"79"^^ . . . "STS-33"@pt . . "497734"^^ . . "STS-33 \u2014 32-\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0451\u0442 \u043F\u043E \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0435 \u0421\u043F\u0435\u0439\u0441 \u0428\u0430\u0442\u0442\u043B, 5-\u0439 \u0434\u043B\u044F \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B \u0421\u0428\u0410. \u0418\u0437-\u0437\u0430 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0430 \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0434\u0435\u0442\u0430\u043B\u0438 \u043F\u043E\u043B\u0451\u0442\u0430 \u0437\u0430\u0441\u0435\u043A\u0440\u0435\u0447\u0435\u043D\u044B. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0430\u044F \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0435\u0442\u0430 \u2014 \u0432\u044B\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u043E\u0440\u0431\u0438\u0442\u0443 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0435\u0434\u044B\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430. \u0427\u0435\u0440\u0435\u0437 10 \u0447\u0430\u0441\u043E\u0432 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u0430 \u043E\u0442 \u041E\u0421 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u044B \u0418\u0421\u0417 \u00AB\u041C\u0430\u0433\u043D\u0443\u043C\u00BB (\u0440\u0430\u0437\u0432\u0435\u0434\u044B\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0441\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A, \u0432\u044B\u0432\u043E\u0434\u0438\u043C\u044B\u0439 \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u0440\u043D\u0443\u044E \u043E\u0440\u0431\u0438\u0442\u0443, \u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 \u0440\u0430\u0434\u0438\u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u0432\u0430\u0442 \u0438 \u0441\u043B\u0435\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u0430\u043C\u0438. \u041C\u0430\u0441\u0441\u0430 \u0441\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430 ~ 2,5 \u0442.) \u042D\u043A\u0438\u043F\u0430\u0436\u0435\u043C \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u044B\u0435, \u0438\u043D\u0436\u0435\u043D\u0435\u0440\u043D\u044B\u0435 \u0438 \u043C\u0435\u0434. \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0442\u044B. \u0412\u043E\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u0417\u0435\u043C\u043B\u044E \u0431\u044B\u043B\u043E \u0437\u0430\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u043E \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E \u043D\u0430 \u0441\u0443\u0442\u043A\u0438 \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0435\u0442\u0440\u0430 \u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0430\u0434\u043A\u0438."@ru . . . . "Second"@en . . . "Second"@en . . . "STS-33 was de vijfde Space Shuttlemissie die werd uitgevoerd voor het Amerikaanse ministerie van Defensie. Hierdoor zijn enkele missiegegevens niet bekend. De missie werd uitgevoerd door de Discovery."@nl . . . "La mission STS-33 est la neuvi\u00E8me de la Navette spatiale Discovery. Elle fut effectu\u00E9e pour le compte du D\u00E9partement de la D\u00E9fense am\u00E9ricain."@fr . . . . . . . "STS-33"@zh . . "STS-33"@ja . . "Sts-33-patch.png"@en . . . . "STS-33"@cs . "300"^^ . . "200"^^ . "STS-33 mission patch"@en . . . . "STS-33 (englisch Space Transportation System) ist eine Missionsbezeichnung f\u00FCr den US-amerikanischen Space Shuttle Discovery (OV-103) der NASA. Der Start erfolgte am 23. November 1989. Es war die 32. Space-Shuttle-Mission und der neunte Flug der Raumf\u00E4hre Discovery."@de . "STS-33 was de vijfde Space Shuttlemissie die werd uitgevoerd voor het Amerikaanse ministerie van Defensie. Hierdoor zijn enkele missiegegevens niet bekend. De missie werd uitgevoerd door de Discovery."@nl . . "STS-33"@ar . . . . . "1989-11-28"^^ . . . . "Third"@en . . . . "STS-33"@it . "La STS-33 \u00E8 una missione spaziale del Programma Space Shuttle. La missione \u00E8 stata realizzata per conto del dipartimento della difesa americano e quindi molti dettagli del volo sono secretati."