. . . . . . "Camps de filtration russes"@fr . . . "\u904E\u6FFE\u71DF\uFF08\u4FC4\u8A9E\uFF1A\u0444\u0438\u043B\u044C\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043B\u0430\u0433\u0435\u0440\u0435\u0439\uFF0C\u82F1\u8A9E\uFF1AFiltration camps\uFF09\uFF0C\u4E5F\u7A31\u70BA\u96C6\u4E2D\u71DF\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AConcentration camps\uFF09\uFF0C\u57282022\u5E74\u4FC4\u7F85\u65AF\u5165\u4FB5\u70CF\u514B\u862D\u671F\u9593\u88AB\u4FC4\u8ECD\u4F7F\u7528\uFF0C\uFF0C\u4EE5\u8655\u7406\u4F54\u9818\u5340\u5167\u7684\u70CF\u514B\u862D\u516C\u6C11\uFF0C\u96A8\u5F8C\u518D\u5C07\u4ED6\u5011\u79FB\u8F49\u81F3\u4FC4\u7F85\u65AF\u3002 \u66FE\u5728\u904E\u6FFE\u71DF\u4E2D\u53D7\u5BE9\u7684\u4EBA\u5831\u544A\uFF0C\u6BC6\u6253\u3001\u96FB\u5211\u548C\u6BBA\u622E\u6642\u6709\u6240\u805E\u3002 \u7121\u6CD5\u7368\u7ACB\u6838\u5BE6\u79FB\u8F49\u5230\u4FC4\u7F85\u65AF\u7684\u70CF\u514B\u862D\u516C\u6C11\u4EBA\u6578\u3002\u64DA\u70CF\u514B\u862D\u653F\u5E9C\u8868\u793A\uFF0C\u7D04\u6709160\u842C\u540D\u70CF\u514B\u862D\u4EBA\u88AB\u8FEB\u9077\u5F80\u4FC4\u7F85\u65AF\uFF0C\u5176\u4E2D\u7D04\u670925\u842C\u662F\u5152\u7AE5\u3002\u4FC4\u7F85\u65AF\u653F\u5E9C\u5426\u8A8D\u5B83\u6B63\u5728\u5F37\u884C\u5C07\u70CF\u514B\u862D\u4EBA\u9077\u79FB\u81F3\u4FC4\u7F85\u65AF\uFF0C\u4E26\u5C07\u9A45\u9010\u884C\u52D5\u7A31\u70BA\u300C\u758F\u6563\u300D\u3002"@zh . . . . . . . . "Se ha informado que las fuerzas armadas de Rusia utilizan campos de filtraci\u00F3n en los territorios bajos su control militar en Ucrania desde la invasi\u00F3n de ese pa\u00EDs en febrero de 2022, e incluso en el territorio mismo de la Federaci\u00F3n Rusa.\u200B\u200B\u200B\u200B Un mes luego del conflicto La viceprimera ministra ucraniana Iryna Vereshchuk dijo que 40.000 personas hab\u00EDan sido trasladadas de Ucrania a territorios controlados por Rusia sin coordinaci\u00F3n con Kiev.\u200B M\u00E1s de 400.000 ucranianos han sido 'desplazados por la fuerza a Rusia', afirma la defensora de los derechos humanos de Ucrania, Lyudmyla Denisova, el 30 de marzo de 2022.\u200B Mikhail Mizintsev, jefe del Centro de Gesti\u00F3n de la Defensa Nacional de Rusia, dijo el 8 de mayo que 1.185.791 personas han sido trasladadas a Rusia.\u200B Funcionarios ucranianos compararon las acciones con los campos de filtraci\u00F3n en el conflicto checheno.\u200B Funcionarios ucranianos dijeron que el FSB \"trabaja\" con ucranianos en campos de filtraci\u00F3n en Krasnodar y Taganrog a quienes se les ofrecen trabajos en Sajal\u00EDn, al extremo este de Rusia.\u200B\u200B El gobierno ruso niega que est\u00E9 sacando a la fuerza a los ucranianos a Rusia\u200B y llama a las deportaciones \"evacuaci\u00F3n\".\u200B Seg\u00FAn el Byline Times, los campos de filtraci\u00F3n en Ucrania se est\u00E1n utilizando como un medio para reabastecer la mano de obra de Rusia.\u200B"@es . . . "\u0421\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u0444\u0456\u043B\u044C\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0430\u0431\u043E\u0440\u0456\u0432 \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E-\u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438"@uk . . . . . . . . . "\u0420\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0444\u0456\u043B\u044C\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u0456 \u0442\u0430\u0431\u043E\u0440\u0438, \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0456 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0442\u0430\u0431\u043E\u0440\u0438 \u2014 \u0432'\u044F\u0437\u043D\u0438\u0446\u0456 \u0434\u043B\u044F \u0446\u0438\u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0456 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u043D\u0435\u043D\u0438\u0445, \u044F\u043A\u0456 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0417\u0431\u0440\u043E\u0439\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0441\u0438\u043B\u0430\u043C\u0438 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0432\u0442\u043E\u0440\u0433\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0420\u043E\u0441\u0456\u0457 \u0432 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0443 \u0434\u043B\u044F \u0444\u0456\u043B\u044C\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043D\u043D\u044F \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u044F\u043D, \u044F\u043A\u0456 \u0437\u0430\u0433\u0440\u043E\u0436\u0443\u044E\u0442\u044C \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044E \u043D\u0430\u0434 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u043E\u044E, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0432\u0441\u0456\u0445, \u0445\u0442\u043E \u0434\u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E\u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0433\u043B\u044F\u0434\u0456\u0432 (\u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0434\u0456\u044F\u0447\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432), \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0441\u043F\u0456\u0432\u0440\u043E\u0431\u0456\u0442\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u0438 \u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u043A\u0438. \u0417\u0430 \u0431\u0443\u0434\u044C-\u044F\u043A\u0456 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0443\u0432\u0430\u043D\u0456 \u0437\u0432'\u044F\u0437\u043A\u0438 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0446\u0456\u0432 \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043D\u0438\u043C \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0443\u0440\u044F\u0434\u043E\u043C \u0447\u0438 \u043D\u0435\u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0417\u041C\u0406 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043A\u0430\u0442\u0443\u044E\u0442\u044C \u0442\u0430 \u0432\u0431\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C. \u0427\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0442\u0430\u0431\u043E\u0440\u0438 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0440\u0438\u043C\u0443\u0441\u043E\u0432\u0435 \u0432\u0438\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u044F\u043D \u0437 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0439 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043E\u043A\u0443\u043F\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 \u0432 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E \u0434\u0435\u043F\u0440\u0435\u0441\u0438\u0432\u043D\u0456 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0438 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0457. \u041F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u0417\u0435\u043B\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u0432 \u0434\u0435\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430\u0446\u0456\u044E \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0446\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0444\u0456\u043B\u044C\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u0456 \u0442\u0430\u0431\u043E\u0440\u0438, \u044F\u043A\u0456 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u043E\u043A\u0443\u043F\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438, \u043D\u0430\u0441\u043B\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u0434\u0435\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430\u0446\u0456\u044F\u043C \u0456 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u043C \u0442\u0430\u0431\u043E\u0440\u0430\u043C, \u044F\u043A\u0456 \u043D\u0430\u0446\u0438\u0441\u0442\u0438 \u0440\u043E\u0431\u0438\u043B\u0438 \u0432 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0456. \u0410 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0443\u0440\u044F\u0434\u043E\u0432\u0446\u0456 \u0457\u0445 \u043F\u043E\u0440\u0456\u0432\u043D\u044E\u044E\u0442\u044C \u0437 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u043E\u044E \u0442\u0430 \u043F\u0443\u043D\u043A\u0442\u0430\u043C\u0438 \u00AB\u0444\u0456\u043B\u044C\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457\u00BB \u0443 \u0427\u0435\u0447\u043D\u0456, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u0442\u0438\u0441\u044F\u0447\u0456 \u0447\u0435\u0447\u0435\u043D\u0446\u0456\u0432 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0436\u043E\u0440\u0441\u0442\u043E\u043A\u043E \u0434\u043E\u043F\u0438\u0442\u0443\u0432\u0430\u043D\u0456 \u0443 \u0442\u0438\u043C\u0447\u0430\u0441\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0442\u0430\u0431\u043E\u0440\u0430\u0445, \u0430 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u0437\u043D\u0438\u043A\u043B\u0438 \u0431\u0435\u0437\u0432\u0456\u0441\u0442\u0438. \u0420\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0447\u0438\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0437\u0430\u043F\u0435\u0440\u0435\u0447\u0443\u044E\u0442\u044C \u0434\u0435\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430\u0446\u0456\u044E \u0442\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u0446\u0435 \u00AB\u0435\u0432\u0430\u043A\u0443\u0430\u0446\u0456\u0454\u044E \u043C\u0438\u0440\u043D\u0438\u0445 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0456 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u0430\u044E\u0442\u044C \u0437\u043E\u043D\u0443 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0431\u043E\u0439\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0434\u0456\u0439\u00BB, \u0430 \u0444\u0456\u043B\u044C\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u0456 \u0442\u0430\u0431\u043E\u0440\u0438 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u044E\u0442\u044C \u00AB\u043F\u0440\u043E\u043F\u0443\u0441\u043A\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043F\u0443\u043D\u043A\u0442\u0430\u043C\u0438\u00BB \u0434\u043E \u0420\u043E\u0441\u0456\u0457."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Des camps de filtration, parfois d\u00E9nomm\u00E9s \u00AB centres de triage \u00BB, auraient \u00E9t\u00E9 utilis\u00E9s par les forces russes lors de l'invasion russe de l'Ukraine en 2022, afin de \u00AB trier \u00BB les Ukrainiens pr\u00E9sents dans les zones tomb\u00E9es sous leur contr\u00F4le, et d'en d\u00E9porter, notamment vers la Russie."