. . . . "\u82F1\u570B\u7687\u5BB6\u7832\u5175\u5718\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ARoyal Regiment of Artillery\uFF09\uFF0C\u901A\u5E38\u7C21\u7A31\u7687\u5BB6\u7832\u5175\uFF08Royal Artillery\uFF0CRA\uFF09\uFF0C\u662F\u82F1\u570B\u9678\u8ECD\u7684\u69CB\u6210\u90E8\u968A\u4E4B\u4E00\u3002\u76EE\u524D\u7687\u5BB6\u70AE\u5175\u7DE8\u5236\u670913\u500B\u6B63\u898F\u70AE\u5175\u5718\u3001\u30015\u500B\u82F1\u570B\u9678\u8ECD\u9810\u5099\u5F79\u90E8\u968A\u70AE\u5175\u5718\u3002"@zh . . "83400"^^ . "13Regularregiments" . . . . . . . . . . . . . . . "1716"^^ . . . . . . . "Royal Artillery"@fr . . . . . . "O Royal Regiment of Artillery, ou simplesmente Royal Artillery, \u00E9 um bra\u00E7o do Ex\u00E9rcito Brit\u00E2nico."@pt . . . . . . "13"^^ . . . . "5"^^ . . . . . . "Die Royal Artillery (K\u00F6nigliche Artillerie, genau: Royal Regiment of Artillery) ist eine Truppengattung der britischen Streitkr\u00E4fte. Sie geh\u00F6rt zu den Kampfunterst\u00FCtzungstruppen der British Army. Umgangssprachlich als die \u201CGunners\u201D (Kanoniere) bekannt, besteht die Truppe aus 18 Regimentern, von denen f\u00FCnf Reservisteneinheiten sind, sowie der King\u2019s Troop, Royal Horse Artillery und verschiedenen Ausbildungs- und F\u00FChrungseinheiten."@de . . . . . . . "\u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0641\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0634\u0627\u0631 \u0625\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0639\u0627\u062F\u0629 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0641\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064A\u0629 ( RA ) \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u00AB\u0627\u0644\u0645\u062F\u0641\u0639\u064A\u0648\u0646\u00BB \u060C \u0627\u0644\u0630\u0631\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0641\u0639\u064A\u0629 \u0644\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A . \u064A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0648\u062C \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064A \u0644\u0644\u0645\u062F\u0641\u0639\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u062B\u0644\u0627\u062B\u0629 \u0639\u0634\u0631 \u0641\u0648\u062C\u064B\u0627 \u0644\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645\u064A \u0648\u0645\u062F\u0641\u0639\u064A\u0629 \u0643\u064A\u0646\u062C \u0647\u0648\u0631\u0633 \u0644\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064A\u0629 \u0648\u062E\u0645\u0633 \u0623\u0641\u0648\u0627\u062C \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u064A\u0627\u0637\u064A ."@ar . . . "Royal Artillery"@pt . . . . . . . . . . . . . "\u82F1\u570B\u7687\u5BB6\u7832\u5175\u5718\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ARoyal Regiment of Artillery\uFF09\uFF0C\u901A\u5E38\u7C21\u7A31\u7687\u5BB6\u7832\u5175\uFF08Royal Artillery\uFF0CRA\uFF09\uFF0C\u662F\u82F1\u570B\u9678\u8ECD\u7684\u69CB\u6210\u90E8\u968A\u4E4B\u4E00\u3002\u76EE\u524D\u7687\u5BB6\u70AE\u5175\u7DE8\u5236\u670913\u500B\u6B63\u898F\u70AE\u5175\u5718\u3001\u30015\u500B\u82F1\u570B\u9678\u8ECD\u9810\u5099\u5F79\u90E8\u968A\u70AE\u5175\u5718\u3002"@zh . . . . "The Royal Regiment of Artillery, commonly referred to as the Royal Artillery (RA) and colloquially known as \"The Gunners\", is one of two regiments that make up the artillery arm of the British Army. The Royal Regiment of Artillery comprises thirteen Regular Army regiments, the King's Troop Royal Horse Artillery and five Army Reserve regiments."@en . . . . . . "\u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043A \u0430\u0440\u0442\u0438\u043B\u0435\u0440\u0456\u0457 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Royal Regiment of Artillery), \u043D\u0435\u0437\u0432\u0430\u0436\u0430\u044E\u0447\u0438 \u043D\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0443, \u2014 \u0440\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0410\u0440\u043C\u0456\u0457 (\u0421\u0443\u0445\u043E\u043F\u0443\u0442\u043D\u0456 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0457 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0457). \u0421\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u043F\u043E\u043B\u043A\u0456\u0432 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043A\u0456\u043D\u043D\u043E\u0457 \u0430\u0440\u0442\u0438\u043B\u0435\u0440\u0456\u0457 \u0439 \u043F\u043E\u043B\u043A\u0456\u0432 