@it . . . . "79"^^ . . . . "\u0625\u0633 \u062A\u064A \u0625\u0633-33 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: STS-33)\u200F \u0627\u0644\u0631\u062D\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062B\u0644\u0627\u062B\u0648\u0646 \u0636\u0645\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062C \u0645\u0643\u0648\u0643 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0621 \u0644\u0648\u0643\u0627\u0644\u0629 \u0646\u0627\u0633\u0627\u060C \u0648\u0627\u0644\u0631\u062D\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0633\u0639\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062A\u0646 \u0645\u0643\u0648\u0643 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0621 \u062F\u064A\u0633\u0643\u0641\u0631\u064A\u060C \u0627\u0646\u0637\u0644\u0642\u062A \u0627\u0644\u0631\u062D\u0644\u0629 \u0641\u064A 22 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 1989 \u0645\u0646 \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0643\u064A\u0646\u064A\u062F\u064A \u0644\u0644\u0641\u0636\u0627\u0621\u060C \u0648\u0647\u0628\u0637\u062A \u0628\u0639\u062F \u0633\u062A\u0629 \u0623\u064A\u0627\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0621 \u0628\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E 28 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 \u0641\u064A \u0642\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0625\u062F\u0648\u0627\u0631\u062F\u0632 \u0627\u0644\u062C\u0648\u064A\u0629\u060C \u062E\u0635\u0635\u062A \u0627\u0644\u0631\u062D\u0644\u0629 \u0644\u0623\u063A\u0631\u0627\u0636 \u0633\u0631\u064A\u0629 \u0644\u0645\u0635\u0644\u062D\u0629 \u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u062F\u0641\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0631\u062D\u0644\u0629 \u062E\u0645\u0633\u0629 \u0631\u0648\u0627\u062F."@ar . . . "Commander"@en . "--11-28"^^ . "STS-33 byla mise americk\u00E9ho programu raketopl\u00E1n\u016F, konkr\u00E9tn\u011B stroje Discovery v listopadu 1989. Byl to 32. start raketopl\u00E1nu a 9. let stroje Discovery. Hlavn\u00EDm c\u00EDlem letu bylo vynesen\u00ED satelitu (ELINT) pro ministerstvo obrany."@cs . . "Discovery in orbit; in-flight photography on this Department of Defense support mission is limited."@en . "STS-33 (ang. Space Transportation System) \u2013 dziewi\u0105ta misja wahad\u0142owca kosmicznego Discovery i trzydziesta druga programu lot\u00F3w wahad\u0142owc\u00F3w."@pl . . . . . "STS-33 var den trettioandra flygningen i det amerikanska rymdf\u00E4rjeprogrammet och nionde i ordningen f\u00F6r rymdf\u00E4rjan Discovery. Flygningen gjordes p\u00E5 uppdrag av USA:s f\u00F6rsvarsdepartement."@sv . "STS-33 \u2014 32-\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442 \u043A\u043E\u0441\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u044F \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043E\u044E \u0421\u043F\u0435\u0439\u0441 \u0428\u0430\u0442\u0442\u043B, 5-\u0439 \u0434\u043B\u044F \u041C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u0438 \u0421\u0428\u0410. \u0427\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0432\u043E\u0454\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440 \u0435\u043A\u0441\u043F\u0435\u0434\u0438\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0434\u0435\u0442\u0430\u043B\u0456 \u043F\u043E\u043B\u044C\u043E\u0442\u0443 \u0437\u0430\u0441\u0435\u043A\u0440\u0435\u0447\u0435\u043D\u0456."@uk . . . . . . . "STS-33 byla mise americk\u00E9ho programu raketopl\u00E1n\u016F, konkr\u00E9tn\u011B stroje Discovery v listopadu 1989. Byl to 32. start raketopl\u00E1nu a 9. let stroje Discovery. Hlavn\u00EDm c\u00EDlem letu bylo vynesen\u00ED satelitu (ELINT) pro ministerstvo obrany."