arkansana var. suffulta (Greene) Cockerell The name prairie rose is also sometimes applied to Rosa blanda, also known as the meadow rose or smooth rose, which is also widely spread, but somewhat further to the north."@en . . . . . . "Rosa arkansana \u00E4r en rosv\u00E4xtart som beskrevs av och Coult.. Rosa arkansana ing\u00E5r i sl\u00E4ktet rosor, och familjen rosv\u00E4xter. Ut\u00F6ver nominatformen finns ocks\u00E5 underarten R. a. suffulta."@sv . "Rosa arkansana, the prairie rose or wild prairie rose, is a species of rose native to a large area of central North America, between the Appalachian and Rocky Mountains from Alberta, Manitoba, and Saskatchewan south to New Mexico, Texas and Indiana.There are two varieties: \n* Rosa arkansana var. arkansana \n* Rosa arkansana var. suffulta (Greene) Cockerell The name Rosa arkansana comes from the Arkansas River in Colorado. The species' wide distribution and consequent genetic drift has led to an extensive synonymy. It is a perennial subshrub and its native habitats include prairies, roadsides, and ditches. The plant attracts butterflies and birds. The name prairie rose is also sometimes applied to Rosa blanda, also known as the meadow rose or smooth rose, which is also widely spread, but somewhat further to the north."@en . . "Rosa arkansana"@sv . . . . "R\u016F\u017Ee arkansask\u00E1"@cs . . "Rosa arkansana, auch Pr\u00E4rie-Rose genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Rosen (Rosa) innerhalb der Familie der Rosengew\u00E4chse (Rosaceae). Rosa arkansana ist die Staatsblume der Bundesstaaten Nord-Dakota und Iowa."@de . . "Rosa arkansana (\u0448\u0438\u043F\u0448\u0438\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0440\u0456\u0439\u043D\u0430) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D \u0437 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0440\u043E\u0437\u043E\u0432\u0438\u0445 (Rosaceae); \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u043D\u0456 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0438 \u0439 \u0443 \u0421\u0428\u0410."@uk . . . . . . "1083142050"^^ . . . . . "\u0648\u0631\u062F \u0623\u0631\u0643\u0646\u0633\u0648\u064A"@ar . . "Rosa arkansana (\u043B\u0430\u0442.) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0440\u043E\u0434\u0430 \u0428\u0438\u043F\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0420\u043E\u0437\u043E\u0432\u044B\u0435."@ru . "Rosa arkansana"@ru . . . . "Rosa arkansana"@en . "1528591"^^ . "Rosa arkansana (\u0448\u0438\u043F\u0448\u0438\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0440\u0456\u0439\u043D\u0430) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D \u0437 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0440\u043E\u0437\u043E\u0432\u0438\u0445 (Rosaceae); \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u043D\u0456 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0438 \u0439 \u0443 \u0421\u0428\u0410."@uk . . "Le rosier de l'Arkansas (Rosa arkansana), appel\u00E9 en Am\u00E9rique du Nord \u00AB rosier de la prairie (Prairie rose), est une esp\u00E8ce de rosier class\u00E9e dans la section des Cinnamomeae, originaire d'une vaste r\u00E9gion du centre de l'Am\u00E9rique du Nord, s'\u00E9tendant entre les Appalaches et les Montagnes Rocheuses, depuis l'Alberta, le Manitoba et la Saskatchewan au nord jusqu'au Nouveau-Mexique, au Texas et \u00E0 l'Indiana vers le sud. Il en existe deux vari\u00E9t\u00E9s : \n* Rosa arkansana var. arkansana \n* Rosa arkansana var. suffulta (Greene) Cockerell"@fr . . . "Rosa arkansana"@fr . . . "\u0648\u0631\u062F \u0623\u0631\u0643\u0646\u0633\u0648\u064A (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A:Rosa arkansana) \u0647\u0648 \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A \u064A\u062A\u0628\u0639 \u062C\u0646\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0631\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0631\u062F\u064A\u0629."@ar . . . . . "Le rosier de l'Arkansas (Rosa arkansana), appel\u00E9 en Am\u00E9rique du Nord \u00AB rosier de la prairie (Prairie rose), est une esp\u00E8ce de rosier class\u00E9e dans la section des Cinnamomeae, originaire d'une vaste r\u00E9gion du centre de l'Am\u00E9rique du Nord, s'\u00E9tendant entre les Appalaches et les Montagnes Rocheuses, depuis l'Alberta, le Manitoba et la Saskatchewan au nord jusqu'au Nouveau-Mexique, au Texas et \u00E0 l'Indiana vers le sud. Il en existe deux vari\u00E9t\u00E9s : \n* Rosa arkansana var. arkansana \n* Rosa arkansana var. suffulta (Greene) Cockerell L'adjectif sp\u00E9cifique, arkansana, d\u00E9rive du nom de la rivi\u00E8re Arkansas dans le Colorado. La grande diffusion de l'esp\u00E8ce et la d\u00E9rive g\u00E9n\u00E9tique subs\u00E9quente, ont conduit \u00E0 une synonymie tr\u00E8s \u00E9tendue."@fr . "* Rosa pratincola\n* Rosa suffulta\n* Rosa suffulta var. relicta"@en . "Rosa arkansana (\u043B\u0430\u0442.) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0440\u043E\u0434\u0430 \u0428\u0438\u043F\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0420\u043E\u0437\u043E\u0432\u044B\u0435."@ru . . . . "R\u016F\u017Ee arkansask\u00E1 (Rosa arkansana) je opadav\u00E1, nen\u00E1ro\u010Dn\u00E1, n\u00EDzk\u00E1, p\u016Fvodem severoamerick\u00E1 ke\u0159ovit\u00E1 d\u0159evina. Roste v such\u00FDch pr\u00E9ri\u00EDch a po\u010D\u00E1tkem l\u00E9ta hojn\u011B kvete 5 cm velk\u00FDmi r\u016F\u017Eov\u00FDmi kv\u011Bty a na podzim z nich tvo\u0159\u00ED \u010Derven\u00E9 \u0161\u00EDpky."@cs . . . "\u0648\u0631\u062F \u0623\u0631\u0643\u0646\u0633\u0648\u064A (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A:Rosa arkansana) \u0647\u0648 \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A \u064A\u062A\u0628\u0639 \u062C\u0646\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0631\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0631\u062F\u064A\u0629."@ar . . "arkansana"@en . . . . . . . . . .