. . "lawyer"@en . ""@en . . . . . . . . . . . . . "100"^^ . . . . . . "1877"^^ . . . "1881"^^ . . . "Rutherford Birchard Hayes Signature.svg" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "23"^^ . . . "Rutherford Birchard Hayes (/\u02C8r\u028C\u00F0\u0259rf\u0259rd/; October 4, 1822 \u2013 January 17, 1893) was an American lawyer and politician who served as the 19th president of the United States from 1877 to 1881, after serving in the U.S. House of Representatives and as governor of Ohio. Before the American Civil War, Hayes was a lawyer and staunch abolitionist who defended refugee slaves in court proceedings. He served in the Union Army and the House of Representatives before assuming the presidency. His presidency represents a turning point in U.S. history, as historians consider it the formal end of Reconstruction. Hayes, a prominent member of the Republican \"Half-Breed\" faction, placated both Southern Democrats and Whiggish Republican businessmen by ending the federal government's involvement in attempting to "@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Rutherford Birchard Hayes (4 Oktober 1822 \u2013 17 Januari 1893) adalah politikus Amerika, , pimpinan militer, dan Presiden Amerika Serikat (1877\u20131881) yang ke-19 (1877\u2013 1881)."@in . . . . . . . . . . . "Rutherford Birchard Hayes (Delaware (Ohio), 4 oktober 1822 - Fremont (Ohio), 17 januari 1893) was de 19e president van de Verenigde Staten van 1877 tot 1881."@nl . . . . "\u30E9\u30B6\u30D5\u30A9\u30FC\u30C9\u30FB\u30D8\u30A4\u30BA"@ja . . . . "Rutherford Birchard Hayes (Delaware, 4 de outubro de 1822 \u2013 Fremont, 17 de janeiro de 1893) foi o 19\u00BA Presidente dos Estados Unidos entre 1877 e 1881. Como presidente, supervisionou o final da Reconstru\u00E7\u00E3o; iniciou os esfor\u00E7os que deram origem \u00E0 reforma do servi\u00E7o p\u00FAbico; e tentou uma reconcilia\u00E7\u00E3o entre as divis\u00F5es originadas pela Guerra da Secess\u00E3o e Reconstru\u00E7\u00E3o. Hayes, advogado em Ohio, tornou o solicitador da cidade de Cincinnati entre 1858 e 1861. Quando a Guerra Civil come\u00E7ou, decidiu deixar a sua carreira pol\u00EDtica entediante, para se juntar ao Ex\u00E9rcito da Uni\u00E3o como oficial. Hayes foi ferido por cinco vezes, o mais s\u00E9rio deles na Batalha de South Mountain; ganhou uma reputa\u00E7\u00E3o por bravura em combate, e foi promovido \u00E0 patente de major-general. Depois da guerra, foi membro do Congresso de 1865 a 1867, do lado Republicano. Hayes deixou o Congresso para se candidatar a Governador de Ohio, e foi eleito por dois per\u00EDodos consecutivos, entre 1868 a 1872, e um terceiro mandato de 1876 a 1877. Em 1876, Hayes foi eleito presidente numa das elei\u00E7\u00F5es mais controversas e confusas da hist\u00F3ria nacional. Ele perdeu o voto popular para o democrata Samuel J. Tilden, mas ganhou um voto do col\u00E9gio eleitoral, intensamente disputado, depois de uma comiss\u00E3o do Congresso lhe ter atribu\u00EDdo vinte votos eleitorais, muito contestados. O resultado foi o Compromisso de 1877, no qual os democratas aceitaram a elei\u00E7\u00E3o de Hayes, e terminaram com a interven\u00E7\u00E3o militar na pol\u00EDtica do Sul. Este incidente causou o colapso dos estados governados pelos republicanos, e deu origem a uma s\u00F3lida democracia sulista. Hayes acreditava num governo de lideran\u00E7a pelo m\u00E9rito, tratamento igual sem olhar \u00E0 ra\u00E7a, e desenvolvimento atrav\u00E9s da educa\u00E7\u00E3o. Em 1877, deu ordens \u00E0s tropas federais para reprimir a greve dos ferrovias. Implementou reformas modestas no servi\u00E7o p\u00FAblico que abriram caminho a novas reformas nas d\u00E9cadas de 1880 e 1890. Vetou o que propunha introduzir dinheiro de prata em circula\u00E7\u00E3o e aumentar os pre\u00E7os, insistindo que a manuten\u00E7\u00E3o do padr\u00E3o-ouro era essencial para a recupera\u00E7\u00E3o econ\u00F3mica. A sua pol\u00EDtica em rela\u00E7\u00E3o aos \u00EDndios antecipou o programa do Decreto Dawes de 1887. Hayes manteve a sua garantia de n\u00E3o se candidatar a uma nova elei\u00E7\u00E3o, e retirou-se para sua casa no Ohio, para se dedicar \u00E0 advocacia na \u00E1rea das reformas sociais e educacionais. O seu bi\u00F3grafo refere que a sua grande conquista foi restaurar a confian\u00E7a popular na presid\u00EAncia, e reverter a deteriora\u00E7\u00E3o do poder executivo que se tinha instalado depois da morte de Lincoln. Seus apoiadores elogiaram seu compromisso com reformas do servi\u00E7o p\u00FAblico, enquanto seus cr\u00EDticos condenaram sua leni\u00EAncia com os ex-estados Confederados e sua retirada do apoio federal para o apoio ao direitos civis e a votos de afro-americanos. Historiadores e acad\u00EAmicos geralmente classificam a presid\u00EAncia de Hayes como ligeiramente abaixo da m\u00E9dia."@pt . . . "8"^^ . . . . . "1867-07-20"^^ . "\u62C9\u745F\u798F\u5FB7\u00B7\u4F2F\u67E5\u5FB7\u00B7\u6D77\u65AF\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ARutherford Birchard Hayes\uFF0C1822\u5E7410\u67084\u65E5\uFF0D1893\u5E741\u670817\u65E5\uFF09\u662F\u7F8E\u56FD\u5F8B\u5E08\u517C\u653F\u6CBB\u5BB6\uFF0C1877\u81F31881\u5E74\u4EFB\u7B2C19\u4EFB\u7F8E\u56FD\u603B\u7EDF\uFF0C\u6B64\u524D\u8FD8\u66FE\u4EFB\u548C\u8054\u90A6\u4F17\u8BAE\u5458\u3002\u5357\u5317\u6218\u4E89\u524D\u6D77\u65AF\u575A\u51B3\u4E3B\u5F20\u5E9F\u9664\u5974\u96B6\u5236\uFF0C\u5728\u6CD5\u9662\u4E3A\u9003\u5974\u8FA9\u62A4\uFF0C\u6218\u4E89\u7206\u53D1\u540E\u52A0\u5165\u8054\u90A6\u519B\u3002\u5386\u53F2\u5B66\u5BB6\u8BA4\u4E3A\u5357\u65B9\u6218\u540E\u91CD\u5EFA\u5728\u4ED6\u4EFB\u5185\u6B63\u5F0F\u7ED3\u675F\uFF0C\u662F\u7F8E\u56FD\u5386\u53F2\u7684\u8F6C\u6298\u70B9\u3002\u4E3A\u5B89\u629A\u5357\u65B9\u6C11\u4E3B\u515A\u4EBA\uFF0C\u6D77\u65AF\u7EC8\u6B62\u8054\u90A6\u653F\u5E9C\u5B9E\u73B0\u5357\u65B9\u79CD\u65CF\u5E73\u7B49\u7684\u4E00\u5207\u4E3E\u63AA\u3002 \u6D77\u65AF\u662F\u4FC4\u4EA5\u4FC4\u5DDE\u5F8B\u5E08\uFF0C1858\u81F31861\u5E74\u4EFB\u8F9B\u8F9B\u90A3\u63D0\u4E8B\u52D9\u5F8B\u5E2B\u3002\u5357\u5317\u6218\u4E89\u7206\u53D1\u4E4B\u9645\u4ED6\u653E\u5F03\u521A\u8D77\u6B65\u7684\u4ECE\u653F\u751F\u6DAF\u52A0\u5165\u8054\u90A6\u519B\uFF0C\u6218\u4E89\u671F\u95F4\u4E94\u5EA6\u8D1F\u4F24\uFF0C\u5E76\u4EE51862\u5E74\u5357\u5C71\u4E4B\u5F79\u4F24\u52BF\u6700\u91CD\uFF0C\u8D62\u5F97\u4F5C\u6218\u52C7\u6562\u7F8E\u540D\u5E76\u664B\u5347\u52A0\u8854\u5C11\u5C06\u3002\u6218\u540E\u4ED61865\u81F31867\u5E74\u4EFB\u5171\u548C\u515A\u56FD\u4F1A\u8BAE\u5458\uFF0C\u79BB\u5F00\u9996\u90FD\u540E\u7ADE\u9009\u4FC4\u4EA5\u4FC4\u5DDE\u5DDE\u957F\u5E76\u8FDE\u4EFB\uFF0C\u4ECE1868\u5E74\u4EFB\u804C\u52301872\u5E74\u30021876\u5E74\u4ED6\u7B2C\u4E09\u6B21\u5F53\u9009\u5DDE\u957F\uFF0C\u4EFB\u804C\u4E00\u5E74\u5C31\u4E8E1877\u5E74\u5165\u4E3B\u767D\u5BAB\u3002 1876\u5E74\u7F8E\u570B\u7E3D\u7D71\u9078\u8209\u6781\u5177\u4E89\u8BAE\uFF0C\u6D77\u65AF\u7684\u666E\u9009\u7968\u6570\u4E0D\u53CA\u6C11\u4E3B\u515A\u5019\u9009\u4EBA\u585E\u7F2A\u5C14\u00B7\u8482\u5C14\u987F\uFF0C\u4F46\u5C0620\u5F20\u5B58\u5728\u4E89\u8BAE\u7684\u9009\u4E3E\u4EBA\u7968\u5168\u90E8\u5224\u7ED9\u6D77\u65AF\uFF0C\u786E\u4FDD\u4ED6\u4EE5\u5FAE\u5F31\u4F18\u52BF\u5F53\u9009\uFF0C\u53F2\u79F0\u3002\u9009\u4E3E\u59D4\u5458\u4F1A\u7684\u51B3\u7B56\u9690\u542B\u5E55\u540E\u4EA4\u6613\uFF0C\u6C11\u4E3B\u515A\u4EBA\u9ED8\u8BB8\u5171\u548C\u515A\u5019\u9009\u4EBA\u5F53\u9009\u7684\u552F\u4E00\u6761\u4EF6\u4FBF\u662F\u65B0\u603B\u7EDF\u64A4\u56DE\u8054\u90A6\u653F\u5E9C\u5BF9\u524D\u90A6\u8054\u5404\u5DDE\u6218\u540E\u91CD\u5EFA\u7684\u76F4\u63A5\u652F\u6301\u3002 \u6D77\u65AF\u62C5\u4EFB\u603B\u7EDF\u671F\u95F4\u4E3B\u5F20\u7CBE\u82F1\u653F\u6CBB\u653F\u5E9C\u548C\u4E0D\u5206\u8D22\u5BCC\u3001\u793E\u4F1A\u5730\u4F4D\u3001\u79CD\u65CF\u7684\u5E73\u7B49\u5F85\u9047\u3002\u9762\u5BF91877\u5E74\u94C1\u8DEF\u5927\u7F62\u5DE5\u4ED6\u51FA\u52A8\u519B\u961F\uFF0C\u5BF9\u540E\u4E16\u8BC4\u4EF7\u5F71\u54CD\u6781\u5927\uFF0C\u81F3\u4ECA\u4ECD\u662F\u5DE5\u4EBA\u4E0E\u53CD\u7F62\u5DE5\u52BF\u529B\u95F4\u5BFC\u81F4\u4EBA\u5458\u4F24\u4EA1\u6700\u60E8\u91CD\u7684\u51B2\u7A81\u3002\u6D77\u65AF\u603B\u7EDF\u5B9E\u65BD\u6E29\u548C\u7684\u516C\u52A1\u5458\u5236\u5EA6\u6539\u9769\uFF0C\u4E3A19\u4E16\u7EAA80\u81F390\u5E74\u4EE3\u8FDB\u4E00\u6B65\u6539\u9769\u5960\u5B9A\u57FA\u7840\u3002\u4ED6\u5426\u51B3\u65E8\u5728\u63A8\u52A8\u91D1\u94F6\u590D\u672C\u4F4D\u3001\u4FC3\u8FDB\u901A\u8D27\u81A8\u80C0\u7684\u300A\u300B\uFF0C\u8BA4\u4E3A\u7EF4\u6301\u91D1\u672C\u4F4D\u5BF9\u7ECF\u6D4E\u590D\u82CF\u81F3\u5173\u91CD\u8981\u3002\u6D77\u65AF\u5C1D\u8BD5\u540C\u5316\u897F\u90E8\u5370\u7B2C\u5B89\u4EBA\uFF0C\u4E0E1887\u5E74\u300A\u300B\u5F02\u66F2\u540C\u5DE5\u3002 \u6D77\u65AF\u4FE1\u5B88\u627F\u8BFA\u4E0D\u7ADE\u9009\u8FDE\u4EFB\uFF0C\u5FA1\u4EFB\u540E\u8FD4\u56DE\u4FC4\u4EA5\u4FC4\u5DDE\u6545\u5C45\uFF0C\u5021\u5BFC\u793E\u4F1A\u548C\u6559\u80B2\u6539\u9769\u3002\u4F20\u8BB0\u4F5C\u5BB6\u6307\u51FA\uFF0C\u6D77\u65AF\u6700\u5927\u6210\u5C31\u662F\u6062\u590D\u516C\u4F17\u5BF9\u603B\u7EDF\u7684\u4FE1\u5FC3\uFF0C\u626D\u8F6C1865\u5E74\u6797\u80AF\u603B\u7EDF\u9047\u523A\u540E\u884C\u653F\u6743\u529B\u6076\u5316\u7684\u8D8B\u52BF\u3002\u652F\u6301\u8005\u79F0\u8D5E\u4ED6\u81F4\u529B\u516C\u52A1\u5458\u5236\u5EA6\u6539\u9769\uFF0C\u6279\u8BC4\u8005\u8C34\u8D23\u4ED6\u4E0E\u6614\u65E5\u53DB\u4E71\u5DDE\u4EFD\u7709\u6765\u773C\u53BB\uFF0C\u4E3A\u603B\u7EDF\u5B9D\u5EA7\u653E\u5F03\u975E\u88D4\u7F8E\u56FD\u4EBA\u7684\u6295\u7968\u6743\u7B49\u516C\u6C11\u6743\u5229\u3002\u53F2\u5B66\u5BB6\u4E0E\u5B66\u8005\u4E3A\u5386\u4EFB\u603B\u7EDF\u6392\u540D\u4E4B\u9645\uFF0C\u6D77\u65AF\u5927\u591A\u4F4D\u5C45\u4E2D\u7B49\u504F\u4E0B\u3002"@zh . . . . . . "y"@en . . "Rutherford Birchard Hayes, f\u00F6dd 4 oktober 1822 i Delaware i Ohio, d\u00F6d 17 januari 1893 i Fremont i Ohio, var en amerikansk advokat, general och politiker (republikan) som var USA:s president \u00E5ren 1877\u20131881. F\u00F6re presidentskapet hade han bland annat varit Ohios guvern\u00F6r \u00E5ren 1868\u20131872 och 1876\u20131877."@sv . . . "Rutherford Birchard Hayes (ur. 4 pa\u017Adziernika 1822 w Delaware, zm. 17 stycznia 1893 we Fremont) \u2013 ameryka\u0144ski polityk i prawnik, dziewi\u0119tnasty prezydent USA (1877-1881)."@pl . . . . . . "\u0631\u0648\u062B\u0631\u0641\u0648\u0631\u062F \u0628\u064A\u0631\u062A\u0634\u0627\u0631\u062F \u0647\u0627\u064A\u0632 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Rutherford B. Hayes)\u200F (4 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1822 - 17 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1893) \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0633\u0639 \u0639\u0634\u0631 \u0644\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 (1877-1881). \u0623\u0634\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0647\u0627\u064A\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0645\u0627\u0631\u060C \u0648\u0628\u062F\u0623 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0648\u062F \u0627\u0644\u062A\u064A \u0642\u0627\u062F\u062A \u0625\u0644\u0649 \u0625\u0635\u0644\u0627\u062D \u0627\u0644\u062E\u062F\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646\u064A\u0629\u060C \u0648\u062D\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0641\u064A\u0642 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0642\u0633\u0627\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062E\u0644\u0641\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0645\u0627\u0631."@ar . . "1877"^^ . . "1880"^^ . . . . . "\uB7EC\uB354\uD37C\uB4DC \uBC84\uCC98\uB4DC \uD5E4\uC774\uC2A4(Rutherford Birchard Hayes, 1822\uB144 10\uC6D4 4\uC77C ~ 1893\uB144 1\uC6D4 17\uC77C)\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uC81C19\uB300 \uB300\uD1B5\uB839(1877~81)\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . "Delaware, Ohio, U.S."@en . . . . . . . . . "1881"^^ . "\uB7EC\uB354\uD37C\uB4DC \uBC84\uCC98\uB4DC \uD5E4\uC774\uC2A4(Rutherford Birchard Hayes, 1822\uB144 10\uC6D4 4\uC77C ~ 1893\uB144 1\uC6D4 17\uC77C)\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uC81C19\uB300 \uB300\uD1B5\uB839(1877~81)\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . "Rutherford B. Hayes"@cs . . . . . . . "Crest of Rutherford B. Hayes"@en . . . . . . "\u0631\u0630\u0631\u0641\u0648\u0631\u062F \u0647\u0627\u064A\u0632"@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Rutherford Birchard Hayes (* 4. Oktober 1822 in Delaware, Ohio; \u2020 17. Januar 1893 in Fremont, Ohio) war amerikanischer Politiker und Mitglied der Republikanischen Partei. Er war Abgeordneter im Repr\u00E4sentantenhaus der Vereinigten Staaten und anschlie\u00DFend l\u00E4ngere Zeit Gouverneur von Ohio, bevor er 1877 19. Pr\u00E4sident der Vereinigten Staaten wurde.Hayes kam als Halbwaise in b\u00FCrgerlichen Verh\u00E4ltnissen zur Welt. Nach einem Abschluss am Kenyon College brach er eine Anwaltslehre ab, um an der Harvard University Rechtswissenschaften zu studieren. Im Jahr 1845 erhielt er seine Zulassung als Anwalt und er\u00F6ffnete eine Kanzlei in Marietta, die er einige Jahre sp\u00E4ter nach Cincinnati verlegte. 1852 heiratete er Lucy Ware Webb, eine \u00FCberzeugte Abolitionistin. Nach politischen Anf\u00E4ngen in der Whig Party wechselte er Mitte der 1850er Jahre zu den Republikanern und unterst\u00FCtzte bei der Pr\u00E4sidentschaftswahl 1860 Abraham Lincoln. W\u00E4hrend des Amerikanischen B\u00FCrgerkriegs diente er in der Armee der Nordstaaten und stieg bis zum Generalmajor auf. Einer seiner Offiziere im 23. Ohio-Infanterieregiment war der sp\u00E4tere Pr\u00E4sident William McKinley. Nach zwei Jahren als Abgeordneter im Repr\u00E4sentantenhaus wurde er im Januar 1868 Gouverneur des Bundesstaats Ohio. Mit einer Unterbrechung von drei Jahren hatte er dieses Amt bis zu seiner Amtseinf\u00FChrung als Pr\u00E4sident inne. 1876 nominierte ihn die Republican National Convention zu ihrem Kandidaten f\u00FCr die Pr\u00E4sidentschaftswahl 1876. Hayes gewann die Mehrheit der Wahlm\u00E4nner-, sein Gegenkandidat Samuel J. Tilden jedoch die der W\u00E4hlerstimmen. Es war der erste derart umstrittene Wahlausgang in der Geschichte der Vereinigten Staaten. Zur Kl\u00E4rung des Endresultats setzte der Kongress eine Kommission ein. Die Kernfrage war, inwieweit Afroamerikaner in den S\u00FCdstaaten an der Stimmabgabe gehindert worden waren. Der Konflikt wurde zwar durch den bis heute umstrittenen Kompromiss von 1877 gel\u00F6st, Teile der Opposition warfen Hayes aber bis zum Ende seiner Pr\u00E4sidentschaft fehlende Legitimit\u00E4t vor. Der Kompromiss sah vor, dass die Demokratische Partei Hayes' Pr\u00E4sidentschaft anerkannte, die Republikaner daf\u00FCr aber dem von den Demokraten dominierten Solid South Zugest\u00E4ndnisse machten. Infolgedessen wurde die Milit\u00E4rbesatzung der letzten S\u00FCdstaaten und damit auch die Politik der Reconstruction nach dem B\u00FCrgerkrieg beendet. Dies ebnete den Jim-Crow-Gesetzen den Weg, die den 14. und den 15. Zusatzartikel aushebelten, die Rassentrennung etablierten und in der Folge den Schwarzen fast ein Jahrhundert lang die vollen B\u00FCrgerrechte verwehrten. Als der in Gewalt ausartete, entsandte Hayes die United States Army zur Wiederherstellung der Ordnung. Er initiierte eine Verwaltungsreform, um die Macht der Parteimaschinerie \u00FCber die staatlichen Beh\u00F6rden zu brechen, womit er sich einflussreiche Republikaner vor allem in New York zu Gegnern machte. Au\u00DFenpolitisch schlichtete er einen Grenzdisput zwischen Argentinien und Paraguay, der wenige Jahre nach dem Tripel-Allianz-Krieg wieder aufgeflammt war. Er strebte keine zweite Amtszeit an und setzte sich nach seiner Pr\u00E4sidentschaft in seiner Residenz Spiegel Grove zur Ruhe, die sich heute auf dem Gel\u00E4nde des Rutherford B. Hayes Presidential Centers befindet."