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0430\u0440\u0442\u0438\u043B\u0435\u0440\u0456\u0457. \u0422\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043C\u0430\u0454 \u0443 \u0441\u0432\u043E\u0454\u043C\u0443 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u0433\u0432\u0430\u0440\u0434\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0456\u0434\u0440\u043E\u0437\u0434\u0456\u043B, \u0449\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u0446\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u043D\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043B\u0435\u0439. \u041E\u0434\u0438\u043D \u0437 \u0430\u0440\u0442\u0438\u043B\u0435\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043E\u043B\u043A\u0456\u0432, \u041F\u043E\u0447\u0435\u0441\u043D\u0430 \u0430\u0440\u0442\u0438\u043B\u0435\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0440\u043E\u0442\u0430 \u2014 \u0454 \u043D\u0430\u0439\u0441\u0442\u0430\u0440\u0456\u0448\u0438\u043C \u0447\u0438\u043D\u043D\u0438\u043C \u043F\u043E\u043B\u043A\u043E\u043C \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0430\u0440\u043C\u0456\u0457."@uk . "Ubique Quo Fas Et Gloria Ducunt" . . . . . "The Royal Regiment of Artillery, commonly referred to as the Royal Artillery (RA) and colloquially known as \"The Gunners\", is one of two regiments that make up the artillery arm of the British Army. The Royal Regiment of Artillery comprises thirteen Regular Army regiments, the King's Troop Royal Horse Artillery and five Army Reserve regiments."@en . . . . . . . . . . "100px" . "Il Royal Regiment of Artillery (\"Regio reggimento di artiglieria\" in inglese), meglio noto come Royal Artillery o RA, \u00E8 la branca dell'esercito britannico incaricata di gestire tutte le operazioni concernenti l'impiego dell'artiglieria terrestre e antiaerea; a dispetto della qualifica di \"reggimento\", l'unit\u00E0 \u00E8 costituita da un complesso di pi\u00F9 reggimenti diversi, sia appartenenti all'esercito regolare che al Territorial Army."@it . . "5Reserveregiments" . . "1716"^^ . "Badge of the Royal Regiment of Artillery"@en . . . . . . . . . . . . . "100"^^ . . . . "Tactical recognition flash"@en . . "Le R\u00E9giment royal d'artillerie (Royal Regiment of Artillery), commun\u00E9ment connu sous le nom d'Artillerie royale, est l'arme de l'artillerie de l'arm\u00E9e de terre britannique. Son personnel est surnomm\u00E9 les Artilleurs. Malgr\u00E9 son nom, le R\u00E9giment royal d'artillerie est compos\u00E9 [Quand ?]de seize r\u00E9giments."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u0440\u0442\u0438\u043B\u043B\u0435\u0440\u0438\u044F (\u0430\u043D\u0433\u043B. Royal Artillery / RA), \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430\u044F \u043A\u0430\u043A \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043A \u0430\u0440\u0442\u0438\u043B\u043B\u0435\u0440\u0438\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Royal Regiment of Artillery) \u0438\u043B\u0438 \u041A\u0430\u043D\u043E\u043D\u0438\u0440\u044B (\u0430\u043D\u0433\u043B. The Gunners) \u2014 \u0440\u043E\u0434 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438, \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u0440\u0442\u0438\u043B\u043B\u0435\u0440\u0438\u044F. \u0421\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0438\u0437 13 \u043F\u043E\u043B\u043A\u043E\u0432 \u0440\u0435\u0433\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438 \u2014 \u043F\u043E\u043B\u043A\u043E\u0432 \u043E\u0442\u0440\u044F\u0434\u0430 \u0415\u0433\u043E \u0412\u0435\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0430\u0440\u0442\u0438\u043B\u043B\u0435\u0440\u0438\u0438 \u2014 \u0438 5 \u043F\u043E\u043B\u043A\u043E\u0432 \u0410\u0440\u043C\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u0430. \u041D\u0430\u0438\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u00AB\u043F\u043E\u043B\u043A\u00BB \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u043C \u0438 \u0443\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C\u0438 \u043A\u043E\u0440\u043D\u044F\u043C\u0438 \u0432 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0443\u044E \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E, \u043F\u043E\u044D\u0442\u043E\u043C\u0443 \u043E\u043D\u043E \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0435\u043C \u0432\u043D\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043E\u0442 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0435\u0433\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430. \u041F\u043E \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443 \u043F\u043E\u043B\u043A\u043E\u0432, \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u0445 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432, \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043A \u0430\u0440\u0442\u0438\u043B\u043B\u0435\u0440\u0438\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E \u0440\u0430\u0432\u0435\u043D \u043A\u043E\u0440\u043F\u0443\u0441\u0443. \u0412\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0432\u043E\u0439 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u041F\u043E\u0447\u0451\u0442\u043D\u0443\u044E \u0430\u0440\u0442\u0438\u043B\u043B\u0435\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u0443\u044E \u0440\u043E\u0442\u0443 \u2014 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u0439\u0448\u0438\u0439 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043A \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438 \u2014 \u0438 \u0433\u0432\u0430\u0440\u0434\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0446\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u043D\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ubique Quo Fas Et Gloria Ducunt"@en . . . . . . . . . . . . "The guns are regarded as the regimental colours"@en . . . . . "\u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u0440\u0442\u0438\u043B\u043B\u0435\u0440\u0438\u044F (\u0430\u043D\u0433\u043B. Royal Artillery / RA), \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430\u044F \u043A\u0430\u043A \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043A \u0430\u0440\u0442\u0438\u043B\u043B\u0435\u0440\u0438\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Royal Regiment of Artillery) \u0438\u043B\u0438 \u041A\u0430\u043D\u043E\u043D\u0438\u0440\u044B (\u0430\u043D\u0433\u043B. The Gunners) \u2014 \u0440\u043E\u0434 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438, \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u0440\u0442\u0438\u043B\u043B\u0435\u0440\u0438\u044F. \u0421\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0438\u0437 13 \u043F\u043E\u043B\u043A\u043E\u0432 \u0440\u0435\u0433\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438 \u2014 \u043F\u043E\u043B\u043A\u043E\u0432 \u043E\u0442\u0440\u044F\u0434\u0430 \u0415\u0433\u043E \u0412\u0435\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0430\u0440\u0442\u0438\u043B\u043B\u0435\u0440\u0438\u0438 \u2014 \u0438 5 \u043F\u043E\u043B\u043A\u043E\u0432 \u0410\u0440\u043C\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u0430."@ru . . . "1116984333"^^ . . "Royal Artillery"@en . . . . . . . . . . . "Artillery"@en . . . . . . . . . "Captain General"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "\u82F1\u570B\u7687\u5BB6\u7832\u5175"@zh . . . . . . . . . . . "La Real Artiller\u00EDa (Royal Artillery, en ingl\u00E9s) es el nombre com\u00FAn para el Regimiento Real de Artiller\u00EDa, del Ej\u00E9rcito brit\u00E1nico. Comprende una serie de diferentes regimientos."@es . . "Il Royal Regiment of Artillery (\"Regio reggimento di artiglieria\" in inglese), meglio noto come Royal Artillery o RA, \u00E8 la branca dell'esercito britannico incaricata di gestire tutte le operazioni concernenti l'impiego dell'artiglieria terrestre e antiaerea; a dispetto della qualifica di \"reggimento\", l'unit\u00E0 \u00E8 costituita da un complesso di pi\u00F9 reggimenti diversi, sia appartenenti all'esercito regolare che al Territorial Army."@it . . . . . "\u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043A \u0430\u0440\u0442\u0438\u043B\u0435\u0440\u0456\u0457"@uk . . . . . "British Grenadiers / Voice Of The Guns ; The Royal Artillery Slow March colloquially known as The Duchess of Kent ; The Keel Row ; \"Bonnie Dundee\""@en . . . . . . . . "Royal Artillery"@it . . . . "O Royal Regiment of Artillery, ou simplesmente Royal Artillery, \u00E9 um bra\u00E7o do Ex\u00E9rcito Brit\u00E2nico."