. . . . . . "* 4 merchant ships sunk"@en . "1916-05-31"^^ . . "22"^^ . "1916-06-12"^^ . "SM UB-46 was a Type UB II submarine or U-boat for the German Imperial Navy (German: Kaiserliche Marine) during World War I. UB-46 operated in the Mediterranean and the Black Seas, and was sunk by a mine in December 1916. In early December 1916, during the submarine's fifth patrol, UB-46 struck a mine in the Black Sea a short distance from the north entrance to the Bosphorus and sank with all hands. In her six-month career, UB-46 sank four ships of 8,099 gross register tons (GRT)."@en . "3.85"^^ . "272000000.0"^^ . . "SM UB-46 \u2013 niemiecki jednokad\u0142ubowy okr\u0119t podwodny typu UB II zbudowany w stoczni AG Weser (Werk 248) w Bremie w roku 1916. Zwodowany 31 maja, wszed\u0142 do s\u0142u\u017Cby w Kaiserliche Marine 12 czerwca 1916 roku. W czasie swojej s\u0142u\u017Cby SM UB-46 odby\u0142 5 patroli, w czasie kt\u00F3rych zatopi\u0142 4 statki o \u0142\u0105cznej pojemno\u015Bci 8099 BRT. Okr\u0119t 7 grudnia 1916 roku zaton\u0105\u0142 na minie, na pozycji 41\u00B026\u2032N 28\u00B035\u2032E/41,433333 28,583333."@pl . "SM UB-46 was a Type UB II submarine or U-boat for the German Imperial Navy (German: Kaiserliche Marine) during World War I. UB-46 operated in the Mediterranean and the Black Seas, and was sunk by a mine in December 1916. UB-46 was ordered in July 1915 and was laid down at the AG Weser shipyard in Bremen in September. UB-46 was a little more than 121 feet (37 m) in length and displaced between 270 and 305 tonnes (266 and 300 long tons), depending on whether surfaced or submerged. She was equipped to carry a complement of four torpedoes for her two bow torpedo tubes and had an 5-centimeter (2.0 in) deck gun. As part of a group of six submarines selected for Mediterranean service, UB-46 was broken into railcar sized components and shipped to Pola where she was assembled and launched in May 1916, and commissioned in June. In early December 1916, during the submarine's fifth patrol, UB-46 struck a mine in the Black Sea a short distance from the north entrance to the Bosphorus and sank with all hands. In her six-month career, UB-46 sank four ships of 8,099 gross register tons (GRT)."@en . . . . . . . . . . . . . "41.43333333333333 28.583333333333332" . "POINT(28.583333969116 41.433334350586)"^^ . . . . . . . . . . . . "16.33464"^^ . . "UB-46"@en . "5"^^ . . . . . . . . . . "248"^^ . . . "\u064A\u0648 \u0628\u064A-46 \u063A\u0648\u0627\u0635\u0629 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0641\u0626\u0629 \u064A\u0648 \u0628\u064A2 \u062E\u062F\u0645\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649. \u062E\u062F\u0645\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0628\u064A\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0633\u0637 \u0648\u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u062F\u060C \u0648\u0642\u062F \u063A\u0631\u0642\u062A \u0628\u0644\u063A\u0645 \u0641\u064A \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1916."