. . . . . . . . . . . . . "780"^^ . . . "Samianigo"@eu . . . . "Sabi\u00F1\u00E1nigo (arag. Samianigo) \u2013 gmina w Hiszpanii, w Aragonii, w prowincji Huesca, w comarce Alto G\u00E1llego. Powierzchnia gminy wynosi 586,8 km\u00B2. Zgodnie z danymi INE, w 2019 roku liczba ludno\u015Bci wynosi\u0142a 9238, a g\u0119sto\u015B\u0107 zaludnienia 15,38 osoby/km\u00B2. Wysoko\u015B\u0107 bezwzgl\u0119dna gminy r\u00F3wna jest 780 metr\u00F3w. Kod pocztowy do gminy to 22600 i 22609."@pl . . . . . . "Sabi\u00F1\u00E1nigo \u00E4r en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia de Huesca och regionen Aragonien, i den nord\u00F6stra delen av landet, 400 km nordost om huvudstaden Madrid. Antalet inv\u00E5nare \u00E4r 10 241. Trakten ing\u00E5r i den boreala klimatzonen. \u00C5rsmedeltemperaturen i trakten \u00E4r 10 \u00B0C. Den varmaste m\u00E5naden \u00E4r juli, d\u00E5 medeltemperaturen \u00E4r 22 \u00B0C, och den kallaste \u00E4r december, med 0 \u00B0C. Genomsnittlig \u00E5rsnederb\u00F6rd \u00E4r 1 081 millimeter. Den regnigaste m\u00E5naden \u00E4r april, med i genomsnitt 141 mm nederb\u00F6rd, och den torraste \u00E4r juli, med 54 mm nederb\u00F6rd."@sv . "Sabi\u00F1\u00E1nigo (aragonesisch Samianigo) ist der Hauptort und Verwaltungssitz der gleichnamigen Gemeinde (Municipio) in der Provinz Huesca der Autonomen Gemeinschaft Aragonien. Sabi\u00F1\u00E1nigo geh\u00F6rt zur Comarca Alto G\u00E1llego. Die gesamte Gemeinde Sabi\u00F1\u00E1nigo hatte im Jahr 2012 10.241 Einwohner."@de . . . . . . . . . . . . . "Sabi\u00F1\u00E1nigo"@en . . . . . . . "Sabi\u00F1\u00E1nigo (en aragonais Samianigo) est une commune d'Espagne situ\u00E9e dans la province de Huesca (communaut\u00E9 autonome d'Aragon). L'agglom\u00E9ration se situe \u00E0 780 m\u00E8tres d'altitude et se trouve \u00E0 48 kilom\u00E8tres au nord de Huesca. Elle compte 9 185 habitants en 2020. D'une superficie de 586,8 km2, c'est la commune la plus grande de la province de Huesca et la troisi\u00E8me d'Aragon apr\u00E8s Saragosse et Ejea de los Caballeros."@fr . "Sabi\u00F1\u00E1nigo \u00E8 un comune spagnolo di 10.112 abitanti situato nella comunit\u00E0 autonoma dell'Aragona, nella provincia di Huesca. Dista dal capoluogo 51 km, ed \u00E8 vicina al confine francese del Passo del Portalet situato a 1794 metri, uno dei famosi colli delle tappe pirenaiche del Tour ciclistico di Francia. \u00C8 la capitale della comarca dell'Alto G\u00E1llego e al centro dell'antica comarca del Serrablo."@it . . "13170180"^^ . "\u0421\u0430\u0431\u0456\u043D\u044C\u044F\u043D\u0456\u0433\u043E (\u0456\u0441\u043F. Sabi\u00F1\u00E1nigo, \u0430\u0440\u0430\u0433. Samianigo) \u2014 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0432 \u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457, \u0443 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u043E\u0457 \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0442\u0438 \u0410\u0440\u0430\u0433\u043E\u043D, \u0443 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0423\u0435\u0441\u043A\u0430. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 10 378 \u043E\u0441\u0456\u0431 (2009). \u041C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 360 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u041C\u0430\u0434\u0440\u0438\u0434\u0430, 42 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447 \u0432\u0456\u0434 \u0423\u0435\u0441\u043A\u0438. \u041D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u0442\u0430\u043A\u0456 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0456 \u043F\u0443\u043D\u043A\u0442\u0438: (\u0434\u0430\u043D\u0456 \u043F\u0440\u043E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437\u0430 2009 \u0440\u0456\u043A) \n* \u0410\u0431\u0435\u043D\u0456\u043B\u044C\u044F: 0 \u043E\u0441\u0456\u0431 \n* \u0410\u043A\u0443\u043C\u0443\u0435\u0440: 8 \u043E\u0441\u0456\u0431 \n* \u0410\u0439\u043D\u0435\u0442\u043E: 42 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0438 \n* \u0410\u043B\u044C\u044E\u0435: 6 \u043E\u0441\u0456\u0431 \n* \u0410\u0440\u0433\u0456\u0441\u0430\u043B\u044C: 13 \u043E\u0441\u0456\u0431 \n* \u0410\u0440\u0440\u0430\u0441\u043E: 7 \u043E\u0441\u0456\u0431 \n* \u0410\u0440\u0442\u043E: 15 \u043E\u0441\u0456\u0431 \n* \u0410\u0443\u0440\u0456\u043D: 39 \u043E\u0441\u0456\u0431 \n* \u0411\u0430\u0440\u0430: 9 \u043E\u0441\u0456\u0431 \n* \u0411\u0430\u0440\u0430\u043D\u0433\u0443\u0430: 5 \u043E\u0441\u0456\u0431 \n* \u0411\u0435\u043B\u0430\u0440\u0440\u0430: 3 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0438 \n* \u0411\u043E\u0440\u0440\u0435\u0441: 13 \u043E\u0441\u0456\u0431 \n* \u041A\u0430\u043C\u043F\u0430\u0440\u0435\u0441: 0 \u043E\u0441\u0456\u0431 \n* \u041A\u0430\u0440\u0442\u0456\u0440\u0430\u043D\u0430: 52 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0438 \n* \u041A\u0430\u0441\u0442\u044C\u0454\u043B\u044C\u0439\u043E-\u0434\u0435-\u0413\u0443\u0430\u0440\u0433\u0430: 3 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0438 \n* \u041A\u0430\u0441\u0442\u0456\u043B\u044C\u0439\u043E-\u0434\u0435-\u041B\u0435\u0440\u0435\u0441: 7 \u043E\u0441\u0456\u0431 \n* \u0421\u0435\u0440\u0435\u0441\u043E\u043B\u0430: 4 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0438 \n* \u0425\u0435\u0441\u0435\u0440\u0430: 8 \u043E\u0441\u0456\u0431 \n* \u0425\u0456\u043B\u044C\u044E\u0435: 15 \u043E\u0441\u0456\u0431 \n* \u0413\u0440\u0430\u0441\u0430: 5 \u043E\u0441\u0456\u0431 \n* \u041E\u0441\u0442\u0430\u043B\u044C-\u0434\u0435-\u0406\u043F'\u0454\u0441: 44 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0438 \n* \u0406\u043F'\u0454\u0441: 10 \u043E\u0441\u0456\u0431 \n* \u0406\u0441\u0443\u043D-\u0434\u0435-\u0411\u0430\u0441\u0430: 28 \u043E\u0441\u0456\u0431 \n* \u041B\u0430\u0433\u0443\u0430\u0440\u0442\u0430: 12 \u043E\u0441\u0456\u0431 \n* \u041B\u0430\u043D\u0430\u0432\u0435: 3 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0438 \n* \u041B\u0430\u0440\u0440\u0435\u0434\u0435: 20 \u043E\u0441\u0456\u0431 \n* \u041B\u0430\u0440\u0440\u0435\u0441: 98 \u043E\u0441\u0456\u0431 \n* \u041B\u0430\u0441\u0430\u043E\u0441\u0430: 1 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0430 \n* \u041B\u0430\u0441\u044C\u0454\u0441\u043E: 14 \u043E\u0441\u0456\u0431 \n* \u041B\u0430\u0442\u0430\u0441: 40 \u043E\u0441\u0456\u0431 \n* \u041B\u0430\u0442\u0440\u0430\u0441: 10 \u043E\u0441\u0456\u0431 \n* \u041B\u0430\u0454\u0441: 1 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0430 \n* \u041C\u043E\u043B\u0456\u043D\u043E-\u0434\u0435-\u0412\u0456\u043B\u044C\u0439\u043E\u0431\u0430\u0441: 3 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0438 \n* \u041E\u0440\u0434\u043E\u0432\u0435\u0441: 2 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0438 \n* \u041E\u0440\u043D\u0430-\u0434\u0435-\u0413\u0430\u043B\u044C\u0454\u0433\u043E: 21 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0430 \n* \u041E\u0441\u0430\u043D: 