"Ruffiac"@en . . "102.0"^^ . "47.8192 -2.2806" . . . . . . "Ruffiac [\u0281yfjak] est une commune fran\u00E7aise situ\u00E9e dans le d\u00E9partement du Morbihan, en r\u00E9gion Bretagne. Ruffiac est une commune du canton de Malestroit. Elle est situ\u00E9e sur les axes routiers Malestroit-Guer et Plo\u00EBrmel-Redon."@fr . . "Ruffiac (bret. Rufieg) \u2013 miejscowo\u015B\u0107 i gmina we Francji, w regionie Bretania, w departamencie Morbihan. Wed\u0142ug danych na rok 1990 gmin\u0119 zamieszkiwa\u0142y 1374 osoby, a g\u0119sto\u015B\u0107 zaludnienia wynosi\u0142a 38 os\u00F3b/km\u00B2 (w\u015Br\u00F3d 1269 gmin Bretanii Ruffiac plasuje si\u0119 na 458. miejscu pod wzgl\u0119dem liczby ludno\u015Bci, natomiast pod wzgl\u0119dem powierzchni na miejscu 186.)."@pl . . "1082480466"^^ . . "Ruffiac \u00E9 uma comuna francesa na regi\u00E3o administrativa da Bretanha, no departamento Morbihan. Estende-se por uma \u00E1rea de 36,16 km\u00B2. Em 2010 a comuna tinha 1 427 habitantes (densidade: 39,5 hab./km\u00B2)."@pt . "Ruffiac \u00E4r en kommun i departementet Morbihan i regionen Bretagne i nordv\u00E4stra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillh\u00F6r arrondissementet Vannes. \u00C5r 2019 hade Ruffiac 1 385 inv\u00E5nare."@sv . "36.47"^^ . "\u0420\u044E\u0444\u0444\u0456\u0430\u0301\u043A (\u0444\u0440. Ruffiac) \u2014 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0443 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457, \u0443 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456 \u0411\u0440\u0435\u0442\u0430\u043D\u044C, \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u041C\u043E\u0440\u0431\u0456\u0430\u043D. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 1414 \u043E\u0441\u0456\u0431 (2011). \u041C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 370 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430, 60 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u0420\u0435\u043D\u043D\u0430, 45 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u0412\u0430\u043D\u043D\u0430."@uk . . . . . "\u5415\u83F2\u4E9A\u514B\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1ARuffiac\uFF0C\u6CD5\u8BED\u53D1\u97F3\uFF1A[\u0281yfjak]\uFF1B\u5E03\u5217\u5854\u5C3C\u8A9E\uFF1ARufieg\uFF09\u662F\u6CD5\u56FD\u83AB\u5C14\u6BD4\u6602\u7701\u7684\u4E00\u4E2A\u5E02\u9547\uFF0C\u5C5E\u4E8E\u74E6\u8BB7\u533A\u3002"@zh . . . "\u0420\u044E\u0444\u0444\u0456\u0430\u0301\u043A (\u0444\u0440. Ruffiac) \u2014 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0443 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457, \u0443 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456 \u0411\u0440\u0435\u0442\u0430\u043D\u044C, \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u041C\u043E\u0440\u0431\u0456\u0430\u043D. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 1414 \u043E\u0441\u0456\u0431 (2011). \u041C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 370 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430, 60 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u0420\u0435\u043D\u043D\u0430, 45 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u0412\u0430\u043D\u043D\u0430."@uk . . . . "Ruffiac"@en . . . . "Ruffiac (Morbihan)"@eo . . "Ruffiac (jen france, bretone Rufieg) estas komunumo de Francio. \u011Ci situas en la departemento Morbihan (jen france, bretone Mor-Bihan), en la regiono Bretonio (france Bretagne, bretone Breizh). Fine de 2019 en la komunumo vivis 1 385 lo\u011Dantoj."@eo . "Mor\u00E9ac"@en . "Rufieg"@en . "36.47"^^ . "13583255"^^ . . . . . "Ruffiac (Morbihan)"@eu . . . "\u0420\u044E\u0444\u0444\u0456\u0430\u043A (\u041C\u043E\u0440\u0431\u0456\u0430\u043D)"@uk . "Ruffiac \u00E8 un comune francese di 1.449 abitanti situato nel dipartimento del Morbihan nella regione della Bretagna"@it . . . . "Ruffiac, Morbihan"@sv . . . . "Ruffiac (Morbihan)"@de . "Ruffiac (Morbihan)"@es . "Ruffiac (Gallo Rufiac, bretonisch Rufieg) ist eine franz\u00F6sische Gemeinde mit 1.385 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im D\u00E9partement Morbihan in der Region Bretagne."