. . "300"^^ . "La Daewoo XK8, tamb\u00E9 coneguda com a DAR-21 (Daewoo Assault Rifle-21st Century, en angl\u00E8s, traducci\u00F3 literal: Fusell d'Assalt Daewoo del segle 21), es un fusell d'assalt / pistola autom\u00E0tica de desenvolupada i produ\u00EFda per S&T Daewoo amb la intenci\u00F3 de reempla\u00E7ar el fusell d'assalt Daewoo K2, de l'ex\u00E8rcit de Corea del Sud. El XK8, va ser la primera arma en ser desenvolupada \u00FAnicament per companyies de defensa de Corea del Sud, sense demanar ni obtindre ajuda de l'ex\u00E8rcit. Encara que despr\u00E9s de les proves de camp, el Comandament de les Forces Especials de Corea del Sud per a Investigaci\u00F3 de Equipament, va dir que no la acceptaven, i no va entrar mai en Producci\u00F3n en massa. El fusell avui en dia nom\u00E9s s'exporta a altres pa\u00EFsos."@ca . . "Das Daewoo XK8, auch bekannt als DAR 21, ist ein Sturmgewehr im Bullpupdesign, das von Daewoo entwickelt wurde, um das Sturmgewehr Daewoo K2 der S\u00FCdkoreanischen Streitkr\u00E4fte zu ersetzen. Es wurde jedoch zugunsten des Daewoo K11 abgelehnt und ging nicht in Massenproduktion. Es \u00E4hnelt sowohl \u00E4u\u00DFerlich als auch vom System her stark dem von Israel Military Industries hergestellten Tavor TAR-21."@de . . "Daewoo XK8/ DAR-21"@en . . . . . "Preproduction prototypes only"@en . . . . "Yes"@en . . . . "3.5"^^ . . . . . . . . "Daewoo DAR-21"@de . . "Daewoo Assault Rifle for 21st century (DAR 21) \u2013 zaprezentowany po raz pierwszy na targach Defence Services Asia 2004 (Kuala Lumpur) korea\u0144ski karabin automatyczny. Konstrukcja pochodna starszych karabin\u00F3w Daewoo K2."@pl . "XK8"@ja . . . . "5.56"^^ . . "5.56"^^ . . . . "940.0"^^ . . . "3500.0"^^ . "600m"@en . . . . . . . . "Daewoo Assault Rifle for 21st century (DAR 21) \u2013 zaprezentowany po raz pierwszy na targach Defence Services Asia 2004 (Kuala Lumpur) korea\u0144ski karabin automatyczny. Konstrukcja pochodna starszych karabin\u00F3w Daewoo K2. Karabin DAR-21 jest zbudowany w uk\u0142adzie bullpup co pozwoli\u0142o zmniejszy\u0107 d\u0142ugo\u015B\u0107 karabinu bez skracania lufy. Na wierzchu komory zamkowej znajduj\u0105 si\u0119 dwie szyny Picatinny. Tylna, d\u0142u\u017Csza s\u0142u\u017Cy do zamontowania uchwytu transportowego z mechanicznymi przyrz\u0105dami celowniczymi lub podstawy celownika optycznego (powi\u0119kszenie 3x). Na przedniej, kr\u00F3tszej mocowana jest muszka (w przypadku stosowania celownika mechanicznego) lub laserowy wska\u017Anik celu. Trzecia szyna Picatinny znajduje si\u0119 pod przedni\u0105 cz\u0119\u015Bci\u0105 \u0142o\u017Ca."@pl . . "780.0"^^ . "XK8(\uB610\uB294DAR21)(Daewoo Assault Rifle 21st Century)\uC740 S&T \uB300\uC6B0\uC5D0\uC11C \uAC1C\uBC1C\uD55C \uBD88\uD38D\uC2DD \uB3CC\uACA9\uC18C\uCD1D\uC774\uB2E4. \uC81C\uC2DD\uD654\uAE30\uB85C \uCC44\uC6A9\uD558\uAE30\uC5D0 \uAD6D\uAD70\uCE21\uC758 \uD638\uC751\uC744 \uC5BB\uC9C0 \uBABB\uD558\uC5EC \uACB0\uAD6D \uC2E4\uD328\uD558\uACE0 \uD574\uC678\uC218\uCD9C\uB9C8\uC800 \uAD70 \uCC44\uC6A9\uC774 \uB418\uC9C0 \uC54A\uC558\uB2E4\uB294 \uC810 \uB54C\uBB38\uC5D0 \uD574\uC678\uC218\uCD9C\uB3C4 \uC2E4\uD328\uD558\uC600\uB2E4. \uBD88\uD38D \uD2B9\uC720\uC758 \uB2E8\uC810(\uC67C\uC190\uC7A1\uC774 \uC0AC\uC6A9 \uBD88\uAC00, \uBB34\uAC8C\uC911\uC2EC \uC7A1\uAE30 \uC5B4\uB824\uC6C0, \uC870\uC900\uC774 \uCD94\uAC00 \uC7A5\uBE44 \uC678\uC5D0\uB294 \uC5B4\uB824\uC6C0 \uB4F1)\uACFC \uC870\uC815\uAC04\uC774 SA80\uCC98\uB7FC \uB4A4\uC5D0 \uC788\uC5B4 \uC778\uCCB4\uACF5\uD559\uC801\uC778 \uBA74\uC774 \uC544\uB2CC \uAE4C\uB2ED\uC5D0 \uCC44\uC6A9 \uAC70\uBD80\uB418\uC5C8\uB2E4. DAR-21\uC774 \uCD08\uAE30 \uBAA8\uB378\uC774\uACE0 \uC774\uD6C4 \uBAA8\uB378\uC774 XK8\uC774\uB2E4."@ko . "0.78"^^ . . . . . . . "1016548048"^^ . . "S&T Daewoo XK8, also known as DAR-21 (Daewoo Assault Rifle-21st Century), is a 5.56\u00D745mm NATO bullpup assault rifle developed and manufactured by S&T Daewoo intended to replace Daewoo Precision Industries K2 assault rifle for the Republic of Korea Armed Forces. XK8 was the first firearm developed solely by the Korean defense company without the request from the military. However, after the field tests by Republic of Korea Army Special Warfare Command, it was rejected and was not mass-produced."@en . . . "20007126"^^ . "DAR-21"@ko . . "XK8(\uB610\uB294DAR21)(Daewoo Assault Rifle 21st Century)\uC740 S&T \uB300\uC6B0\uC5D0\uC11C \uAC1C\uBC1C\uD55C \uBD88\uD38D\uC2DD \uB3CC\uACA9\uC18C\uCD1D\uC774\uB2E4. \uC81C\uC2DD\uD654\uAE30\uB85C \uCC44\uC6A9\uD558\uAE30\uC5D0 \uAD6D\uAD70\uCE21\uC758 \uD638\uC751\uC744 \uC5BB\uC9C0 \uBABB\uD558\uC5EC \uACB0\uAD6D \uC2E4\uD328\uD558\uACE0 \uD574\uC678\uC218\uCD9C\uB9C8\uC800 \uAD70 \uCC44\uC6A9\uC774 \uB418\uC9C0 \uC54A\uC558\uB2E4\uB294 \uC810 \uB54C\uBB38\uC5D0 \uD574\uC678\uC218\uCD9C\uB3C4 \uC2E4\uD328\uD558\uC600\uB2E4. \uBD88\uD38D \uD2B9\uC720\uC758 \uB2E8\uC810(\uC67C\uC190\uC7A1\uC774 \uC0AC\uC6A9 \uBD88\uAC00, \uBB34\uAC8C\uC911\uC2EC \uC7A1\uAE30 \uC5B4\uB824\uC6C0, \uC870\uC900\uC774 \uCD94\uAC00 \uC7A5\uBE44 \uC678\uC5D0\uB294 \uC5B4\uB824\uC6C0 \uB4F1)\uACFC \uC870\uC815\uAC04\uC774 SA80\uCC98\uB7FC \uB4A4\uC5D0 \uC788\uC5B4 \uC778\uCCB4\uACF5\uD559\uC801\uC778 \uBA74\uC774 \uC544\uB2CC \uAE4C\uB2ED\uC5D0 \uCC44\uC6A9 \uAC70\uBD80\uB418\uC5C8\uB2E4. DAR-21\uC774 \uCD08\uAE30 \uBAA8\uB378\uC774\uACE0 \uC774\uD6C4 \uBAA8\uB378\uC774 XK8\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . "3119"^^ . . . . . . . "Gas-operated, Tappet type"@en . . . . "XK8\u306F\u5927\u97D3\u6C11\u56FD\u306ES&T\u5927\u5B87\u304C\u958B\u767A\u3057\u305F\u30D6\u30EB\u30D1\u30C3\u30D7\u65B9\u5F0F\u306E\u8A66\u4F5C\u30A2\u30B5\u30EB\u30C8\u30E9\u30A4\u30D5\u30EB\u3067\u3042\u308B\u3002DAR-21\uFF08daewoo assault rifle 21\uFF09\u306E\u5225\u79F0\u3082\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja . . . "S&T Daewoo XK8"@en . "780.0"^^ . . . . . "Various scopes via picatinny rail"@en . . . . "DAR-21\u7A81\u64CA\u6B65\u69CD"@zh . "\u5927\u5B87XK8\uFF0C\u53C8\u7A31\uFF1ADAR-21\uFF0C\u662F\u4E00\u6B3E\u7531\u5927\u97D3\u6C11\u570B\u7814\u88FD\u53CA\u751F\u7522\u7684\u72A2\u725B\u5F0F\u7A81\u64CA\u6B65\u69CD\u3002\u6B64\u69CD\u662F\u5C08\u9580\u70BA\u5927\u97D3\u6C11\u570B\u570B\u8ECD\u7814\u88FD\uFF0C\u65E8\u5728\u53D6\u4EE3\u904E\u6642\u7684K2\u7A81\u64CA\u6B65\u69CD\u3002\u53EF\u662F\u7531\u65BC\u4ED6\u5011\u53EA\u5C0D\u5927\u5B87K11\u611F\u8208\u8DA3\uFF0CXK8\u4E26\u6C92\u6709\u4F5C\u5927\u898F\u6A21\u751F\u7522\u3002\u6B64\u69CD\u5728\u8A2D\u8A08\u4E0A\u6709\u8457\u5F37\u70C8\u7684\u4EBA\u9AD4\u5DE5\u5B78\uFF0C\u985E\u4F3C\u65BC\u4EE5\u8272\u5217\u7684TAR-21\u3002"@zh . "850"^^ . "Das Daewoo XK8, auch bekannt als DAR 21, ist ein Sturmgewehr im Bullpupdesign, das von Daewoo entwickelt wurde, um das Sturmgewehr Daewoo K2 der S\u00FCdkoreanischen Streitkr\u00E4fte zu ersetzen. Es wurde jedoch zugunsten des Daewoo K11 abgelehnt und ging nicht in Massenproduktion. Es \u00E4hnelt sowohl \u00E4u\u00DFerlich als auch vom System her stark dem von Israel Military Industries hergestellten Tavor TAR-21."@de . "508.0"^^ . . . "XK8\u306F\u5927\u97D3\u6C11\u56FD\u306ES&T\u5927\u5B87\u304C\u958B\u767A\u3057\u305F\u30D6\u30EB\u30D1\u30C3\u30D7\u65B9\u5F0F\u306E\u8A66\u4F5C\u30A2\u30B5\u30EB\u30C8\u30E9\u30A4\u30D5\u30EB\u3067\u3042\u308B\u3002DAR-21\uFF08daewoo assault rifle 21\uFF09\u306E\u5225\u79F0\u3082\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja . "Various STANAG magazines."@en . . . . "Daewoo XK8"@ca . "S&T Daewoo XK8, also known as DAR-21 (Daewoo Assault Rifle-21st Century), is a 5.56\u00D745mm NATO bullpup assault rifle developed and manufactured by S&T Daewoo intended to replace Daewoo Precision Industries K2 assault rifle for the Republic of Korea Armed Forces. XK8 was the first firearm developed solely by the Korean defense company without the request from the military. However, after the field tests by Republic of Korea Army Special Warfare Command, it was rejected and was not mass-produced."@en . "Karabin Daewoo DAR 21"@pl . "La Daewoo XK8, tamb\u00E9 coneguda com a DAR-21 (Daewoo Assault Rifle-21st Century, en angl\u00E8s, traducci\u00F3 literal: Fusell d'Assalt Daewoo del segle 21), es un fusell d'assalt / pistola autom\u00E0tica de desenvolupada i produ\u00EFda per S&T Daewoo amb la intenci\u00F3 de reempla\u00E7ar el fusell d'assalt Daewoo K2, de l'ex\u00E8rcit de Corea del Sud. El XK8, va ser la primera arma en ser desenvolupada \u00FAnicament per companyies de defensa de Corea del Sud, sense demanar ni obtindre ajuda de l'ex\u00E8rcit. Encara que despr\u00E9s de les proves de camp, el Comandament de les Forces Especials de Corea del Sud per a Investigaci\u00F3 de Equipament, va dir que no la acceptaven, i no va entrar mai en Producci\u00F3n en massa. El fusell avui en dia nom\u00E9s s'exporta a altres pa\u00EFsos."@ca . . "XK8 rifle on display. A riflescope is mounted on the picatinny rail."@en . . . . . "\u5927\u5B87XK8\uFF0C\u53C8\u7A31\uFF1ADAR-21\uFF0C\u662F\u4E00\u6B3E\u7531\u5927\u97D3\u6C11\u570B\u7814\u88FD\u53CA\u751F\u7522\u7684\u72A2\u725B\u5F0F\u7A81\u64CA\u6B65\u69CD\u3002\u6B64\u69CD\u662F\u5C08\u9580\u70BA\u5927\u97D3\u6C11\u570B\u570B\u8ECD\u7814\u88FD\uFF0C\u65E8\u5728\u53D6\u4EE3\u904E\u6642\u7684K2\u7A81\u64CA\u6B65\u69CD\u3002\u53EF\u662F\u7531\u65BC\u4ED6\u5011\u53EA\u5C0D\u5927\u5B87K11\u611F\u8208\u8DA3\uFF0CXK8\u4E26\u6C92\u6709\u4F5C\u5927\u898F\u6A21\u751F\u7522\u3002\u6B64\u69CD\u5728\u8A2D\u8A08\u4E0A\u6709\u8457\u5F37\u70C8\u7684\u4EBA\u9AD4\u5DE5\u5B78\uFF0C\u985E\u4F3C\u65BC\u4EE5\u8272\u5217\u7684TAR-21\u3002"@zh . "Daewoo XK8/ DAR-21"@en .