20 \u043E\u0441\u0456\u0431 \n* \u041F\u0430\u0440\u0434\u0456\u043D\u0456\u043B\u044C\u044F: 23 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0438 \n* \u0415\u043B\u044C-\u041F\u0443\u0435\u043D\u0442\u0435-\u0434\u0435-\u0421\u0430\u0431\u0456\u043D\u044C\u044F\u043D\u0456\u0433\u043E: 30 \u043E\u0441\u0456\u0431 \n* \u0420\u0430\u043F\u0443\u043D: 14 \u043E\u0441\u0456\u0431 \n* \u0421\u0430\u0431\u0456\u043D\u044C\u044F\u043D\u0456\u0433\u043E: 9355 \u043E\u0441\u0456\u0431 \n* \u0421\u0430\u0431\u0456\u043D\u044C\u044F\u043D\u0456\u0433\u043E-\u0410\u043B\u044C\u0442\u043E: 53 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0438 \n* \u0421\u0430\u043D-\u0415\u0441\u0442\u0435\u0431\u0430\u043D-\u0434\u0435-\u0413\u0443\u0430\u0440\u0433\u0430: 5 \u043E\u0441\u0456\u0431 \n* \u0421\u0430\u043D-\u0420\u043E\u043C\u0430\u043D-\u0434\u0435-\u0411\u0430\u0441\u0430: 7 \u043E\u0441\u0456\u0431 \n* \u0421\u0430\u0440\u0434\u0430\u0441: 54 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0438 \n* \u0421\u0430\u0441\u0430\u043B\u044C: 17 \u043E\u0441\u0456\u0431 \n* \u0421\u0430\u0442\u0443\u0435: 9 \u043E\u0441\u0456\u0431 \n* \u0421\u0435\u043D\u0435\u0433\u0443\u0435: 101 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0430 \n* \u0421\u043E\u0440\u0440\u0456\u043F\u0430\u0441: 32 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0438 \n* \u0404\u0441\u043F\u043E\u043B\u0430: 5 \u043E\u0441\u0456\u0431 \n* \u0411\u0435\u043D\u0442\u0443\u0435-\u0434\u0435-\u041D\u043E\u0441\u0456\u0442\u043E: 1 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0430 \n* \u0423\u0441\u0435\u0434: 1 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0430 \n* \u0410\u0440\u0442\u043E\u0441\u0456\u043B\u044C\u044F: 14 \u043E\u0441\u0456\u0431 \n* \u0406\u0431\u043E\u0440\u0442: 63 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0438 \n* \u0421\u043E\u043B\u0430\u043D\u0456\u043B\u044C\u044F: 14 \u043E\u0441\u0456\u0431 \n* \u0406\u0441\u0456\u043D: 4 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0438"@uk . . . "Bandera de Sabi\u00F1anigo.svg"@en . . . "780.0"^^ . . . "\u8428\u7EF4\u5C3C\u4E9A\u5C3C\u6208\uFF08\u897F\u73ED\u7259\u8BED\uFF1ASabi\u00F1\u00E1nigo\uFF09\uFF0C\u662F\u897F\u73ED\u7259\u963F\u62C9\u8D21\u81EA\u6CBB\u533A\u97E6\u65AF\u5361\u7701\u7684\u4E00\u4E2A\u5E02\u9547\u3002\u603B\u9762\u79EF587\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u603B\u4EBA\u53E38578\u4EBA\uFF082001\u5E74\uFF09\uFF0C\u4EBA\u53E3\u5BC6\u5EA615\u4EBA/\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\u3002"@zh . . . . "Sabi\u00F1\u00E1nigo visto desde Santa Orosia.jpg"@en . . "586.82"^^ . . . . . . . . . "Sabi\u00F1\u00E1nigo (en aragonais Samianigo) est une commune d'Espagne situ\u00E9e dans la province de Huesca (communaut\u00E9 autonome d'Aragon). L'agglom\u00E9ration se situe \u00E0 780 m\u00E8tres d'altitude et se trouve \u00E0 48 kilom\u00E8tres au nord de Huesca. Elle compte 9 185 habitants en 2020. D'une superficie de 586,8 km2, c'est la commune la plus grande de la province de Huesca et la troisi\u00E8me d'Aragon apr\u00E8s Saragosse et Ejea de los Caballeros. La commune regroupe de nombreux villages, dont une grande partie ont \u00E9t\u00E9 abandonn\u00E9s au cours du XXe si\u00E8cle : Abellada, Abenilla, Acumuer, Aineto, Allu\u00E9, Arguisal, Arraso, Arruaba, Arto, Artosilla, Asp\u00E9s, Asqu\u00E9s, As\u00FAn, At\u00F3s Alto, At\u00F3s Bajo, Aur\u00EDn, Ayes, Bara, Barangua, Belarra, Bentu\u00E9 