@ar . "\u965B\u4E0B\u4E4BUB-46\u53F7\u8247\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1ASM UB 46\uFF09\u662F\u5FB7\u610F\u5FD7\u5E1D\u56FD\u6D77\u519B\u4E8E\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6218\u671F\u95F4\u5EFA\u9020\u7684\u5176\u4E2D\u4E00\u8258UB-II\u578B\u6216\u79F0U\u8247\u3002\u5B83\u7531\u4E0D\u6765\u6885\u7684\u5A01\u6089\u8239\u5382\u627F\u5EFA\uFF0C\u81EA1915\u5E749\u67084\u65E5\u5F00\u59CB\u3002\u5176\u5168\u957F36.9\u7C73\uFF0C\u6C34\u9762\u53CA\u6C34\u4E0B\u6392\u6C34\u91CF\u5206\u522B\u4E3A272\u5428\u548C305\u5428\uFF0C\u8247\u8F7D\u6B66\u5668\u5219\u5305\u62EC\u4E24\u5177500\u6BEB\u7C73\u7684\u8247\u824F\u9C7C\u96F7\u53D1\u5C04\u7BA1\u4EE5\u53CA\u4E00\u95E888\u6BEB\u7C73\u53E3\u5F84\u3002\u5B8C\u5DE5\u540E\u7684\u8247\u4F53\u88AB\u62C6\u89E3\u6210\u82E5\u5E72\u90E8\u5206\u5E76\u901A\u8FC7\u94C1\u8DEF\u8FD0\u8F93\u81F3\u5965\u5308\u5E1D\u56FD\u6E2F\u53E3\u666E\u62C9\u8FDB\u884C\u91CD\u65B0\u7EC4\u88C5\uFF0C\u5E76\u4E8E1916\u5E745\u6708\u5E95\u5728\u5F53\u5730\u4E0B\u6C34\uFF0C\u81F36\u6708\u4E0A\u65EC\u3002 UB-46\u53F7\u66FE\u5148\u540E\u88AB\u90E8\u7F72\u81F3\u666E\u62C9\u533A\u8230\u961F\u548C\u541B\u58EB\u5766\u4E01\u5821\u534A\u533A\u8230\u961F\u670D\u5F79\uFF0C\u5E76\u53C2\u4E0E\u4E86\u3002\u5728\u516D\u4E2A\u6708\u5F79\u671F\u7684\u4E94\u6B21\u5DE1\u903B\u4E2D\uFF0C\u8BE5\u8247\u7D2F\u8BA1\u51FB\u6C89\u4E864\u8258\u534F\u7EA6\u56FD\u5546\u8239\uFF0C\u5BB9\u79EF\u603B\u5428\u4E3A8099\u5428\u30021916\u5E7412\u6708\u521D\uFF0CUB-46\u53F7\u5728\u9ED1\u6D77\u7684\u535A\u65AF\u666E\u9C81\u65AF\u6D77\u5CE1\u5317\u5165\u53E3\u9644\u8FD1\u89E6\u96F7\u6C89\u6CA1\uFF0C\u8247\u518520\u540D\u5B98\u5175\u5168\u6570\u9635\u4EA1\u3002"@zh . . . "305000000.0"^^ . . . "SM UB-46"@en . . . . . . "17388"^^ . . . . . . . . . "* surfaced\n* submerged"@en . . . . . "1916-06-12"^^ . "36.9"^^ . . . . "* o/a\n* pressure hull"@en . "SM UB-46 \u2013 niemiecki jednokad\u0142ubowy okr\u0119t podwodny typu UB II zbudowany w stoczni AG Weser (Werk 248) w Bremie w roku 1916. Zwodowany 31 maja, wszed\u0142 do s\u0142u\u017Cby w Kaiserliche Marine 12 czerwca 1916 roku. W czasie swojej s\u0142u\u017Cby SM UB-46 odby\u0142 5 patroli, w czasie kt\u00F3rych zatopi\u0142 4 statki o \u0142\u0105cznej pojemno\u015Bci 8099 BRT. Okr\u0119t 7 grudnia 1916 roku zaton\u0105\u0142 na minie, na pozycji 41\u00B026\u2032N 28\u00B035\u2032E/41,433333 28,583333."