. . . "Soci\u00E9t\u00E9 nationale des constructions a\u00E9ronautiques de l'Ouest"@fr . "\u0633\u0646\u0643\u0627\u0648"@ar . . . . . . . . . "SNCAO"@en . . . . "\u0633\u0646\u0643\u0627\u0648 SNCAO (\u0645\u062E\u062A\u0635\u0631 \u0645\u0646: Soci\u00E9t\u00E9 nationale des constructions a\u00E9ronautiques de l'ouest \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621\u0627\u062A \u0625\u064A\u0631\u0648\u0646\u0648\u062A\u064A\u0643\u0632 \u062F\u064A l'\u0623\u0648\u064A\u0633\u062A) \u0643\u0627\u0646\u062A \u0634\u0631\u0643\u0629 \u062A\u0635\u0646\u064A\u0639 \u0637\u0627\u0626\u0631\u0627\u062A \u0645\u0645\u0644\u0648\u0643\u0629 \u0644\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629\u060C \u0623\u0633\u0633\u062A \u0641\u064A 16 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 1936\u060C \u0645\u0646 \u0627\u0646\u062F\u0645\u0627\u062C \u0645\u0635\u0627\u0646\u0639 \u0628\u0631\u064A\u063A\u064A\u062A \u0641\u064A \u060C - \u0646\u064A\u0648\u0628\u0648\u0631\u062A \u0641\u064A \u0648 \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0642\u062F \u0634\u0643\u0644\u062A \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1936\u060C \u0643\u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0633\u062A \u0634\u0631\u0643\u0627\u062A \u0645\u0645\u0644\u0648\u0643\u0629 \u0644\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0633\u0648\u0633\u064A\u062A\u064A\u0647 \u0646\u0627\u062A\u064A\u0648\u0646\u0627\u0644\u0633 \u0639\u0642\u0628 \u062A\u0627\u0645\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u0629\u061B \u0641\u064A \u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0639\u0627\u0645 1940 \u062A\u0645 \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u062A\u0646\u0638\u064A\u0645 \u0647\u0630\u0647 \u0648\u062A\u0645 \u0627\u0633\u062A\u064A\u0639\u0627\u0628 \u0633\u0646\u0643\u0627\u0648 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0633\u0646\u0643\u0627\u0633\u0648. \u0648\u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1957 \u062A\u0645 \u062F\u0645\u062C \u0633\u0646\u0643\u0627\u0633\u0648 \u0641\u064A \u0633\u0648\u062F \u0644\u0644\u0637\u064A\u0631\u0627\u0646."@ar . . . . "Acquired"@en . . . . "La Soci\u00E9t\u00E9 nationale des constructions a\u00E9ronautiques de l'ouest (in francese Societ\u00E0 nazionale di costruzioni aeronautiche dell'ovest), conosciuta anche con la sua sigla SNCAO, era un'azienda aeronautica francese, o pi\u00F9 propriamente un consorzio, fondato il 16 novembre 1936 e costituito dagli stabilimenti Breguet di Bouguenais e dai due Loire-Nieuport di Saint-Nazaire e Issy-les-Moulineaux, conseguenza della nazionalizzazione, effettiva dal 15 luglio 1937, nella quale vennero coinvolte tutte le aziende aeronautiche francesi ad indirizzo bellico. Fin dalla sua costituzione produsse modelli su licenza, tra gli altri il Breguet Bre 690 ed il Loire 130, ma il suo ufficio di progettazione realizz\u00F2 anche quattro progetti autonomi, nessuno dei quali avviato per\u00F2 alla produzione in serie. Il pi\u00F9 promettente fu il CAO-30, che ottenuta una commissione da parte della Marine nationale fu costretto ad interrompere i piani di produzione per le conseguenze della Campagna di Francia. Nel marzo 1941 viene assorbita dalla Soci\u00E9t\u00E9 nationale des constructions a\u00E9ronautiques du sud-ouest (SNCASO)."