. . . . . "--10-13"^^ . "SM UC-37 was a German Type UC II minelaying submarine or U-boat in the German Imperial Navy (German: Kaiserliche Marine) during World War I. The U-boat was ordered on 20 November 1915 and was launched on 5 June 1916. She was commissioned into the German Imperial Navy on 17 October 1916 as SM UC-37. In 13 patrols UC-37 was credited with sinking 66 ships, either by torpedo or by mines laid. UC-37 was surrendered at Sevastopol on 25 November 1918 and broken up at Bizerta in August 1921."@en . "*, surfaced\n*, submerged"@en . . . . "278"^^ . . . "5.22"^^ . . . . "1916-06-05"^^ . . "SM UC-37 \u2013 niemiecki podwodny stawiacz min z okresu I wojny \u015Bwiatowej, jedna z 64 zbudowanych jednostek typu . Zwodowany 5 czerwca 1916 roku w stoczni Blohm & Voss w Hamburgu, zosta\u0142 przyj\u0119ty do s\u0142u\u017Cby w Kaiserliche Marine 17 pa\u017Adziernika 1916 roku. Przebazowany w 1917 roku na Morze \u015Ar\u00F3dziemne zosta\u0142 nominalnie wcielony w sk\u0142ad Kaiserliche und K\u00F6nigliche Kriegsmarine pod nazw\u0105 U-77, p\u0142ywaj\u0105c w sk\u0142adzie (a p\u00F3\u017Aniej II Flotylli Morza \u015Ar\u00F3dziemnego i Flotylli Konstantynopol). W czasie s\u0142u\u017Cby operacyjnej okr\u0119t odby\u0142 13 patroli bojowych, w wyniku kt\u00F3rych zaton\u0119\u0142y 63 statki o \u0142\u0105cznej pojemno\u015Bci 73 525 BRT i trzy okr\u0119ty o \u0142\u0105cznej wyporno\u015Bci 12 480 ton, za\u015B pi\u0119\u0107 statk\u00F3w o \u0142\u0105cznej pojemno\u015Bci 20 829 BRT i okr\u0119t o wyporno\u015Bci 7350 ton zosta\u0142o uszkodzonych. W listopadzie 1918 roku SM UC-37 zosta\u0142 poddany i rozbrojony w Sewastopolu, po czym w 1919 roku przebazowano go na Malt\u0119 i w roku nast\u0119pnym zez\u0142omowano."@pl . "--01-12"^^ . "\u063A\u0648\u0627\u0635\u0629 \u064A\u0648 \u0633\u064A-37 \u0647\u064A \u063A\u0648\u0627\u0635\u0629 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0641\u0626\u0629 \u064A\u0648 \u0633\u064A 2 \u0644\u0632\u0631\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0644\u063A\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u062E\u062F\u0645\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649."@ar . . . . . . "\u063A\u0648\u0627\u0635\u0629 \u064A\u0648 \u0633\u064A-37 \u0647\u064A \u063A\u0648\u0627\u0635\u0629 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0641\u0626\u0629 \u064A\u0648 \u0633\u064A 2 \u0644\u0632\u0631\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0644\u063A\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u062E\u062F\u0645\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649."