@pl . . . . . "yes"@en . . . . . . "yes"@en . "1916-05-31"^^ . . . ""@en . "28.58333396911621"^^ . "* surfaced\n* submerged"@en . . . "\u064A\u0648 \u0628\u064A-46 \u063A\u0648\u0627\u0635\u0629 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0641\u0626\u0629 \u064A\u0648 \u0628\u064A2 \u062E\u062F\u0645\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649. \u062E\u062F\u0645\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0628\u064A\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0633\u0637 \u0648\u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u062F\u060C \u0648\u0642\u062F \u063A\u0631\u0642\u062A \u0628\u0644\u063A\u0645 \u0641\u064A \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1916."@ar . "1915-07-31"^^ . "*2 \u00D7 bow torpedo tubes\n*4 torpedoes\n*1 \u00D7 Uk L/30 deck gun"@en . "* o/a\n* pressure hull"@en . "4.37"^^ . "Mined, 7 December 1916" . . "*1 \u00D7 propeller shaft\n*2 \u00D7 4-stroke 6-cylinder diesel engine, \n*2 \u00D7 electric motor,"@en . . . "UB-46"@en . . . "1915-09-04"^^ . . . . "Torpedo room and battery compartment recovered and preserved"@en . . . . "--06-12"^^ . . . . . . . . . . . . "\u063A\u0648\u0627\u0635\u0629 \u064A\u0648 \u0628\u064A-46"@ar . . . . . . . . "1915-09-04"^^ . . "41.43333435058594"^^ . . . . . . "15635489"^^ . . . . . "--12-07"^^ . . . . . . . . . . . . . "UB-46\u53F7\u6F5C\u8247"@zh . . "1915-07-31"^^ . "--06-12"^^ . "* at surfaced\n* at submerged"@en . . . "\u965B\u4E0B\u4E4BUB-46\u53F7\u8247\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1ASM UB 46\uFF09\u662F\u5FB7\u610F\u5FD7\u5E1D\u56FD\u6D77\u519B\u4E8E\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6218\u671F\u95F4\u5EFA\u9020\u7684\u5176\u4E2D\u4E00\u8258UB-II\u578B\u6216\u79F0U\u8247\u3002\u5B83\u7531\u4E0D\u6765\u6885\u7684\u5A01\u6089\u8239\u5382\u627F\u5EFA\uFF0C\u81EA1915\u5E749\u67084\u65E5\u5F00\u59CB\u3002\u5176\u5168\u957F36.9\u7C73\uFF0C\u6C34\u9762\u53CA\u6C34\u4E0B\u6392\u6C34\u91CF\u5206\u522B\u4E3A272\u5428\u548C305\u5428\uFF0C\u8247\u8F7D\u6B66\u5668\u5219\u5305\u62EC\u4E24\u5177500\u6BEB\u7C73\u7684\u8247\u824F\u9C7C\u96F7\u53D1\u5C04\u7BA1\u4EE5\u53CA\u4E00\u95E888\u6BEB\u7C73\u53E3\u5F84\u3002\u5B8C\u5DE5\u540E\u7684\u8247\u4F53\u88AB\u62C6\u89E3\u6210\u82E5\u5E72\u90E8\u5206\u5E76\u901A\u8FC7\u94C1\u8DEF\u8FD0\u8F93\u81F3\u5965\u5308\u5E1D\u56FD\u6E2F\u53E3\u666E\u62C9\u8FDB\u884C\u91CD\u65B0\u7EC4\u88C5\uFF0C\u5E76\u4E8E1916\u5E745\u6708\u5E95\u5728\u5F53\u5730\u4E0B\u6C34\uFF0C\u81F36\u6708\u4E0A\u65EC\u3002 UB-46\u53F7\u66FE\u5148\u540E\u88AB\u90E8\u7F72\u81F3\u666E\u62C9\u533A\u8230\u961F\u548C\u541B\u58EB\u5766\u4E01\u5821\u534A\u533A\u8230\u961F\u670D\u5F79\uFF0C\u5E76\u53C2\u4E0E\u4E86\u3002\u5728\u516D\u4E2A\u6708\u5F79\u671F\u7684\u4E94\u6B21\u5DE1\u903B\u4E2D\uFF0C\u8BE5\u8247\u7D2F\u8BA1\u51FB\u6C89\u4E864\u8258\u534F\u7EA6\u56FD\u5546\u8239\uFF0C\u5BB9\u79EF\u603B\u5428\u4E3A8099\u5428\u30021916\u5E7412\u6708\u521D\uFF0CUB-46\u53F7\u5728\u9ED1\u6D77\u7684\u535A\u65AF\u666E\u9C81\u65AF\u6D77\u5CE1\u5317\u5165\u53E3\u9644\u8FD1\u89E6\u96F7\u6C89\u6CA1\uFF0C\u8247\u518520\u540D\u5B98\u5175\u5168\u6570\u9635\u4EA1\u3002"@zh . . . . . . . "1117332923"^^ . . "SM UB-46"@pl . . . . "36900.0"^^ . . . . . . . .