. "yes"@en . . "7936"^^ . . . . "\u7409\u7403\u6587"@en . "The Ryukyuan mon (\u7409\u7403\u6587, Ry\u016Bky\u016B mon, Okinawan: Ruuchuu mun) was the currency used in the Ryukyu Islands. The Ryukyuan monetary system was based on that of China, like those of many nations in the Sinosphere, with the mon (\u6587) serving as the basic unit, just as with the Japanese mon, Vietnamese v\u0103n, and Korean mun. Like Japan had also done for centuries, the Ryukyuans often made use of the already-existing Chinese cash coins when physical currency was needed."@en . . . . . "496"^^ . "A Ryukyu Ts\u016Bh\u014D 100-mon coin"@en . . . . . "Japanese yen = 10,000 mon"@en . . . . "20"^^ . . . . . . . . "Okinawa Prefecture"@en . . . . . . . . . . . . . "File:Ryukyu-tsuho-1.jpg"@en . "zh"@en . . . . . . . . . . . . . . "Shu"@en . "\u0420\u044E\u043A\u044E\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u043E\u043D \u2014 \u0432\u0430\u043B\u044E\u0442\u0430, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0430\u044F\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u0445 \u0420\u044E\u043A\u044E. \u0414\u0435\u043D\u0435\u0436\u043D\u0430\u044F \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u0420\u044E\u043A\u044E\u0430\u043D\u044C \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439, \u043A\u0430\u043A \u0438 \u0432\u043E \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430\u0445 \u0441\u0438\u043D\u043E\u0441\u0444\u0435\u0440\u044B, \u0441 \u043C\u043E\u043D (\u6587), \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u044E\u0449\u0438\u043C \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0431\u0430\u0437\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u044B, \u0442\u0430\u043A \u0436\u0435, \u043A\u0430\u043A \u0438 \u0441 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u043C\u043E\u043D, \u0432\u044C\u0435\u0442\u043D\u0430\u043C\u0441\u043A\u0438\u043C \u0432\u0430\u043D \u0438 \u043A\u043E\u0440\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u043C \u043C\u0443\u043D. \u041A\u0430\u043A \u0438 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0432\u0435\u043A\u043E\u0432, \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438 \u0420\u044E\u043A\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0443\u0436\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0434\u0435\u043D\u0435\u0436\u043D\u044B\u0435 \u043C\u043E\u043D\u0435\u0442\u044B, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u0430 \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u0430\u043B\u044E\u0442\u0430."@ru . . . . . . . . . . . . "De Riukiuaanse mon (Okinawaans: \u7409\u7403\u6587) was de munteenheid van het koninkrijk Riukiu tussen 1454 en 1879. Deze werd ge\u00EFntroduceerd ter vervanging van de Chinese k\u00E8p\u00E8ng die op de eilanden circuleerde. Nadat het koninkrijk werd geannexeerd door Japan werd de Riukiuaanse mon vervangen door de Japanse yen. De term \u201Cmon\u201D (\u6587) werd ook gebruikt als de naam van andere valuta's in de regio zoals de Chinese w\u00E9n, Japanse mon, Koreaanse mun en Vietnamese v\u0103n. De Riukiuanen produceerden hun eigen munten tot de 15e eeuw, waarna het koninkrijk afhankelijk werd van de instroom van Chinese k\u00E8p\u00E8ngs, omdat Riukiu een tribuutrelatie met China had. Dat duurde tot de 19e eeuw, waarin het koninkrijk Riukiu gedurende korte tijd zijn eigen munten weer vervaardigde. Vanaf 1862 begon het Satsuma-domein met de productie van munten die zogenaamd geslagen werden voor Riukiu, in Kagoshima. In werkelijkheid werden deze munten gemaakt om de fiscale schulden van Satsuma af te lossen door hoge denominaties met lage intrinsieke waarde op de Japanse markt te laten circuleren: deze munten zouden nog tot zelfs na de introductie van de Japanse yen in Okinawa circuleren omdat de Riukiuaanse bevolking aanvankelijk de nieuwe munteenheid niet wilde accepteren."