. . . . . "S\uBC18(\uB3C5\uC77C\uC5B4: S-Bahn, S-train, S-\uD2B8\uB808\uC778)\uC740 \uB300\uB3C4\uC2DC\uAD8C\uC5D0 \uC11C\uBE44\uC2A4\uB97C \uC81C\uACF5\uD558\uB294 \uD558\uC774\uBE0C\uB9AC\uB4DC \uB3C4\uC2DC-\uD1B5\uADFC\uCCA0\uB3C4\uC758 \uC77C\uC885\uC774\uB2E4. \uB354 \uD070 S\uBC18 \uC2DC\uC2A4\uD15C \uC911 \uC77C\uBD80\uB294 \uACE0\uC18D\uCCA0\uB3C4 \uC2DC\uC2A4\uD15C\uACFC \uBE44\uC2B7\uD55C \uC11C\uBE44\uC2A4\uB97C \uC81C\uACF5\uD558\uB294 \uBC18\uBA74 \uB354 \uC791\uC740 S-\uBC18 \uC2DC\uC2A4\uD15C\uB4E4\uC740 \uD1B5\uADFC\uCCA0\uB3C4\uB098 \uC640 \uC720\uC0AC\uD558\uB2E4. \uC774\uAC83\uB4E4\uC740 \uD2B9\uD788 \uB3C5\uC77C\uACFC \uC624\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uC544\uC5D0\uC11C \uC77C\uBC18\uD654\uB418\uC5B4 \uC788\uC73C\uBA70 1930\uB144\uB300\uB294 S\uBC18\uC758 \uC900\uB9D0\uB85C \uB3C4\uC2DC\uC5D0 \uB530\uB77C Schnellbahn, Stadtbahn, Stadtschnellbahn\uC774 \uC0AC\uC6A9\uB418\uC5C8\uC73C\uB098 U\uBC18(U-Stadtbahnen)\uACFC\uB294 \uD655\uC5F0\uD788 \uAD6C\uBCC4\uB41C\uB2E4. \uC720\uC0AC\uD55C S-\uBC18 \uC2DC\uC2A4\uD15C\uB4E4\uC774 \uB374\uB9C8\uD06C\uC5D0\uB3C4 \uC874\uC7AC\uD558\uC9C0\uB9CC S\uD1A0\uADF8(S-tog)\uB77C\uACE0 \uBD80\uB974\uBA70, \uCCB4\uCF54\uC5D0\uC11C\uB294 \uC5D0\uC2A4\uCF54(Esko), \uC2A4\uC704\uC2A4\uC5D0\uC11C\uB294 S-\uBC18, \uBD81\uC774\uD0C8\uB9AC\uC544\uC5D0\uC11C\uB294 Servizio ferroviario\uB85C\uB3C4 \uBD80\uB978\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . . "S-Bahn"@es . "\u0623\u0633-\u0628\u0627\u0647\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: S-Bahn) \u0647\u0648 \u0642\u0637\u0627\u0631 \u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u062E\u0627\u0635 \u0628\u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0643\u0627\u0628 \u0641\u064A \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0648\u0647\u0648 \u062A\u0627\u0628\u0639 \u0644\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0633\u0643\u0643 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062F \u060C \u064A\u0639\u062F \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0627\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0627\u0631\u0627\u062A \u062E\u062F\u0645\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627."@ar . . . . . "S-Bahn je ozna\u010Den\u00ED specifick\u00E9ho syst\u00E9mu m\u011Bstsk\u00E9 nebo p\u0159\u00EDm\u011Bstsk\u00E9 \u017Eeleznice, tvo\u0159\u00EDc\u00EDho sou\u010D\u00E1st syst\u00E9mu a m\u011Bstsk\u00E9 hromadn\u00E9 dopravy. Je v\u017Eit\u00E9 zejm\u00E9na v n\u011Bmeckojazy\u010Dn\u00FDch zem\u00EDch. Ozna\u010Den\u00ED poch\u00E1z\u00ED z n\u011Bm\u010Diny, b\u00FDv\u00E1 vykl\u00E1d\u00E1no jako zkratka ze Stadtschnellbahn (m\u011Bstsk\u00E1 rychlodr\u00E1ha), ze Stadtbahn (m\u011Bstsk\u00E1 dr\u00E1ha) nebo Schnellbahn (rychlodr\u00E1ha). (V \u010De\u0161tin\u011B se ozna\u010Den\u00ED S-Bahn n\u011Bkdy sklo\u0148uje podle mu\u017Esk\u00E9ho rodu, a\u010D v n\u011Bm\u010Din\u011B je \u017Eensk\u00E9ho rodu). S-Bahn v n\u011Bkter\u00FDch m\u011Bstech je sp\u00ED\u0161e p\u0159\u00EDm\u011Bstsk\u00E1 \u017Eeleznice, navazuje na celost\u00E1tn\u00ED \u017Eelezni\u010Dn\u00ED s\u00ED\u0165 a zastavuje i na jej\u00EDch n\u00E1dra\u017E\u00EDch, v jin\u00FDch m\u011Bstech m\u00E1 sp\u00ED\u0161e charakter povrchov\u00E9ho metra, v centrech n\u011Bkter\u00FDch m\u011Bst i klasick\u00E9ho podzemn\u00EDho metra. Typick\u00FDmi znaky, kter\u00FDmi se S-Bahn od ostatn\u00ED \u017Eelezni\u010Dn\u00ED dopravy li\u0161\u00ED, je: \n* provoz se uskute\u010D\u0148uje v taktu (v kr\u00E1tk\u00FDch pravideln\u00FDch intervalech) \n* zapojen\u00ED do tarifn\u00EDho syst\u00E9mu m\u011Bstsk\u00E9 dopravy nebo speci\u00E1ln\u00ED tarif (na n\u011Bkter\u00FDch S-Bahnech plat\u00ED soub\u011B\u017En\u011B tak\u00E9 d\u00E1lkov\u00E9 \u017Eelezni\u010Dn\u00ED j\u00EDzdenky) \n* napojen\u00ED t\u00E9to dr\u00E1hy na jin\u00E9 prost\u0159edky m\u011Bstsk\u00E9 hromadn\u00E9 dopravy je v\u00FDrazn\u00E9 \n* v mnoha p\u0159\u00EDpadech pou\u017E\u00EDv\u00E1 vlastn\u00EDch trat\u00ED odd\u011Blen\u00FDch od ostatn\u00EDho \u017Eelezni\u010Dn\u00EDho provozu \n* p\u0159i koncipov\u00E1n\u00ED vag\u00F3n\u016F je kladen d\u016Fraz na mo\u017Enost rychl\u00E9ho a \u010Dast\u00E9ho v\u00FDstupu a n\u00E1stupu cestuj\u00EDc\u00EDch Oproti klasick\u00E9mu metru se linky S-Bahnu \u010Dast\u011Bji v\u011Btv\u00ED (n\u011Bkter\u00E9 \u00FAseky trat\u00ED u\u017E\u00EDv\u00E1 v\u00EDce linek najednou)."@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "S-Bahn \u2014 \u044F\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u0456\u0434 \u043D\u0456\u043C. Stadtschnellbahn, \u043C\u0456\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0448\u0432\u0438\u0434\u043A\u0456\u0441\u043D\u0430 \u0437\u0430\u043B\u0456\u0437\u043D\u0438\u0446\u044F; \u0440\u0456\u0434\u0448\u0435 \u0432\u0456\u0434 \u043D\u0456\u043C. Schnellbahn, \u0448\u0432\u0438\u0434\u043A\u0456\u0441\u043D\u0430 \u0437\u0430\u043B\u0456\u0437\u043D\u0438\u0446\u044F; \u0456\u043D\u043E\u0434\u0456 \u0439 \u0432\u0456\u0434 \u043D\u0456\u043C. Stadtbahn, \u043C\u0456\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0437\u0430\u043B\u0456\u0437\u043D\u0438\u0446\u044F. \u0422\u0435\u0445\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E \u0456 \u044E\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u043D\u043E \u0454 \u0437\u0430\u043B\u0456\u0437\u043D\u0438\u0446\u0435\u044E \u0456 \u0432\u0438\u0434\u043E\u043C \u0437\u0430\u043B\u0456\u0437\u043D\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u043C\u0456\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0456 \u043C\u0456\u0436\u043C\u0456\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443 \u0432 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0456, \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0457 \u0456 \u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0456\u0457. \u00ABRER\u00BB (R\u00E9seau express r\u00E9gional), \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u044F \u0456 \u0417\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0430 \u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0456\u044F, SKM (Szybka Kolej Miejska) \u0432 \u0412\u0430\u0440\u0448\u0430\u0432\u0456 \u0456 \u0422\u0440\u0438\u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0449\u0430, \u0432 \u041A\u043E\u043F\u0435\u043D\u0433\u0430\u0433\u0435\u043D\u0456 \u0414\u0430\u043D\u0456\u044F, (\u041B\u0456\u0432\u0435\u0440\u043F\u0443\u043B\u044C) \u0456 \u0437\u0430\u043B\u0456\u0437\u043D\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043C\u0435\u0440\u0435\u0436\u0456 \u0443 (\u0413\u043B\u0430\u0437\u0433\u043E) \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0430 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u044F \u0432\u0435\u043B\u044C\u043C\u0438 \u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0456 \u0434\u043E S-Bahn."@uk . . . "S-Bahn"@fr . . . . . "S\u30D0\u30FC\u30F3"@ja . . . . . "\u0623\u0633-\u0628\u0627\u0647\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: S-Bahn) \u0647\u0648 \u0642\u0637\u0627\u0631 \u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u062E\u0627\u0635 \u0628\u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0643\u0627\u0628 \u0641\u064A \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0648\u0647\u0648 \u062A\u0627\u0628\u0639 \u0644\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0633\u0643\u0643 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062F \u060C \u064A\u0639\u062F \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0627\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0627\u0631\u0627\u062A \u062E\u062F\u0645\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627."@ar . "249509"^^ . . . . . "S-Bahn"@ru . . . "1113704223"^^ . . . . . "S-Bahn"@eo . . . . . "S-Bahn"@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u57CE\u5E02\u5FEB\u94C1"@zh . . . . . "Le terme germanophone S-Bahn [\u025Bs.ba\u02D0n] est une abr\u00E9viation du mot Stadtschnellbahn [\u02C8\u0283tat\u02C8\u0283n\u025Bl\u02CCba\u02D0n] \u00AB train express urbain \u00BB (ou simplement Schnellbahn [\u02C8\u0283n\u025Bl\u02CCba\u02D0n] \u00AB train express \u00BB) mais il est utilis\u00E9 aujourd'hui ind\u00E9pendamment pour d\u00E9signer un r\u00E9seau express r\u00E9gional (RER) en Allemagne, en Autriche, en Belgique et en Suisse al\u00E9manique, ou un r\u00E9seau express m\u00E9tropolitain. En plus d'un transport express r\u00E9gional classique il se caract\u00E9rise par :"@fr . . . . . "S-Bahn"@cs . . . . . . . "S\uBC18"@ko . . . . . . "\u57CE\u5E02\u5FEB\u94C1\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AS-Bahn\uFF09\uFF0C\u76F4\u8B6F\u300C\u57CE\u5E02\u5FEB\u6377\u9435\u8DEF\u300D\uFF0C\u662F\u5FB7\u56FD\u3001\u5965\u5730\u5229\u3001\u745E\u58EB\u3001\u4E39\u9EA6\u7B49\u6B27\u6D32\u56FD\u5BB6\u5BF9\u901A\u52E4\u94C1\u8DEF\u7684\u79F0\u547C\u3002\u548C\u5176\u4ED6\u901A\u52E4\u94C1\u8DEF\u7CFB\u7EDF\u4E00\u6837\uFF0C\u57CE\u5E02\u5FEB\u94C1\u63D0\u4F9B\u5927\u90FD\u4F1A\u533A\u7684\u4E2D\u5FC3\u57CE\u3001\u8FD1\u90CA\u3001\u8FDC\u90CA\u53CA\u536B\u661F\u57CE\u4E4B\u95F4\uFF0C\u6216\u662F\u57CE\u5E02\u7FA4\u4E2D\u7684\u5927\u5C0F\u57CE\u9547\u4E4B\u95F4\u7684\u5FEB\u6377\u94C1\u8DEF\u8FD0\u8F93\uFF0C\u5C5E\u4E8E\u57CE\u5E02\u516C\u5171\u904B\u8F38\u7684\u4E00\u90E8\u5206\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . "S-Bahn (\u043D\u0435\u043C. S-Bahn \u043E\u0442 \u043D\u0435\u043C. Stadtbahn, \u043D\u0435\u043C. Stadtschnellbahn \u0438\u043B\u0438 \u043D\u0435\u043C. Schnellbahn), \u0438\u043B\u0438 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u0430\u044F \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u0438\u0447\u043A\u0430, \u0438\u043B\u0438 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u0430\u044F \u0436\u0435\u043B\u0435\u0437\u043D\u0430\u044F \u0434\u043E\u0440\u043E\u0433\u0430 (\u0441 \u0430\u043D\u0433\u043B.