. "Rutilus meidingeri is a species of freshwater fish in the family Cyprinidae. It is only found in three subalpine lakes in Austria and probably in few lakes of Slovakia. Since the 1980s, it has been extirpated from the German Lake Chiemsee and Austrian Traunsee. R. meidingeri is a relatively large cyprinid, specimens up to 70 cm length have been reported. It feeds on benthic invertebrates, and breeds in shallow nearshore areas of the inflowing streams of its native lakes."@en . . "Plotice Meidingerova"@cs . . . . . . . . . . "Rutilus meidingerii"@es . . . "Rutilus meidingerii es una especie de peces de la familia de los Cyprinidae en el orden de los Cypriniformes."@es . . . "Rutilus meidingerii"@ca . "Der Perlfisch (Rutilus meidingeri) ist ein stark bedrohter Karpfenfisch. Fr\u00FCher hatte der Perlfisch lokal eine gewisse wirtschaftliche Bedeutung, wegen des Fangzeitpunkts wird er mitunter in betreffenden Gebieten als Maifisch bezeichnet. Die Art wurde lange Zeit als Unterart des osteurop\u00E4ischen Kutum angesehen und daher als meidingerii beschrieben und gef\u00FChrt. Doch bedeutet morphologische \u00C4hnlichkeit noch nicht phylogenetische Ableitbarkeit, und die tiergeographische Isolation unterst\u00FCtzt die Auffassung des Perlfisches als eigene Art."@de . "1905"^^ . "Bia\u0142opi\u00F3r"@pl . "EN"@en . "Rutilus meidingeri \u00E9 uma esp\u00E9cie de peixe actinopter\u00EDgeo da fam\u00EDlia Cyprinidae. Pode ser encontrada nos seguintes pa\u00EDses: Austria, Alemanha e Eslov\u00E1quia."@pt . . . . . "Rutilus meidingeri is een straalvinnige vissensoort uit de familie van de eigenlijke karpers (Cyprinidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1851 door Heckel."@nl . "Rutilus meidingerii \u00E9s una esp\u00E8cie de peix de la fam\u00EDlia dels cipr\u00EDnids i de l'ordre dels cipriniformes."@ca . "Rutilus meidingeri is a species of freshwater fish in the family Cyprinidae. It is only found in three subalpine lakes in Austria and probably in few lakes of Slovakia. Since the 1980s, it has been extirpated from the German Lake Chiemsee and Austrian Traunsee. Rutilus meidingeri is distinguished from other roaches in the genus Rutilus by its almost cylindrical body. The snout is rounded and stout, and mouth in a subterminal position. The eyes and fins are grey or slightly yellowish. Breeding males have large, scattered tubercles on top and side of their head. Locally the species is known as the Perlfisch. R. meidingeri is a relatively large cyprinid, specimens up to 70 cm length have been reported. It feeds on benthic invertebrates, and breeds in shallow nearshore areas of the inflowing streams of its native lakes."@en . . . "Bia\u0142opi\u00F3r (Rutilus meidingeri) \u2013 gatunek ryby z rodziny karpiowatych. Dawniej uwa\u017Cany za podgatunek wyrozuba. Zagro\u017Cony wygini\u0119ciem, wpisany do Czerwonej ksi\u0119gi gatunk\u00F3w zagro\u017Conych."@pl . . . "Rutilus meidingerii es una especie de peces de la familia de los Cyprinidae en el orden de los Cypriniformes."@es . . . "Bia\u0142opi\u00F3r (Rutilus meidingeri) \u2013 gatunek ryby z rodziny karpiowatych. Dawniej uwa\u017Cany za podgatunek wyrozuba. Zagro\u017Cony wygini\u0119ciem, wpisany do Czerwonej ksi\u0119gi gatunk\u00F3w zagro\u017Conych."@pl . "Rutilus meidingerii"@en . . "Plotice Meidingerova (Rutilus meidingeri) \u010Di plotice perle\u0165ov\u00E1 ta\u017En\u00E1 je kaprovit\u00E1 ryba z rodu ."@cs . "Perlfisch"@de . "3"^^ . "Rutilus meidingeri \u00E9 uma esp\u00E9cie de peixe actinopter\u00EDgeo da fam\u00EDlia Cyprinidae. Pode ser encontrada nos seguintes pa\u00EDses: Austria, Alemanha e Eslov\u00E1quia."@pt . "Rutilus meidingeri generoko animalia da. Arrainen barruko Actinopterygii klasean sailkatzen da, Cyprinidae familian."@eu . "IUCN2.3"@en . . . . . . . "P\u00E4rlfisk (Rutilus meidingeri) \u00E4r en fiskart som f\u00F6rst beskrevs av Heckel, 1851. P\u00E4rlfisk ing\u00E5r i sl\u00E4ktet Rutilus och familjen karpfiskar. IUCN kategoriserar arten globalt som starkt hotad. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life."@sv . "P\u00E4rlfisk (Rutilus meidingeri) \u00E4r en fiskart som f\u00F6rst beskrevs av Heckel, 1851. P\u00E4rlfisk ing\u00E5r i sl\u00E4ktet Rutilus och familjen karpfiskar. IUCN kategoriserar arten globalt som starkt hotad. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life."@sv . "Rutilus meidingerii \u00E9s una esp\u00E8cie de peix de la fam\u00EDlia dels cipr\u00EDnids i de l'ordre dels cipriniformes."@ca . . "Der Perlfisch (Rutilus meidingeri) ist ein stark bedrohter Karpfenfisch. Fr\u00FCher hatte der Perlfisch lokal eine gewisse wirtschaftliche Bedeutung, wegen des Fangzeitpunkts wird er mitunter in betreffenden Gebieten als Maifisch bezeichnet. Die Art wurde lange Zeit als Unterart des osteurop\u00E4ischen Kutum angesehen und daher als meidingerii beschrieben und gef\u00FChrt. Doch bedeutet morphologische \u00C4hnlichkeit noch nicht phylogenetische Ableitbarkeit, und die tiergeographische Isolation unterst\u00FCtzt die Auffassung des Perlfisches als eigene Art."@de . . . . . . "12185191"^^ . "Rutilus meidingeri"@nl . "Rutilus meidingeri generoko animalia da. Arrainen barruko Actinopterygii klasean sailkatzen da, Cyprinidae familian."@eu . . ""@en . . "Rutilus meidingeri"@en . . "Rutilus meidingeri is een straalvinnige vissensoort uit de familie van de eigenlijke karpers (Cyprinidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1851 door Heckel."@nl . "Rutilus meidingeri"@eu . "Rutilus meidingeri"@pt . "P\u00E4rlfisk"@sv . "Plotice Meidingerova (Rutilus meidingeri) \u010Di plotice perle\u0165ov\u00E1 ta\u017En\u00E1 je kaprovit\u00E1 ryba z rodu ."@cs . "Rutilus meidingerii [orth. error]"@en . . . "1063508872"^^ . .