"Round Island"@en . . . . . . . "Round Island (Mah\u00E9)"@pl . "-4.616666666666667 55.5" . . . "10"^^ . "Round Island (auch: Round Islet) ist eine Insel der Republik der Seychellen, nur wenige hundert Meter nord\u00F6stlich der Insel Mah\u00E9."@de . . . . "Round Island"@en . . "-4.616666793823242"^^ . . . "150.0"^^ . . "Round Island (fr. \u00CEle Ronde) \u2013 niewielka wysepka w grupie Wysp Wewn\u0119trznych archipelagu Seszeli, na terenie Morskiego Parku Narodowego Sainte Anne w bezpo\u015Brednim s\u0105siedztwie wyspy Mah\u00E9. W jej p\u00F3\u0142nocno-zachodniej cz\u0119\u015Bci ci\u0105gn\u0105 si\u0119 pla\u017Ce, w wi\u0119kszo\u015Bci jednak pokryte wodorostami, a morze jest tu na tyle p\u0142ytkie, \u017Ce utrudnia to swobodne p\u0142ywanie. Dawniej wyspa by\u0142a miejscem zsy\u0142ki dla kobiet chorych na tr\u0105d, obecnie we wzniesionych w tym celu budynkach mie\u015Bci si\u0119 restauracja."@pl . ""@en . . "Round Island is an island in Seychelles, lying in the northeast shores of Mahe. There is also a Round Island near the island of Praslin."@en . . . . . . "1"^^ . . . "\u0420\u0430\u0301\u0443\u043D\u0434, \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0420\u043E\u043D\u0434 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Round Island, \u0444\u0440. \u00CEle Ronde) \u2014 \u043D\u0435\u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0456\u0442\u043D\u0438\u0439 \u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0443 \u0406\u043D\u0434\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0456, \u0437 \u0421\u0435\u0439\u0448\u0435\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0430\u0440\u0445\u0456\u043F\u0435\u043B\u0430\u0433\u0443. \u0420\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430 5 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u0441\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u041C\u0430\u0435. \u041D\u0430\u0439\u0431\u043B\u0438\u0436\u0447\u0456 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0438 \u2014 \u0421\u0435\u0440\u0444, \u0421\u0435\u043D\u0442-\u0410\u043D\u043D, \u041C\u0443\u0430\u0435\u043D, \u041B\u043E\u043D\u0433. \u0414\u043E\u0432\u0436\u0438\u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u0420\u0430\u0443\u043D\u0434 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C 170 \u043C, \u0448\u0438\u0440\u0438\u043D\u0430 \u2014 150 \u043C. \u041D\u0430\u0439\u0432\u0438\u0449\u0430 \u0442\u043E\u0447\u043A\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u2014 26 \u043C. \u0411\u0456\u043B\u044C\u0448\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u0432\u043A\u0440\u0438\u0442\u0430 \u0442\u0440\u043E\u043F\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C \u043B\u0456\u0441\u043E\u043C. \u0423 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E-\u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0456 \u0454 \u043F\u043B\u044F\u0436, \u0432\u0442\u0456\u043C, \u0432\u0456\u043D \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u043D\u043E \u0432\u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u0439 \u0432\u043E\u0434\u043E\u0440\u043E\u0441\u0442\u044F\u043C\u0438, \u0430 \u043C\u0456\u043B\u043A\u0435 \u043C\u043E\u0440\u0435 \u0431\u0456\u043B\u044F \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0456\u0432 \u0443\u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043D\u044E\u0454 \u043D\u0430\u0432\u0456\u0433\u0430\u0446\u0456\u044E. \u0420\u0430\u0443\u043D\u0434 \u0454 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u043E\u044E \u041D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u0440\u043A\u0443 \u0421\u0435\u043D\u0442-\u0410\u043D\u043D. \u0414\u043E 1940\u20131942 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456 \u0420\u0430\u0443\u043D\u0434 \u0434\u0456\u044F\u0432 \u043B\u0435\u043F\u0440\u043E\u0437\u043E\u0440\u0456\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0436\u0456\u043D\u043E\u043A, \u043F\u0456\u0437\u043D\u0456\u0448\u0435 \u0445\u0432\u043E\u0440\u0438\u0437 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0437\u043B\u0438 \u0445\u0432\u043E\u0440\u0438\u0445 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u041A\u044E\u0440'\u0454\u0437. \u0417\u0430\u0440\u0430\u0437 \u0443 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043D\u043A\u0443 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u044C\u043E\u0457 \u043B\u0456\u043A\u0430\u0440\u043D\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u043E \u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u0440\u0430\u043D Chez Gaby. \u041D\u0430 2012 \u0440\u0456\u043A \u0437\u0430\u043F\u043B\u0430\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u0442\u044F \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456 \u043A\u0443\u0440\u043E\u0440\u0442\u0443 Round Island Resort. \u041E\u0434\u043D\u043E\u0439\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432\u0435\u0446\u044C \u0454 \u0431\u0456\u043B\u044F \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u041F\u0440\u0430\u0441\u043B\u0435\u043D."