\u2009\u2014\u2009\u00ABcityrail\u00BB), \u2014 \u0436\u0435\u043B\u0435\u0437\u043D\u0430\u044F \u0434\u043E\u0440\u043E\u0433\u0430 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u0438\u0438 (\u0432 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043E\u0442 U-Bahn, \u043F\u043E\u0434\u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u0439 \u0436\u0435\u043B\u0435\u0437\u043D\u043E\u0439 \u0434\u043E\u0440\u043E\u0433\u0438) \u2014 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u043C\u044B\u0439 \u043A\u0430\u043A \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439, \u043F\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u0431\u043B\u0438\u0436\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432 \u0440\u0435\u043B\u044C\u0441\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C \u0432 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0438 \u0438 \u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0438\u0438, \u0438\u043C\u0435\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u0438 \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430\u0445 \u043F\u043E\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u0430\u044F \u0436\u0435\u043B\u0435\u0437\u043D\u0430\u044F \u0434\u043E\u0440\u043E\u0433\u0430 (cityrail), \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u0430\u044F \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u0438\u0447\u043A\u0430 (\u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0449\u0430\u044F \u043A\u0430\u043A \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u0435\u0437\u0434\u0430, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u0440\u0435\u043B\u044C\u0441\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0431\u0443\u0441\u044B), \u00AB\u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043D\u0430\u0434\u0437\u0435\u043C\u043A\u0430\u00BB \u0438 \u0442. \u0434. S-Bahn \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u0436\u0443\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0435 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u0438\u043C \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u043E\u043C \u0438 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043F\u043E\u0435\u0437\u0434\u0430\u043C\u0438 \u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442 \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u044B\u0435 \u0436\u0435\u043B\u0435\u0437\u043D\u043E\u0434\u043E\u0440\u043E\u0436\u043D\u044B\u0435 \u043B\u0438\u043D\u0438\u0438 \u0432 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0430\u0445 \u0438 \u0432\u043D\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u043E\u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430, \u043F\u0440\u0438 \u044D\u0442\u043E\u043C \u043D\u0435\u0440\u0435\u0434\u043A\u043E \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0432\u044B\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043F\u043E\u0434 \u0441\u0432\u043E\u0438 \u043D\u0443\u0436\u0434\u044B \u043F\u0443\u0442\u0438. \u041F\u043E\u0434\u0432\u0438\u0436\u043D\u044B\u043C \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043E\u043C S-Bahn \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E- (\u0440\u0435\u0436\u0435 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043B\u044C-) \u043F\u043E\u0435\u0437\u0434\u0430 \u0436\u0435\u043B\u0435\u0437\u043D\u043E\u0434\u043E\u0440\u043E\u0436\u043D\u044B\u0445 \u0433\u0430\u0431\u0430\u0440\u0438\u0442\u043E\u0432 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440\u043E\u0432. \u042D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u0435\u0437\u0434\u0430 S-Bahn \u043E\u0441\u043D\u0430\u0449\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043F\u0430\u043D\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u043E\u043C \u043D\u0430 \u043A\u0440\u044B\u0448\u0435, \u043A\u0440\u043E\u043C\u0435 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C \u0413\u0430\u043C\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430 \u0438 \u0411\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D\u0430, \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044C\u0438\u043C \u0440\u0435\u043B\u044C\u0441\u043E\u043C. \u041F\u0443\u0442\u0438 \u0438 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 S-Bahn \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u043A\u0430\u043A \u043D\u0430\u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u043D\u0430\u0434- \u0438 \u043F\u043E\u0434\u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0447\u0442\u043E \u0432 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0435\u043C \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0434\u0435\u043B\u0430\u0435\u0442 \u0435\u0433\u043E \u043C\u0430\u043B\u043E\u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u043C\u044B\u043C \u043E\u0442 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0435\u043D\u0430. \u0420\u0430\u0441\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u044F \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F\u043C\u0438 S-Bahn, \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u043C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0435, \u0447\u0435\u043C \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043E\u0435\u0437\u0434\u043E\u0432 (Regionalbahn), \u0438 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0432\u043D\u044B \u0442\u0430\u043A\u043E\u0432\u044B\u043C \u0432 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0435\u043D\u0430\u0445, \u0443 \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E\u0440\u0435\u043B\u044C\u0441\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430 \u0438 \u0443\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430 (\u0442\u0440\u0430\u043C\u0432\u0430\u0435\u0432, \u0430\u0432\u0442\u043E\u0431\u0443\u0441\u043E\u0432 \u0438 \u0434\u0440.). \u041A\u0430\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u0432\u0445\u043E\u0434 \u0432 \u0432\u0430\u0433\u043E\u043D\u044B S-Bahn \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u043D\u0430 \u043E\u0434\u043D\u043E\u043C \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u0435 \u0441 \u043F\u0435\u0440\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C."