. . . "S\u00FCderoog (Deens: S\u00F8nderog, Fries: Saruug of Saaruuch) is een Hallig in de Duitse Noord-Friese Waddeneilanden. Het eiland met een oppervlakte van 62 ha heeft 2 inwoners en behoort bestuurlijk tot de gemeente Pellworm. De beroemdste inwoner van het eiland was Hermann Neuton Paulsen. Be\u00EFnvloed door persoonlijke ervaringen tijdens de Eerste Wereldoorlog begon Paulsen aanvankelijk op Hallig Hooge (1924-1926) en vanaf 1927 op zijn eigen Hallig S\u00FCderoog een internationaal jeugdkamp voor jongens op te bouwen, \"Jongens' eiland\" (Insel der Jungen). Na zijn dood in 1951 werd het jeugdkamp voortgezet door zijn Zweedse vrouw, Gunvor, en in 1960 omgezet in een stichting. Moeilijke hygi\u00EBnische omstandigheden, die niet voldoende konden worden verbeterd, en de schade die de stormvloed van 1962 veroorzaakte leidden uiteindelijk tot de sluiting van S\u00FCderoogs vakantiewerk. De Hallig die eeuwenlang in priv\u00E9-eigendom van de familie Paulsen was geweest, werd uiteindelijk in 1971 verkocht aan de deelstaat Sleeswijk-Holstein. In 1974 werd de stichting ontbonden. S\u00FCderoog wordt bewoond door een paar dat de Hallig huurt van de deelstaat Sleeswijk-Holstein. Beiden zijn actief in de kustbescherming en zorgen voor het behoud van het eiland. Toegang tot S\u00FCderoog is alleen mogelijk als onderdeel van een begeleide wadwandeling vanaf Pellworm (soms in begeleiding van wad-postbode Knut Knudsen, die twee keer per week te voet de post op S\u00FCdfall bezorgt)."@nl . . . "S\u00FCderoog"@en . "S\u00FCderoog"@es . . . "POINT(8.5530557632446 54.463333129883)"^^ . . . . "2"^^ . . . "1100.0"^^ . "8.553055763244629"^^ . . . . "3.0"^^ . . . "0.62"^^ . . . . "S\u00FCderoog"@fr . . . "\u0417\u044E\u0434\u0435\u0440\u043E\u0433"@ru . . "S\u00FCderoog"@eo . . "\u0417\u044E\u0434\u0435\u0440\u043E\u0433 (\u043D\u0435\u043C. S\u00FCderoog, \u0441.-\u0444\u0440\u0438\u0437. Saruug, \u0434\u0430\u0442. S\u00F8nderog) \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u043E\u0432 \u0425\u0430\u043B\u043B\u0438\u0433\u0435\u043D \u0432 \u0412\u0430\u0442\u0442\u043E\u0432\u043E\u043C \u043C\u043E\u0440\u0435 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u043C \u043F\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044C\u0435 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0424\u0440\u0438\u0437\u0438\u0438, \u0437\u0435\u043C\u043B\u044F \u0428\u043B\u0435\u0437\u0432\u0438\u0433-\u0413\u043E\u043B\u044C\u0448\u0442\u0435\u0439\u043D \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0435 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438. \u0410\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0435 \u041F\u0435\u043B\u043B\u044C\u0432\u043E\u0440\u043C. \u041F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C \u2014 0,62 \u043A\u043C\u00B2."@ru . . . . "1.1"^^ . . "3469"^^ . . "3"^^ . "S\u00FCderoog est une petite \u00EEle allemande situ\u00E9e dans la mer du Nord. Elle appartient au land du Schleswig-Holstein situ\u00E9 au nord du pays."@fr . . "S\u00FCderoog"@en . . . "54.46333333333333 8.553055555555556" . . . . . . . "2"^^ . . . . "S\u00FCderoog (dane S\u00F8nderog, nordfrise Saruug, Saaruuch) estas insuleto en norda Germanio. \u011Ci apartenas al la komunumo Pellworm kaj trovi\u011Das en la distrikto Norda Frislando de la federacia lando \u015Clesvigo-Holstinio, en la nordfrisa vadomaro \u0109e la bordo de la Norda Maro. Nuntempe la insuleto kovras areon de 62 hektaroj. S\u00FCderoog estas haligo, do eta insulo kiu inundi\u011Das dum \u0109iu alta tajdo, kaj homaj lo\u011Dlokoj de po kelkaj domoj sur \u011Di trovi\u011Das sur dek artefaritaj montetoj, kiuj tiom altas, ke ilin la alta tajdo ne sukcesas subakvigi."@eo . . . "North Sea"@en . . . . . . "S\u00FCderoog (d\u00E4nisch S\u00F8nderog, nordfriesisch Saruug, Saaruuch) ist eine Hallig im nordfriesischen Wattenmeer, vor der Westk\u00FCste von Schleswig-Holstein. Sie geh\u00F6rt verwaltungsm\u00E4\u00DFig zur Gemeinde Pellworm und ist ein Vogelschutzgebiet."