@fr . . "70690037"^^ . . "Errusiaren iragazte-esparruak"@eu . "Errusiaren iragazte-esparruak \u2013Mendebaldeko hainbat albiste-iturriek kontzentrazio-esparru deritzenak\u2013 Errusiako Indarrek, ustez, 2022ko Ukrainako Errusiako inbasioan zehar, erabilitako dagozkie. Hilabete bat gatazkan, , , esan zuen 40,000 bat pertsona Ukrainatik Errusiako lurraldeetara eraman zituztela, deportazioa Kievekin koordinatu gabe. Bestalde, 400,000 ukrainar baino gehiago \"bortxaz Errusiara lekualdatu\" izan dira, arabera, Ukrainako giza-eskubideen arartekoa, martxoaren 30erako."@eu . . . . . "\u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0444\u0438\u043B\u044C\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043B\u0430\u0433\u0435\u0440\u044F \u043D\u0430 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0435 \u2014 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0441\u0441\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u043D\u0443\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0412\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0451\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0441\u0438\u043B\u0430\u043C\u0438 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0432\u0442\u043E\u0440\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u043D\u0430 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0443 \u0432 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u0435 2022 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0441 \u0446\u0435\u043B\u044C\u044E \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0440\u043A\u0438 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D \u043D\u0430 \u043B\u043E\u044F\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C\u0443 \u0438 \u0437\u0430\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u0438\u044F \u0442\u0435\u0445 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0446\u0435\u0432, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0443\u0433\u0440\u043E\u0436\u0430\u044E\u0442 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044E \u043D\u0430\u0434 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u043E\u0439, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044F \u0432\u0441\u0435\u0445, \u043A\u0442\u043E \u043F\u0440\u0438\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E\u0443\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u0437\u0433\u043B\u044F\u0434\u043E\u0432. \u0425\u043E\u0442\u044F \u0444\u0438\u043B\u044C\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043B\u0430\u0433\u0435\u0440\u044F \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E \u0442\u044F\u0436\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C\u0430 \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0438\u0445 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044F\u044E\u0449\u0435\u0439 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u043E\u0439 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0442\u043E, \u0447\u0442\u043E \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u0441\u044F \u043D\u0435\u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043D\u043E. \u0427\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043B\u0430\u0433\u0435\u0440\u044F \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043E\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0440\u0438\u043D\u0443\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0432\u044B\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D \u0441 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0439 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u043A\u043A\u0443\u043F\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u044B \u0432 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0434\u0435\u043F\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u0432\u043D\u044B\u0435 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u044B \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438. \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0447\u0438\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u0438 \u043E\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430\u044E\u0442 \u0434\u0435\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430\u0446\u0438\u044E \u0438 \u043D\u0430\u0437"@ru . . "\u4FC4\u70CF\u6230\u722D\u671F\u9593\u7684\u904E\u6FFE\u71DF\u7CFB\u7D71"@zh . "\u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0444\u0438\u043B\u044C\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043B\u0430\u0433\u0435\u0440\u044F \u043D\u0430 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0435"@ru . . . . . . . . . . "\u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0444\u0438\u043B\u044C\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043B\u0430\u0433\u0435\u0440\u044F \u043D\u0430 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0435 \u2014 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0441\u0441\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u043D\u0443\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0412\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0451\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0441\u0438\u043B\u0430\u043C\u0438 