@ru . . . . . "S-Bahn estas nomo de sistemo de urba kaj apudurba fervojo, kiu estas parto de apudurba kaj urba amasa transporto. Nomo S-Bahn estas uzata en germanlingvaj landoj. La nomo devenas de la germana lingvo kiel mallongigilo de Stadtschnellbahn (urba rapidfervojo), Stadtbahn (urba fervojo) a\u016D Schnellbahn (rapidfervojo)."@eo . . . . . . . . . "Kereta S adalah sebuah jenis hibrida - yang melayani . Beberapa sistem kereta S yang lebih besar menyediakan layanan yang mirip dengan sistem angkutan cepat, sementara yang lebih kecil sering kali merupakan kereta api komuter atau bahkan . Mereka secara khusus merupakan hal umum di Jerman dan Austria, dimana mereka dikenal sebagai S-Bahn, yang pada 1930an merupakan singkat dari Schnellbahn, Stadtbahn atau Stadtschnellbahn, tergantung pada kota, tetapi tak sama dengan U-Stadtbahnen. Sistem kereta S serupa juga ada di Denmark, yang dikenal sebagai S-tog, Republik Ceko sebagai Esko, Swiss juga sebagai S-Bahn, dan utara Italia sebagai Servizio ferroviario disusul oleh kata \"metropolitano\" (di Torino) atau \"suburbano\" (di Milan)."@in . . . "\u57CE\u5E02\u5FEB\u94C1\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AS-Bahn\uFF09\uFF0C\u76F4\u8B6F\u300C\u57CE\u5E02\u5FEB\u6377\u9435\u8DEF\u300D\uFF0C\u662F\u5FB7\u56FD\u3001\u5965\u5730\u5229\u3001\u745E\u58EB\u3001\u4E39\u9EA6\u7B49\u6B27\u6D32\u56FD\u5BB6\u5BF9\u901A\u52E4\u94C1\u8DEF\u7684\u79F0\u547C\u3002\u548C\u5176\u4ED6\u901A\u52E4\u94C1\u8DEF\u7CFB\u7EDF\u4E00\u6837\uFF0C\u57CE\u5E02\u5FEB\u94C1\u63D0\u4F9B\u5927\u90FD\u4F1A\u533A\u7684\u4E2D\u5FC3\u57CE\u3001\u8FD1\u90CA\u3001\u8FDC\u90CA\u53CA\u536B\u661F\u57CE\u4E4B\u95F4\uFF0C\u6216\u662F\u57CE\u5E02\u7FA4\u4E2D\u7684\u5927\u5C0F\u57CE\u9547\u4E4B\u95F4\u7684\u5FEB\u6377\u94C1\u8DEF\u8FD0\u8F93\uFF0C\u5C5E\u4E8E\u57CE\u5E02\u516C\u5171\u904B\u8F38\u7684\u4E00\u90E8\u5206\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . "Kereta S adalah sebuah jenis hibrida - yang melayani . Beberapa sistem kereta S yang lebih besar menyediakan layanan yang mirip dengan sistem angkutan cepat, sementara yang lebih kecil sering kali merupakan kereta api komuter atau bahkan . Mereka secara khusus merupakan hal umum di Jerman dan Austria, dimana mereka dikenal sebagai S-Bahn, yang pada 1930an merupakan singkat dari Schnellbahn, Stadtbahn atau Stadtschnellbahn, tergantung pada kota, tetapi tak sama dengan U-Stadtbahnen. Sistem kereta S serupa juga ada di Denmark, yang dikenal sebagai S-tog, Republik Ceko sebagai Esko, Swiss juga sebagai S-Bahn, dan utara Italia sebagai Servizio ferroviario disusul oleh kata \"metropolitano\" (di Torino) atau \"suburbano\" (di Milan)."@in . "S-Bahn (\u043D\u0435\u043C. S-Bahn \u043E\u0442 \u043D\u0435\u043C. Stadtbahn, \u043D\u0435\u043C. Stadtschnellbahn \u0438\u043B\u0438 \u043D\u0435\u043C. Schnellbahn), \u0438\u043B\u0438 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u0430\u044F \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u0438\u0447\u043A\u0430, \u0438\u043B\u0438 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u0430\u044F \u0436\u0435\u043B\u0435\u0437\u043D\u0430\u044F \u0434\u043E\u0440\u043E\u0433\u0430 (\u0441 \u0430\u043D\u0433\u043B.\u2009\u2014\u2009\u00ABcityrail\u00BB), \u2014 \u0436\u0435\u043B\u0435\u0437\u043D\u0430\u044F \u0434\u043E\u0440\u043E\u0433\u0430 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u0438\u0438 (\u0432 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043E\u0442 U-Bahn, \u043F\u043E\u0434\u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u0439 \u0436\u0435\u043B\u0435\u0437\u043D\u043E\u0439 \u0434\u043E\u0440\u043E\u0433\u0438) \u2014 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u043C\u044B\u0439 \u043A\u0430\u043A \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439, \u043F\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u0431\u043B\u0438\u0436\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432 \u0440\u0435\u043B\u044C\u0441\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C \u0432 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0438 \u0438 \u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0438\u0438, \u0438\u043C\u0435\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u0438 \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430\u0445 \u043F\u043E\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u0430\u044F \u0436\u0435\u043B\u0435\u0437\u043D\u0430\u044F \u0434\u043E\u0440\u043E\u0433\u0430 (cityrail), \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u0430\u044F \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u0438\u0447\u043A\u0430 (\u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0449\u0430\u044F \u043A\u0430\u043A \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u0435\u0437\u0434\u0430, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u0440\u0435\u043B\u044C\u0441\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0431\u0443\u0441\u044B), \u00AB\u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043D\u0430\u0434\u0437\u0435\u043C\u043A\u0430\u00BB \u0438 \u0442. \u0434."