@de . "\u0420\u0435\u0437\u0435\u0440\u0444\u043E\u0440\u0434 \u0411\u0435\u0440\u0447\u0430\u0440\u0434 \u0413\u0435\u0439\u0437 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Rutherford Birchard Hayes, 4 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1822 \u2014 17 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1893) \u2014 \u0434\u0435\u0432'\u044F\u0442\u043D\u0430\u0434\u0446\u044F\u0442\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0421\u0428\u0410 (4 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1877 \u2014 4 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1881), \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0456\u044F\u0447, \u043A\u043E\u043D\u0433\u0440\u0435\u0441\u043C\u0435\u043D, \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0443 \u041E\u0433\u0430\u0439\u043E (1868\u20141872, 1875\u20141876), \u044E\u0440\u0438\u0441\u0442, \u0430\u0434\u0432\u043E\u043A\u0430\u0442, \u0431\u043E\u0440\u0435\u0446\u044C \u0437\u0430 \u0441\u043A\u0430\u0441\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0440\u0430\u0431\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0434\u0456\u044F\u0447 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u0457 \u0421\u0428\u0410."@uk . "1852-12-30"^^ . . . . . . . "Rutherford B. Hayes"@fr . . . "1877"^^ . "Offices and distinctions"@en . "1881"^^ . . . . . . "Rutherford B. Hayes"@sv . . . . . . . . . . . . "Hayes"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "Kenyon College"@en . . . . . "1124591246"^^ . . . . "Rutherford B. Hayes"@en . . . . "1893-01-17"^^ . . . . . . . . . . . . . . ""@en . . . . . "\u0420\u0430\u0301\u0442\u0435\u0440\u0444\u043E\u0440\u0434 \u0411\u0451\u0440\u0447\u0430\u0440\u0434 \u0425\u0435\u0439\u0441 (\u0443\u0441\u0442\u0430\u0440. \u0420\u0443\u0301\u0442\u0435\u0440\u0444\u043E\u0440\u0434 (\u0420\u0435\u0301\u0437\u0435\u0440\u0444\u043E\u0440\u0434) \u0411\u0438\u0301\u0440\u0447\u0430\u0440\u0434 \u0413\u0430\u0439\u0441; \u0430\u043D\u0433\u043B. Rutherford Birchard Hayes, 4 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1822 \u2014 17 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1893) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C, \u0434\u0435\u0432\u044F\u0442\u043D\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0421\u0428\u0410 (4 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1877 \u2014 4 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1881). \u0421\u0442\u0430\u043B \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u043E\u0432, \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u00AB\u0433\u0440\u044F\u0437\u043D\u044B\u0445\u00BB \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0421\u0428\u0410."@ru . . . . . . . . . . . "1877-03-02"^^ . . . . . . "29"^^ . . "Rutherford B. Hayes"@eo . . . . . . . . . . . . "19"^^ . . . . "Rutherford Hayes (1822ko urriaren 4 - 1893ko urtarrilaren 17) politikari eta abokatua, Estatu Batuetako 19. presidentea izan zen 1877-1881 artean, Estatu Batuetako Alderdi Errepublikarrarekin."@eu . . . . . . . . "Rutherford Birchard Hayes Signature.svg"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0631\u0648\u062B\u0631\u0641\u0648\u0631\u062F \u0628\u064A\u0631\u062A\u0634\u0627\u0631\u062F \u0647\u0627\u064A\u0632 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Rutherford B. Hayes)\u200F (4 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1822 - 17 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1893) \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0633\u0639 \u0639\u0634\u0631 \u0644\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 (1877-1881). \u0623\u0634\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0647\u0627\u064A\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0645\u0627\u0631\u060C \u0648\u0628\u062F\u0623 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0648\u062F \u0627\u0644\u062A\u064A \u0642\u0627\u062F\u062A \u0625\u0644\u0649 \u0625\u0635\u0644\u0627\u062D \u0627\u0644\u062E\u062F\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646\u064A\u0629\u060C \u0648\u062D\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0641\u064A\u0642 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0642\u0633\u0627\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062E\u0644\u0641\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0645\u0627\u0631. \u0643\u0627\u0646 \u0647\u0627\u064A\u0632 \u0645\u062D\u0627\u0645\u064A\u0627 \u0645\u0646 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0623\u0648\u0647\u0627\u064A\u0648\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0645\u062D\u0627\u0645\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0633\u064A\u0646\u0633\u064A\u0646\u0627\u062A\u064A \u0645\u0646 \u0639\u0627\u0645 1858 \u0625\u0644\u0649 1861. \u0648\u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0628\u062F\u0623\u062A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0644\u064A\u0629 \u062A\u0631\u0643 \u0645\u0633\u064A\u0631\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0644\u064A\u062F\u0629 \u0644\u064A\u0646\u0636\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0643\u0636\u0627\u0628\u0637. \u062C\u0631\u062D \u0647\u0627\u064A\u0632 \u062E\u0645\u0633 \u0645\u0631\u0627\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0623\u062E\u0637\u0631\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0633\u0627\u0648\u062B \u0645\u0627\u0648\u0646\u062A\u0646. \u0639\u0631\u0641 \u0647\u0627\u064A\u0632 \u0628\u0634\u062C\u0627\u0639\u062A\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u064A\u062F\u0627\u0646 \u0648\u062A\u0645\u062A \u062A\u0631\u0642\u064A\u062A\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0631\u062A\u0628\u0629 \u0644\u0648\u0627\u0621 \u0641\u062E\u0631\u064A. \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628\u060C \u062E\u062F\u0645 \u0647\u0627\u064A\u0632 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u063A\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064A\u0631\u0643\u064A \u0639\u0627\u0645\u064A 1865-1867 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A. \u063A\u0627\u062F\u0631 \u0647\u0627\u064A\u0632 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u063A\u0631\u0633 \u0644\u062E\u0648\u0636 \u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628\u0627\u062A \u062D\u0627\u0643\u0645 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0623\u0648\u0647\u0627\u064A\u0648\u060C \u0648\u0627\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0644\u0641\u062A\u0631\u062A\u064A\u0646 \u0645\u062A\u062A\u0627\u0644\u064A\u062A\u064A\u0646\u060C 1868-1872\u060C \u062B\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u062B\u0627\u0644\u062B\u0629\u060C 1876-1877. \u0627\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0647\u0627\u064A\u0632 \u0644\u0644\u0631\u0626\u0627\u0633\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1876 \u0641\u064A \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628\u0627\u062A \u0625\u062B\u0627\u0631\u0629 \u0644\u0644\u062C\u062F\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A. \u062E\u0633\u0631 \u0647\u0627\u064A\u0632 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0648\u064A\u062A \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064A \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064A \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0634\u062D \u0627\u0644\u062F\u064A\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064A \u0635\u0627\u0645\u0648\u064A\u0644 \u062A\u064A\u0644\u062F\u0646 (\u0648\u0644\u0627 \u064A\u0639\u0631\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u062C\u0647 \u0627\u0644\u064A\u0642\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0641\u0627\u0632 \u0628\u0627\u0644\u062A\u0635\u0648\u064A\u062A \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064A \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644\u064A\u060C \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0646\u0638\u0631\u0627 \u0644\u0642\u064A\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A\u064A\u0646 \u0628\u0642\u0645\u0639 \u0623\u0635\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u064A\u0646). \u0644\u0643\u0646\u0647 \u062D\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0635\u0648\u064A\u062A \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628\u064A \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u0623\u062B\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0643 \u0628\u0639\u062F \u0623\u0646 \u0645\u0646\u062D\u062A\u0647 \u0644\u062C\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u063A\u0631\u0633 \u0639\u0634\u0631\u064A\u0646 \u0635\u0648\u062A\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628\u064A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0646\u0627\u0632\u0639 \u0639\u0644\u064A\u0647. \u0648\u0646\u062A\u062C \u0639\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u062A\u0633\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 1877\u060C \u0648\u0628\u0645\u0648\u062C\u0628\u0647\u0627 \u0623\u0630\u0639\u0646 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064A\u0648\u0646 \u0644\u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628\u0627\u062A \u0647\u0627\u064A\u0632 \u0648\u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0627\u0645\u062A\u0646\u0639 \u0647\u0627\u064A\u0632 \u0639\u0646 \u062A\u062F\u062E\u0644 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A\u0629. \u0622\u0645\u0646 \u0647\u0627\u064A\u0632 \u0628\u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0646\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062C\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0648\u0627\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0628\u063A\u0636\u0651 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0642\u060C \u0648\u0622\u0645\u0646 \u0628\u0623\u0641\u0643\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A \u0644\u062F\u0649 \u0647\u064A\u0646\u0631\u064A \u062C\u0648\u0631\u062C\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u0637\u0648\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0644\u064A\u0645. \u0648\u0623\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0628\u0633\u062D\u0642 \u0625\u0636\u0631\u0627\u0628 \u0633\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062F \u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0631 \u0639\u0627\u0645 1877. \u062D\u0642\u0642 \u0647\u0627\u064A\u0632 \u0625\u0635\u0644\u0627\u062D\u0627\u062A \u0645\u062A\u0648\u0627\u0636\u0639\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062E\u062F\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0648\u0636\u0639\u062A \u062D\u062C\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633 \u0644\u0645\u0632\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062D \u0641\u064A \u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0646\u0627\u062A \u0648\u062A\u0633\u0639\u064A\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0633\u0639 \u0639\u0634\u0631. \u0643\u0645\u0627 \u0646\u0642\u0636 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0628\u0644\u0627\u0646\u062F \u0623\u0644\u064A\u0633\u0648\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0634\u0623\u0646\u0647 \u0623\u0646 \u064A\u062C\u0639\u0644 \u0639\u0645\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u0636\u0629 \u0642\u064A\u062F \u0627\u0644\u062A\u062F\u0627\u0648\u0644 \u0648\u064A\u0631\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0639\u0627\u0631\u060C \u0645\u0635\u0631\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0639\u064A\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628 \u0647\u0648 \u0623\u0645\u0631 \u0636\u0631\u0648\u0631\u064A \u0644\u062A\u062D\u0642\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0639\u0627\u0634 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A. \u0648\u0627\u0633\u062A\u0628\u0642\u062A \u0633\u064A\u0627\u0633\u062A\u0647 \u062A\u062C\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0647\u0646\u0648\u062F \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u064A\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062C \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u062F\u0648\u0632 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u064A\u0639\u0627\u0628\u064A \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1887. \u062D\u0627\u0641\u0638 \u0647\u0627\u064A\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0647\u062F\u0647 \u0628\u0639\u062F\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0634\u062D \u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u062C\u062F\u064A\u062F\u0629\u060C \u0648\u062A\u0642\u0627\u0639\u062F \u0641\u064A \u0645\u0646\u0632\u0644\u0647 \u0641\u064A \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0623\u0648\u0647\u0627\u064A\u0648\u060C \u0648\u0623\u0635\u0628\u062D \u0645\u0646 \u062F\u0639\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062D \u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A \u0648\u0627\u0644\u062A\u0631\u0628\u0648\u064A. \u064A\u0631\u0649 \u0643\u0627\u062A\u0628 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0631 \u0622\u0631\u064A \u0647\u0648\u063A\u0646\u0628\u0648\u0645 \u0623\u0646 \u0623\u0639\u0638\u0645 \u0625\u0646\u062C\u0627\u0632\u0627\u062A\u0647 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062A\u0639\u0627\u062F\u0629 \u062B\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0641\u064A \u0634\u062E\u0635 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0648\u0643\u0628\u062D \u062C\u0645\u0627\u062D \u062A\u062F\u0647\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0641\u064A\u0630\u064A\u0629 \u0628\u0639\u062F \u0648\u0641\u0627\u0629 \u0623\u0628\u0631\u0627\u0647\u0627\u0645 \u0644\u0646\u0643\u0648\u0644\u0646. \u0623\u0634\u0627\u062F \u0623\u0646\u0635\u0627\u0631 \u0647\u0627\u064A\u0632 \u0628\u0627\u0644\u062A\u0632\u0627\u0645\u0647 \u0628\u0625\u0635\u0644\u0627\u062D \u0627\u0644\u062E\u062F\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062F\u0641\u0627\u0639 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646\u064A\u0629."@ar . . . . . . . . . . . . . . . "1865-03-04"^^ . . . "1881-03-04"^^ . . . "Rutherford Birchard Hayes (Delaware, 4 ottobre 1822 \u2013 Fremont, 17 gennaio 1893) \u00E8 stato un avvocato e politico statunitense.\u00C8 stato il 19\u00BA presidente degli Stati Uniti d'America."@it . . . . "Union Army"@en . . . . . . . . "President of the United States"@en . . . . . . . . "1877"^^ . . "1879"^^ . "Rutherford Birchard Hayes (4. \u0159\u00EDjna 1822 \u2013 17. ledna 1893) byl 19. prezident Spojen\u00FDch st\u00E1t\u016F. Mimo to byl politik, z\u00E1konod\u00E1rce a voj\u00E1k. Narodil se jako nejmlad\u0161\u00ED ze \u010Dty\u0159 d\u011Bt\u00ED, ale dv\u011B z nich zem\u0159ely v mlad\u00E9m v\u011Bku. Vystudoval Vysokou \u0161kolu v (1842) a pr\u00E1va na Harvardu. Sporn\u00E9 volby nad protikandid\u00E1tem Samuelem J. Tildenem vyhr\u00E1l jen o jeden hlas (ve sboru volitel\u016F), p\u0159esto\u017Ee Tilden celkov\u011B z\u00EDskal nadpolovi\u010Dn\u00ED v\u011Bt\u0161inu hlas\u016F voli\u010D\u016F a n\u011Bkolik volitelsk\u00FDch hlas\u016F bylo sporn\u00FDch. Jako prezident ukon\u010Dil tzv. rekonstrukci jihu."@cs . "1877"^^ . . . . . . "Rutherford Birchard Hayes, f\u00F6dd 4 oktober 1822 i Delaware i Ohio, d\u00F6d 17 januari 1893 i Fremont i Ohio, var en amerikansk advokat, general och politiker (republikan) som var USA:s president \u00E5ren 1877\u20131881. F\u00F6re presidentskapet hade han bland annat varit Ohios guvern\u00F6r \u00E5ren 1868\u20131872 och 1876\u20131877."@sv . "1881"^^ . "y"@en . "1879"^^ . "Rutherford Birchard Hayes (4 d'octubre de 1822, Delaware, Ohio- 17 de gener de 1893, Fremont, Ohio) va ser un pol\u00EDtic nord-americ\u00E0, advocat, l\u00EDder militar i el dinov\u00E8 president dels Estats Units (1877-1881). No es va tornar a presentar a les eleccions presidencials de 1880, mantenint la seva promesa que no es presentaria en un segon mandat. Hayes va morir a conseq\u00FC\u00E8ncia de complicacions despr\u00E9s d'un atac card\u00EDac, a Fremont, Ohio el 1893."