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0432\u0442\u043E\u0440\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u043D\u0430 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0443 \u0432 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u0435 2022 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0441 \u0446\u0435\u043B\u044C\u044E \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0440\u043A\u0438 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D \u043D\u0430 \u043B\u043E\u044F\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C\u0443 \u0438 \u0437\u0430\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u0438\u044F \u0442\u0435\u0445 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0446\u0435\u0432, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0443\u0433\u0440\u043E\u0436\u0430\u044E\u0442 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044E \u043D\u0430\u0434 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u043E\u0439, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044F \u0432\u0441\u0435\u0445, \u043A\u0442\u043E \u043F\u0440\u0438\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E\u0443\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u0437\u0433\u043B\u044F\u0434\u043E\u0432. \u0425\u043E\u0442\u044F \u0444\u0438\u043B\u044C\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043B\u0430\u0433\u0435\u0440\u044F \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E \u0442\u044F\u0436\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C\u0430 \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0438\u0445 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044F\u044E\u0449\u0435\u0439 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u043E\u0439 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0442\u043E, \u0447\u0442\u043E \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u0441\u044F \u043D\u0435\u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043D\u043E. \u0427\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043B\u0430\u0433\u0435\u0440\u044F \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043E\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0440\u0438\u043D\u0443\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0432\u044B\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D \u0441 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0439 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u043A\u043A\u0443\u043F\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u044B \u0432 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0434\u0435\u043F\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u0432\u043D\u044B\u0435 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u044B \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438. \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0447\u0438\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u0438 \u043E\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430\u044E\u0442 \u0434\u0435\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430\u0446\u0438\u044E \u0438 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u044D\u0442\u043E \u00AB\u044D\u0432\u0430\u043A\u0443\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439, \u043F\u043E\u043A\u0438\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0437\u043E\u043D\u0443 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0431\u043E\u0435\u0432\u044B\u0445 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439\u00BB, \u0430 \u0444\u0438\u043B\u044C\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043B\u0430\u0433\u0435\u0440\u044F \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u044E\u0442 \u00AB\u043F\u0440\u043E\u043F\u0443\u0441\u043A\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043F\u0443\u043D\u043A\u0442\u0430\u043C\u0438\u00BB \u0432 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u044E. \u041F\u043E \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0438\u0437 \u0419\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430, \u043F\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u044E \u043D\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0435\u0446 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 2022 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u044F \u0438 \u0435\u0435 \u043C\u0430\u0440\u0438\u043E\u043D\u0435\u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0438\u043B\u044B \u043D\u0430 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442 21 \u0444\u0438\u043B\u044C\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043B\u0430\u0433\u0435\u0440\u044F (20 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0414\u043E\u043D\u0435\u0446\u043A\u043E\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0438 1 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0417\u0430\u043F\u043E\u0440\u043E\u0436\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438). \u0412 \u0434\u043E\u043A\u043B\u0430\u0434\u0435 