@ru . . . "S-Bahn"@de . "S-Bahn ist eine in Deutschland, \u00D6sterreich und der Deutschschweiz \u00FCbliche Bezeichnung f\u00FCr eine meist elektrisch betriebene Eisenbahn, die dem Schienenpersonennahverkehr respektive Regionalverkehr in Agglomerationen und deren Umland dient. S-Bahnen heben sich meist durch eine h\u00F6here spezifische Verkehrsleistung vom sonstigen Regionalverkehr ab, ohne dabei eine vollst\u00E4ndige technische Abgrenzung zu verlangen. Die Bezeichnung \u201ES-Bahn\u201C leitet sich von Stadtbahn, Schnellbahn, Stadtschnellbahn oder Stadt- und Vorortbahn ab."@de . . . . . . . . . . . . . . . "De S-Bahn is de Duitse afkorting van zowel Stadtschnellbahn of Schnellbahn als van Stadtbahn. Een stadtbahn wordt in Nederland lightrail genoemd, eerder ook sneltram. Voorbeelden zijn RandstadRail in, rond en tussen Rotterdam en Den Haag. De Utrechtse sneltram en Uithoflijn in Utrecht worden daar ook toe gerekend. De stadtbahn of lightrail neemt een middenpositie in tussen tram en metro en rijdt in principe op vrijliggend spoor, dus niet op straatspoor zoals dat bij stadstrams gebruikelijk is. Een stadtschnellbahn of schnellbahn is een stadsspoorlijn. Voorbeelden waren de vroegere Zoetermeer Stadslijn, de Hofpleinlijn en de Hoekse lijn in de tijd dat deze lijnen als spoorlijn werden ge\u00EBxploiteerd. Deze lijnen zijn later omgebouwd naar lightrail en de eerste twee genoemde lijnen zijn sinds 2006 onderdeel van RandstadRail, de laatste twee als onderdeel van de Rotterdamse metro."@nl . . . . . . . . . . . . . . . . "S-Bahn ist eine in Deutschland, \u00D6sterreich und der Deutschschweiz \u00FCbliche Bezeichnung f\u00FCr eine meist elektrisch betriebene Eisenbahn, die dem Schienenpersonennahverkehr respektive Regionalverkehr in Agglomerationen und deren Umland dient. S-Bahnen heben sich meist durch eine h\u00F6here spezifische Verkehrsleistung vom sonstigen Regionalverkehr ab, ohne dabei eine vollst\u00E4ndige technische Abgrenzung zu verlangen. Die Bezeichnung \u201ES-Bahn\u201C leitet sich von Stadtbahn, Schnellbahn, Stadtschnellbahn oder Stadt- und Vorortbahn ab."@de . . "S\u30D0\u30FC\u30F3\uFF08\u30A8\u30B9\u30D0\u30FC\u30F3\u3001S-Bahn\uFF09\u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E\u570F\u306B\u304A\u3044\u3066\u3001\u5404\u56FD\u306E\u56FD\u6709\u9244\u9053\u3001\u56FD\u55B6\u9244\u9053\u3001\u307E\u305F\u306F\u3053\u308C\u306B\u6E96\u305A\u308B\u516C\u7684\u6A5F\u95A2\u306A\u3069\u304C\u904B\u884C\u3057\u3066\u3044\u308B\u90FD\u5E02\u5185\u30FB\u90FD\u5E02\u8FD1\u90CA\u9244\u9053\u306E\u3053\u3068\u3067\u3042\u308A\u3001\u5730\u4E0A\u9244\u9053\u306E\u5F62\u614B\u3092\u6307\u3059\u3002 \u90FD\u5E02\u9AD8\u901F\u9244\u9053\u3084\u82F1\u8A9E\u306E\u30E9\u30D4\u30C3\u30C9\u30FB\u30C8\u30E9\u30F3\u30B8\u30C3\u30C8\uFF08\u2192\u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E: Schnellbahn\uFF09\u306E\u3046\u3061\u5730\u4E0B\u9244\u4EE5\u5916\u306E\u90FD\u5E02\u9244\u9053\u306B\u76F8\u5F53\u3059\u308B\u3002\u5143\u3005\u306F\u30D9\u30EB\u30EA\u30F3\u306E\u6771\u897F\u3092\u8D70\u884C\u3059\u308B\u9AD8\u67B6\u8ECC\u9053\u30B7\u30E5\u30BF\u30C3\u30C8\u30D0\u30FC\u30F3 Stadtbahn \uFF08\"Stadt\"\u306F\u82F1\u8A9E\u306E\"city\"\u306B\u3042\u305F\u308B\uFF09\u3092\u8D70\u884C\u3059\u308B\u5217\u8ECA\u306E\u3053\u3068\u3092\u6307\u3057\u305F\u3002 \u307E\u305F\u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E\u306B\u304A\u3044\u3066\u306F\u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E\u570F\u4EE5\u5916\u306B\u3042\u308B\u540C\u7A2E\u306E\u9244\u9053\u3092S-Bahn\u3068\u547C\u3076\u3053\u3068\u304C\u3042\u308B\u3002\u8FD1\u5E74\u30C9\u30A4\u30C4\u3084\u30B9\u30A4\u30B9\u3067\u306F\u4E2D\u5C0F\u898F\u6A21\u306E\u90FD\u5E02\u306B\u304A\u3044\u3066\u3001\u7B2C\u4E09\u30BB\u30AF\u30BF\u30FC\u9244\u9053\u7B49\u304C\u8FD1\u90CA\u5217\u8ECA\u3092S\u30D0\u30FC\u30F3\u3068\u79F0\u3057\u3066\u904B\u884C\u3059\u308B\u4F8B\u3082\u898B\u3089\u308C\u308B\u3002\u306A\u304A\u3001S\u30D0\u30FC\u30F3\u306F\u5FC5\u305A\u3057\u3082\u96FB\u8ECA\u3060\u3051\u3067\u904B\u8EE2\u3055\u308C\u308B\u3082\u306E\u3067\u306F\u306A\u304F\u3001\u90FD\u5E02\u3084\u8DEF\u7DDA\u306B\u3088\u3063\u3066\u306F\u3001\u6C17\u52D5\u8ECA\u3084\u5BA2\u8ECA\u304C\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u308B\u5834\u5408\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . "S-Bahn \u2013 systemy kolei obs\u0142uguj\u0105ce aglomeracje miejskie szybkimi elektrycznymi zespo\u0142ami trakcyjnymi w krajach niemieckoj\u0119zycznych. Systemy tego typu charakteryzuj\u0105 si\u0119 najcz\u0119\u015Bciej poci\u0105gami kursuj\u0105cymi w regularnych, sta\u0142ych odst\u0119pach czasu, po oddzielnych torach lub po liniach przeznaczonych do ruchu regionalnego i towarowego, cz\u0119sto te\u017C w tunelach pod centrami miast, np. w Berlinie czy w Monachium."@pl . . . . . . . "The S-Bahn is the name of hybrid urban-suburban rail systems serving a metropolitan region in German-speaking countries. Some of the larger S-Bahn systems provide service similar to rapid transit systems, while smaller ones often resemble commuter or even regional rail. The term derives from Schnellbahn, Stadtbahn or Stadtschnellbahn."