@ca . . . . . "Biography"@en . "1881"^^ . . . . . . . "1877"^^ . . . . . . . "Rutherford Birchard Hayes (Delaware, 4 de outubro de 1822 \u2013 Fremont, 17 de janeiro de 1893) foi o 19\u00BA Presidente dos Estados Unidos entre 1877 e 1881. Como presidente, supervisionou o final da Reconstru\u00E7\u00E3o; iniciou os esfor\u00E7os que deram origem \u00E0 reforma do servi\u00E7o p\u00FAbico; e tentou uma reconcilia\u00E7\u00E3o entre as divis\u00F5es originadas pela Guerra da Secess\u00E3o e Reconstru\u00E7\u00E3o."@pt . . . . "Rutherford Birchard Hayes (4 Oktober 1822 \u2013 17 Januari 1893) adalah politikus Amerika, , pimpinan militer, dan Presiden Amerika Serikat (1877\u20131881) yang ke-19 (1877\u2013 1881)."@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1861"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "B'\u00E9 Rutherford Birchard Hayes (4 Deireadh F\u00F3mhair, 1822 \u2013 17 Ean\u00E1ir, 1893) 19\u00FA uachtar\u00E1n St\u00E1it Aontaithe Mheirice\u00E1. Bh\u00ED s\u00E9 i bhfeidhmeannas \u00F3n 3 M\u00E1rta, 1877 go dt\u00ED an 4 M\u00E1rta, 1881."@ga . . "Rutherford Birchard Hayes, n\u00E9 le 4 octobre 1822 \u00E0 Delaware (Ohio) et mort le 17 janvier 1893 \u00E0 Fremont (Ohio), est un avocat, militaire et homme d'\u00C9tat am\u00E9ricain. Il est le 19e pr\u00E9sident des \u00C9tats-Unis, en fonction de 1877 \u00E0 1881. Apr\u00E8s une \u00E9lection contest\u00E9e en 1876, il supervise la fin de la Reconstruction et restaure la confiance dans le gouvernement f\u00E9d\u00E9ral. Hayes, membre du Parti r\u00E9publicain, est r\u00E9formateur et ses d\u00E9cisions permettent d'apaiser les divisions issues de la guerre de S\u00E9cession tout en ouvrant la voie \u00E0 une vaste r\u00E9forme de l'administration."@fr . . . . . . . . . "Rutherford Birchard Hayes (* 4. Oktober 1822 in Delaware, Ohio; \u2020 17. Januar 1893 in Fremont, Ohio) war amerikanischer Politiker und Mitglied der Republikanischen Partei. Er war Abgeordneter im Repr\u00E4sentantenhaus der Vereinigten Staaten und anschlie\u00DFend l\u00E4ngere Zeit Gouverneur von Ohio, bevor er 1877 19. Pr\u00E4sident der Vereinigten Staaten wurde.Hayes kam als Halbwaise in b\u00FCrgerlichen Verh\u00E4ltnissen zur Welt. Nach einem Abschluss am Kenyon College brach er eine Anwaltslehre ab, um an der Harvard University Rechtswissenschaften zu studieren. Im Jahr 1845 erhielt er seine Zulassung als Anwalt und er\u00F6ffnete eine Kanzlei in Marietta, die er einige Jahre sp\u00E4ter nach Cincinnati verlegte. 1852 heiratete er Lucy Ware Webb, eine \u00FCberzeugte Abolitionistin."@de . . . . . . . . . "Rutherford Birchard HAYES [rot-a-ferd ber-\u0109erd hejz] (naski\u011Dis la 4-an de oktobro 1822 en ; mortis pro kora ikto la 17-an de januaro 1893 en ) estis la dek-na\u016Da prezidento de Usono. Hayes estis libera kaj memfida. Lucy Ware Webb estis lia edzino, kaj ili havis ok gefilojn. Hayes estis presbiteriano. Dum lia administrado (1877- 1881) okazis: \n* 1877 - la . \n*"@eo . "Regiments"@en . . "\u62C9\u745F\u798F\u5FB7\u00B7\u4F2F\u67E5\u5FB7\u00B7\u6D77\u65AF"@zh . . "Brigadier general"@en . . "1868-01-13"^^ . "Rutherford Birchard Hayes"@ca . . . . . . . . . . . . . "Rutherford Birchard Hayes (ur. 4 pa\u017Adziernika 1822 w Delaware, zm. 17 stycznia 1893 we Fremont) \u2013 ameryka\u0144ski polityk i prawnik, dziewi\u0119tnasty prezydent USA (1877-1881)."@pl . "\u0420\u0435\u0437\u0435\u0440\u0444\u043E\u0440\u0434 \u0411\u0435\u0440\u0447\u0430\u0440\u0434 \u0413\u0435\u0439\u0437 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Rutherford Birchard Hayes, 4 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1822 \u2014 17 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1893) \u2014 \u0434\u0435\u0432'\u044F\u0442\u043D\u0430\u0434\u0446\u044F\u0442\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0421\u0428\u0410 (4 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1877 \u2014 4 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1881), \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0456\u044F\u0447, \u043A\u043E\u043D\u0433\u0440\u0435\u0441\u043C\u0435\u043D, \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0443 \u041E\u0433\u0430\u0439\u043E (1868\u20141872, 1875\u20141876), \u044E\u0440\u0438\u0441\u0442, \u0430\u0434\u0432\u043E\u043A\u0430\u0442, \u0431\u043E\u0440\u0435\u0446\u044C \u0437\u0430 \u0441\u043A\u0430\u0441\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0440\u0430\u0431\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0434\u0456\u044F\u0447 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u0457 \u0421\u0428\u0410."@uk . . . . "1893-01-17"^^ . . "Rutherford Birchard Hayes (4 d'octubre de 1822, Delaware, Ohio- 17 de gener de 1893, Fremont, Ohio) va ser un pol\u00EDtic nord-americ\u00E0, advocat, l\u00EDder militar i el dinov\u00E8 president dels Estats Units (1877-1881). No es va tornar a presentar a les eleccions presidencials de 1880, mantenint la seva promesa que no es presentaria en un segon mandat. Hayes va morir a conseq\u00FC\u00E8ncia de complicacions despr\u00E9s d'un atac card\u00EDac, a Fremont, Ohio el 1893."@ca . "\u0420\u0430\u0301\u0442\u0435\u0440\u0444\u043E\u0440\u0434 \u0411\u0451\u0440\u0447\u0430\u0440\u0434 \u0425\u0435\u0439\u0441 (\u0443\u0441\u0442\u0430\u0440. \u0420\u0443\u0301\u0442\u0435\u0440\u0444\u043E\u0440\u0434 (\u0420\u0435\u0301\u0437\u0435\u0440\u0444\u043E\u0440\u0434) \u0411\u0438\u0301\u0440\u0447\u0430\u0440\u0434 \u0413\u0430\u0439\u0441; \u0430\u043D\u0433\u043B. Rutherford Birchard Hayes, 4 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1822 \u2014 17 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1893) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C, \u0434\u0435\u0432\u044F\u0442\u043D\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0421\u0428\u0410 (4 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1877 \u2014 4 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1881). \u0421\u0442\u0430\u043B \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u043E\u0432, \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u00AB\u0433\u0440\u044F\u0437\u043D\u044B\u0445\u00BB \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0421\u0428\u0410."@ru . "Battles"@en . "Governor of Ohio"@en . . "1822-10-04"^^ . . . . . . . . . . . "\u039F \u03A1\u03AC\u03B4\u03B5\u03C1\u03C6\u03BF\u03C1\u03BD\u03C4 \u03A7\u03B1\u03AF\u03B7\u03B6 (Rutherford Birchard Hayes, 4 \u039F\u03BA\u03C4\u03C9\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1822 - 17 \u0399\u03B1\u03BD\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1893) \u03B4\u03B9\u03B5\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03B5 19\u03BF\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CC\u03B5\u03B4\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u0397\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2. \u0391\u03BD\u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03B5\u03B4\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C7\u03AD\u03C1\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03B5\u03C7\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039F\u03B4\u03C5\u03C3\u03C3\u03AD\u03B1 \u0393\u03BA\u03C1\u03B1\u03BD\u03C4 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 4 \u039C\u03B1\u03C1\u03C4\u03AF\u03BF\u03C5 1877."@el . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "United States"@en . . . . . . . ""@en . . "y"@en . "Rutherford Birchard Hayes"@en . . . . . . . . . . . . . . . "102133"^^ . "Rutherford Hayes (1822ko urriaren 4 - 1893ko urtarrilaren 17) politikari eta abokatua, Estatu Batuetako 19. presidentea izan zen 1877-1881 artean, Estatu Batuetako Alderdi Errepublikarrarekin."@eu . . . . . . . . "American Civil War"@en . . . . . "Rutherford Birchard Hayes (Delaware, 4 ottobre 1822 \u2013 Fremont, 17 gennaio 1893) \u00E8 stato un avvocato e politico statunitense.\u00C8 stato il 19\u00BA presidente degli Stati Uniti d'America."