de Nocito, Bol\u00E1s, Borr\u00E9s, Campares, Cartirana, Castillo de Guarga, Castillo de Ler\u00E9s, Ceresola, G\u00E9sera, Gillu\u00E9, Grasa, Hostal de Ipi\u00E9s, Ibort, Ipi\u00E9s, Is\u00FAn de Basa, Laguarta, Lanave, L\u00E1rrede, Larr\u00E9s, Lasaosa, Lasieso, Latas, Latr\u00E1s, , Molino de Villobas, Ordov\u00E9s, Orna de G\u00E1llego, Os\u00E1n, Pardinilla, El Puente de Sabi\u00F1anigo, Rap\u00FAn, Sabi\u00F1\u00E1nigo Alto, Sabi\u00F1\u00E1nigo Bajo, San Esteban de Guarga, San Rom\u00E1n de Basa, Sandi\u00E1s, Santa Mar\u00EDa de Perula, , Sasal, Satu\u00E9, Seneg\u00FC\u00E9, Solanilla, Sorripas, Used, Villacampa et Y\u00E9spola."@fr . "\u0421\u0430\u0431\u0438\u043D\u044C\u044F\u043D\u0438\u0433\u043E (\u0438\u0441\u043F. Sabi\u00F1\u00E1nigo) \u2014 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0443\u043D\u043A\u0442 \u0438 \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0432 \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u044E \u0423\u044D\u0441\u043A\u0430, \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0410\u0440\u0430\u0433\u043E\u043D. \u041C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430 (\u043A\u043E\u043C\u0430\u0440\u043A\u0438) . \u0417\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C 586.6 \u043A\u043C\u00B2. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 10383 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 (\u043D\u0430 2010 \u0433\u043E\u0434). \u0420\u0430\u0441\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0435 \u2014 48,4 \u043A\u043C \u0434\u043E \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438."@ru . . . . . . . "Sabi\u00F1\u00E1nigo \u00E9 um munic\u00EDpio da Espanha na prov\u00EDncia de Huesca, comunidade aut\u00F3noma de Arag\u00E3o, de \u00E1rea 586,6 km\u00B2 com popula\u00E7\u00E3o de 10284 habitantes (2008) e densidade populacional de 15,09 hab/km\u00B2."@pt . "\u8428\u7EF4\u5C3C\u4E9A\u5C3C\u6208\uFF08\u897F\u73ED\u7259\u8BED\uFF1ASabi\u00F1\u00E1nigo\uFF09\uFF0C\u662F\u897F\u73ED\u7259\u963F\u62C9\u8D21\u81EA\u6CBB\u533A\u97E6\u65AF\u5361\u7701\u7684\u4E00\u4E2A\u5E02\u9547\u3002\u603B\u9762\u79EF587\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u603B\u4EBA\u53E38578\u4EBA\uFF082001\u5E74\uFF09\uFF0C\u4EBA\u53E3\u5BC6\u5EA615\u4EBA/\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\u3002"@zh . . . "+2"@en . . . "\u30B5\u30D3\u30CB\u30E3\u30CB\u30B4\uFF08\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u8A9E: Sabi\u00F1\u00E1nigo\uFF09\u306F\u3001\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u30FB\u30A2\u30E9\u30B4\u30F3\u5DDE\u30A6\u30A8\u30B9\u30AB\u770C\u306E\u30E0\u30CB\u30B7\u30D4\u30AA\uFF08\u57FA\u790E\u81EA\u6CBB\u4F53\uFF09\u3002\u30A2\u30E9\u30B4\u30F3\u8A9E\u3067\u306F\u30B5\u30DF\u30A2\u30CB\u30B4\uFF08\u30A2\u30E9\u30B4\u30F3\u8A9E: Samianigo\uFF09\u3067\u3042\u308B\u304C\u3001\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u8A9E\u8868\u8A18\u304C\u516C\u5F0F\u540D\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . "Sabi\u00F1\u00E1nigo"@en . . . "\u30B5\u30D3\u30CB\u30E3\u30CB\u30B4\uFF08\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u8A9E: Sabi\u00F1\u00E1nigo\uFF09\u306F\u3001\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u30FB\u30A2\u30E9\u30B4\u30F3\u5DDE\u30A6\u30A8\u30B9\u30AB\u770C\u306E\u30E0\u30CB\u30B7\u30D4\u30AA\uFF08\u57FA\u790E\u81EA\u6CBB\u4F53\uFF09\u3002\u30A2\u30E9\u30B4\u30F3\u8A9E\u3067\u306F\u30B5\u30DF\u30A2\u30CB\u30B4\uFF08\u30A2\u30E9\u30B4\u30F3\u8A9E: