. . . "425"^^ . "Ochakov was a Kara-class cruiser of the Russian Navy Black Sea Fleet. She was decommissioned in 2011 but remained laid-up in Sevastopol, until on 3 March 2014 she was towed and sunk as a blockship in the channel to Donuzlav lake, in Novoozerne, in western Crimea. A few months later she was refloated and returned to Inkerman to await scrapping."@en . . "\u00AB\u041E\u0447\u0430\u0301\u043A\u043E\u0432\u00BB \u2014 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0447\u043E\u0432\u043D\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u0435\u043B\u044C \u043F\u0440\u043E\u0454\u043A\u0442\u0443 1134\u0411 (\u0448\u0438\u0444\u0440 \u00AB\u0411\u0435\u0440\u043A\u0443\u0442-\u0411\u00BB, \u0430\u043D\u0433\u043B. Kara class \u0437\u0430 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0438\u0444\u0456\u043A\u0430\u0446\u0456\u0454\u044E \u041D\u0410\u0422\u041E) \u0427\u043E\u0440\u043D\u043E\u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u043B\u043E\u0442\u0443 \u0421\u0420\u0421\u0420 \u0456 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u041E\u0447\u0430\u043A\u043E\u0432\u0430."@uk . . . . . "Russian cruiser Ochakov"@en . . . "Ochakov"@en . . "6672"^^ . . . . . . . . . . "El Och\u00E1kov fue un crucero (en:Kara-class cruiser) de la Armada de Rusia. Pas\u00F3 a estar en condici\u00F3n no operacional desde principios de la d\u00E9cada de 2000, permaneciendo estacionado entre la Flota del Mar Negro rusa hasta marzo de 2014, cuando el buque fue hundido para crear un bloqueo naval.\u200B\u200B"@es . . "*2 quad SS-N-14 Silex anti-submarine missiles\n*2 twin SA-N-3 Goblet surface-to-air missile launchers \n*SA-N-4 Gecko surface-to-air missile launchers \n*2 twin 76mm AK-726 dual purpose guns\n*4 30mm AK-630 CIWS\n*2 \u00D7 5 533 mm PTA-53-1134B torpedo tubes\n*2 RBU-6000 anti-submarine rocket launchers\n*2 RBU-1000 anti-submarine rocket launchers"@en . . . . . "\u00AB\u041E\u0447\u0430\u0301\u043A\u043E\u0432\u00BB \u2014 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0447\u043E\u0432\u043D\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u0435\u043B\u044C \u043F\u0440\u043E\u0454\u043A\u0442\u0443 1134\u0411 (\u0448\u0438\u0444\u0440 \u00AB\u0411\u0435\u0440\u043A\u0443\u0442-\u0411\u00BB, \u0430\u043D\u0433\u043B. Kara class \u0437\u0430 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0438\u0444\u0456\u043A\u0430\u0446\u0456\u0454\u044E \u041D\u0410\u0422\u041E) \u0427\u043E\u0440\u043D\u043E\u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u043B\u043E\u0442\u0443 \u0421\u0420\u0421\u0420 \u0456 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u041E\u0447\u0430\u043A\u043E\u0432\u0430."@uk . . "45.32690048217773"^^ . . . . . . "Laid up, awaiting scrapping" . . . "Ochakov was a Kara-class cruiser of the Russian Navy Black Sea Fleet. She was decommissioned in 2011 but remained laid-up in Sevastopol, until on 3 March 2014 she was towed and sunk as a blockship in the channel to Donuzlav lake, in Novoozerne, in western Crimea. A few months later she was refloated and returned to Inkerman to await scrapping."@en . "1971-04-30"^^ . . . "1973-11-04"^^ . "*4 turbine-type generators GTG-12,5A x1250 kW\n*1 turbine-type generator GTG-6M 600 kW"@en . "O\u010Dakov byl raketov\u00FD k\u0159i\u017En\u00EDk sov\u011Btsk\u00E9ho n\u00E1mo\u0159nictva, druh\u00E1 postaven\u00E1 jednotka projektu 1134B (v k\u00F3du NATO t\u0159\u00EDda Kara). V opera\u010Dn\u00ED slu\u017Eb\u011B byl v letech 1973\u20131991. Po rozpadu sov\u011Btsk\u00E9ho svazu se stal sou\u010D\u00E1st\u00ED rusk\u00E9ho n\u00E1mo\u0159nictva. V letech 1991\u20132014 \u010Dekal \u010D\u00E1ste\u010Dn\u011B odstrojen\u00E9 na gener\u00E1ln\u00ED opravu a modernizaci. Nakonec byl k\u0159i\u017En\u00EDk v b\u0159eznu 2014 pou\u017Eit za krymsk\u00E9 krize k zablokov\u00E1n\u00ED \u010D\u00E1sti ukrajinsk\u00E9ho n\u00E1mo\u0159nictva v z\u00E1livu Donuzlav."