@it . . . "1094843794"^^ . "SNCAO"@ja . . "Nieuport"@en . "SNCAO (Soci\u00E9t\u00E9 nationale des constructions a\u00E9ronautiques de l'ouest\uFF1A\u897F\u90E8\u822A\u7A7A\u6A5F\u88FD\u9020\u516C\u793E) \u306F\u3001\u304B\u3064\u3066\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306B\u5B58\u5728\u3057\u305F\u822A\u7A7A\u6A5F\u30E1\u30FC\u30AB\u30FC\u3067\u3042\u308B\u3002 \u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u306E\u76F4\u524D\u30011936\u5E74\u306B\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u653F\u5E9C\u304C\u6C11\u9593\u306E\u822A\u7A7A\u6A5F\u88FD\u9020\u4F1A\u793E\u3092\u56FD\u55B6\u5316\u3057\u3001\u7D71\u5408\u3057\u30666\u3064\u306E\u5730\u57DF\u516C\u793E\u306B\u518D\u7DE8\u3057\u305F\u969B\u306B\u8A2D\u7ACB\u3055\u308C\u305F\u56FD\u55B6\u4F01\u696D\u3067\u3001SNCAO\u306F\u30D6\u30EC\u30B2\u30FC\u306E\u30D6\u30B2\u30CD\u5DE5\u5834\u3068\u30ED\u30EF\u30FC\u30EB\u30FB\u30CB\u30E5\u30FC\u30DD\u30FC\u30EB\u306E\u30B5\u30F3\uFF1D\u30CA\u30BC\u30FC\u30EB\u5DE5\u5834\u3001\u30A4\u30B7\u30FC\uFF1D\u30EC\uFF1D\u30E0\u30EA\u30CE\u30FC\u5DE5\u5834\u3092\u7D71\u5408\u3057\u305F\u3082\u306E\u3067\u3042\u308B\u3002 4\u5E74\u5F8C\u306E1940\u5E74\u306BSNCASO(Soci\u00E9t\u00E9 nationale des constructions a\u00E9ronautiques du Sud Ouest\uFF1A\u5357\u897F\u822A\u7A7A\u6A5F\u88FD\u9020\u516C\u793E) \u306B\u5438\u53CE\u7D71\u5408\u3055\u308C\u305F\u305F\u3081\u3001\u958B\u767A\u6A5F\u7A2E\u306F\u5C11\u306A\u304B\u3063\u305F\u3002"@ja . . . . "SNCAO (\u0430\u043A\u0440\u043E\u043D\u0438\u043C \u043E\u0442 Soci\u00E9t\u00E9 nationale des constructions a\u00E9ronautiques de l\u2019Ouest) \u2014 \u043D\u044B\u043D\u0435 \u043D\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0430\u044F \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u0432\u0438\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F."@ru . . . . . . . . . . . . . . "Soci\u00E9t\u00E9 nationale des constructions a\u00E9ronautiques de l'ouest"@en . . "La Soci\u00E9t\u00E9 nationale des constructions a\u00E9ronautiques de l'Ouest (SNCAO) \u00E9tait une entreprise a\u00E9ronautique fran\u00E7aise r\u00E9sultant du regroupement de l'usine Breguet \u00E0 Bouguenais, et de la Soci\u00E9t\u00E9 Anonyme Loire-Nieuport \u00E0 Saint-Nazaire et Issy-les-Moulineaux en novembre 1936."@fr . . . . "Die Soci\u00E9t\u00E9 Nationale de Constructions A\u00E9ronautiques de l'Ouest, abgek\u00FCrzt SNCAO, war ein franz\u00F6sischer Flugzeughersteller. Die SNCAO entstand 1936 im Zuge der Nationalisierung der franz\u00F6sischen Flugzeugindustrie als Zusammenschluss dreier Fabriken: von Breguet in Nantes-Bouguenais und in Saint-Nazaire und Issy-les-Moulineaux. Sie ging 1941 in der SNCASO auf."@de . "SNCAO (abbreviated from Soci\u00E9t\u00E9 nationale des constructions a\u00E9ronautiques de l'ouest) was a state-owned French aircraft manufacturer, which originated on November 16, 1936, from the merger of the factories of Breguet in Bouguenais, and Loire-Nieuport in St Nazaire and Issy-les-Moulineaux. The company had been formed as one of six state-owned Soci\u00E9t\u00E9 Nationales in the 1936 nationalistation of military industries; at the end of 1940 these were re-organised and SNCAO was absorbed by SNCASO. In 1957 SNCASO was merged into Sud Aviation."