. "Sending You A Letter"@en . "84.0"^^ . . . "S\u00E9bastien Lefebvre"@en . . . "Other Side"@en . . . . . . . . "S\u00E9bastien Lefebvre"@en . . "Au Secours"@en . . . . "Pop punk"@en . . "Seb, Sebby"@en . . . . "The One"@en . "\u0421\u0435\u0431\u0430\u0441\u0442\u044C\u0435\u0301\u043D \u041B\u0435\u0444\u0435\u0301\u0432\u0440 (\u0444\u0440. S\u00E9bastien Lefebvre, \u0440. 5 \u0438\u044E\u043D\u044F 1981) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E\u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043D\u0442, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D, \u043A\u0430\u043A \u0433\u0438\u0442\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442 \u0438 \u0431\u044D\u043A-\u0432\u043E\u043A\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442 \u043F\u043E\u043F-\u043F\u0430\u043D\u043A-\u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u00ABSimple Plan\u00BB. \u041A\u0440\u043E\u043C\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u043E\u043D \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u043B \u0441\u0432\u043E\u0439 \u0434\u0435\u0431\u044E\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0441\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C \u00ABYou Are Here/Vous Etes Ici\u00BB \u0432 2009 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0438 \u00ABLes Robots\u00BB \u0432 2011 \u0433\u043E\u0434\u0443."@ru . "Atlantic"@en . "218.0"^^ . "I Fall for You"@en . "\u30BB\u30D0\u30B9\u30C1\u30E3\u30F3\u30FB\u30EB\u30D5\u30A7\u30FC\u30F4\u30EB\uFF08S\u00E9bastien Lefebvre\u30011981\u5E746\u67085\u65E5 - \uFF09\u306F\u30AB\u30CA\u30C0\u306E\u30DF\u30E5\u30FC\u30B8\u30B7\u30E3\u30F3\u3002\u30B7\u30F3\u30D7\u30EB\u30FB\u30D7\u30E9\u30F3\u306E\u30E1\u30F3\u30D0\u30FC\u3002"@ja . . . . "emo"@en . "S\u00E9bastien Lefebvre"@en . . . "S\u00E9bastien Lefebvre (5 juni 1981) is de gitarist en achtergrondzanger van de Canadese band Simple Plan. Hij is ook als solo-artiest actief."@nl . . . "Ga\u00E9tan-Jean S\u00E9bastien Lefebvre P\u00E9pin (* 5. Juni 1981 in Laval, Qu\u00E9bec) ist ein kanadischer Musiker. Er ist Rhythmusgitarrist und Hintergrunds\u00E4nger der Pop-Punk-Band Simple Plan."@de . . . . "77.0"^^ . "S\u00E9bastien Lefebvre"@pt . . "S\u00E9bastien Lefebvre"@in . . "S\u00E9bastien Lefebvre (Montr\u00E9al, 5 giugno 1981) \u00E8 un cantautore, polistrumentista, produttore discografico e conduttore radiofonico canadese, famoso per essere la terza voce e il chitarrista del gruppo pop punk franco-canadese Simple Plan. Dal 2009 ha inoltre intrapreso una carriera solista, pubblicando 4 EP, uno dei quali in collaborazione con la cantante canadese Katie Rox."@it . . . . "Lava"@en . . . "pop rock"@en . . "S\u00E9bastien Lefebvre"@sv . . "Life Goes On"@en . "S\u00E9bastien Lefebvre"@fr . "\u30BB\u30D0\u30B9\u30C1\u30E3\u30F3\u30FB\u30EB\u30D5\u30A7\u30FC\u30F4\u30EB"@ja . "S\u00E9bastien Lefebvre n\u00E9 le 5 juin 1981 est un chanteur et musicien qu\u00E9b\u00E9cois (Canada) connu en tant que membre du groupe pop punk Simple Plan. Il a grandi \u00E0 Laval, Qu\u00E9bec et travaillait auparavant comme concierge \u00E0 son ancienne \u00E9cole, le Coll\u00E8ge Beaubois \u00E0 Pierrefonds. Il habite aujourd'hui dans le Vieux-Montr\u00E9al."