@en . . "S-Bahn je ozna\u010Den\u00ED specifick\u00E9ho syst\u00E9mu m\u011Bstsk\u00E9 nebo p\u0159\u00EDm\u011Bstsk\u00E9 \u017Eeleznice, tvo\u0159\u00EDc\u00EDho sou\u010D\u00E1st syst\u00E9mu a m\u011Bstsk\u00E9 hromadn\u00E9 dopravy. Je v\u017Eit\u00E9 zejm\u00E9na v n\u011Bmeckojazy\u010Dn\u00FDch zem\u00EDch. Ozna\u010Den\u00ED poch\u00E1z\u00ED z n\u011Bm\u010Diny, b\u00FDv\u00E1 vykl\u00E1d\u00E1no jako zkratka ze Stadtschnellbahn (m\u011Bstsk\u00E1 rychlodr\u00E1ha), ze Stadtbahn (m\u011Bstsk\u00E1 dr\u00E1ha) nebo Schnellbahn (rychlodr\u00E1ha). (V \u010De\u0161tin\u011B se ozna\u010Den\u00ED S-Bahn n\u011Bkdy sklo\u0148uje podle mu\u017Esk\u00E9ho rodu, a\u010D v n\u011Bm\u010Din\u011B je \u017Eensk\u00E9ho rodu). Oproti klasick\u00E9mu metru se linky S-Bahnu \u010Dast\u011Bji v\u011Btv\u00ED (n\u011Bkter\u00E9 \u00FAseky trat\u00ED u\u017E\u00EDv\u00E1 v\u00EDce linek najednou)."@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "S\uBC18(\uB3C5\uC77C\uC5B4: S-Bahn, S-train, S-\uD2B8\uB808\uC778)\uC740 \uB300\uB3C4\uC2DC\uAD8C\uC5D0 \uC11C\uBE44\uC2A4\uB97C \uC81C\uACF5\uD558\uB294 \uD558\uC774\uBE0C\uB9AC\uB4DC \uB3C4\uC2DC-\uD1B5\uADFC\uCCA0\uB3C4\uC758 \uC77C\uC885\uC774\uB2E4. \uB354 \uD070 S\uBC18 \uC2DC\uC2A4\uD15C \uC911 \uC77C\uBD80\uB294 \uACE0\uC18D\uCCA0\uB3C4 \uC2DC\uC2A4\uD15C\uACFC \uBE44\uC2B7\uD55C \uC11C\uBE44\uC2A4\uB97C \uC81C\uACF5\uD558\uB294 \uBC18\uBA74 \uB354 \uC791\uC740 S-\uBC18 \uC2DC\uC2A4\uD15C\uB4E4\uC740 \uD1B5\uADFC\uCCA0\uB3C4\uB098 \uC640 \uC720\uC0AC\uD558\uB2E4. \uC774\uAC83\uB4E4\uC740 \uD2B9\uD788 \uB3C5\uC77C\uACFC \uC624\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uC544\uC5D0\uC11C \uC77C\uBC18\uD654\uB418\uC5B4 \uC788\uC73C\uBA70 1930\uB144\uB300\uB294 S\uBC18\uC758 \uC900\uB9D0\uB85C \uB3C4\uC2DC\uC5D0 \uB530\uB77C Schnellbahn, Stadtbahn, Stadtschnellbahn\uC774 \uC0AC\uC6A9\uB418\uC5C8\uC73C\uB098 U\uBC18(U-Stadtbahnen)\uACFC\uB294 \uD655\uC5F0\uD788 \uAD6C\uBCC4\uB41C\uB2E4. \uC720\uC0AC\uD55C S-\uBC18 \uC2DC\uC2A4\uD15C\uB4E4\uC774 \uB374\uB9C8\uD06C\uC5D0\uB3C4 \uC874\uC7AC\uD558\uC9C0\uB9CC S\uD1A0\uADF8(S-tog)\uB77C\uACE0 \uBD80\uB974\uBA70, \uCCB4\uCF54\uC5D0\uC11C\uB294 \uC5D0\uC2A4\uCF54(Esko), \uC2A4\uC704\uC2A4\uC5D0\uC11C\uB294 S-\uBC18, \uBD81\uC774\uD0C8\uB9AC\uC544\uC5D0\uC11C\uB294 Servizio ferroviario\uB85C\uB3C4 \uBD80\uB978\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . "S\u30D0\u30FC\u30F3\uFF08\u30A8\u30B9\u30D0\u30FC\u30F3\u3001S-Bahn\uFF09\u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E\u570F\u306B\u304A\u3044\u3066\u3001\u5404\u56FD\u306E\u56FD\u6709\u9244\u9053\u3001\u56FD\u55B6\u9244\u9053\u3001\u307E\u305F\u306F\u3053\u308C\u306B\u6E96\u305A\u308B\u516C\u7684\u6A5F\u95A2\u306A\u3069\u304C\u904B\u884C\u3057\u3066\u3044\u308B\u90FD\u5E02\u5185\u30FB\u90FD\u5E02\u8FD1\u90CA\u9244\u9053\u306E\u3053\u3068\u3067\u3042\u308A\u3001\u5730\u4E0A\u9244\u9053\u306E\u5F62\u614B\u3092\u6307\u3059\u3002 \u90FD\u5E02\u9AD8\u901F\u9244\u9053\u3084\u82F1\u8A9E\u306E\u30E9\u30D4\u30C3\u30C9\u30FB\u30C8\u30E9\u30F3\u30B8\u30C3\u30C8\uFF08\u2192\u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E: Schnellbahn\uFF09\u306E\u3046\u3061\u5730\u4E0B\u9244\u4EE5\u5916\u306E\u90FD\u5E02\u9244\u9053\u306B\u76F8\u5F53\u3059\u308B\u3002\u5143\u3005\u306F\u30D9\u30EB\u30EA\u30F3\u306E\u6771\u897F\u3092\u8D70\u884C\u3059\u308B\u9AD8\u67B6\u8ECC\u9053\u30B7\u30E5\u30BF\u30C3\u30C8\u30D0\u30FC\u30F3 Stadtbahn \uFF08\"Stadt\"\u306F\u82F1\u8A9E\u306E\"city\"\u306B\u3042\u305F\u308B\uFF09\u3092\u8D70\u884C\u3059\u308B\u5217\u8ECA\u306E\u3053\u3068\u3092\u6307\u3057\u305F\u3002 \u307E\u305F\u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E\u306B\u304A\u3044\u3066\u306F\u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E\u570F\u4EE5\u5916\u306B\u3042\u308B\u540C\u7A2E\u306E\u9244\u9053\u3092S-Bahn\u3068\u547C\u3076\u3053\u3068\u304C\u3042\u308B\u3002\u8FD1\u5E74\u30C9\u30A4\u30C4\u3084\u30B9\u30A4\u30B9\u3067\u306F\u4E2D\u5C0F\u898F\u6A21\u306E\u90FD\u5E02\u306B\u304A\u3044\u3066\u3001\u7B2C\u4E09\u30BB\u30AF\u30BF\u30FC\u9244\u9053\u7B49\u304C\u8FD1\u90CA\u5217\u8ECA\u3092S\u30D0\u30FC\u30F3\u3068\u79F0\u3057\u3066\u904B\u884C\u3059\u308B\u4F8B\u3082\u898B\u3089\u308C\u308B\u3002\u306A\u304A\u3001S\u30D0\u30FC\u30F3\u306F\u5FC5\u305A\u3057\u3082\u96FB\u8ECA\u3060\u3051\u3067\u904B\u8EE2\u3055\u308C\u308B\u3082\u306E\u3067\u306F\u306A\u304F\u3001\u90FD\u5E02\u3084\u8DEF\u7DDA\u306B\u3088\u3063\u3066\u306F\u3001\u6C17\u52D5\u8ECA\u3084\u5BA2\u8ECA\u304C\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u308B\u5834\u5408\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . "\u0623\u0633-\u0628\u0627\u0647\u0646 (\u0642\u0637\u0627\u0631)"@ar . . . . . . . . . . . "Le terme germanophone S-Bahn [\u025Bs.ba\u02D0n] est une abr\u00E9viation du mot Stadtschnellbahn [\u02C8\u0283tat\u02C8\u0283n\u025Bl\u02CCba\u02D0n] \u00AB train express urbain \u00BB (ou simplement Schnellbahn [\u02C8\u0283n\u025Bl\u02CCba\u02D0n] \u00AB train express \u00BB) mais il est utilis\u00E9 aujourd'hui ind\u00E9pendamment pour d\u00E9signer un r\u00E9seau express r\u00E9gional (RER) en Allemagne, en Autriche, en Belgique et en Suisse al\u00E9manique, ou un r\u00E9seau express m\u00E9tropolitain. En plus d'un transport express r\u00E9gional classique il se caract\u00E9rise par : \n* des horaires cadenc\u00E9s et denses ; \n* des stations rapproch\u00E9es ; \n* une tarification particuli\u00E8re (et le plus souvent unifi\u00E9e avec les autres moyens de transport) ; \n* une bonne interconnexion avec les autres moyens de transport (bus, tramway\u2026) ; \n* parfois un r\u00E9seau ferr\u00E9 qui lui est propre (en majeure partie) ; \n* la travers\u00E9e du centre-ville en tunnel (dans beaucoup de r\u00E9seaux)."