. "8651"^^ . . . . . . . "La Superliga rusa es la primera divisi\u00F3n de balonmano de Rusia.\u200B"@es . "La Superliga rusa es la primera divisi\u00F3n de balonmano de Rusia.\u200B"@es . . . . . "31856016"^^ . "Die Super League ist die h\u00F6chste Spielklasse im russischen Handball der M\u00E4nner. Sie wird j\u00E4hrlich seit 1993 ausgetragen. Rekordmeister mit 25 Titeln ist Medwedi Tschechow."@de . . "\u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u064A\u062F"@ar . "13" . . . "1993"^^ . . "\u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u043F\u043E \u0433\u0430\u043D\u0434\u0431\u043E\u043B\u0443 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043C\u0443\u0436\u0447\u0438\u043D \u2014 \u0441\u043E\u0432\u043E\u043A\u0443\u043F\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0435\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043C\u0443\u0436\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0433\u0430\u043D\u0434\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438. \u041F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0441 1992 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F \u0433\u0430\u043D\u0434\u0431\u043E\u043B\u0430 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438. \u0421\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u043C \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u0430\u043C \u0433\u0430\u043D\u0434\u0431\u043E\u043B\u0430 \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u043B\u0438\u0433\u0438, \u0432\u044B\u0441\u0448\u0435\u0439 \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0433. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u043E\u043C \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u043E \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044C \u0441\u043E\u0441\u0442\u044F\u0437\u0430\u043D\u0438\u044F \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u043B\u0438\u0433\u0438, \u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0441\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432 \u0432\u044B\u0441\u0448\u0435\u0439 \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u2014 \u0432\u0441\u0435\u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0441\u043E\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438."@ru . . "\u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u064A\u062F (\u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629: \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u043F\u043E \u0433\u0430\u043D\u0434\u0431\u043E\u043B\u0443 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043C\u0443\u0436\u0447\u0438\u043D) \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u064A\u062F \u0644\u0644\u0645\u062D\u062A\u0631\u0641\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0631\u0648\u0633\u064A\u0627. \u064A\u062F\u0627\u0631 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u064A\u062F \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A. \u062A\u0623\u0633\u0633 \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 1993\u060C \u0648\u064A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u062D\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 12 \u0641\u0631\u064A\u0642\u0627. \u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0646\u0627\u062F\u064A \u062A\u0634\u064A\u062E\u0648\u0641 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u064A\u062F \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0643\u062B\u0631 \u062A\u062A\u0648\u064A\u062C\u0627 \u0628\u0640 19 \u0644\u0642\u0628\u0627."@ar . . . . . . "Championnat de Russie masculin de handball"@fr . . . "Campeonato Russo de Handebol Masculino"@pt . . "13"^^ . . . . . . . . . "Chekhovskiye Medvedi" . . "O Campeonato Russo Handebol Masculino, ou Super League \u00E9 a maior competi\u00E7\u00E3o de handebol da R\u00FAssia. O campeonato \u00E9 realizado anualmente sob a forma de pontos corridos contando com doze clubes."@pt . . . "Russian Handball Super League"@en . ""@en . . . . . . "Russia"@en . . . "Liga de Rusia de balonmano"@es . . . ""@en . "EHF"@en . . . . "1993"^^ . "(21 titles)" . . "O Campeonato Russo Handebol Masculino, ou Super League \u00E9 a maior competi\u00E7\u00E3o de handebol da R\u00FAssia. O campeonato \u00E9 realizado anualmente sob a forma de pontos corridos contando com doze clubes."