@it . . . "\u30E9\u30B6\u30D5\u30A9\u30FC\u30C9\u30FB\u30D0\u30FC\u30C1\u30E3\u30FC\u30C9\u30FB\u30D8\u30A4\u30BA\uFF08\u82F1: Rutherford Birchard Hayes, 1822\u5E7410\u67084\u65E5 - 1893\u5E741\u670817\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u8ECD\u4EBA\u3001\u5F01\u8B77\u58EB\u3001\u653F\u6CBB\u5BB6\u3002\u7B2C19\u4EE3\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u5927\u7D71\u9818\u3002\u30DB\u30EF\u30A4\u30C8\u30CF\u30A6\u30B9\u3067\u5C31\u4EFB\u306E\u5BA3\u8A93\u3092\u3057\u305F\u521D\u306E\u5927\u7D71\u9818\u3002\u5927\u7D71\u9818\u3068\u3057\u3066\u5F7C\u306F\u30EA\u30B3\u30F3\u30B9\u30C8\u30E9\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u306E\u7D42\u76E4\u3068\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u7B2C\u4E8C\u6B21\u7523\u696D\u9769\u547D\u521D\u671F\u306B\u56FD\u3092\u7387\u3044\u305F\u3002\u30D8\u30A4\u30BA\u306F\u5357\u5317\u6226\u4E89\u3067\u5206\u65AD\u3055\u308C\u305F\u5357\u5317\u306E\u548C\u89E3\u3092\u8A66\u307F\u3001\u5F8C\u306B\u306F\u5B98\u5E81\u6539\u9769\u306B\u53D6\u308A\u7D44\u3093\u3060\u304C\u3001\u3044\u305A\u308C\u3082\u6210\u679C\u3092\u4E0A\u3052\u308B\u306B\u306F\u81F3\u3089\u306A\u304B\u3063\u305F\u3002 \u30D8\u30A4\u30BA\u306F\u30AA\u30CF\u30A4\u30AA\u5DDE\u30C7\u30E9\u30A6\u30A7\u30A2\u3067\u751F\u307E\u308C\u3001\u30ED\u30A6\u30EF\u30FC\u30FB\u30B5\u30F3\u30C0\u30B9\u30AD\u30FC\uFF08\u73FE\u5728\u306E\u30D5\u30EA\u30FC\u30E2\u30F3\u30C8\uFF09\u3067\u5F01\u8B77\u58EB\u3092\u958B\u696D\u3057\u30011858\u5E74\u304B\u30891861\u5E74\u307E\u3067\u30B7\u30F3\u30B7\u30CA\u30C6\u30A3\u306E\u6CD5\u52D9\u5B98\u3092\u52D9\u3081\u305F\u3002\u5357\u5317\u6226\u4E89\u304C\u59CB\u307E\u308B\u3068\u3001\u597D\u8ABF\u306A\u653F\u6CBB\u6D3B\u52D5\u3092\u96E2\u308C\u3066\u5317\u8ECD\u306B\u52A0\u308F\u308B\u3002\u5F7C\u306F5\u5EA6\u3082\u8CA0\u50B7\u3057\u3001\u30B5\u30A6\u30B9\u5C71\u306E\u6226\u3044\u306B\u304A\u3044\u3066\u6700\u3082\u91CD\u3044\u50B7\u3092\u8CA0\u3063\u305F\u3002\u6226\u95D8\u306B\u304A\u3051\u308B\u52C7\u6C17\u3068\u529F\u7E3E\u3067\u540D\u58F0\u3092\u5F97\u3001\u5C11\u5C06\u307E\u3067\u6607\u9032\u3057\u305F\u3002\u6226\u5F8C\u306F\u5171\u548C\u515A\u54E1\u3068\u3057\u30661865\u5E74\u304B\u30891867\u5E74\u307E\u3067\u4E0B\u9662\u8B70\u54E1\u3092\u52D9\u3081\u305F\u3002\u8B70\u54E1\u9000\u8077\u5F8C\u30AA\u30CF\u30A4\u30AA\u5DDE\u77E5\u4E8B\u9078\u306B\u51FA\u99AC\u3057\u3001\u4E8C\u671F\u3092\u52D9\u3081\u308B\u3002\u4E8C\u671F\u76EE\u306E\u7D42\u4E86\u5F8C\u5F01\u8B77\u58EB\u696D\u3092\u518D\u958B\u3057\u305F\u304C\u30011875\u5E74\u306B\u77E5\u4E8B\u306E\u4E09\u671F\u76EE\u3092\u52D9\u3081\u305F\u3002 1876\u5E74\u3001\u30D8\u30A4\u30BA\u306F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u53F2\u4E0A\u6700\u3082\u8B70\u8AD6\u3092\u547C\u3093\u3060\u9078\u6319\u306E\u7D50\u679C\u5927\u7D71\u9818\u306B\u5C31\u4EFB\u3057\u305F\u3002\u5F7C\u306F\u6C11\u4E3B\u515A\u5019\u88DC\u3001\u30B5\u30DF\u30E5\u30A8\u30EB\u30FB\u30C6\u30A3\u30EB\u30C7\u30F3\u306B\u4E00\u822C\u6295\u7968\u3067\u306F\u6557\u308C\u305F\u3082\u306E\u306E\u3001\u9078\u6319\u59D4\u54E1\u4F1A\u304C\u8CC7\u683C\u306B\u7591\u554F\u306E\u4F59\u5730\u304C\u3042\u3063\u305F\u9078\u6319\u4EBA\u796820\u7968\u5168\u3066\u3092\u30D8\u30A4\u30BA\u306E\u3082\u306E\u3068\u3057\u3001\u30D8\u30A4\u30BA\u306F\u9078\u6319\u4EBA\u9078\u6319\u3092185\u5BFE184\u3067\u5236\u3057\u3001\u50C5\u5DEE\u3067\u5927\u7D71\u9818\u306E\u5EA7\u3092\u5F97\u305F\u3002\u7D50\u679C\u306F1877\u5E74\u306E\u59A5\u5354\u3068\u306A\u308A\u3001\u6C11\u4E3B\u515A\u306F\u30D8\u30A4\u30BA\u306E\u9078\u6319\u3092\u9ED9\u8A8D\u3057\u3001\u30D8\u30A4\u30BA\u306F\u5357\u90E8\u306E\u8ECD\u4E8B\u5360\u9818\u306E\u7D42\u308F\u308A\u3092\u53D7\u3051\u5165\u308C\u305F\u3002 \u30D8\u30A4\u30BA\u306F\u80FD\u529B\u4E3B\u7FA9\u306E\u653F\u5E9C\u3001\u4EBA\u7A2E\u306B\u95A2\u4FC2\u306A\u3044\u5E73\u7B49\u306A\u5F85\u9047\u3001\u304A\u3088\u3073\u6559\u80B2\u306B\u3088\u308B\u6539\u826F\u3092\u4FE1\u3058\u305F\u3002\u5F7C\u306F1877\u5E74\u306E\u9244\u9053\u5927\u30B9\u30C8\u30E9\u30A4\u30AD\u3092\u93AE\u5727\u3059\u308B\u3088\u3046\u9023\u90A6\u8ECD\u306B\u547D\u3058\u3001\u30EC\u30B3\u30F3\u30B9\u30C8\u30E9\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u304C\u7D42\u4E86\u3059\u308B\u3068\u9023\u90A6\u8ECD\u306E\u5357\u90E8\u64A4\u9000\u3092\u547D\u3058\u305F\u3002\u5F7C\u306F1880\u5E74\u4EE3\u304B\u308990\u5E74\u4EE3\u306B\u304B\u3051\u3066\u63A7\u3048\u76EE\u306A\u5B98\u5E81\u6539\u9769\u3092\u5B9F\u884C\u3057\u3001\u305D\u308C\u306F\u66F4\u306A\u308B\u6539\u9769\u306E\u305F\u3081\u306B\u571F\u53F0\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002\u30D8\u30A4\u30BA\u306F\u5927\u7D71\u9818\u518D\u9078\u306B\u51FA\u99AC\u3057\u306A\u3044\u3068\u3044\u3046\u8A93\u3044\u3092\u5B88\u308A\u3001\u30AA\u30CF\u30A4\u30AA\u306E\u81EA\u5B85\u306B\u9000\u304D\u3001\u793E\u4F1A\u304A\u3088\u3073\u6559\u80B2\u6539\u9769\u306E\u652F\u6301\u8005\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002"@ja . . . . . ""@en . . "Rutherford Birchard Hayes (4. \u0159\u00EDjna 1822 \u2013 17. ledna 1893) byl 19. prezident Spojen\u00FDch st\u00E1t\u016F. Mimo to byl politik, z\u00E1konod\u00E1rce a voj\u00E1k. Narodil se jako nejmlad\u0161\u00ED ze \u010Dty\u0159 d\u011Bt\u00ED, ale dv\u011B z nich zem\u0159ely v mlad\u00E9m v\u011Bku. Vystudoval Vysokou \u0161kolu v (1842) a pr\u00E1va na Harvardu. Sporn\u00E9 volby nad protikandid\u00E1tem Samuelem J. Tildenem vyhr\u00E1l jen o jeden hlas (ve sboru volitel\u016F), p\u0159esto\u017Ee Tilden celkov\u011B z\u00EDskal nadpolovi\u010Dn\u00ED v\u011Bt\u0161inu hlas\u016F voli\u010D\u016F a n\u011Bkolik volitelsk\u00FDch hlas\u016F bylo sporn\u00FDch. Jako prezident ukon\u010Dil tzv. rekonstrukci jihu."@cs . . . . . . "none"@en . . "\u62C9\u745F\u798F\u5FB7\u00B7\u4F2F\u67E5\u5FB7\u00B7\u6D77\u65AF\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ARutherford Birchard Hayes\uFF0C1822\u5E7410\u67084\u65E5\uFF0D1893\u5E741\u670817\u65E5\uFF09\u662F\u7F8E\u56FD\u5F8B\u5E08\u517C\u653F\u6CBB\u5BB6\uFF0C1877\u81F31881\u5E74\u4EFB\u7B2C19\u4EFB\u7F8E\u56FD\u603B\u7EDF\uFF0C\u6B64\u524D\u8FD8\u66FE\u4EFB\u548C\u8054\u90A6\u4F17\u8BAE\u5458\u3002\u5357\u5317\u6218\u4E89\u524D\u6D77\u65AF\u575A\u51B3\u4E3B\u5F20\u5E9F\u9664\u5974\u96B6\u5236\uFF0C\u5728\u6CD5\u9662\u4E3A\u9003\u5974\u8FA9\u62A4\uFF0C\u6218\u4E89\u7206\u53D1\u540E\u52A0\u5165\u8054\u90A6\u519B\u3002\u5386\u53F2\u5B66\u5BB6\u8BA4\u4E3A\u5357\u65B9\u6218\u540E\u91CD\u5EFA\u5728\u4ED6\u4EFB\u5185\u6B63\u5F0F\u7ED3\u675F\uFF0C\u662F\u7F8E\u56FD\u5386\u53F2\u7684\u8F6C\u6298\u70B9\u3002\u4E3A\u5B89\u629A\u5357\u65B9\u6C11\u4E3B\u515A\u4EBA\uFF0C\u6D77\u65AF\u7EC8\u6B62\u8054\u90A6\u653F\u5E9C\u5B9E\u73B0\u5357\u65B9\u79CD\u65CF\u5E73\u7B49\u7684\u4E00\u5207\u4E3E\u63AA\u3002 \u6D77\u65AF\u662F\u4FC4\u4EA5\u4FC4\u5DDE\u5F8B\u5E08\uFF0C1858\u81F31861\u5E74\u4EFB\u8F9B\u8F9B\u90A3\u63D0\u4E8B\u52D9\u5F8B\u5E2B\u3002\u5357\u5317\u6218\u4E89\u7206\u53D1\u4E4B\u9645\u4ED6\u653E\u5F03\u521A\u8D77\u6B65\u7684\u4ECE\u653F\u751F\u6DAF\u52A0\u5165\u8054\u90A6\u519B\uFF0C\u6218\u4E89\u671F\u95F4\u4E94\u5EA6\u8D1F\u4F24\uFF0C\u5E76\u4EE51862\u5E74\u5357\u5C71\u4E4B\u5F79\u4F24\u52BF\u6700\u91CD\uFF0C\u8D62\u5F97\u4F5C\u6218\u52C7\u6562\u7F8E\u540D\u5E76\u664B\u5347\u52A0\u8854\u5C11\u5C06\u3002\u6218\u540E\u4ED61865\u81F31867\u5E74\u4EFB\u5171\u548C\u515A\u56FD\u4F1A\u8BAE\u5458\uFF0C\u79BB\u5F00\u9996\u90FD\u540E\u7ADE\u9009\u4FC4\u4EA5\u4FC4\u5DDE\u5DDE\u957F\u5E76\u8FDE\u4EFB\uFF0C\u4ECE1868\u5E74\u4EFB\u804C\u52301872\u5E74\u30021876\u5E74\u4ED6\u7B2C\u4E09\u6B21\u5F53\u9009\u5DDE\u957F\uFF0C\u4EFB\u804C\u4E00\u5E74\u5C31\u4E8E1877\u5E74\u5165\u4E3B\u767D\u5BAB\u3002 1876\u5E74\u7F8E\u570B\u7E3D\u7D71\u9078\u8209\u6781\u5177\u4E89\u8BAE\uFF0C\u6D77\u65AF\u7684\u666E\u9009\u7968\u6570\u4E0D\u53CA\u6C11\u4E3B\u515A\u5019\u9009\u4EBA\u585E\u7F2A\u5C14\u00B7\u8482\u5C14\u987F\uFF0C\u4F46\u5C0620\u5F20\u5B58\u5728\u4E89\u8BAE\u7684\u9009\u4E3E\u4EBA\u7968\u5168\u90E8\u5224\u7ED9\u6D77\u65AF\uFF0C\u786E\u4FDD\u4ED6\u4EE5\u5FAE\u5F31\u4F18\u52BF\u5F53\u9009\uFF0C\u53F2\u79F0\u3002\u9009\u4E3E\u59D4\u5458\u4F1A\u7684\u51B3\u7B56\u9690\u542B\u5E55\u540E\u4EA4\u6613\uFF0C\u6C11\u4E3B\u515A\u4EBA\u9ED8\u8BB8\u5171\u548C\u515A\u5019\u9009\u4EBA\u5F53\u9009\u7684\u552F\u4E00\u6761\u4EF6\u4FBF\u662F\u65B0\u603B\u7EDF\u64A4\u56DE\u8054\u90A6\u653F\u5E9C\u5BF9\u524D\u90A6\u8054\u5404\u5DDE\u6218\u540E\u91CD\u5EFA\u7684\u76F4\u63A5\u652F\u6301\u3002"@zh . . . . . "B'\u00E9 Rutherford Birchard Hayes (4 Deireadh F\u00F3mhair, 1822 \u2013 17 Ean\u00E1ir, 1893) 19\u00FA uachtar\u00E1n St\u00E1it Aontaithe Mheirice\u00E1. Bh\u00ED s\u00E9 i bhfeidhmeannas \u00F3n 3 M\u00E1rta, 1877 go dt\u00ED an 4 M\u00E1rta, 1881."