@en . "La Soci\u00E9t\u00E9 nationale des constructions a\u00E9ronautiques de l'ouest (in francese Societ\u00E0 nazionale di costruzioni aeronautiche dell'ovest), conosciuta anche con la sua sigla SNCAO, era un'azienda aeronautica francese, o pi\u00F9 propriamente un consorzio, fondato il 16 novembre 1936 e costituito dagli stabilimenti Breguet di Bouguenais e dai due Loire-Nieuport di Saint-Nazaire e Issy-les-Moulineaux, conseguenza della nazionalizzazione, effettiva dal 15 luglio 1937, nella quale vennero coinvolte tutte le aziende aeronautiche francesi ad indirizzo bellico."@it . . "Soci\u00E9t\u00E9 Nationale de Constructions A\u00E9ronautiques de l\u2019Ouest"@de . . . . . "11383688"^^ . . . . . . . . . . . . "1936"^^ . "SNCAO (Soci\u00E9t\u00E9 nationale des constructions a\u00E9ronautiques de l'ouest\uFF1A\u897F\u90E8\u822A\u7A7A\u6A5F\u88FD\u9020\u516C\u793E) \u306F\u3001\u304B\u3064\u3066\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306B\u5B58\u5728\u3057\u305F\u822A\u7A7A\u6A5F\u30E1\u30FC\u30AB\u30FC\u3067\u3042\u308B\u3002 \u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u306E\u76F4\u524D\u30011936\u5E74\u306B\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u653F\u5E9C\u304C\u6C11\u9593\u306E\u822A\u7A7A\u6A5F\u88FD\u9020\u4F1A\u793E\u3092\u56FD\u55B6\u5316\u3057\u3001\u7D71\u5408\u3057\u30666\u3064\u306E\u5730\u57DF\u516C\u793E\u306B\u518D\u7DE8\u3057\u305F\u969B\u306B\u8A2D\u7ACB\u3055\u308C\u305F\u56FD\u55B6\u4F01\u696D\u3067\u3001SNCAO\u306F\u30D6\u30EC\u30B2\u30FC\u306E\u30D6\u30B2\u30CD\u5DE5\u5834\u3068\u30ED\u30EF\u30FC\u30EB\u30FB\u30CB\u30E5\u30FC\u30DD\u30FC\u30EB\u306E\u30B5\u30F3\uFF1D\u30CA\u30BC\u30FC\u30EB\u5DE5\u5834\u3001\u30A4\u30B7\u30FC\uFF1D\u30EC\uFF1D\u30E0\u30EA\u30CE\u30FC\u5DE5\u5834\u3092\u7D71\u5408\u3057\u305F\u3082\u306E\u3067\u3042\u308B\u3002 4\u5E74\u5F8C\u306E1940\u5E74\u306BSNCASO(Soci\u00E9t\u00E9 nationale des constructions a\u00E9ronautiques du Sud Ouest\uFF1A\u5357\u897F\u822A\u7A7A\u6A5F\u88FD\u9020\u516C\u793E) \u306B\u5438\u53CE\u7D71\u5408\u3055\u308C\u305F\u305F\u3081\u3001\u958B\u767A\u6A5F\u7A2E\u306F\u5C11\u306A\u304B\u3063\u305F\u3002"@ja . . . . "La Soci\u00E9t\u00E9 nationale des constructions a\u00E9ronautiques de l'Ouest (SNCAO) \u00E9tait une entreprise a\u00E9ronautique fran\u00E7aise r\u00E9sultant du regroupement de l'usine Breguet \u00E0 Bouguenais, et de la Soci\u00E9t\u00E9 Anonyme Loire-Nieuport \u00E0 Saint-Nazaire et Issy-les-Moulineaux en novembre 1936."@fr . . "France"@en . . "SNCAO (\u0430\u043A\u0440\u043E\u043D\u0438\u043C \u043E\u0442 Soci\u00E9t\u00E9 nationale des constructions a\u00E9ronautiques de l\u2019Ouest) \u2014 \u043D\u044B\u043D\u0435 \u043D\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0430\u044F \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u0432\u0438\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F."