@de . . . "S\u00FCderoog"@en . "\u0417\u044E\u0434\u0435\u0440\u043E\u0433 (\u043D\u0435\u043C. S\u00FCderoog, \u0441.-\u0444\u0440\u0438\u0437. Saruug, \u0434\u0430\u0442. S\u00F8nderog) \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u043E\u0432 \u0425\u0430\u043B\u043B\u0438\u0433\u0435\u043D \u0432 \u0412\u0430\u0442\u0442\u043E\u0432\u043E\u043C \u043C\u043E\u0440\u0435 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u043C \u043F\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044C\u0435 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0424\u0440\u0438\u0437\u0438\u0438, \u0437\u0435\u043C\u043B\u044F \u0428\u043B\u0435\u0437\u0432\u0438\u0433-\u0413\u043E\u043B\u044C\u0448\u0442\u0435\u0439\u043D \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0435 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438. \u0410\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0435 \u041F\u0435\u043B\u043B\u044C\u0432\u043E\u0440\u043C. \u041F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C \u2014 0,62 \u043A\u043C\u00B2."@ru . . "0.785"^^ . "S\u00FCderoog (German pronunciation: [\u02C8zy\u02D0d\u0250\u02CC\u0294o\u02D0k]; Danish: S\u00F8nderog; North Frisian: Saruug or Saaruuch) is one of the Halligen, a group of islands in the North Frisian Wadden Sea, off the west coast of Schleswig-Holstein in north Germany. It belongs administratively to the parish of Pellworm and is a bird reserve. Before the Burchardi flood in 1634 there were three houses on the island, one of which was inhabited by the beach lookout (Strandvogt). He was also the caretaker of the beacon, which was destroyed during the storm surge of 1634. In this storm tide, two houses were destroyed and ten people were drowned. In the February flood of 1825 the last remaining house was destroyed. It was rebuilt, however, and served again as the residence of the lookout. Today the Hallig has an area of 62 hectares (150 acres) and is currently farmed organically by a husband and wife. The most famous resident of the island was Hermann Paulsen Neuton who, from 1927 until his death in 1951, ran an international youth meeting place, the \"Island of Boys.\" (Insel der Jungen). It was continued after his death by his wife, Gunvor, and in 1960, converted into a foundation, whose aim was \"on the basis of Hermann Neuton Paulsen's work and in the interests of international understanding, to give young people from different countries the opportunity to meet on the island of S\u00FCderoog in an atmosphere of freedom borne out of responsibility, to get to know one another as friends, and to live together in ways that are to match the development of psychology and pedagogy at any time. \"(\u00A7 2 of the Foundation's Charter, Stockholm, 22 February 1960). Difficult sanitary conditions, which could not be sufficiently improved, and damage caused by the flood of 1962 led to the gradual decline of S\u00FCderoog's holiday work. The Hallig that had been in the private ownership of the Paulsen family for centuries was finally sold in 1971 to the state of Schleswig-Holstein. In 1974 the foundation was dissolved. S\u00FCderoog is inhabited by a couple who rent the Hallig from the state of Schleswig-Holstein. Both are active in coastal protection and look after the preservation of the island. Access to S\u00FCderoog is only possible as part of a guided tour from Pellworm. \n* Hallig S\u00FCderoog at low tide \n* Hallig S\u00FCderoog at high tide"@en . "S\u00FCderoog"@nl . . . . "S\u00FCderoog (dane S\u00F8nderog, nordfrise Saruug, Saaruuch) estas insuleto en norda Germanio. \u011Ci apartenas al la komunumo Pellworm kaj trovi\u011Das en la distrikto Norda Frislando de la federacia lando \u015Clesvigo-Holstinio, en