@ga . . . . "1872-01-08"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "1881"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "Rutherford B. Hayes"@en . . "1877"^^ . . . . "1880"^^ . "Harvard University"@en . . "Major general"@en . . . . . . . . . "\u30E9\u30B6\u30D5\u30A9\u30FC\u30C9\u30FB\u30D0\u30FC\u30C1\u30E3\u30FC\u30C9\u30FB\u30D8\u30A4\u30BA\uFF08\u82F1: Rutherford Birchard Hayes, 1822\u5E7410\u67084\u65E5 - 1893\u5E741\u670817\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u8ECD\u4EBA\u3001\u5F01\u8B77\u58EB\u3001\u653F\u6CBB\u5BB6\u3002\u7B2C19\u4EE3\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u5927\u7D71\u9818\u3002\u30DB\u30EF\u30A4\u30C8\u30CF\u30A6\u30B9\u3067\u5C31\u4EFB\u306E\u5BA3\u8A93\u3092\u3057\u305F\u521D\u306E\u5927\u7D71\u9818\u3002\u5927\u7D71\u9818\u3068\u3057\u3066\u5F7C\u306F\u30EA\u30B3\u30F3\u30B9\u30C8\u30E9\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u306E\u7D42\u76E4\u3068\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u7B2C\u4E8C\u6B21\u7523\u696D\u9769\u547D\u521D\u671F\u306B\u56FD\u3092\u7387\u3044\u305F\u3002\u30D8\u30A4\u30BA\u306F\u5357\u5317\u6226\u4E89\u3067\u5206\u65AD\u3055\u308C\u305F\u5357\u5317\u306E\u548C\u89E3\u3092\u8A66\u307F\u3001\u5F8C\u306B\u306F\u5B98\u5E81\u6539\u9769\u306B\u53D6\u308A\u7D44\u3093\u3060\u304C\u3001\u3044\u305A\u308C\u3082\u6210\u679C\u3092\u4E0A\u3052\u308B\u306B\u306F\u81F3\u3089\u306A\u304B\u3063\u305F\u3002 \u30D8\u30A4\u30BA\u306F\u30AA\u30CF\u30A4\u30AA\u5DDE\u30C7\u30E9\u30A6\u30A7\u30A2\u3067\u751F\u307E\u308C\u3001\u30ED\u30A6\u30EF\u30FC\u30FB\u30B5\u30F3\u30C0\u30B9\u30AD\u30FC\uFF08\u73FE\u5728\u306E\u30D5\u30EA\u30FC\u30E2\u30F3\u30C8\uFF09\u3067\u5F01\u8B77\u58EB\u3092\u958B\u696D\u3057\u30011858\u5E74\u304B\u30891861\u5E74\u307E\u3067\u30B7\u30F3\u30B7\u30CA\u30C6\u30A3\u306E\u6CD5\u52D9\u5B98\u3092\u52D9\u3081\u305F\u3002\u5357\u5317\u6226\u4E89\u304C\u59CB\u307E\u308B\u3068\u3001\u597D\u8ABF\u306A\u653F\u6CBB\u6D3B\u52D5\u3092\u96E2\u308C\u3066\u5317\u8ECD\u306B\u52A0\u308F\u308B\u3002\u5F7C\u306F5\u5EA6\u3082\u8CA0\u50B7\u3057\u3001\u30B5\u30A6\u30B9\u5C71\u306E\u6226\u3044\u306B\u304A\u3044\u3066\u6700\u3082\u91CD\u3044\u50B7\u3092\u8CA0\u3063\u305F\u3002\u6226\u95D8\u306B\u304A\u3051\u308B\u52C7\u6C17\u3068\u529F\u7E3E\u3067\u540D\u58F0\u3092\u5F97\u3001\u5C11\u5C06\u307E\u3067\u6607\u9032\u3057\u305F\u3002\u6226\u5F8C\u306F\u5171\u548C\u515A\u54E1\u3068\u3057\u30661865\u5E74\u304B\u30891867\u5E74\u307E\u3067\u4E0B\u9662\u8B70\u54E1\u3092\u52D9\u3081\u305F\u3002\u8B70\u54E1\u9000\u8077\u5F8C\u30AA\u30CF\u30A4\u30AA\u5DDE\u77E5\u4E8B\u9078\u306B\u51FA\u99AC\u3057\u3001\u4E8C\u671F\u3092\u52D9\u3081\u308B\u3002\u4E8C\u671F\u76EE\u306E\u7D42\u4E86\u5F8C\u5F01\u8B77\u58EB\u696D\u3092\u518D\u958B\u3057\u305F\u304C\u30011875\u5E74\u306B\u77E5\u4E8B\u306E\u4E09\u671F\u76EE\u3092\u52D9\u3081\u305F\u3002"@ja . . . . . . . . . "Rutherford B. Hayes"@es . . . . "1876-01-10"^^ . . . . . . . . . "Rutherford Birchard Hayes (/\u02C8r\u028C\u00F0\u0259rf\u0259rd/; October 4, 1822 \u2013 January 17, 1893) was an American lawyer and politician who served as the 19th president of the United States from 1877 to 1881, after serving in the U.S. House of Representatives and as governor of Ohio. Before the American Civil War, Hayes was a lawyer and staunch abolitionist who defended refugee slaves in court proceedings. He served in the Union Army and the House of Representatives before assuming the presidency. His presidency represents a turning point in U.S. history, as historians consider it the formal end of Reconstruction. Hayes, a prominent member of the Republican \"Half-Breed\" faction, placated both Southern Democrats and Whiggish Republican businessmen by ending the federal government's involvement in attempting to bring racial equality in the South. As an attorney in Ohio, Hayes served as Cincinnati's city solicitor from 1858 to 1861. At the start of the American Civil War, he left a fledgling political career to join the Union Army as an officer. Hayes was wounded five times, most seriously at the Battle of South Mountain in 1862. He earned a reputation for bravery in combat and was promoted to brevet major general. After the war, he served in Congress from 1865 to 1867 as a Republican. Hayes left Congress to run for governor of Ohio and was elected to two consecutive terms, from 1868 to 1872. He served half of a third two-year term from 1876 to 1877 before his swearing-in as president. In 1877, Hayes assumed the presidency following the 1876 United States presidential election, one of the most contentious in U.S. history. Hayes lost the popular vote to Democrat Samuel J. Tilden, and neither candidate secured enough electoral votes. According to the U.S. Constitution, if no candidate wins the Electoral College, the House of Representatives is tasked with selecting the new president. Hayes secured a victory when a Congressional Commission awarded him 20 contested electoral votes in the Compromise of 1877. The electoral dispute was resolved with a backroom deal whereby the southern Democrats acquiesced to Hayes's election on the condition that he end both federal support for Reconstruction and the military occupation in the former Confederate States. Hayes's administration was influenced by his belief in meritocratic government and in equal treatment without regard to wealth, social standing, or race. One of the defining events of his presidency was the Great Railroad Strike of 1877, which he resolved by calling in the US Army against the railroad workers. It remains the deadliest conflict between workers and strikebreakers in American history. As president, Hayes implemented modest civil-service reforms that laid the groundwork for further reform in the 1880s and 1890s. He vetoed the Bland\u2013Allison Act of 1878, which put silver money into circulation and raised nominal prices; Hayes saw the maintenance of the gold standard as essential to economic recovery. His policy toward western Indians anticipated the assimilationist program of the Dawes Act of 1887. At the end of his term, Hayes kept his pledge not to run for reelection and retired to his home in Ohio. He became an advocate of social and educational reform. Biographer Ari Hoogenboom has written that Hayes's greatest achievement was to restore popular faith in the presidency and to reverse the deterioration of executive power that had established itself after the assassination of Abraham Lincoln in 1865. His supporters have praised his commitment to civil-service reform; his critics have derided his leniency toward former Confederate states as well as his withdrawal of federal support for African Americans' voting and civil rights. Historians and scholars generally rank Hayes as an average to below-average president."