@fr . "S\u00E9bastien Lefebvre"@nl . . "bass"@en . "182.0"^^ . . "Fabrication"@en . . "vocals"@en . "S\u00E9bastien Lefebvre, f\u00F6dd 5 juni 1981 i Montr\u00E9al, \u00E4r en kanadensisk musiker, som \u00E4r gitarrist och bakgrundss\u00E5ngare i bandet Simple Plan. Han \u00E4r den yngsta medlemmen i bandet, och f\u00F6re Simple Plan var han med i ett band som hette We'd Eat Her."@sv . "S\u00E9bastien Lefebvre (lahir 5 Juni 1981) adalah seorang musisi keturunan Prancis-Kanada yang lebih dikenal sebagai gitaris dan penyanti latar dari grup band pop punk Simple Plan. Dia juga telah merilis album berjudul \u201CYou Are Here/Vous Etes Ici\u201D pada tahun 2009 dan \"Les Robots\" pada tahun 2011, keduanya melalui Coalition Entertainment Records."@in . "S\u00E9bastien Lefebvre, f\u00F6dd 5 juni 1981 i Montr\u00E9al, \u00E4r en kanadensisk musiker, som \u00E4r gitarrist och bakgrundss\u00E5ngare i bandet Simple Plan. Han \u00E4r den yngsta medlemmen i bandet, och f\u00F6re Simple Plan var han med i ett band som hette We'd Eat Her."@sv . "201.0"^^ . . . . "1999"^^ . . . . . . "1093896219"^^ . . "Lefebvre performing with Simple Plan in 2008."@en . . "S\u00E9bastien Lefebvre n\u00E9 le 5 juin 1981 est un chanteur et musicien qu\u00E9b\u00E9cois (Canada) connu en tant que membre du groupe pop punk Simple Plan. Il a grandi \u00E0 Laval, Qu\u00E9bec et travaillait auparavant comme concierge \u00E0 son ancienne \u00E9cole, le Coll\u00E8ge Beaubois \u00E0 Pierrefonds. Il habite aujourd'hui dans le Vieux-Montr\u00E9al."@fr . "193.0"^^ . . . "1981-06-05"^^ . "I Raise My Glass"@en . "Sebastien Lefebvre"@ca . "8872"^^ . . . . . . . . "Getting Stuck in my Head"@en . . "S\u00E9bastien Lefebvre MSC (born June 5, 1981) is a Canadian musician, who is best known as the rhythm guitarist and backing vocalist for the rock band Simple Plan. He has also released solo albums and duo work."@en . . . . . . "Rich"@en . . "S\u00E9bastien Lefebvre MSC (born June 5, 1981) is a Canadian musician, who is best known as the rhythm guitarist and backing vocalist for the rock band Simple Plan. He has also released solo albums and duo work."@en . "1999"^^ . . "Crossed Out"@en . . "Coalition"@en . "Good Night"@en . . . "power pop"@en . "S\u00E9bastien Lefebvre"@pl . . . "255.0"^^ . ""@en . "S\u00E9bastien Lefebvre"@it . "Sebastien Lefebvre \u00E9s guitarrista en el grup musical canadenc Simple Plan. Va n\u00E9ixer a Mont-real el 5 de juny de 1981. Va aprendre a tocar la guitarra imitant en Billie Joe Armstrong (Cantant, guitarrista i compositor de Green Day)."