@ar . . "26"^^ . . . "13"^^ . "* o/a\n* pressure hull"@en . "UC-37"@en . . "* at surfaced\n* at submerged"@en . "427000000.0"^^ . . . . "1915-11-20"^^ . . . "20668"^^ . . "SM UC-37 \u2013 niemiecki podwodny stawiacz min z okresu I wojny \u015Bwiatowej, jedna z 64 zbudowanych jednostek typu . Zwodowany 5 czerwca 1916 roku w stoczni Blohm & Voss w Hamburgu, zosta\u0142 przyj\u0119ty do s\u0142u\u017Cby w Kaiserliche Marine 17 pa\u017Adziernika 1916 roku. Przebazowany w 1917 roku na Morze \u015Ar\u00F3dziemne zosta\u0142 nominalnie wcielony w sk\u0142ad Kaiserliche und K\u00F6nigliche Kriegsmarine pod nazw\u0105 U-77, p\u0142ywaj\u0105c w sk\u0142adzie (a p\u00F3\u017Aniej II Flotylli Morza \u015Ar\u00F3dziemnego i Flotylli Konstantynopol). W czasie s\u0142u\u017Cby operacyjnej okr\u0119t odby\u0142 13 patroli bojowych, w wyniku kt\u00F3rych zaton\u0119\u0142y 63 statki o \u0142\u0105cznej pojemno\u015Bci 73 525 BRT i trzy okr\u0119ty o \u0142\u0105cznej wyporno\u015Bci 12 480 ton, za\u015B pi\u0119\u0107 statk\u00F3w o \u0142\u0105cznej pojemno\u015Bci 20 829 BRT i okr\u0119t o wyporno\u015Bci 7350 ton zosta\u0142o uszkodzonych. W listopadzie 1918 roku SM UC-37 zosta\u0142 poddan"@pl . . . . . "yes"@en . "\u965B\u4E0B\u4E4BUC-37\u53F7\u8247\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1ASM UC 37\uFF09\u662F\u5FB7\u610F\u5FD7\u5E1D\u56FD\u6D77\u519B\u4E8E\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6218\u671F\u95F4\u5EFA\u9020\u7684\u5176\u4E2D\u4E00\u8258UC-II\u578B\u5E03\u96F7\u6F5C\u8247\u6216\u79F0U\u8247\u3002\u5B83\u7531\u6C49\u5821\u7684\u5E03\u6D1B\u59C6\u4E0E\u798F\u65AF\u8239\u5382\u627F\u5EFA\uFF0C\u4E8E1916\u5E746\u67085\u65E5\u65B0\u8239\u4E0B\u6C34\uFF0C\u81F3\u540C\u5E7410\u670817\u65E5\u3002\u5176\u5168\u957F50.35\u7C73\uFF0C\u6C34\u9762\u53CA\u6C34\u4E0B\u6392\u6C34\u91CF\u5206\u522B\u4E3A427\u5428\u548C509\u5428\uFF0C\u8247\u8F7D\u6B66\u5668\u5219\u5305\u62EC\u4E09\u5177\u9C7C\u96F7\u53D1\u5C04\u7BA1\u3001\u516D\u5177\u6C34\u96F7\u6ED1\u5C04\u69FD\u4EE5\u53CA\u4E00\u95E888\u6BEB\u7C73\u53E3\u5F84\u3002UC-37\u53F7\u5165\u5F79\u540E\u66FE\u5148\u540E\u88AB\u90E8\u7F72\u81F3\u5730\u4E2D\u6D77\u7684\u666E\u62C9\u533A\u8230\u961F\u548C\u5965\u65AF\u66FC\u5E1D\u56FD\u7684\u541B\u58EB\u5766\u4E01\u5821\u534A\u533A\u8230\u961F\uFF0C\u5E76\u53C2\u4E0E\u4E86\u3002\u901A\u8FC7\u5176\u5341\u4E09\u6B21\u5DE1\u903B\uFF0C\u5171\u76F4\u63A5\u6216\u95F4\u63A5\u51FB\u6C8966\u8258\u534F\u7EA6\u56FD\u6216\u4E2D\u7ACB\u56FD\u8230\u8239\uFF0C\u7D2F\u8BA1\u603B\u5428\u4F4D\u8FBE86005\u5428\u3002\u968F\u7740\u5965\u65AF\u66FC\u5E1D\u56FD\u8986\u706D\uFF0CUC-37\u53F7\u4E8E1918\u5E7411\u670825\u65E5\u5728\u585E\u74E6\u65AF\u6258\u6CE2\u5C14\u6B63\u5F0F\u6295\u964D\uFF0C\u540E\u79FB\u9001\u9A6C\u8033\u4ED6\uFF0C\u81F31920\u5E74\u62C6\u89E3\u62A5\u5E9F\u3002"@zh . . . . "1915-11-20"^^ . "yes"@en . "50.35"^^ . . . . . . . "\u063A\u0648\u0627\u0635\u0629 \u064A\u0648 \u0633\u064A-37"@ar . . . . "*65 merchant ships sunk"@en . . . "*6 \u00D7 mine tubes\n*18 \u00D7 UC 200 mines\n*3 \u00D7 torpedo