@cs . . . . . . "STS-33"@pl . "Mission Specialist 2"@en . . . . . "\u0625\u0633 \u062A\u064A \u0625\u0633-33 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: STS-33)\u200F \u0627\u0644\u0631\u062D\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062B\u0644\u0627\u062B\u0648\u0646 \u0636\u0645\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062C \u0645\u0643\u0648\u0643 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0621 \u0644\u0648\u0643\u0627\u0644\u0629 \u0646\u0627\u0633\u0627\u060C \u0648\u0627\u0644\u0631\u062D\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0633\u0639\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062A\u0646 \u0645\u0643\u0648\u0643 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0621 \u062F\u064A\u0633\u0643\u0641\u0631\u064A\u060C \u0627\u0646\u0637\u0644\u0642\u062A \u0627\u0644\u0631\u062D\u0644\u0629 \u0641\u064A 22 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 1989 \u0645\u0646 \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0643\u064A\u0646\u064A\u062F\u064A \u0644\u0644\u0641\u0636\u0627\u0621\u060C \u0648\u0647\u0628\u0637\u062A \u0628\u0639\u062F \u0633\u062A\u0629 \u0623\u064A\u0627\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0621 \u0628\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E 28 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 \u0641\u064A \u0642\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0625\u062F\u0648\u0627\u0631\u062F\u0632 \u0627\u0644\u062C\u0648\u064A\u0629\u060C \u062E\u0635\u0635\u062A \u0627\u0644\u0631\u062D\u0644\u0629 \u0644\u0623\u063A\u0631\u0627\u0636 \u0633\u0631\u064A\u0629 \u0644\u0645\u0635\u0644\u062D\u0629 \u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u062F\u0641\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0631\u062D\u0644\u0629 \u062E\u0645\u0633\u0629 \u0631\u0648\u0627\u062F."@ar . . . . . . . . . . . "STS-33"@en . . . . . "5322.0"^^ . "20329"^^ . ""@en . . . . "STS-33"@de . . . "STS-33"@en . "STS-33 was a NASA Space Shuttle mission, during which Space Shuttle Discovery deployed a payload for the United States Department of Defense (DoD). It was the 32nd shuttle mission overall, the ninth flight of Discovery, the fifth shuttle mission in support of the DoD, the seventh post-Space Shuttle Challenger disaster mission and the last Shuttle mission of the 1980s. Due to the nature of the mission, specific details remain classified. Discovery lifted off from Launch Complex 39B at Kennedy Space Center (KSC), Florida, on November 22, 1989, at 7:23:30 p.m. EST; it landed at Edwards Air Force Base, California, on November 27, 1989, at 7:30:16 p.m. EST. The mission was officially designated STS-33R as the original STS-33 designator belonged to the ill-fated Challenger STS-51-L, the 25th Space Shuttle mission. Official documentation for that mission contained the designator STS-33 throughout. As STS-51-L was designated STS-33, future flights with the STS-26 through STS-33 designators would require the R in their documentation to avoid conflicts in tracking data from one mission to another."@en . . . "Only"@en . . . "STS-33 was a NASA Space Shuttle mission, during which Space Shuttle Discovery deployed a payload for the United States Department of Defense (DoD). It was the 32nd shuttle mission overall, the ninth flight of Discovery, the fifth shuttle mission in support of the DoD, the seventh post-Space Shuttle Challenger disaster mission and the last Shuttle mission of the 1980s. Due to the nature of the mission, specific details remain classified. Discovery lifted off from Launch Complex 39B at Kennedy Space Center (KSC), Florida, on November 22, 1989, at 7:23:30 p.m. EST; it landed at Edwards Air Force Base, California, on November 27, 1989, at 7:30:16 p.m. EST."@en . "STS-33\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u822A\u7A7A\u5B87\u5B99\u5C40\u306E\u30B9\u30DA\u30FC\u30B9\u30B7\u30E3\u30C8\u30EB\u306E\u30DF\u30C3\u30B7\u30E7\u30F3\u3067\u3042\u308A\u3001\u30C7\u30A3\u30B9\u30AB\u30D0\u30EA\u30FC\u304C\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u56FD\u9632\u7DCF\u7701\u306E\u30DA\u30A4\u30ED\u30FC\u30C9\u3092\u653E\u51FA\u3057\u305F\u3002STS-33\u306F\u5408\u8A0832\u56DE\u76EE\u306E\u30B9\u30DA\u30FC\u30B9\u30B7\u30E3\u30C8\u30EB\u306E\u30DF\u30C3\u30B7\u30E7\u30F3\u3067\u3042\u308A\u3001\u30C7\u30A3\u30B9\u30AB\u30D0\u30EA\u30FC\u306E\u98DB\u884C\u306F9\u56DE\u76EE