@fr . . . . . . "S-Bahn estas nomo de sistemo de urba kaj apudurba fervojo, kiu estas parto de apudurba kaj urba amasa transporto. Nomo S-Bahn estas uzata en germanlingvaj landoj. La nomo devenas de la germana lingvo kiel mallongigilo de Stadtschnellbahn (urba rapidfervojo), Stadtbahn (urba fervojo) a\u016D Schnellbahn (rapidfervojo)."@eo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "S-Bahn"@pl . "S-Bahn es la red ferroviaria de transporte metropolitano y suburbano en Alemania, Austria y Suiza. El nombre es una abreviaci\u00F3n de Stadtschnellbahn (tren r\u00E1pido metropolitano, en alem\u00E1n) que se introdujo en diciembre de 1930 en Berl\u00EDn al encontrarse ya en uso oficiosamente el t\u00E9rmino \"SS-Bahn\" (Stadtschnellbahn). El S-Bahn es una red ferroviaria que cubre tanto el tr\u00E1fico metropolitano como el regional y que se caracteriza por su alta eficiencia y sus itinerarios sincronizados. El uso de v\u00EDas separadas, unidades de tren el\u00E9ctricas y puertas al nivel de los andenes contribuyen a la consecuci\u00F3n de este objetivo. El t\u00E9rmino S-Bahn ha dado lugar, en idioma alem\u00E1n, a otras notaciones similares, como R-Bahn para los trenes regionales. El s\u00EDmbolo del S-Bahn de Alemania es una letra \"S\" blanca en un c\u00EDrculo verde. En Austria, las l\u00EDneas y estaciones del S-Bahn se identifican con una \"S\" blanca dentro de un c\u00EDrculo azul. Hay sistemas S-Bahn en Viena, Salzburgo, Graz e Innsbruck, siendo el vien\u00E9s el mayor y m\u00E1s antiguo. En Suiza son conocidos como S-Linien (l\u00EDneas S)."@es . . "Kereta S"@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "The S-Bahn is the name of hybrid urban-suburban rail systems serving a metropolitan region in German-speaking countries. Some of the larger S-Bahn systems provide service similar to rapid transit systems, while smaller ones often resemble commuter or even regional rail. The term derives from Schnellbahn, Stadtbahn or Stadtschnellbahn. Similar systems in Switzerland are known as S-Bahn as well. In Belgium it is known as S-Trein (Flemish) or Train S (French). In Belgium there are S-Trains in the five largest cities: Brussels, Antwerp, Li\u00E8ge, Ghent and Charleroi. In Denmark, they are known as S-tog [\u02C8es\u02CCts\u02B0\u0254\u02C0w], in the Czech Republic as Esko or S-lines."@en . "S-Bahn \u2013 systemy kolei obs\u0142uguj\u0105ce aglomeracje miejskie szybkimi elektrycznymi zespo\u0142ami trakcyjnymi w krajach niemieckoj\u0119zycznych. Systemy tego typu charakteryzuj\u0105 si\u0119 najcz\u0119\u015Bciej poci\u0105gami kursuj\u0105cymi w regularnych, sta\u0142ych odst\u0119pach czasu, po oddzielnych torach lub po liniach przeznaczonych do ruchu regionalnego i towarowego, cz\u0119sto te\u017C w tunelach pod centrami miast, np. w Berlinie czy w Monachium."@pl . . . . . . . . . . . . . . . "33313"^^ . . . . . . "S-Bahn es la red ferroviaria de transporte metropolitano y suburbano en Alemania, Austria y Suiza. El nombre es una abreviaci\u00F3n de Stadtschnellbahn (tren r\u00E1pido metropolitano, en alem\u00E1n) que se introdujo en diciembre de 1930 en Berl\u00EDn al encontrarse ya en uso oficiosamente el t\u00E9rmino \"SS-Bahn\" (Stadtschnellbahn). El S-Bahn es una red ferroviaria que cubre tanto el tr\u00E1fico metropolitano como el regional y que se caracteriza por su alta eficiencia y sus itinerarios sincronizados. El uso de v\u00EDas separadas, unidades de tren el\u00E9ctricas y puertas al nivel de los andenes contribuyen a la consecuci\u00F3n de este objetivo. El t\u00E9rmino S-Bahn ha dado lugar, en idioma alem\u00E1n, a otras notaciones similares, como R-Bahn para los trenes regionales."@es . . . . . "S-Bahn"@en . . . . . . . . . . "S-Bahn"@uk . . . . . . . . . . . "De S-Bahn is de Duitse afkorting van zowel Stadtschnellbahn of Schnellbahn als van Stadtbahn. Een stadtbahn wordt in Nederland lightrail genoemd, eerder ook sneltram. Voorbeelden zijn RandstadRail in, rond en tussen Rotterdam en Den Haag. De Utrechtse sneltram en Uithoflijn in Utrecht worden daar ook toe gerekend. De stadtbahn of lightrail neemt een middenpositie in tussen tram en metro en rijdt in principe op vrijliggend spoor, dus niet op straatspoor zoals dat bij stadstrams gebruikelijk is."