@ru . . . . . "Acquired (nationalization)"@en . . . . . . "1936"^^ . . . . . . . "SNCAO"@ru . . . . . . "\u0633\u0646\u0643\u0627\u0648 SNCAO (\u0645\u062E\u062A\u0635\u0631 \u0645\u0646: Soci\u00E9t\u00E9 nationale des constructions a\u00E9ronautiques de l'ouest \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621\u0627\u062A \u0625\u064A\u0631\u0648\u0646\u0648\u062A\u064A\u0643\u0632 \u062F\u064A l'\u0623\u0648\u064A\u0633\u062A) \u0643\u0627\u0646\u062A \u0634\u0631\u0643\u0629 \u062A\u0635\u0646\u064A\u0639 \u0637\u0627\u0626\u0631\u0627\u062A \u0645\u0645\u0644\u0648\u0643\u0629 \u0644\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629\u060C \u0623\u0633\u0633\u062A \u0641\u064A 16 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 1936\u060C \u0645\u0646 \u0627\u0646\u062F\u0645\u0627\u062C \u0645\u0635\u0627\u0646\u0639 \u0628\u0631\u064A\u063A\u064A\u062A \u0641\u064A \u060C - \u0646\u064A\u0648\u0628\u0648\u0631\u062A \u0641\u064A \u0648 \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0642\u062F \u0634\u0643\u0644\u062A \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1936\u060C \u0643\u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0633\u062A \u0634\u0631\u0643\u0627\u062A \u0645\u0645\u0644\u0648\u0643\u0629 \u0644\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0633\u0648\u0633\u064A\u062A\u064A\u0647 \u0646\u0627\u062A\u064A\u0648\u0646\u0627\u0644\u0633 \u0639\u0642\u0628 \u062A\u0627\u0645\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u0629\u061B \u0641\u064A \u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0639\u0627\u0645 1940 \u062A\u0645 \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u062A\u0646\u0638\u064A\u0645 \u0647\u0630\u0647 \u0648\u062A\u0645 \u0627\u0633\u062A\u064A\u0639\u0627\u0628 \u0633\u0646\u0643\u0627\u0648 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0633\u0646\u0643\u0627\u0633\u0648. \u0648\u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1957 \u062A\u0645 \u062F\u0645\u062C \u0633\u0646\u0643\u0627\u0633\u0648 \u0641\u064A \u0633\u0648\u062F \u0644\u0644\u0637\u064A\u0631\u0627\u0646."@ar . . . . . "Die Soci\u00E9t\u00E9 Nationale de Constructions A\u00E9ronautiques de l'Ouest, abgek\u00FCrzt SNCAO, war ein franz\u00F6sischer Flugzeughersteller. Die SNCAO entstand 1936 im Zuge der Nationalisierung der franz\u00F6sischen Flugzeugindustrie als Zusammenschluss dreier Fabriken: von Breguet in Nantes-Bouguenais und in Saint-Nazaire und Issy-les-Moulineaux. Sie ging 1941 in der SNCASO auf. Bei der SNCAO befanden sich zum Zeitpunkt des Waffenstillstands in der Schlacht um Frankreich 1940 40 Flugboote des Typs und 12 Jagdflugzeuge vom Typ in Produktion. Diese Flugzeuge wurden aber nie fertiggestellt. Ein erfolgversprechendes Projekt war das schwere Bombenflugzeug , dessen Prototyp im Juni 1940 kurz vor Ende der Kampfhandlungen zum Erstflug abhob."@de . . . "Soci\u00E9t\u00E9 nationale des constructions a\u00E9ronautiques de l'ouest"@it . . . . . "SNCAO (abbreviated from Soci\u00E9t\u00E9 nationale des constructions a\u00E9ronautiques de l'ouest) was a state-owned French aircraft manufacturer, which originated on November 16, 1936, from the merger of the factories of Breguet in Bouguenais, and Loire-Nieuport in St Nazaire and Issy-les-Moulineaux. The company had been formed as one of six state-owned Soci\u00E9t\u00E9 Nationales in the 1936 nationalistation of military industries; at the end of 1940 these were re-organised and SNCAO was absorbed by SNCASO. In 1957 SNCASO was merged into Sud Aviation."@en . "2207"^^ . . "Soci\u00E9t\u00E9 nationale des constructions a\u00E9ronautiques de l'ouest"@en . . . "Aircraft"@en . .