\u3001\u56FD\u9632\u7DCF\u7701\u306E\u652F\u63F4\u3067\u884C\u308F\u308C\u305F\u30DF\u30C3\u30B7\u30E7\u30F3\u3068\u3057\u3066\u306F5\u56DE\u76EE\u3067\u3042\u308B\u3002\u30DF\u30C3\u30B7\u30E7\u30F3\u306E\u6027\u8CEA\u304B\u3089\u3001\u8A73\u7D30\u306F\u6A5F\u5BC6\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u30C7\u30A3\u30B9\u30AB\u30D0\u30EA\u30FC\u306F1989\u5E7411\u670822\u65E5\u5348\u5F8C7\u664223\u5206(EST)\u306B\u30B1\u30CD\u30C7\u30A3\u5B87\u5B99\u30BB\u30F3\u30BF\u30FC\u7B2C39\u767A\u5C04\u65BD\u8A2DA\u304B\u3089\u6253\u3061\u4E0A\u3052\u3089\u308C\u300111\u670828\u65E5\u306B\u30A8\u30C9\u30EF\u30FC\u30BA\u7A7A\u8ECD\u57FA\u5730\u306B\u7740\u9678\u3057\u305F\u3002"@ja . . . . . "Astronaut"@en . "STS-33 foi uma miss\u00E3o do \u00F4nibus espacial Discovery, realizada em novembro de 1989, para o Departamento de Defesa dos Estados Unidos."@pt . "--11-23"^^ . "STS-33"@uk . . . . . "STS-33\u662F\u5386\u53F2\u4E0A\u7B2C\u4E09\u5341\u4E8C\u6B21\u822A\u5929\u98DE\u673A\u4EFB\u52A1\uFF0C\u4E5F\u662F\u53D1\u73B0\u53F7\u822A\u5929\u98DE\u673A\u7684\u7B2C\u4E5D\u6B21\u592A\u7A7A\u98DE\u884C\u3002"@zh . "STS-33\u662F\u5386\u53F2\u4E0A\u7B2C\u4E09\u5341\u4E8C\u6B21\u822A\u5929\u98DE\u673A\u4EFB\u52A1\uFF0C\u4E5F\u662F\u53D1\u73B0\u53F7\u822A\u5929\u98DE\u673A\u7684\u7B2C\u4E5D\u6B21\u592A\u7A7A\u98DE\u884C\u3002"@zh . . . "Runway 4"@en . "12140"^^ . . . "300"^^ . "STS-33 (englisch Space Transportation System) ist eine Missionsbezeichnung f\u00FCr den US-amerikanischen Space Shuttle Discovery (OV-103) der NASA. Der Start erfolgte am 23. November 1989. Es war die 32. Space-Shuttle-Mission und der neunte Flug der Raumf\u00E4hre Discovery."@de . . . . "1989-11-23"^^ . "STS-33R"@en . "5.004722222222222"^^ . . "Front row: Kathryn C. Thornton, Frederick D. Gregory, Story Musgrave"@en . "First"@en . . . . "2010-07-25"^^ . . . "STS-33 \u2014 32-\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442 \u043A\u043E\u0441\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u044F \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043E\u044E \u0421\u043F\u0435\u0439\u0441 \u0428\u0430\u0442\u0442\u043B, 5-\u0439 \u0434\u043B\u044F \u041C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u0438 \u0421\u0428\u0410. \u0427\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0432\u043E\u0454\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440 \u0435\u043A\u0441\u043F\u0435\u0434\u0438\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0434\u0435\u0442\u0430\u043B\u0456 \u043F\u043E\u043B\u044C\u043E\u0442\u0443 \u0437\u0430\u0441\u0435\u043A\u0440\u0435\u0447\u0435\u043D\u0456."@uk . "STS-33"@ru . . . . . "gee"@en . . . . . . . "STS-33_crew.jpg"@en . . . "Space Transportation System-32"@en . "STS-33R"@en . "1120914870"^^ . . . . "STS-33 var den trettioandra flygningen i det amerikanska rymdf\u00E4rjeprogrammet och nionde i ordningen f\u00F6r rymdf\u00E4rjan Discovery. Flygningen gjordes p\u00E5 uppdrag av USA:s f\u00F6rsvarsdepartement."@sv . "432408.0"^^ . . . . . "5"^^ . . . . . . . . "La STS-33 \u00E8 una missione spaziale del Programma Space Shuttle. La missione \u00E8 stata realizzata per conto del dipartimento della difesa americano e quindi molti dettagli del volo sono secretati."@it . . . . "Back row: Sonny Carter and John E. Blaha"@en . "Pilot"@en . . "Mission Specialist 1"@en . . . "2013-10-04"^^ . . . "STS-33 \u2014 32-\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0451\u0442 \u043F\u043E \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0435 \u0421\u043F\u0435\u0439\u0441 \u0428\u0430\u0442\u0442\u043B, 5-\u0439 \u0434\u043B\u044F \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B \u0421\u0428\u0410. \u0418\u0437-\u0437\u0430 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0430 \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0434\u0435\u0442\u0430\u043B\u0438 \u043F\u043E\u043B\u0451\u0442\u0430 \u0437\u0430\u0441\u0435\u043A\u0440\u0435\u0447\u0435\u043D\u044B. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0430\u044F \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0435\u0442\u0430 \u2014 \u0432\u044B\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u043E\u0440\u0431\u0438\u0442\u0443 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0435\u0434\u044B\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430. \u0427\u0435\u0440\u0435\u0437 10 \u0447\u0430\u0441\u043E\u0432 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u0430 \u043E\u0442 \u041E\u0421 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u044B \u0418\u0421\u0417 \u00AB\u041C\u0430\u0433\u043D\u0443\u043C\u00BB (\u0440\u0430\u0437\u0432\u0435\u0434\u044B\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0441\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A, \u0432\u044B\u0432\u043E\u0434\u0438\u043C\u044B\u0439 \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u0440\u043D\u0443\u044E \u043E\u0440\u0431\u0438\u0442\u0443, \u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 \u0440\u0430\u0434\u0438\u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u0432\u0430\u0442 \u0438 \u0441\u043B\u0435\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u0430\u043C\u0438. \u041C\u0430\u0441\u0441\u0430 \u0441\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430 ~ 2,5 \u0442.) \u042D\u043A\u0438\u043F\u0430\u0436\u0435\u043C \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u044B\u0435, \u0438\u043D\u0436\u0435\u043D\u0435\u0440\u043D\u044B\u0435 \u0438 \u043C\u0435\u0434. \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0442\u044B. \u0412\u043E\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u0417\u0435\u043C\u043B\u044E \u0431\u044B\u043B\u043E \u0437\u0430\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u043E \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E \u043D\u0430 \u0441\u0443\u0442\u043A\u0438 \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0435\u0442\u0440\u0430 \u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0430\u0434\u043A\u0438."@ru . "STS-33 (ang. Space Transportation System) \u2013 dziewi\u0105ta misja wahad\u0142owca kosmicznego Discovery i trzydziesta druga programu lot\u00F3w wahad\u0142owc\u00F3w."@pl . "STS-33"@fr . . . . . . . "Mission Specialist 3"@en . . . "STS-33"@en . . . . . "STS-33 foi uma miss\u00E3o do \u00F4nibus espacial Discovery, realizada em novembro de 1989, para o Departamento de Defesa dos Estados Unidos."@pt . . . . . . . "STS-33"@sv . "La mission STS-33 est la neuvi\u00E8me de la Navette spatiale Discovery. Elle fut effectu\u00E9e pour le compte du D\u00E9partement de la D\u00E9fense am\u00E9ricain."@fr . "STS-33\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u822A\u7A7A\u5B87\u5B99\u5C40\u306E\u30B9\u30DA\u30FC\u30B9\u30B7\u30E3\u30C8\u30EB\u306E\u30DF\u30C3\u30B7\u30E7\u30F3\u3067\u3042\u308A\u3001\u30C7\u30A3\u30B9\u30AB\u30D0\u30EA\u30FC\u304C\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u56FD\u9632\u7DCF\u7701\u306E\u30DA\u30A4\u30ED\u30FC\u30C9\u3092\u653E\u51FA\u3057\u305F\u3002STS-33\u306F\u5408\u8A0832\u56DE\u76EE\u306E\u30B9\u30DA\u30FC\u30B9\u30B7\u30E3\u30C8\u30EB\u306E\u30DF\u30C3\u30B7\u30E7\u30F3\u3067\u3042\u308A\u3001\u30C7\u30A3\u30B9\u30AB\u30D0\u30EA\u30FC\u306E\u98DB\u884C\u306F9\u56DE\u76EE\u3001\u56FD\u9632\u7DCF\u7701\u306E\u652F\u63F4\u3067\u884C\u308F\u308C\u305F\u30DF\u30C3\u30B7\u30E7\u30F3\u3068\u3057\u3066\u306F5\u56DE\u76EE\u3067\u3042\u308B\u3002\u30DF\u30C3\u30B7\u30E7\u30F3\u306E\u6027\u8CEA\u304B\u3089\u3001\u8A73\u7D30\u306F\u6A5F\u5BC6\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u30C7\u30A3\u30B9\u30AB\u30D0\u30EA\u30FC\u306F1989\u5E7411\u670822\u65E5\u5348\u5F8C7\u664223\u5206(EST)\u306B\u30B1\u30CD\u30C7\u30A3\u5B87\u5B99\u30BB\u30F3\u30BF\u30FC\u7B2C39\u767A\u5C04\u65BD\u8A2DA\u304B\u3089\u6253\u3061\u4E0A\u3052\u3089\u308C\u300111\u670828\u65E5\u306B\u30A8\u30C9\u30EF\u30FC\u30BA\u7A7A\u8ECD\u57FA\u5730\u306B\u7740\u9678\u3057\u305F\u3002"@ja . . "28.45"^^ . "STS-33"@nl . . . "Space Shuttle program"@en . "432408.0"^^ . "1989"^^ . . . . . "Space Transportation System-32"@en . "1989-090A" . "20329" . . . . . . .