. . . . . . "Alexander Stephen & Sons Ltd. Dundee, Scotland"@en . . "SY Aurora was a 580-ton barque-rigged steam yacht built by Alexander Stephen and Sons Ltd. in Dundee, Scotland, in 1876, for the Dundee Seal and Whale Fishing Company. It was 165 feet (50 m) long with a 30-foot (9.1 m) beam. The hull was made of oak, sheathed with greenheart and lined with fir. The bow was a mass of solid wood reinforced with steel-plate armour. The heavy side frames were braced by two levels of horizontal oak beams. Her primary use was whaling in the northern seas, and she was built sturdily enough to withstand the heavy weather and ice that would be encountered there. That strength proved useful for Antarctic exploration as well and between 1911 and 1917 she made five trips to the continent, both for exploration and rescue missions."@en . . . . "SY Aurora anchored to floe-ice during the Australasian Antarctic Expedition"@en . . . . "SY Aurora"@es . . . . . "O SY Aurora foi um navio a vapor constru\u00EDdo pela firma Alexander Stephen & Sons Ltd., de Glasgow, Esc\u00F3cia, em 1876, para a companhia de pesca de focas e baleias Dundee Seal and Whale Fishing Company."@pt . . . "50.292"^^ . . . . . "El SY Aurora fue un yate a vapor construido por Ltd. en Dundee, Escocia, en 1876,\u200B para la Dundee Seal and Whale Fishing Company. Su uso primario era la caza de ballenas en los mares del norte, y por lo tanto fue construido de manera robusta para soportar el clima hostil y el hielo de dichas latitudes. Esa resistencia demostr\u00F3 ser \u00FAtil para utilizarlo en la exploraci\u00F3n de la Ant\u00E1rtida, y entre 1911 a 1917 realiz\u00F3 cinco viajes al continente, tanto en misiones de exploraci\u00F3n como de rescate."@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "--01-02"^^ . . . . . "580"^^ . . . . "File:Aurora anchored to floe-ice off the West Base.jpg"@en . "Le voilier \u00E0 vapeur Aurora a \u00E9t\u00E9 construit en 1876 par le chantier naval Alexander Stephen and Sons, de Glasgow en \u00C9cosse pour le compte de la Compagnie Dundee de chasse aux phoques et baleines (Dundee Seal and Whale Fishing Company). Il fut d'abord utilis\u00E9 dans les mers du Nord et sa construction lui permit de r\u00E9sister au mauvais temps et aux glaces fr\u00E9quentes dans ces parages. Cette solidit\u00E9 devait par la suite lui permettre de participer \u00E0 des exp\u00E9ditions vari\u00E9es autour du globe."@fr . . . . . . . . . "50292.0"^^ . . . "SY Aurora"@en . . . "Aurora (Schiff, 1876)"@de . . . "Declared lost byLloyd's of London, 2 January 1918" . . . . . . "L'Aurora fu una nave costruita nei cantieri Alexander Stephen & Sons Ltd di Dundee in Scozia. Concepita come nave baleniera, l'imbarcazione prese parte alle spedizioni antartiche Aurora ed Endurance."@it . . "1876"^^ . . . "SY Aurora"@pt . "9.2964"^^ . . . . . . . "O SY Aurora foi um navio a vapor constru\u00EDdo pela firma Alexander Stephen & Sons Ltd., de Glasgow, Esc\u00F3cia, em 1876, para a companhia de pesca de focas e baleias Dundee Seal and Whale Fishing Company."