@ca . . "\uC138\uBC14\uC2A4\uD2F0\uC575 \uB974\uD398\uBE0C\uB974"@ko . . "guitarist"@en . "Tu Me Manques"@en . . . "S\u00E9bastien Lefebvre"@es . . . "\uC138\uBC14\uC2A4\uD2F0\uC575 \uB974\uD398\uBE0C\uB974(S\u00E9bastien Lefebvre, 1981\uB144 6\uC6D4 5\uC77C ~ )\uB294 \uCE90\uB098\uB2E4\uC758 \uC74C\uC545\uAC00\uB85C, \uC2EC\uD50C \uD50C\uB79C\uC758 \uAE30\uD0C0\uB9AC\uC2A4\uD2B8\uB85C \uD65C\uB3D9\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . . "91.0"^^ . "Stay"@en . . . . "Myst\u00E9rieuse"@en . . "227.0"^^ . . . . . . "S\u00E9bastien Lefebvre (Montr\u00E9al, 5 giugno 1981) \u00E8 un cantautore, polistrumentista, produttore discografico e conduttore radiofonico canadese, famoso per essere la terza voce e il chitarrista del gruppo pop punk franco-canadese Simple Plan. Dal 2009 ha inoltre intrapreso una carriera solista, pubblicando 4 EP, uno dei quali in collaborazione con la cantante canadese Katie Rox."@it . "L'Histoire"@en . "195.0"^^ . . "Sebastien Lefebvre \u00E9s guitarrista en el grup musical canadenc Simple Plan. Va n\u00E9ixer a Mont-real el 5 de juny de 1981. Va aprendre a tocar la guitarra imitant en Billie Joe Armstrong (Cantant, guitarrista i compositor de Green Day)."@ca . "S\u00E9bastien Lefebvre"@en . "241.0"^^ . ""@en . "\uC138\uBC14\uC2A4\uD2F0\uC575 \uB974\uD398\uBE0C\uB974(S\u00E9bastien Lefebvre, 1981\uB144 6\uC6D4 5\uC77C ~ )\uB294 \uCE90\uB098\uB2E4\uC758 \uC74C\uC545\uAC00\uB85C, \uC2EC\uD50C \uD50C\uB79C\uC758 \uAE30\uD0C0\uB9AC\uC2A4\uD2B8\uB85C \uD65C\uB3D9\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . . "5077844"^^ . . "215.0"^^ . . "\u041B\u0435\u0444\u0435\u0432\u0440, \u0421\u0435\u0431\u0430\u0441\u0442\u044C\u0435\u043D"@ru . . . . . . . . . "189.0"^^ . . . . . . . "Sebastien Lefebvre (ur. 5 czerwca 1981 w Montrealu) \u2013 francusko-kanadyjski gitarzysta, cz\u0142onek formacji Simple Plan. Gra na gitarze i \u015Bpiewa. Wcze\u015Bniej pracowa\u0142 jako dozorca w wy\u017Cszej szkole. Lefebvre dorasta\u0142 w Laval w Quebecu. Ucz\u0119szcza\u0142 do Kolegium Beaubois, wy\u017Cszej szko\u0142y w Montrealu wraz z innymi cz\u0142onkami zespo\u0142u Pierre Bouvier, Jeff Stinco i Chuck Comeau (David Desrosiers nie ucz\u0119szcza\u0142 do tej szko\u0142y). Ma jednego brata Jaya (z kt\u00F3rym jest bardzo z\u017Cyty) i dwie m\u0142odsze siostry Anne-Andr\u00E9e i H\u00E9loise. Jego matka, Lorraine P\u00E9pin, pracuje jako dzieci\u0119cy psycholog i pracownik socjalny we wschodnim Montrealu, a ojciec, Jean Lefebvre jest urz\u0119dnikiem (rodzice rozwiedli si\u0119, kiedy by\u0142 nastolatkiem). Prowadzi te\u017C z audycj\u0119 radiow\u0105 Man Of The Hour."@pl . "Sebastien Lefebvre (ur. 5 czerwca 1981 w Montrealu) \u2013 francusko-kanadyjski gitarzysta, cz\u0142onek formacji Simple Plan. Gra na gitarze i \u015Bpiewa. Wcze\u015Bniej pracowa\u0142 jako dozorca w wy\u017Cszej szkole. Lefebvre dorasta\u0142 w Laval w Quebecu. Ucz\u0119szcza\u0142 do Kolegium Beaubois, wy\u017Cszej szko\u0142y w Montrealu wraz z innymi cz\u0142onkami zespo\u0142u Pierre Bouvier, Jeff Stinco i Chuck Comeau (David Desrosiers nie ucz\u0119szcza\u0142 do tej szko\u0142y). Ma jednego brata Jaya (z kt\u00F3rym jest bardzo z\u017Cyty) i dwie m\u0142odsze siostry Anne-Andr\u00E9e i H\u00E9loise. Jego matka, Lorraine P\u00E9pin, pracuje jako dzieci\u0119cy psycholog i pracownik socjalny we wschodnim Montrealu, a ojciec, Jean Lefebvre jest urz\u0119dnikiem (rodzice rozwiedli si\u0119, kiedy by\u0142 nastolatkiem). Prowadzi te\u017C z audycj\u0119 radiow\u0105 Man Of The Hour. Sebastien u\u017Cywa gitar Gibson i Framus, szczeg\u00F3lnie Gibson ES-335. Korzysta r\u00F3wnie\u017C ze wzmacniaczy Mesa Boogie. Dnia 20 pa\u017Adziernika 2009 roku zosta\u0142o wydane jego solowe EP, \u201EYou Are Here\u201D. Pod koniec 2010 roku S\u00E9bastien nagra\u0142 kolejne ze swoj\u0105 przyjaci\u00F3\u0142k\u0105 Katie Rox. W 2011 roku wyda\u0142 EP \u201ELes Robots\u201D."@pl . . "\u0633\u064A\u0628\u0627\u0633\u062A\u064A\u0627\u0646 \u064A\u0641\u0628\u0641\u0631 \u0647\u0648 \u0645\u063A\u0646 \u0645\u0624\u0644\u0641 \u0648\u0639\u0627\u0632\u0641 \u0642\u064A\u062B\u0627\u0631\u0629 \u0648\u0645\u063A\u0646\u064A \u0643\u0646\u062F\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 5 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1981 \u0641\u064A \u0645\u0648\u0646\u062A\u0631\u064A\u0627\u0644 \u0641\u064A \u0643\u0646\u062F\u0627."@ar . . . . . . "Comatose"@en . . ""@en . . "La Nouvelle Vie"@en . . . . "Track listing"@en . . . "157.0"^^ . . . . . "S\u00E9bastien Lefebvre (Montreal, 5 de junho de 1981) \u00E9 o guitarrista e back vocal da banda canadense Simple Plan. \u00C9 um dos fundadores da banda em conjunto com Chuck Comeau e Jeff Stinco."@pt . "Musician"@en . . . . "159.0"^^ . . "\u0633\u064A\u0628\u0627\u0633\u062A\u064A\u0627\u0646 \u064A\u0641\u0628\u0641\u0631 \u0647\u0648 \u0645\u063A\u0646 \u0645\u0624\u0644\u0641 \u0648\u0639\u0627\u0632\u0641 \u0642\u064A\u062B\u0627\u0631\u0629 \u0648\u0645\u063A\u0646\u064A \u0643\u0646\u062F\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 5 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1981 \u0641\u064A \u0645\u0648\u0646\u062A\u0631\u064A\u0627\u0644 \u0641\u064A \u0643\u0646\u062F\u0627."@ar . . . "Catch Me"@en . "Seb, Sebby"@en . . . "186.0"^^ . "Ga\u00E9tan-Jean S\u00E9bastien Lefebvre P\u00E9pin (* 5. Juni 1981 in Laval, Qu\u00E9bec) ist ein kanadischer Musiker. Er ist Rhythmusgitarrist und Hintergrunds\u00E4nger der Pop-Punk-Band Simple Plan."@de . "191.0"^^ . "S\u00E9bastien Lefebvre (lahir 5 Juni 1981) adalah seorang musisi keturunan Prancis-Kanada yang lebih dikenal sebagai gitaris dan penyanti latar dari grup band pop punk Simple Plan. Dia juga telah merilis album berjudul \u201CYou Are Here/Vous Etes Ici\u201D pada tahun 2009 dan \"Les Robots\" pada tahun 2011, keduanya melalui Coalition Entertainment Records."@in . . . "punk rock"@en . . . "My Dear"@en . "The Last Time We Kiss"@en . . . . . . "D\u00E9coller"@en . . "S\u00E9bastien Lefebvre (5 juni 1981) is de gitarist en achtergrondzanger van de Canadese band Simple Plan. Hij is ook als solo-artiest actief."@nl . "Guitar"@en . . . "S\u00E9bastien Lefebvre (pronunciado \u0455\u00E9\u0432\u03B1\u0455:\u0442\u03B9\u0454\u0438 \u2113\u0454f\u0454\u0432'err (n. Montreal, Quebec, 5 de junio de 1981) es un m\u00FAsico franco-canadiense, qui\u00E9n es mayor conocido como el guitarrista r\u00EDtmico y corista de la banda pop punk Simple Plan. Tambi\u00E9n ha lanzado su \u00E1lbum solista \"You Are HereVous Etes Ici\u201D por Coalition Entertainment Records en 2009."