@pt . . "\u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u064A\u062F (\u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629: \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u043F\u043E \u0433\u0430\u043D\u0434\u0431\u043E\u043B\u0443 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043C\u0443\u0436\u0447\u0438\u043D) \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u064A\u062F \u0644\u0644\u0645\u062D\u062A\u0631\u0641\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0631\u0648\u0633\u064A\u0627. \u064A\u062F\u0627\u0631 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u064A\u062F \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A. \u062A\u0623\u0633\u0633 \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 1993\u060C \u0648\u064A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u062D\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 12 \u0641\u0631\u064A\u0642\u0627. \u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0646\u0627\u062F\u064A \u062A\u0634\u064A\u062E\u0648\u0641 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u064A\u062F \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0643\u062B\u0631 \u062A\u062A\u0648\u064A\u062C\u0627 \u0628\u0640 19 \u0644\u0642\u0628\u0627."@ar . . . . . "The Russian Handball Super League (RHSL) is the top men's professional team handball league in Russia. In reaction to the 2022 Russian invasion of Ukraine, the International Handball Federation banned Russian and Belarus athletes and officials, and the European Handball Federation suspended the national teams of Russia and Belarus as well as Russian and Belarusian clubs competing in European handball competitions. Referees, officials, and commission members from Russia and Belarus will not be called upon for future activities. And new organisers will be sought for the YAC 16 EHF Beach Handball EURO and the Qualifier Tournaments for the Beach Handball EURO 2023, which were to be held in Moscow."@en . . "Russische Handball Super League der M\u00E4nner"@de . . . . . . . . . . "Die Super League ist die h\u00F6chste Spielklasse im russischen Handball der M\u00E4nner. Sie wird j\u00E4hrlich seit 1993 ausgetragen. Rekordmeister mit 25 Titeln ist Medwedi Tschechow."@de . "\u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u043F\u043E \u0433\u0430\u043D\u0434\u0431\u043E\u043B\u0443 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043C\u0443\u0436\u0447\u0438\u043D \u2014 \u0441\u043E\u0432\u043E\u043A\u0443\u043F\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0435\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043C\u0443\u0436\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0433\u0430\u043D\u0434\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438. \u041F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0441 1992 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F \u0433\u0430\u043D\u0434\u0431\u043E\u043B\u0430 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438. \u0421\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u043C \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u0430\u043C \u0433\u0430\u043D\u0434\u0431\u043E\u043B\u0430 \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u043B\u0438\u0433\u0438, \u0432\u044B\u0441\u0448\u0435\u0439 \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0433. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u043E\u043C \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u043E \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044C \u0441\u043E\u0441\u0442\u044F\u0437\u0430\u043D\u0438\u044F \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u043B\u0438\u0433\u0438, \u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0441\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432 \u0432\u044B\u0441\u0448\u0435\u0439 \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u2014 \u0432\u0441\u0435\u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0441\u043E\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438."@ru . . . . "The Russian Handball Super League (RHSL) is the top men's professional team handball league in Russia. In reaction to the 2022 Russian invasion of Ukraine, the International Handball Federation banned Russian and Belarus athletes and officials, and the European Handball Federation suspended the national teams of Russia and Belarus as well as Russian and Belarusian clubs competing in European handball competitions. Referees, officials, and commission members from Russia and Belarus will not be called upon for future activities. And new organisers will be sought for the YAC 16 EHF Beach Handball EURO and the Qualifier Tournaments for the Beach Handball EURO 2023, which were to be held in Moscow."@en . . . . . . "Le Championnat de Russie, ou Super League, est le plus haut niveau des clubs masculins de handball en Russie. Il a \u00E9t\u00E9 cr\u00E9\u00E9 en 1992 et fait suite au Championnat d'Union sovi\u00E9tique."@fr . . . . . "Le Championnat de Russie, ou Super League, est le plus haut niveau des clubs masculins de handball en Russie. Il a \u00E9t\u00E9 cr\u00E9\u00E9 en 1992 et fait suite au Championnat d'Union sovi\u00E9tique."@fr . "1111861618"^^ . . "\u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u043F\u043E \u0433\u0430\u043D\u0434\u0431\u043E\u043B\u0443 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043C\u0443\u0436\u0447\u0438\u043D"@ru . . . . . .