@uk . . . "Mahe Islands"@en . . . . "0.027"^^ . . "Round"@en . . . . "1.1"^^ . . . . . "10"^^ . . "Round Island, Mah\u00E9"@en . . . . "370"^^ . . "Round Island is an island in Seychelles, lying in the northeast shores of Mahe. There is also a Round Island near the island of Praslin."@en . . "0.3"^^ . . . . "Round Island (auch: Round Islet) ist eine Insel der Republik der Seychellen, nur wenige hundert Meter nord\u00F6stlich der Insel Mah\u00E9."@de . . . . "Round Island (fr. \u00CEle Ronde) \u2013 niewielka wysepka w grupie Wysp Wewn\u0119trznych archipelagu Seszeli, na terenie Morskiego Parku Narodowego Sainte Anne w bezpo\u015Brednim s\u0105siedztwie wyspy Mah\u00E9. W jej p\u00F3\u0142nocno-zachodniej cz\u0119\u015Bci ci\u0105gn\u0105 si\u0119 pla\u017Ce, w wi\u0119kszo\u015Bci jednak pokryte wodorostami, a morze jest tu na tyle p\u0142ytkie, \u017Ce utrudnia to swobodne p\u0142ywanie. Dawniej wyspa by\u0142a miejscem zsy\u0142ki dla kobiet chorych na tr\u0105d, obecnie we wzniesionych w tym celu budynkach mie\u015Bci si\u0119 restauracja. Na Seszelach, w pobli\u017Cu wyspy Praslin jest te\u017C druga wyspa o identycznej nazwie le\u017C\u0105ca na wsp\u00F3\u0142rz\u0119dnych 4\u00B020\u203228,59\u2033S 55\u00B047\u203223,81\u2033E/-4,341275 55,789947"@pl . "+4"@en . . . "26"^^ . "Enchanted Island"@en . "300.0"^^ . . . . . . . "SC-18"@en . "0.15"^^ . "26.0"^^ . "\u0420\u0430\u0301\u0443\u043D\u0434, \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0420\u043E\u043D\u0434 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Round Island, \u0444\u0440. \u00CEle Ronde) \u2014 \u043D\u0435\u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0456\u0442\u043D\u0438\u0439 \u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0443 \u0406\u043D\u0434\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0456, \u0437 \u0421\u0435\u0439\u0448\u0435\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0430\u0440\u0445\u0456\u043F\u0435\u043B\u0430\u0433\u0443. \u0420\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430 5 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u0441\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u041C\u0430\u0435. \u041D\u0430\u0439\u0431\u043B\u0438\u0436\u0447\u0456 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0438 \u2014 \u0421\u0435\u0440\u0444, \u0421\u0435\u043D\u0442-\u0410\u043D\u043D, \u041C\u0443\u0430\u0435\u043D, \u041B\u043E\u043D\u0433. \u0414\u043E\u0432\u0436\u0438\u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u0420\u0430\u0443\u043D\u0434 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C 170 \u043C, \u0448\u0438\u0440\u0438\u043D\u0430 \u2014 150 \u043C. \u041D\u0430\u0439\u0432\u0438\u0449\u0430 \u0442\u043E\u0447\u043A\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u2014 26 \u043C. \u0411\u0456\u043B\u044C\u0448\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u0432\u043A\u0440\u0438\u0442\u0430 \u0442\u0440\u043E\u043F\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C \u043B\u0456\u0441\u043E\u043C. \u0423 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E-\u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0456 \u0454 \u043F\u043B\u044F\u0436, \u0432\u0442\u0456\u043C, \u0432\u0456\u043D \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u043D\u043E \u0432\u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u0439 \u0432\u043E\u0434\u043E\u0440\u043E\u0441\u0442\u044F\u043C\u0438, \u0430 \u043C\u0456\u043B\u043A\u0435 \u043C\u043E\u0440\u0435 \u0431\u0456\u043B\u044F \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0456\u0432 \u0443\u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043D\u044E\u0454 \u043D\u0430\u0432\u0456\u0433\u0430\u0446\u0456\u044E. \u0420\u0430\u0443\u043D\u0434 \u0454 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u043E\u044E \u041D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u0440\u043A\u0443 \u0421\u0435\u043D\u0442-\u0410\u043D\u043D. \u041E\u0434\u043D\u043E\u0439\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432\u0435\u0446\u044C \u0454 \u0431\u0456\u043B\u044F \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u041F\u0440\u0430\u0441\u043B\u0435\u043D."@uk . . . "fr"@en . "55.5"^^ . . "POINT(55.5 -4.6166667938232)"^^ . . "10"^^ . "Round Island (Mah\u00E9)"@de . "1038565048"^^ . "Mount Round"@en . . . . . "Ile Rond"@en . "50011617"^^ . "2014"^^ . "4166"^^ . "0.027"^^ . . . . . . "\u0420\u0430\u0443\u043D\u0434 (\u0421\u0435\u0439\u0448\u0435\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0456 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0438, \u041C\u0430\u0435)"@uk . . "Round Island"@en . "27000.0"^^ . . . .