tubes \n*7 \u00D7 torpedoes\n*1 \u00D7 Uk L/30 deck gun"@en . "*, surfaced\n*, submerged"@en . . "*1 warship damaged"@en . . . . . . . . . . . "* o/a\n* pressure hull"@en . "UC-37\u53F7\u6F5C\u8247"@zh . . . "21.4832"^^ . . . "*5 merchant ships damaged"@en . . "50350.0"^^ . . . ""@en . . . . . . . "SM UC-37"@en . "Surrendered, 25 November 1918;broken up, 1920" . . . . . . "1916-10-17"^^ . . . . "*2 \u00D7 propeller shafts\n*2 \u00D7 6-cylinder, 4-stroke diesel engines, \n*2 \u00D7 electric motors,"@en . . . . "1083542020"^^ . . . "1916-10-17"^^ . . . . . . . "21670865"^^ . . . "1916-06-05"^^ . . "\u965B\u4E0B\u4E4BUC-37\u53F7\u8247\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1ASM UC 37\uFF09\u662F\u5FB7\u610F\u5FD7\u5E1D\u56FD\u6D77\u519B\u4E8E\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6218\u671F\u95F4\u5EFA\u9020\u7684\u5176\u4E2D\u4E00\u8258UC-II\u578B\u5E03\u96F7\u6F5C\u8247\u6216\u79F0U\u8247\u3002\u5B83\u7531\u6C49\u5821\u7684\u5E03\u6D1B\u59C6\u4E0E\u798F\u65AF\u8239\u5382\u627F\u5EFA\uFF0C\u4E8E1916\u5E746\u67085\u65E5\u65B0\u8239\u4E0B\u6C34\uFF0C\u81F3\u540C\u5E7410\u670817\u65E5\u3002\u5176\u5168\u957F50.35\u7C73\uFF0C\u6C34\u9762\u53CA\u6C34\u4E0B\u6392\u6C34\u91CF\u5206\u522B\u4E3A427\u5428\u548C509\u5428\uFF0C\u8247\u8F7D\u6B66\u5668\u5219\u5305\u62EC\u4E09\u5177\u9C7C\u96F7\u53D1\u5C04\u7BA1\u3001\u516D\u5177\u6C34\u96F7\u6ED1\u5C04\u69FD\u4EE5\u53CA\u4E00\u95E888\u6BEB\u7C73\u53E3\u5F84\u3002UC-37\u53F7\u5165\u5F79\u540E\u66FE\u5148\u540E\u88AB\u90E8\u7F72\u81F3\u5730\u4E2D\u6D77\u7684\u666E\u62C9\u533A\u8230\u961F\u548C\u5965\u65AF\u66FC\u5E1D\u56FD\u7684\u541B\u58EB\u5766\u4E01\u5821\u534A\u533A\u8230\u961F\uFF0C\u5E76\u53C2\u4E0E\u4E86\u3002\u901A\u8FC7\u5176\u5341\u4E09\u6B21\u5DE1\u903B\uFF0C\u5171\u76F4\u63A5\u6216\u95F4\u63A5\u51FB\u6C8966\u8258\u534F\u7EA6\u56FD\u6216\u4E2D\u7ACB\u56FD\u8230\u8239\uFF0C\u7D2F\u8BA1\u603B\u5428\u4F4D\u8FBE86005\u5428\u3002\u968F\u7740\u5965\u65AF\u66FC\u5E1D\u56FD\u8986\u706D\uFF0CUC-37\u53F7\u4E8E1918\u5E7411\u670825\u65E5\u5728\u585E\u74E6\u65AF\u6258\u6CE2\u5C14\u6B63\u5F0F\u6295\u964D\uFF0C\u540E\u79FB\u9001\u9A6C\u8033\u4ED6\uFF0C\u81F31920\u5E74\u62C6\u89E3\u62A5\u5E9F\u3002"@zh . "*1 warship sunk"@en . . . . "UC-37"@en . . . "SM UC-37"@pl . . . . . . . . "509000000.0"^^ . "35"^^ . "SM UC-37 was a German Type UC II minelaying submarine or U-boat in the German Imperial Navy (German: Kaiserliche Marine) during World War I. The U-boat was ordered on 20 November 1915 and was launched on 5 June 1916. She was commissioned into the German Imperial Navy on 17 October 1916 as SM UC-37. In 13 patrols UC-37 was credited with sinking 66 ships, either by torpedo or by mines laid. UC-37 was surrendered at Sevastopol on 25 November 1918 and broken up at Bizerta in August 1921."@en . . . "3.65"^^ . . . . . . . . "--11-25"^^ .