@pt . . "Die Aurora war ein Dampfschiff unter Segeln, das vom schottischen Schiffbauunternehmen Alexander Stephen and Sons Ltd. in Glasgow, Schottland f\u00FCr die Dundee Seal and Whale Fishing Company gebaut und im Februar 1877 fertiggestellt wurde. Sein urspr\u00FCnglicher Zweck war der Walfang in den n\u00F6rdlichen Meeren. Es war kr\u00E4ftig gebaut, um das dort herrschende schwere Wetter und Eis auszuhalten. Diese Beanspruchbarkeit bew\u00E4hrte sich ebenfalls f\u00FCr Erkundungen der Antarktis. Zwischen 1911 und 1917 machte die Aurora f\u00FCnf Reisen zu diesem Kontinent, sowohl f\u00FCr Erkundungen als auch f\u00FCr Rettungsaktionen."@de . . . . . . . . . . . . . "Aurora (bateau)"@fr . . "Aurora (yacht)"@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1104202697"^^ . . . . "12383"^^ . . "Die Aurora war ein Dampfschiff unter Segeln, das vom schottischen Schiffbauunternehmen Alexander Stephen and Sons Ltd. in Glasgow, Schottland f\u00FCr die Dundee Seal and Whale Fishing Company gebaut und im Februar 1877 fertiggestellt wurde. Sein urspr\u00FCnglicher Zweck war der Walfang in den n\u00F6rdlichen Meeren. Es war kr\u00E4ftig gebaut, um das dort herrschende schwere Wetter und Eis auszuhalten. Diese Beanspruchbarkeit bew\u00E4hrte sich ebenfalls f\u00FCr Erkundungen der Antarktis. Zwischen 1911 und 1917 machte die Aurora f\u00FCnf Reisen zu diesem Kontinent, sowohl f\u00FCr Erkundungen als auch f\u00FCr Rettungsaktionen."@de . . . . . . "Le voilier \u00E0 vapeur Aurora a \u00E9t\u00E9 construit en 1876 par le chantier naval Alexander Stephen and Sons, de Glasgow en \u00C9cosse pour le compte de la Compagnie Dundee de chasse aux phoques et baleines (Dundee Seal and Whale Fishing Company). Il fut d'abord utilis\u00E9 dans les mers du Nord et sa construction lui permit de r\u00E9sister au mauvais temps et aux glaces fr\u00E9quentes dans ces parages. Cette solidit\u00E9 devait par la suite lui permettre de participer \u00E0 des exp\u00E9ditions vari\u00E9es autour du globe."@fr . . . "*Compound Steam Engine\n*Cunliffe and Dunlop of Glasgow\n*98 bhp"@en . . . . . . . . . . "SY Aurora was a 580-ton barque-rigged steam yacht built by Alexander Stephen and Sons Ltd. in Dundee, Scotland, in 1876, for the Dundee Seal and Whale Fishing Company. It was 165 feet (50 m) long with a 30-foot (9.1 m) beam. The hull was made of oak, sheathed with greenheart and lined with fir. The bow was a mass of solid wood reinforced with steel-plate armour. The heavy side frames were braced by two levels of horizontal oak beams. Her primary use was whaling in the northern seas, and she was built sturdily enough to withstand the heavy weather and ice that would be encountered there. That strength proved useful for Antarctic exploration as well and between 1911 and 1917 she made five trips to the continent, both for exploration and rescue missions."@en . . . . "L'Aurora fu una nave costruita nei cantieri Alexander Stephen & Sons Ltd di Dundee in Scozia. Concepita come nave baleniera, l'imbarcazione prese parte alle spedizioni antartiche Aurora ed Endurance."@it . . . "4095580"^^ . . . . . . . "El SY Aurora fue un yate a vapor construido por Ltd. en Dundee, Escocia, en 1876,\u200B para la Dundee Seal and Whale Fishing Company. Su uso primario era la caza de ballenas en los mares del norte, y por lo tanto fue construido de manera robusta para soportar el clima hostil y el hielo de dichas latitudes. Esa resistencia demostr\u00F3 ser \u00FAtil para utilizarlo en la exploraci\u00F3n de la Ant\u00E1rtida, y entre 1911 a 1917 realiz\u00F3 cinco viajes al continente, tanto en misiones de exploraci\u00F3n como de rescate."@es . . . . . . . . . .