@cs . . . . . "18.5"^^ . "1"^^ . . . "45.3269 32.9857" . "El Och\u00E1kov fue un crucero (en:Kara-class cruiser) de la Armada de Rusia. Pas\u00F3 a estar en condici\u00F3n no operacional desde principios de la d\u00E9cada de 2000, permaneciendo estacionado entre la Flota del Mar Negro rusa hasta marzo de 2014, cuando el buque fue hundido para crear un bloqueo naval.\u200B\u200B"@es . . . . . . . . . . . . . . "61"^^ . . . . . . "1090757558"^^ . . . "173400.0"^^ . . "POINT(32.985698699951 45.326900482178)"^^ . . . . . . . "1971-04-30"^^ . "1973-11-04"^^ . . "9000.0"^^ . . . . . . . "1969-12-19"^^ . . . "\u041E\u0447\u0430\u043A\u043E\u0432 (\u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0447\u043E\u0432\u043D\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u0435\u043B\u044C)"@uk . "2011-08-20"^^ . . . "5.4"^^ . "32"^^ . . . . "\u00AB\u041E\u0447\u0430\u043A\u043E\u0432\u00BB \u2014 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u043E\u0447\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u044C \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0430 1134\u0411. \u0412 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0427\u0435\u0440\u043D\u043E\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u043B\u043E\u0442\u0430 \u0412\u041C\u0424 \u0421\u0421\u0421\u0420 \u0441 1973 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0441 1991 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0427\u0435\u0440\u043D\u043E\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u043B\u043E\u0442\u0430 \u0412\u041C\u0424 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438."@ru . "2011-08-20"^^ . . . "O\u010Dakov byl raketov\u00FD k\u0159i\u017En\u00EDk sov\u011Btsk\u00E9ho n\u00E1mo\u0159nictva, druh\u00E1 postaven\u00E1 jednotka projektu 1134B (v k\u00F3du NATO t\u0159\u00EDda Kara). V opera\u010Dn\u00ED slu\u017Eb\u011B byl v letech 1973\u20131991. Po rozpadu sov\u011Btsk\u00E9ho svazu se stal sou\u010D\u00E1st\u00ED rusk\u00E9ho n\u00E1mo\u0159nictva. V letech 1991\u20132014 \u010Dekal \u010D\u00E1ste\u010Dn\u011B odstrojen\u00E9 na gener\u00E1ln\u00ED opravu a modernizaci. Nakonec byl k\u0159i\u017En\u00EDk v b\u0159eznu 2014 pou\u017Eit za krymsk\u00E9 krize k zablokov\u00E1n\u00ED \u010D\u00E1sti ukrajinsk\u00E9ho n\u00E1mo\u0159nictva v z\u00E1livu Donuzlav."@cs . "Ochakov (1973)"@es . "Laid up, awaiting scrapping"@en . . . . . . "32171537"^^ . . . . "173.4"^^ . . . "Ochakov"@en . . . . . "32.98569869995117"^^ . . . . . "\u00AB\u041E\u0447\u0430\u043A\u043E\u0432\u00BB \u2014 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u043E\u0447\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u044C \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0430 1134\u0411. \u0412 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0427\u0435\u0440\u043D\u043E\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u043B\u043E\u0442\u0430 \u0412\u041C\u0424 \u0421\u0421\u0421\u0420 \u0441 1973 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0441 1991 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0427\u0435\u0440\u043D\u043E\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u043B\u043E\u0442\u0430 \u0412\u041C\u0424 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438."@ru . . "O\u010Dakov (1971)"@cs . . . . . . . "8900"^^ . . "\u041E\u0447\u0430\u043A\u043E\u0432 (\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u043E\u0447\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u044C)"@ru . . . . "1969-12-19"^^ . . .