@nl . . . . . "The Ryukyuan mon (\u7409\u7403\u6587, Ry\u016Bky\u016B mon, Okinawan: Ruuchuu mun) was the currency used in the Ryukyu Islands. The Ryukyuan monetary system was based on that of China, like those of many nations in the Sinosphere, with the mon (\u6587) serving as the basic unit, just as with the Japanese mon, Vietnamese v\u0103n, and Korean mun. Like Japan had also done for centuries, the Ryukyuans often made use of the already-existing Chinese cash coins when physical currency was needed. In the 14th and 15th centuries, the Kingdoms of Ch\u016Bzan and Ryukyu produced their own coinage, but eventually transitioned back to Japanese mon and Chinese w\u00E9n. Regardless of their origin, mon coins remained the de facto currency in the Ryukyu Kingdom throughout history up until 1879, when the kingdom was fully annexed by the Empire of Japan and the currency was officially replaced by the Japanese yen. Even after the introduction of the yen, however, mon coins continued to circulate within Okinawa Prefecture well into the 1880s, as the Ryukyuans were initially unwilling to use Japanese yen coins. A second category of mon coins associated with the Ryukyu Kingdom are those bearing the name (\u7409\u7403\u901A\u5BF3 \"Ryukyu Currency\"), which were minted by the Satsuma Domain, but were never actually used as regular currency in the Ryukyu Kingdom or Okinawa Prefecture. Instead, they were used as alternatives to the Japanese Tenp\u014D Ts\u016Bh\u014D coin and intended to bolster Satsuma's economy with additional coinage."@en . . "\u0420\u044E\u043A\u044E\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u043E\u043D"@ru . . . . . . . . . . . . . . . "Ryukyuan mon"@en . "Local production."@en . . . . . . . . "1454"^^ . "Riukiuaanse mon"@nl . "1454"^^ . "\u0420\u044E\u043A\u044E\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u043E\u043D \u2014 \u0432\u0430\u043B\u044E\u0442\u0430, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0430\u044F\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u0445 \u0420\u044E\u043A\u044E. \u0414\u0435\u043D\u0435\u0436\u043D\u0430\u044F \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u0420\u044E\u043A\u044E\u0430\u043D\u044C \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439, \u043A\u0430\u043A \u0438 \u0432\u043E \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430\u0445 \u0441\u0438\u043D\u043E\u0441\u0444\u0435\u0440\u044B, \u0441 \u043C\u043E\u043D (\u6587), \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u044E\u0449\u0438\u043C \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0431\u0430\u0437\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u044B, \u0442\u0430\u043A \u0436\u0435, \u043A\u0430\u043A \u0438 \u0441 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u043C\u043E\u043D, \u0432\u044C\u0435\u0442\u043D\u0430\u043C\u0441\u043A\u0438\u043C \u0432\u0430\u043D \u0438 \u043A\u043E\u0440\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u043C \u043C\u0443\u043D. \u041A\u0430\u043A \u0438 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0432\u0435\u043A\u043E\u0432, \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438 \u0420\u044E\u043A\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0443\u0436\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0434\u0435\u043D\u0435\u0436\u043D\u044B\u0435 \u043C\u043E\u043D\u0435\u0442\u044B, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u0430 \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u0430\u043B\u044E\u0442\u0430. \u0412 XIV \u0438 XV \u0432\u0435\u043A\u0430\u0445 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0422\u044E\u0434\u0437\u0430\u043D \u0438 \u0420\u044E\u043A\u044E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0443\u044E \u0447\u0435\u043A\u0430\u043D\u043A\u0443, \u043D\u043E \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0435\u0447\u043D\u043E\u043C \u0438\u0442\u043E\u0433\u0435 \u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u043B\u0438\u0441\u044C \u043A \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043C\u043E\u043D \u0438 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0432\u044D\u043D\u044C. \u041D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E \u043E\u0442 \u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043C\u043E\u043D\u0435\u0442\u044B \u043C\u043E\u043D \u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0434\u0435-\u0444\u0430\u043A\u0442\u043E \u0432\u0430\u043B\u044E\u0442\u043E\u0439 \u0432 \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0420\u044E\u043A\u044E \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0432\u043F\u043B\u043E\u0442\u044C \u0434\u043E 1879 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u0431\u044B\u043B\u043E \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0430\u043D\u043D\u0435\u043A\u0441\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u042F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0435\u0439, \u0438 \u0432\u0430\u043B\u044E\u0442\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0437\u0430\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0430 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u0435\u043D\u043E\u0439. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u0435\u043D\u044B \u043C\u043E\u043D\u0435\u0442\u044B \u043C\u043E\u043D \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0430\u043B\u0438 \u0446\u0438\u0440\u043A\u0443\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0432 \u043F\u0440\u0435\u0444\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0435 \u041E\u043A\u0438\u043D\u0430\u0432\u0430 \u0432\u043F\u043B\u043E\u0442\u044C \u0434\u043E 1880-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432, \u043F\u043E\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0443 \u0440\u044E\u043A\u044E\u0430\u043D\u0446\u044B \u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043D\u0435 \u0445\u043E\u0442\u0435\u043B\u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u043C\u043E\u043D\u0435\u0442\u044B \u0432 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0435\u043D\u0430\u0445. \u0412\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u044F \u043C\u043E\u043D\u0435\u0442 \u043C\u043E\u043D, \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441 \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0420\u044E\u043A\u044E \u2014 \u044D\u0442\u043E \u0442\u0435, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043D\u043E\u0441\u044F\u0442 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0420\u044E\u043A\u044E \u0426\u0443\u0445\u043E (\u7409\u7403 \u901A \u5BF3 \u00AB\u0412\u0430\u043B\u044E\u0442\u0430 \u0420\u044E\u043A\u044E\u00BB), \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0447\u0435\u043A\u0430\u043D\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u0434\u043E\u043C\u0435\u043D\u043E\u043C \u0421\u0430\u0446\u0443\u043C\u0430, \u043D\u043E \u0444\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u043D\u0438\u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043D\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0432\u0430\u043B\u044E\u0442\u044B, \u0432 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0420\u044E\u043A\u044E \u0438\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0444\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0435 \u041E\u043A\u0438\u043D\u0430\u0432\u0430. \u0412\u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u043E\u043D\u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0430\u043B\u044C\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u0438\u0432\u044B \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043C\u043E\u043D\u0435\u0442\u0435 \u0422\u044D\u043D\u043F\u043E \u0426\u0443\u0445\u043E \u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043A\u0438 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u043A\u0438 \u0421\u0430\u0446\u0443\u043C\u0430 \u0437\u0430 \u0441\u0447\u0435\u0442 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0435\u043A\u0430\u043D\u043A\u0438."@ru . . . . "14205"^^ . . . . . . "54197741"^^ . "the Ry\u016Bky\u016B islands"@en . "Ryukyu Kingdom"@en . . . . "Annexed by Japan."@en . "De Riukiuaanse mon (Okinawaans: \u7409\u7403\u6587) was de munteenheid van het koninkrijk Riukiu tussen 1454 en 1879. Deze werd ge\u00EFntroduceerd ter vervanging van de Chinese k\u00E8p\u00E8ng die op de eilanden circuleerde. Nadat het koninkrijk werd geannexeerd door Japan werd de Riukiuaanse mon vervangen door de Japanse yen. De term \u201Cmon\u201D (\u6587) werd ook gebruikt als de naam van andere valuta's in de regio zoals de Chinese w\u00E9n, Japanse mon, Koreaanse mun en Vietnamese v\u0103n. De Riukiuanen produceerden hun eigen munten tot de 15e eeuw, waarna het koninkrijk afhankelijk werd van de instroom van Chinese k\u00E8p\u00E8ngs, omdat Riukiu een tribuutrelatie met China had. Dat duurde tot de 19e eeuw, waarin het koninkrijk Riukiu gedurende korte tijd zijn eigen munten weer vervaardigde. Vanaf 1862 begon het Satsuma-domein met de productie"@nl . . . . . . . "1879"^^ . "10"^^ . . "Ryukyuan mon"@en . . . . . "1120614677"^^ . . . . .