la nordfrisa vadomaro \u0109e la bordo de la Norda Maro. Nuntempe la insuleto kovras areon de 62 hektaroj. S\u00FCderoog estas haligo, do eta insulo kiu inundi\u011Das dum \u0109iu alta tajdo, kaj homaj lo\u011Dlokoj de po kelkaj domoj sur \u011Di trovi\u011Das sur dek artefaritaj montetoj, kiuj tiom altas, ke ilin la alta tajdo ne sukcesas subakvigi. Anta\u016D la granda inundo de la jaro 1634 sur la haligo trovi\u011Dis tri lo\u011Dataj domoj kaj lumturo. Dum tiu inundo du domoj kaj la lumturo detrui\u011Dis, kaj 10 homoj dronis. Dum la inundo de 1825 la lasta domo detrui\u011Dis, sed \u011Di poste rekonstrui\u011Dis. Nun paro da ekologiistoj lo\u011Das tie kaj oficiale prizorgas la protekton de la insuleta plantaro kaj birdaro. La plej konata lo\u011Dinto dum la historio estis Hermann Neuton Paulsen, kiu inter la jaroj 1927 kaj sia morto 1951 sur la haligo organizis internacian pacisman junularan renkontejon \u2013 la Nazioj inter 1933 kaj 1945 ne sukcesis akapari la renkontejon. Post la morto de la fondinto, lia edzino plugvidis la feriejon, kiu dum 1960 i\u011Dis fonda\u0135o kun sidejo en Stokholmo, kaj funkciis \u011Dis 1974."@eo . "785.0"^^ . "54.46333312988281"^^ . "27937353"^^ . . . . ""@en . . . "(Saaruuch / S\u00F8nderog)"@en . . . "(Saaruuch / S\u00F8nderog)"@en . . . . . "Nordfriesisches Wattenmeer D JM.png"@en . "S\u00FCderoog"@en . . "620000.0"^^ . "S\u00FCderoog\u200B\u200B (en dan\u00E9s: S\u00F8nderog, en fris\u00F3n: Saruug o Saaruuchen) es una de las Halligen, un grupo de islas en el norte de Frisia en el Mar del Norte, en la costa occidental del estado de Schleswig-Holstein en el norte de Alemania. Pertenece administrativamente a la parroquia de Pellworm y es una reserva de aves.Hoy en d\u00EDa la isla tiene una superficie de 62 hect\u00E1reas (150 acres) y es actualmente cultivada de forma org\u00E1nica por sus \u00FAnicos dos habitantes."@es . . "S\u00FCderoog\u200B\u200B (en dan\u00E9s: S\u00F8nderog, en fris\u00F3n: Saruug o Saaruuchen) es una de las Halligen, un grupo de islas en el norte de Frisia en el Mar del Norte, en la costa occidental del estado de Schleswig-Holstein en el norte de Alemania. Pertenece administrativamente a la parroquia de Pellworm y es una reserva de aves.Hoy en d\u00EDa la isla tiene una superficie de 62 hect\u00E1reas (150 acres) y es actualmente cultivada de forma org\u00E1nica por sus \u00FAnicos dos habitantes."@es . "S\u00FCderoog est une petite \u00EEle allemande situ\u00E9e dans la mer du Nord. Elle appartient au land du Schleswig-Holstein situ\u00E9 au nord du pays."@fr . . . . . . . "S\u00FCderoog (d\u00E4nisch S\u00F8nderog, nordfriesisch Saruug, Saaruuch) ist eine Hallig im nordfriesischen Wattenmeer, vor der Westk\u00FCste von Schleswig-Holstein. Sie geh\u00F6rt verwaltungsm\u00E4\u00DFig zur Gemeinde Pellworm und ist ein Vogelschutzgebiet."@de . "S\u00FCderoog (Deens: S\u00F8nderog, Fries: Saruug of Saaruuch) is een Hallig in de Duitse Noord-Friese Waddeneilanden. Het eiland met een oppervlakte van 62 ha heeft 2 inwoners en behoort bestuurlijk tot de gemeente Pellworm."@nl . "The islands and Halligen in the North Frisian Wadden Sea"@en . . "1053069243"^^ . . "S\u00FCderoog (German pronunciation: [\u02C8zy\u02D0d\u0250\u02CC\u0294o\u02D0k]; Danish: S\u00F8nderog; North Frisian: Saruug or Saaruuch) is one of the Halligen, a group of islands in the North Frisian Wadden Sea, off the west coast of Schleswig-Holstein in north Germany. It belongs administratively to the parish of Pellworm and is a bird reserve. S\u00FCderoog is inhabited by a couple who rent the Hallig from the state of Schleswig-Holstein. Both are active in coastal protection and look after the preservation of the island. Access to S\u00FCderoog is only possible as part of a guided tour from Pellworm. \n* Hallig S\u00FCderoog at low tide \n*"@en . . "S\u00FCderoog"@de . . "0.62"^^ .