@es . "210.0"^^ . "Always"@en . "actor"@en . "solo_singer" . "\u30BB\u30D0\u30B9\u30C1\u30E3\u30F3\u30FB\u30EB\u30D5\u30A7\u30FC\u30F4\u30EB\uFF08S\u00E9bastien Lefebvre\u30011981\u5E746\u67085\u65E5 - \uFF09\u306F\u30AB\u30CA\u30C0\u306E\u30DF\u30E5\u30FC\u30B8\u30B7\u30E3\u30F3\u3002\u30B7\u30F3\u30D7\u30EB\u30FB\u30D7\u30E9\u30F3\u306E\u30E1\u30F3\u30D0\u30FC\u3002"@ja . . "This Bed"@en . "334.0"^^ . "216.0"^^ . "S\u00E9bastien Lefebvre (Montreal, 5 de junho de 1981) \u00E9 o guitarrista e back vocal da banda canadense Simple Plan. \u00C9 um dos fundadores da banda em conjunto com Chuck Comeau e Jeff Stinco."@pt . ""@en . "alternative rock"@en . . "S\u00E9bastien Lefebvre"@de . "\u0633\u064A\u0628\u0627\u0633\u062A\u064A\u0627\u0646 \u064A\u0641\u0628\u0641\u0631"@ar . "solo_singer"@en . . "232.0"^^ . . "\u0421\u0435\u0431\u0430\u0441\u0442\u044C\u0435\u0301\u043D \u041B\u0435\u0444\u0435\u0301\u0432\u0440 (\u0444\u0440. S\u00E9bastien Lefebvre, \u0440. 5 \u0438\u044E\u043D\u044F 1981) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E\u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043D\u0442, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D, \u043A\u0430\u043A \u0433\u0438\u0442\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442 \u0438 \u0431\u044D\u043A-\u0432\u043E\u043A\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442 \u043F\u043E\u043F-\u043F\u0430\u043D\u043A-\u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u00ABSimple Plan\u00BB. \u041A\u0440\u043E\u043C\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u043E\u043D \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u043B \u0441\u0432\u043E\u0439 \u0434\u0435\u0431\u044E\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0441\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C \u00ABYou Are Here/Vous Etes Ici\u00BB \u0432 2009 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0438 \u00ABLes Robots\u00BB \u0432 2011 \u0433\u043E\u0434\u0443."@ru . . "1981-06-05"^^ . . "Montreal, Quebec, Canada"@en . . "S\u00E9bastien Lefebvre (pronunciado \u0455\u00E9\u0432\u03B1\u0455:\u0442\u03B9\u0454\u0438 \u2113\u0454f\u0454\u0432'err (n. Montreal, Quebec, 5 de junio de 1981) es un m\u00FAsico franco-canadiense, qui\u00E9n es mayor conocido como el guitarrista r\u00EDtmico y corista de la banda pop punk Simple Plan. Tambi\u00E9n ha lanzado su \u00E1lbum solista \"You Are HereVous Etes Ici\u201D por Coalition Entertainment Records en 2009. El apellido de Lefebvre est\u00E1 bien marcado, entre los hablantes de franc\u00E9s, \"le-fev\", pero los habladores de ingl\u00E9s generalmente lo pronuncian \"le-fevra\". \u00C9l ha comentado la diferencia, sin la pronunciaci\u00F3n francesa, en sus escritos. En el DVD A Big Package for You, \u00E9l pronuncia \"le-fever\" cuando se presenta; sin embargo los otros miembros de la banda pueden ser observados sonriendo mientras \u00E9l lo hace."@es . "S\u00E9bastien Lefebvre"@en .