@de . . . . "\u5415\u83F2\u4E9A\u514B\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1ARuffiac\uFF0C\u6CD5\u8BED\u53D1\u97F3\uFF1A[\u0281yfjak]\uFF1B\u5E03\u5217\u5854\u5C3C\u8A9E\uFF1ARufieg\uFF09\u662F\u6CD5\u56FD\u83AB\u5C14\u6BD4\u6602\u7701\u7684\u4E00\u4E2A\u5E02\u9547\uFF0C\u5C5E\u4E8E\u74E6\u8BB7\u533A\u3002"@zh . "Thierry Gue"@en . "Ruffiac \u00E9 uma comuna francesa na regi\u00E3o administrativa da Bretanha, no departamento Morbihan. Estende-se por uma \u00E1rea de 36,16 km\u00B2. Em 2010 a comuna tinha 1 427 habitantes (densidade: 39,5 hab./km\u00B2)."@pt . . "1872"^^ . . . . "Ruffiac"@pt . "Ruffiac"@pl . "10.0"^^ . "Ruffiac (jen france, bretone Rufieg) estas komunumo de Francio. \u011Ci situas en la departemento Morbihan (jen france, bretone Mor-Bihan), en la regiono Bretonio (france Bretagne, bretone Breizh). Fine de 2019 en la komunumo vivis 1 385 lo\u011Dantoj."@eo . "Ruffiac (Morbihan)"@it . . "47.81919860839844"^^ . . "Ruffiac \u00E8 un comune francese di 1.449 abitanti situato nel dipartimento del Morbihan nella regione della Bretagna"@it . . . . "Ruffiac (Morbihan)"@fr . "56200" . . . "Ruffiac [\u0281yfjak] est une commune fran\u00E7aise situ\u00E9e dans le d\u00E9partement du Morbihan, en r\u00E9gion Bretagne. Ruffiac est une commune du canton de Malestroit. Elle est situ\u00E9e sur les axes routiers Malestroit-Guer et Plo\u00EBrmel-Redon."@fr . . . "Ruffiac (Ar Mor-Bihan)"@ca . "Ruffiac is een plaats in Frankrijk, in Bretagne."@nl . . "Vannes"@en . . . . . . . . . "Rufieg"@en . . "Ruffiac \u00E4r en kommun i departementet Morbihan i regionen Bretagne i nordv\u00E4stra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillh\u00F6r arrondissementet Vannes. \u00C5r 2019 hade Ruffiac 1 385 inv\u00E5nare."@sv . . "Ruffiac (Morbihan) (bretainieraz Rufieg, galoz Rufia) Morbihan departamenduan dagoen Bretainiako udalerria da."@eu . . . . . "Ruffiac (en bret\u00F3 Rufieg, gal\u00B7l\u00F3 Rufia) \u00E9s un municipi franc\u00E8s, situat a la regi\u00F3 de Bretanya, al departament d'Ar Mor-Bihan. L'any 2006 tenia 1.381 habitants. Es troba enmig dels eixos de carreteres Malestroit-Guer i Plo\u00EBrmel-Redon."@ca . "Ruffiac, Morbihan"@en . "56140"^^ . "56200"^^ . "Ruffiac (bret. Rufieg) \u2013 miejscowo\u015B\u0107 i gmina we Francji, w regionie Bretania, w departamencie Morbihan. Wed\u0142ug danych na rok 1990 gmin\u0119 zamieszkiwa\u0142y 1374 osoby, a g\u0119sto\u015B\u0107 zaludnienia wynosi\u0142a 38 os\u00F3b/km\u00B2 (w\u015Br\u00F3d 1269 gmin Bretanii Ruffiac plasuje si\u0119 na 458. miejscu pod wzgl\u0119dem liczby ludno\u015Bci, natomiast pod wzgl\u0119dem powierzchni na miejscu 186.)."@pl . . . "36470000.0"^^ . "Ruffiac (en bret\u00F3n Rufieg, en gal\u00F3 Rufia) es una poblaci\u00F3n y comuna francesa, situada en la regi\u00F3n de Breta\u00F1a, departamento de Morbihan, en el distrito de Vannes y cant\u00F3n de Malestroit."@es . . "Ruffiac (en bret\u00F3 Rufieg, gal\u00B7l\u00F3 Rufia) \u00E9s un municipi franc\u00E8s, situat a la regi\u00F3 de Bretanya, al departament d'Ar Mor-Bihan. L'any 2006 tenia 1.381 habitants. Es troba enmig dels eixos de carreteres Malestroit-Guer i Plo\u00EBrmel-Redon."@ca . . "CoA fr Ruffiac.svg"@en . "-2.280600070953369"^^ . . "10"^^ . . . . "CC de l'Oust \u00E0 Broc\u00E9liande"@en . . "\u5415\u83F2\u4E9A\u514B"@zh . "Ruffiac (French pronunciation: \u200B[\u0281yfjak]; Breton: Rufieg) is a commune in the Morbihan department of Brittany in north-western France. Inhabitants of Ruffiac are called in French Ruffiacois."@en . "Ruffiac (en bret\u00F3n Rufieg, en gal\u00F3 Rufia) es una poblaci\u00F3n y comuna francesa, situada en la regi\u00F3n de Breta\u00F1a, departamento de Morbihan, en el distrito de Vannes y cant\u00F3n de Malestroit."@es . . . . "Ruffiac (French pronunciation: \u200B[\u0281yfjak]; Breton: Rufieg) is a commune in the Morbihan department of Brittany in north-western France. Inhabitants of Ruffiac are called in French Ruffiacois."@en . "Ruffiac (Gallo Rufiac, bretonisch Rufieg) ist eine franz\u00F6sische Gemeinde mit 1.385 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im D\u00E9partement Morbihan in der Region Bretagne."@de . . . . . . . "56140" . "Ruffiac (Morbihan) (bretainieraz Rufieg, galoz Rufia) Morbihan departamenduan dagoen Bretainiako udalerria da."@eu . "2020"^^ . "102"^^ . "Ruffiac (Morbihan)"@nl . "Ruffiac is een plaats in Frankrijk, in Bretagne."@nl . . "POINT(-2.2806000709534 47.819198608398)"^^ .