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 Human Rights Watch \u043F\u0440\u0438\u0432\u043E\u0434\u044F\u0442\u0441\u044F \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0444\u0430\u043A\u0442\u044B \u0442\u043E\u0433\u043E, \u043A\u0430\u043A \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043E\u043A\u043A\u0443\u043F\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0441 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 \u0432\u0442\u043E\u0440\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430\u0441\u0438\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0435\u0449\u0430\u044E\u0442 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u044B. \u041F\u0440\u0438 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0443\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0446\u044B \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u00AB\u0444\u0438\u043B\u044C\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044E\u00BB \u0438 \u043D\u0435\u043E\u0434\u043D\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0434\u043E\u043F\u0440\u043E\u0441\u044B, \u0438\u043C\u0435\u0432\u0448\u0438\u0435 \u043E\u0441\u043A\u043E\u0440\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u043A\u0430\u0440\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440. \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043B \u0447\u0442\u043E \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u044F \u00AB\u044F\u0432\u043D\u043E \u0441\u0442\u0440\u0435\u043C\u0438\u0442\u0441\u044F \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u044C \u0434\u0435\u043C\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u044B\u00BB. \u041F\u043E \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0441 24 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 2022 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0434\u043E 2,5 \u043C\u043B\u043D \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0434\u0435\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u044B \u0432 \u0420\u0424."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . "\u904E\u6FFE\u71DF\uFF08\u4FC4\u8A9E\uFF1A\u0444\u0438\u043B\u044C\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043B\u0430\u0433\u0435\u0440\u0435\u0439\uFF0C\u82F1\u8A9E\uFF1AFiltration camps\uFF09\uFF0C\u4E5F\u7A31\u70BA\u96C6\u4E2D\u71DF\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AConcentration camps\uFF09\uFF0C\u57282022\u5E74\u4FC4\u7F85\u65AF\u5165\u4FB5\u70CF\u514B\u862D\u671F\u9593\u88AB\u4FC4\u8ECD\u4F7F\u7528\uFF0C\uFF0C\u4EE5\u8655\u7406\u4F54\u9818\u5340\u5167\u7684\u70CF\u514B\u862D\u516C\u6C11\uFF0C\u96A8\u5F8C\u518D\u5C07\u4ED6\u5011\u79FB\u8F49\u81F3\u4FC4\u7F85\u65AF\u3002 \u66FE\u5728\u904E\u6FFE\u71DF\u4E2D\u53D7\u5BE9\u7684\u4EBA\u5831\u544A\uFF0C\u6BC6\u6253\u3001\u96FB\u5211\u548C\u6BBA\u622E\u6642\u6709\u6240\u805E\u3002 \u7121\u6CD5\u7368\u7ACB\u6838\u5BE6\u79FB\u8F49\u5230\u4FC4\u7F85\u65AF\u7684\u70CF\u514B\u862D\u516C\u6C11\u4EBA\u6578\u3002\u64DA\u70CF\u514B\u862D\u653F\u5E9C\u8868\u793A\uFF0C\u7D04\u6709160\u842C\u540D\u70CF\u514B\u862D\u4EBA\u88AB\u8FEB\u9077\u5F80\u4FC4\u7F85\u65AF\uFF0C\u5176\u4E2D\u7D04\u670925\u842C\u662F\u5152\u7AE5\u3002\u4FC4\u7F85\u65AF\u653F\u5E9C\u5426\u8A8D\u5B83\u6B63\u5728\u5F37\u884C\u5C07\u70CF\u514B\u862D\u4EBA\u9077\u79FB\u81F3\u4FC4\u7F85\u65AF\uFF0C\u4E26\u5C07\u9A45\u9010\u884C\u52D5\u7A31\u70BA\u300C\u758F\u6563\u300D\u3002"@zh . "Des camps de filtration, parfois d\u00E9nomm\u00E9s \u00AB centres de triage \u00BB, auraient \u00E9t\u00E9 utilis\u00E9s par les forces russes lors de l'invasion russe de l'Ukraine en 2022, afin de \u00AB trier \u00BB les Ukrainiens pr\u00E9sents dans les zones tomb\u00E9es sous leur contr\u00F4le, et d'en d\u00E9porter, notamment vers la Russie."@fr . "\u0420\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0444\u0456\u043B\u044C\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u0456 \u0442\u0430\u0431\u043E\u0440\u0438, \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0456 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0442\u0430\u0431\u043E\u0440\u0438 \u2014 \u0432'\u044F\u0437\u043D\u0438\u0446\u0456 \u0434\u043B\u044F \u0446\u0438\u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0456 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u043D\u0435\u043D\u0438\u0445, \u044F\u043A\u0456 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0417\u0431\u0440\u043E\u0439\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0441\u0438\u043B\u0430\u043C\u0438 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0432\u0442\u043E\u0440\u0433\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0420\u043E\u0441\u0456\u0457 \u0432 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0443 \u0434\u043B\u044F \u0444\u0456\u043B\u044C\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043D\u043D\u044F \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u044F\u043D, \u044F\u043A\u0456 \u0437\u0430\u0433\u0440\u043E\u0436\u0443\u044E\u0442\u044C \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044E \u043D\u0430\u0434 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u043E\u044E, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0432\u0441\u0456\u0445, \u0445\u0442\u043E \u0434\u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E\u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0433\u043B\u044F\u0434\u0456\u0432 (\u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0434\u0456\u044F\u0447\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432), \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0441\u043F\u0456\u0432\u0440\u043E\u0431\u0456\u0442\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u0438 \u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u043A\u0438. \u0417\u0430 \u0431\u0443\u0434\u044C-\u044F\u043A\u0456 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0443\u0432\u0430\u043D\u0456 \u0437\u0432'\u044F\u0437\u043A\u0438 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0446\u0456\u0432 \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043D\u0438\u043C \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0443\u0440\u044F\u0434\u043E\u043C \u0447\u0438 \u043D\u0435\u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0417\u041C\u0406 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043A\u0430\u0442\u0443\u044E\u0442\u044C \u0442\u0430 \u0432\u0431\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C. \u0427\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0442\u0430\u0431\u043E\u0440\u0438 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0440\u0438\u043C\u0443\u0441\u043E\u0432\u0435 \u0432\u0438\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u044F\u043D \u0437 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0439 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043E\u043A\u0443\u043F\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 \u0432 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E \u0434\u0435\u043F\u0440\u0435\u0441\u0438\u0432\u043D\u0456 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0438 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0457."@uk . . . . . . . . . . . . . . . "Filtration camps, also referred to as concentration camps, have been used by Russian forces during the 2022 Russian invasion of Ukraine to process Ukrainian citizens from regions under Russian occupation before transferring them into Russia. Beatings, torture by electricity and killings have been reported by people interrogated in the filtration camps. The number of Ukrainian citizens relocated to Russia cannot be independently verified. According to the Ukrainian government, some 1.6 million Ukrainians have been forcibly relocated to Russia, with about 250,000 of these being children. The Russian government denies it is forcibly removing Ukrainians to Russia and calls the deportations \"evacuation\"."@en . "Errusiaren iragazte-esparruak \u2013Mendebaldeko hainbat albiste-iturriek kontzentrazio-esparru deritzenak\u2013 Errusiako Indarrek, ustez, 2022ko Ukrainako Errusiako inbasioan zehar, erabilitako dagozkie. Hilabete bat gatazkan, , , esan zuen 40,000 bat pertsona Ukrainatik Errusiako lurraldeetara eraman zituztela, deportazioa Kievekin koordinatu gabe. Bestalde, 400,000 ukrainar baino gehiago \"bortxaz Errusiara lekualdatu\" izan dira, arabera, Ukrainako giza-eskubideen arartekoa, martxoaren 30erako. , Errusiako buruak, maiatzaren 8an esan zuen 1,185,791 pertsona eraman dituztela Errusiara, Ukrainako funtzionarioek alderatu dituzten ekintzetan. Ukrainako funtzionarioek esan zutenez, FSBk \"lan egiten du\" ukrainarrekin Krasnodarreko eta Taganrogeko iragazketa-esparruetan, bai eta ukrainarrei lanpostuak eskaintzen zaizkiela Sakhalinen, . Errusiako Gobernuak, bestalde, ukatu egin du ukrainarrak Errusiara indarrez eramaten ari denik, eta deportazioak baino \"ebakuazioak\" burutzen dituela esanez. arabera, filtrazio-esparru hauek Errusiako lan-indarra berriro hornitzeko baliabide gisa erabiltzen ari dira errusiarrek."@eu . "25109"^^ . . . "Filtration camps, also referred to as concentration camps, have been used by Russian forces during the 2022 Russian invasion of Ukraine to process Ukrainian citizens from regions under Russian occupation before transferring them into Russia. Beatings, torture by electricity and killings have been reported by people interrogated in the filtration camps."@en . "1124626333"^^ . "Campos de filtraci\u00F3n de ucranianos"@es . "Campi di filtraggio russi per ucraini"@it . . "Russian filtration camps for Ukrainians"@en . . . . . . "Se ha informado que las fuerzas armadas de Rusia utilizan campos de filtraci\u00F3n en los territorios bajos su control militar en Ucrania desde la invasi\u00F3n de ese pa\u00EDs en febrero de 2022, e incluso en el territorio mismo de la Federaci\u00F3n Rusa.\u200B\u200B\u200B\u200B El gobierno ruso niega que est\u00E9 sacando a la fuerza a los ucranianos a Rusia\u200B y llama a las deportaciones \"evacuaci\u00F3n\".\u200B Seg\u00FAn el Byline Times, los campos de filtraci\u00F3n en Ucrania se est\u00E1n utilizando como un medio para reabastecer la mano de obra de Rusia.\u200B"@es . .