@en . . "Rutherford Birchard HAYES [rot-a-ferd ber-\u0109erd hejz] (naski\u011Dis la 4-an de oktobro 1822 en ; mortis pro kora ikto la 17-an de januaro 1893 en ) estis la dek-na\u016Da prezidento de Usono. Hayes estis libera kaj memfida. Lucy Ware Webb estis lia edzino, kaj ili havis ok gefilojn. Hayes estis presbiteriano. Dum lia administrado (1877- 1881) okazis: \n* 1877 - la . \n*"@eo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1880"^^ . "1881"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "\uB7EC\uB354\uD37C\uB4DC B. \uD5E4\uC774\uC2A4"@ko . . . . . . . . . . . . . . . "\u0420\u0435\u0437\u0435\u0440\u0444\u043E\u0440\u0434 \u0413\u0435\u0439\u0437"@uk . . . . . . "Republican"@en . . . . . . . "Whig"@en . . . "Portrait by Mathew Brady,"@en . . . . "Rutherford Hayes"@pl . . . . . . . . "Law"@en . "1877"^^ . "Cursive signature in ink"@en . . "Rutherford B. Hayes"@en . . . . . "1877"^^ . . . . . "1889-06-25"^^ . "Rutherford Birchard Hayes"@eu . . . . . . . . . . "Rutherford Birchard Hayes"@en . . . . . . "* American Civil War\n** Battle of South Mountain\n** Battle of Cloyd's Mountain\n** Valley Campaigns of 1864"@en . . . . . . "Rutherford Birchard Hayes (Delaware, Ohio, Estados Unidos; 4 de octubre de 1822-Fremont, Ohio, Estados Unidos; 17 de enero de 1893) fue un pol\u00EDtico estadounidense, abogado, l\u00EDder militar y el 19.\u00BA presidente de los Estados Unidos entre 1877 y 1881. Como presidente, supervis\u00F3 la era de la Reconstrucci\u00F3n de los Estados Unidos y restaur\u00F3 la confianza en el gobierno. Fue un reformista que llev\u00F3 a cabo la reforma de la funci\u00F3n p\u00FAblica y trat\u00F3 de reconciliar las divisiones heredadas de la Guerra Civil y la Reconstrucci\u00F3n."@es . . . . . "Fremont, Ohio, U.S."@en . . . . . . . . . . . . . "Rutherford Hayes"@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . "1881"^^ . "\u03A1\u03AC\u03B4\u03B5\u03C1\u03C6\u03BF\u03C1\u03BD\u03C4 \u03A7\u03B1\u03AF\u03B7\u03B6"@el . . . . . "\u0425\u0435\u0439\u0441, \u0420\u0430\u0442\u0435\u0440\u0444\u043E\u0440\u0434 \u0411\u0451\u0440\u0447\u0430\u0440\u0434"@ru . . ""@en . . "Rutherford B. Hayes"@de . . . . . . . "Rutherford B. Hayes"@ga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Thomas L. Young"@en . . . . . "Politician"@en . . . "Rutherford B. Hayes"@pt . . . . . . . . . "1822-10-04"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "Rutherford Birchard Hayes, n\u00E9 le 4 octobre 1822 \u00E0 Delaware (Ohio) et mort le 17 janvier 1893 \u00E0 Fremont (Ohio), est un avocat, militaire et homme d'\u00C9tat am\u00E9ricain. Il est le 19e pr\u00E9sident des \u00C9tats-Unis, en fonction de 1877 \u00E0 1881. Apr\u00E8s une \u00E9lection contest\u00E9e en 1876, il supervise la fin de la Reconstruction et restaure la confiance dans le gouvernement f\u00E9d\u00E9ral. Hayes, membre du Parti r\u00E9publicain, est r\u00E9formateur et ses d\u00E9cisions permettent d'apaiser les divisions issues de la guerre de S\u00E9cession tout en ouvrant la voie \u00E0 une vaste r\u00E9forme de l'administration. Hayes fait des \u00E9tudes de droit et devient avocat \u00E0 Cincinnati de 1858 \u00E0 1861. Au d\u00E9but de la guerre de S\u00E9cession, il rejoint l'arm\u00E9e de l'Union. Apr\u00E8s cinq blessures, il gagne une r\u00E9putation de bravoure au combat et re\u00E7oit le grade de major-g\u00E9n\u00E9ral. Lorsque le conflit prend fin, il est \u00E9lu \u00E0 la Chambre des repr\u00E9sentants pour le parti r\u00E9publicain de 1865 \u00E0 1867 puis quitte le Congr\u00E8s lors de sa nomination au titre de candidat r\u00E9publicain pour devenir gouverneur de l'Ohio. Il est \u00E9lu et reste en fonction de 1868 \u00E0 1872. \u00C0 la fin de son mandat, il reprend une activit\u00E9 de juriste puis redevient gouverneur entre 1876 et 1877. En 1876, Hayes est \u00E9lu pr\u00E9sident apr\u00E8s l'une des \u00E9lections les plus frauduleuses et les plus disput\u00E9es de l'histoire am\u00E9ricaine. M\u00EAme si le candidat d\u00E9mocrate Samuel Jones Tilden remporte la majorit\u00E9 du vote populaire, Hayes est proclam\u00E9 vainqueur avec une unique voix d'avance au sein du Coll\u00E8ge \u00E9lectoral apr\u00E8s des semaines de controverse. Le r\u00E9sultat est le compromis de 1877 par lequel les d\u00E9mocrates acceptent la victoire de Hayes en \u00E9change de la fin de l'occupation militaire des \u00C9tats du Sud des \u00C9tats-Unis. Cela entra\u00EEne la chute des gouvernements r\u00E9publicains et la cr\u00E9ation du Solid South, d\u00E9signant la domination d\u00E9mocrate sur le Sud pendant pr\u00E8s d'un si\u00E8cle. Hayes croit dans les bienfaits de la m\u00E9ritocratie, l'\u00E9galit\u00E9 des chances quelle que soit la race, la couleur de peau et l'ascension sociale via l'\u00E9ducation. En tant que pr\u00E9sident, il lance de modestes r\u00E9formes administratives qui pr\u00E9parent la voie aux futures r\u00E9formes des ann\u00E9es 1880 et 1890. Il r\u00E9tablit l'unit\u00E9 des \u00C9tats-Unis en nommant des d\u00E9mocrates sudistes ex-conf\u00E9d\u00E9r\u00E9s dans son gouvernement. Il met son veto au Bland-Allison Act qui aurait r\u00E9introduit le bim\u00E9tallisme et accru l'inflation, estimant que le maintien de l'\u00E9talon-or est essentiel \u00E0 la reprise \u00E9conomique apr\u00E8s le krach de 1873. Ses politiques envers les Am\u00E9rindiens anticipent le programme d'assimilation du Dawes Act de 1887. Hayes respecte sa promesse de ne pas briguer un second mandat et quitte la Maison-Blanche au bout de 4 ans pour retourner dans l'Ohio, o\u00F9 il devient l'avocat de r\u00E9formes sociales et \u00E9ducatives."@fr . . . . . . . . . . . . . "\u039F \u03A1\u03AC\u03B4\u03B5\u03C1\u03C6\u03BF\u03C1\u03BD\u03C4 \u03A7\u03B1\u03AF\u03B7\u03B6 (Rutherford Birchard Hayes, 4 \u039F\u03BA\u03C4\u03C9\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1822 - 17 \u0399\u03B1\u03BD\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1893) \u03B4\u03B9\u03B5\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03B5 19\u03BF\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CC\u03B5\u03B4\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u0397\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2. \u0391\u03BD\u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03B5\u03B4\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C7\u03AD\u03C1\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03B5\u03C7\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039F\u03B4\u03C5\u03C3\u03C3\u03AD\u03B1 \u0393\u03BA\u03C1\u03B1\u03BD\u03C4 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 4 \u039C\u03B1\u03C1\u03C4\u03AF\u03BF\u03C5 1877."@el . . . . . . . . . "Rutherford B. Hayes"@in . "Rutherford Birchard Hayes (Delaware (Ohio), 4 oktober 1822 - Fremont (Ohio), 17 januari 1893) was de 19e president van de Verenigde Staten van 1877 tot 1881."@nl . . . . . . . . . . . . . "1881"^^ . . "Politics"@en . . . "Rutherford Birchard Hayes (Delaware, Ohio, Estados Unidos; 4 de octubre de 1822-Fremont, Ohio, Estados Unidos; 17 de enero de 1893) fue un pol\u00EDtico estadounidense, abogado, l\u00EDder militar y el 19.\u00BA presidente de los Estados Unidos entre 1877 y 1881. Como presidente, supervis\u00F3 la era de la Reconstrucci\u00F3n de los Estados Unidos y restaur\u00F3 la confianza en el gobierno. Fue un reformista que llev\u00F3 a cabo la reforma de la funci\u00F3n p\u00FAblica y trat\u00F3 de reconciliar las divisiones heredadas de la Guerra Civil y la Reconstrucci\u00F3n. Nativo de Ohio, Hayes ejerci\u00F3 la abogac\u00EDa. Se convirti\u00F3 en abogado en la ciudad de Cincinnati desde 1858 hasta 1861. Cuando la Guerra Civil comenz\u00F3, Hayes dej\u00F3 una exitosa carrera pol\u00EDtica para unirse al Ej\u00E9rcito de la Uni\u00F3n como oficial. Herido cinco veces, m\u00E1s gravemente en la , se gan\u00F3 una buena reputaci\u00F3n por su valent\u00EDa en combate y fue ascendido al rango de mayor general. Tras la guerra, sirvi\u00F3 en el Congreso entre 1865 y 1867 por el Partido Republicano. Hayes abandon\u00F3 el congreso para ejercer el cargo de ; fue elegido dos veces, sirviendo desde 1868 hasta 1872, y una vez m\u00E1s en los a\u00F1os 1876-77. En 1872, Hayes mir\u00F3 el tel\u00E9fono de Alexander Graham Bell y le dijo que era un gran invento, aunque se pregunt\u00F3 qui\u00E9n querr\u00EDa usarlo.\u200B No se present\u00F3 de nuevo a las elecciones presidenciales de 1880, manteniendo su promesa de que no se presentar\u00EDa a un segundo mandato. Hayes muri\u00F3 de complicaciones de un ataque cardiaco en Fremont, Ohio en 1893."@es . "Rutherford B. Hayes"@en . . . . . . . . "Rutherford B. Hayes"@it . . . . . "1877-03-04"^^ . . "19729241"^^ .