@nl . . . "S-Bahn \u2014 \u044F\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u0456\u0434 \u043D\u0456\u043C. Stadtschnellbahn, \u043C\u0456\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0448\u0432\u0438\u0434\u043A\u0456\u0441\u043D\u0430 \u0437\u0430\u043B\u0456\u0437\u043D\u0438\u0446\u044F; \u0440\u0456\u0434\u0448\u0435 \u0432\u0456\u0434 \u043D\u0456\u043C. Schnellbahn, \u0448\u0432\u0438\u0434\u043A\u0456\u0441\u043D\u0430 \u0437\u0430\u043B\u0456\u0437\u043D\u0438\u0446\u044F; \u0456\u043D\u043E\u0434\u0456 \u0439 \u0432\u0456\u0434 \u043D\u0456\u043C. Stadtbahn, \u043C\u0456\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0437\u0430\u043B\u0456\u0437\u043D\u0438\u0446\u044F. \u0422\u0435\u0445\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E \u0456 \u044E\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u043D\u043E \u0454 \u0437\u0430\u043B\u0456\u0437\u043D\u0438\u0446\u0435\u044E \u0456 \u0432\u0438\u0434\u043E\u043C \u0437\u0430\u043B\u0456\u0437\u043D\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u043C\u0456\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0456 \u043C\u0456\u0436\u043C\u0456\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443 \u0432 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0456, \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0457 \u0456 \u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0456\u0457. S-Bahn \u0437\u0430\u0439\u043C\u0430\u0454 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0456\u0436\u043D\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0449\u0435 \u043C\u0456\u0436 \u043C\u0456\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u043E\u043C \u0456 \u0456 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454 \u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043D\u0456 \u0437\u0430\u043B\u0456\u0437\u043D\u0438\u0447\u043D\u0456 \u043B\u0456\u043D\u0456\u0457 \u0432 \u043C\u0435\u0436\u0430\u0445 \u0456 \u043F\u043E\u0437\u0430 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E\u043C. \u0420\u0443\u0445\u043E\u043C\u0438\u0439 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434 S-Bahn \u0454 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E- (\u0440\u0456\u0434\u0448\u0435 \u043C\u043E\u0442\u043E-) \u043F\u043E\u0457\u0437\u0434\u0438 \u0437\u0430\u043B\u0456\u0437\u043D\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0433\u0430\u0431\u0430\u0440\u0438\u0442\u0456\u0432 \u0456 \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0440\u0456\u0432. \u0412\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u043C\u0456\u0436 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0456\u044F\u043C\u0438 S-Bahn, \u044F\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u043C\u0435\u043D\u0448\u0456 \u0437\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u044C \u043C\u0456\u0436 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0456\u044F\u043C\u0438 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0457\u0437\u0434\u0456\u0432 (RegionalBahn), \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435 \u043D\u0456\u0436 \u0432 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0435\u043D\u0430\u0445, \u0443 \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E\u0440\u0435\u0439\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443 \u0456 \u0432\u0443\u043B\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432 \u043C\u0456\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443 (\u0442\u0440\u0430\u043C\u0432\u0430\u0457\u0432, \u0430\u0432\u0442\u043E\u0431\u0443\u0441\u0456\u0432 \u0442\u043E\u0449\u043E). \u042F\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u0432\u0445\u0456\u0434 \u0432 \u0432\u0430\u0433\u043E\u043D\u0438 S-Bahn \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043E\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0440\u0456\u0432\u043D\u0456 \u0437 \u043F\u0435\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C. \u041E\u043F\u043B\u0430\u0442\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0457\u0437\u0434\u0443 \u0432 S-Bahn, \u044F\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u0434\u043E\u0440\u0456\u0432\u043D\u044E\u0454 \u0449\u043E \u0456 \u0432\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0456 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u2014 \u0432 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0445 \u043C\u0456\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443, \u0442\u0430\u043A \u0456 \u043C\u0456\u0436 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430\u043C\u0438 \u2014 \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0457\u0437\u0434\u0430\u0445 \u0456 \u043C\u0456\u0436\u043C\u0456\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0431\u0443\u0441\u0430\u0445. \u00ABRER\u00BB (R\u00E9seau express r\u00E9gional), \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u044F \u0456 \u0417\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0430 \u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0456\u044F, SKM (Szybka Kolej Miejska) \u0432 \u0412\u0430\u0440\u0448\u0430\u0432\u0456 \u0456 \u0422\u0440\u0438\u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0449\u0430, \u0432 \u041A\u043E\u043F\u0435\u043D\u0433\u0430\u0433\u0435\u043D\u0456 \u0414\u0430\u043D\u0456\u044F, (\u041B\u0456\u0432\u0435\u0440\u043F\u0443\u043B\u044C) \u0456 \u0437\u0430\u043B\u0456\u0437\u043D\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043C\u0435\u0440\u0435\u0436\u0456 \u0443 (\u0413\u043B\u0430\u0437\u0433\u043E) \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0430 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u044F \u0432\u0435\u043B\u044C\u043C\u0438 \u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0456 \u0434\u043E S-Bahn."@uk . . . . . . . . . . . . . .