@pt . "\u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043A \u0430\u0440\u0442\u0438\u043B\u0435\u0440\u0456\u0457 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Royal Regiment of Artillery), \u043D\u0435\u0437\u0432\u0430\u0436\u0430\u044E\u0447\u0438 \u043D\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0443, \u2014 \u0440\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0410\u0440\u043C\u0456\u0457 (\u0421\u0443\u0445\u043E\u043F\u0443\u0442\u043D\u0456 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0457 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0457). \u0421\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u043F\u043E\u043B\u043A\u0456\u0432 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043A\u0456\u043D\u043D\u043E\u0457 \u0430\u0440\u0442\u0438\u043B\u0435\u0440\u0456\u0457 \u0439 \u043F\u043E\u043B\u043A\u0456\u0432 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0430\u0440\u0442\u0438\u043B\u0435\u0440\u0456\u0457. \u0422\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043C\u0430\u0454 \u0443 \u0441\u0432\u043E\u0454\u043C\u0443 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u0433\u0432\u0430\u0440\u0434\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0456\u0434\u0440\u043E\u0437\u0434\u0456\u043B, \u0449\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u0446\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u043D\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043B\u0435\u0439. \u041E\u0434\u0438\u043D \u0437 \u0430\u0440\u0442\u0438\u043B\u0435\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043E\u043B\u043A\u0456\u0432, \u041F\u043E\u0447\u0435\u0441\u043D\u0430 \u0430\u0440\u0442\u0438\u043B\u0435\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0440\u043E\u0442\u0430 \u2014 \u0454 \u043D\u0430\u0439\u0441\u0442\u0430\u0440\u0456\u0448\u0438\u043C \u0447\u0438\u043D\u043D\u0438\u043C \u043F\u043E\u043B\u043A\u043E\u043C \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0430\u0440\u043C\u0456\u0457."@uk . . . . . . . . . . . . "Royal Artillery"@es . . . . . . . . . . "46538"^^ . . . . . . "Royal Regiment of Artillery"@en . . . . . . . . . "\u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u0440\u0442\u0438\u043B\u043B\u0435\u0440\u0438\u044F"@ru . . . . . "Die Royal Artillery (K\u00F6nigliche Artillerie, genau: Royal Regiment of Artillery) ist eine Truppengattung der britischen Streitkr\u00E4fte. Sie geh\u00F6rt zu den Kampfunterst\u00FCtzungstruppen der British Army. Umgangssprachlich als die \u201CGunners\u201D (Kanoniere) bekannt, besteht die Truppe aus 18 Regimentern, von denen f\u00FCnf Reservisteneinheiten sind, sowie der King\u2019s Troop, Royal Horse Artillery und verschiedenen Ausbildungs- und F\u00FChrungseinheiten."@de . . . . . . . . . . . . . "Royal Regiment of Artillery"@en . . . . . . . "La Real Artiller\u00EDa (Royal Artillery, en ingl\u00E9s) es el nombre com\u00FAn para el Regimiento Real de Artiller\u00EDa, del Ej\u00E9rcito brit\u00E1nico. Comprende una serie de diferentes regimientos."@es . . . . . "\u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0641\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0634\u0627\u0631 \u0625\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0639\u0627\u062F\u0629 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0641\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064A\u0629 ( RA ) \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u00AB\u0627\u0644\u0645\u062F\u0641\u0639\u064A\u0648\u0646\u00BB \u060C \u0627\u0644\u0630\u0631\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0641\u0639\u064A\u0629 \u0644\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A . \u064A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0648\u062C \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064A \u0644\u0644\u0645\u062F\u0641\u0639\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u062B\u0644\u0627\u062B\u0629 \u0639\u0634\u0631 \u0641\u0648\u062C\u064B\u0627 \u0644\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645\u064A \u0648\u0645\u062F\u0641\u0639\u064A\u0629 \u0643\u064A\u0646\u062C \u0647\u0648\u0631\u0633 \u0644\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064A\u0629 \u0648\u062E\u0645\u0633 \u0623\u0641\u0648\u0627\u062C \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u064A\u0627\u0637\u064A ."@ar . . . . . . "Artillery" . "\u0627\u0644\u0645\u062F\u0641\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629"@ar . . . . . . . . . "Royal Artillery"@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Le R\u00E9giment royal d'artillerie (Royal Regiment of Artillery), commun\u00E9ment connu sous le nom d'Artillerie royale, est l'arme de l'artillerie de l'arm\u00E9e de terre britannique. Son personnel est surnomm\u00E9 les Artilleurs. Malgr\u00E9 son nom, le R\u00E9giment royal d'artillerie est compos\u00E9 [Quand ?]de seize r\u00E9giments."@fr . . . .