Samianigo\uFF09\u3067\u3042\u308B\u304C\u3001\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u8A9E\u8868\u8A18\u304C\u516C\u5F0F\u540D\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . "Sabi\u00F1\u00E1nigo (Samianigo in Aragonese) is a municipality located in the province of Huesca, Arag\u00F3n, Spain, capital of the comarca of Alto G\u00E1llego. Formerly, the region was called Serrablo, hence the demonym \"serrablese\".Sabi\u00F1\u00E1nigo is at an altitude of 780 m and lies 52 km from Huesca. It borders to the north the municipalities of Biescas and Yebra de Basa; to the east Fiscal and Bolta\u00F1a; to the south on Las Pe\u00F1as de Riglos; to the south-east the Somontano de Barbastro and to the west the municipalities of Caldearenas, Jaca and Villan\u00FAa."@en . . . . "\u0421\u0430\u0431\u0456\u043D\u044C\u044F\u043D\u0456\u0433\u043E"@uk . . . . . . "Sabi\u00F1\u00E1nigo \u00E4r en kommunhuvudort i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia de Huesca och regionen Aragonien, i den nord\u00F6stra delen av landet, 400 km nordost om huvudstaden Madrid. Sabi\u00F1\u00E1nigo ligger 807 meter \u00F6ver havet och antalet inv\u00E5nare \u00E4r 10 378. Terr\u00E4ngen runt Sabi\u00F1\u00E1nigo \u00E4r huvudsakligen kuperad, men \u00F6sterut \u00E4r den bergig. Den h\u00F6gsta punkten i n\u00E4rheten \u00E4r , 1 903 meter \u00F6ver havet, 8,2 km \u00F6ster om Sabi\u00F1\u00E1nigo. Runt Sabi\u00F1\u00E1nigo \u00E4r det glesbefolkat, med 13 inv\u00E5nare per kvadratkilometer. N\u00E4rmaste st\u00F6rre samh\u00E4lle \u00E4r Jaca, 16,0 km v\u00E4ster om Sabi\u00F1\u00E1nigo. I omgivningarna runt Sabi\u00F1\u00E1nigo v\u00E4xer huvudsakligen gles och ofta l\u00E5gvuxen subtropisk skog. Trakten ing\u00E5r i den boreala klimatzonen. \u00C5rsmedeltemperaturen i trakten \u00E4r 12 \u00B0C. Den varmaste m\u00E5naden \u00E4r juli, d\u00E5 medeltemperaturen \u00E4r 24 \u00B0C, och den kallaste \u00E4r december, med 1 \u00B0C. Genomsnittlig \u00E5rsnederb\u00F6rd \u00E4r 1 081 millimeter. Den regnigaste m\u00E5naden \u00E4r april, med i genomsnitt 141 mm nederb\u00F6rd, och den torraste \u00E4r juli, med 54 mm nederb\u00F6rd."@sv . "\u30B5\u30D3\u30CB\u30E3\u30CB\u30B4"@ja . . . . . "Samianigo (aragon\u00E8s) o Sabi\u00F1\u00E1nigo (castell\u00E0) \u00E9s un municipi aragon\u00E8s situat a la prov\u00EDncia d'Osca i cap de la comarca de l'Alt G\u00E0llego."@ca . "Samianigo"@en . "Sabi\u00F1\u00E1nigo"@it . . "Sabi\u00F1\u00E1nigo"@de . . . . . . . "Sabi\u00F1\u00E1nigo"@fr . . . . "Samianigo (aragon\u00E8s) o Sabi\u00F1\u00E1nigo (castell\u00E0) \u00E9s un municipi aragon\u00E8s situat a la prov\u00EDncia d'Osca i cap de la comarca de l'Alt G\u00E0llego."@ca . "Sabi\u00F1\u00E1nigo is een gemeente in de Spaanse provincie Huesca in de regio Arag\u00F3n met een oppervlakte van 587 km\u00B2. Sabi\u00F1\u00E1nigo telt 9.349 inwoners (1 januari 2016). Sabi\u00F1\u00E1nigo is de hoofdstad van de comarca Alto G\u00E1llego."@nl . "\u03A4\u03BF \u03A3\u03B1\u03BC\u03C0\u03B9\u03BD\u03B9\u03AC\u03BD\u03B9\u03B3\u03BF (\u03B9\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: Sabi\u00F1\u00E1nigo, \u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: Samianigo) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B9\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B4\u03AE\u03BC\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039F\u03C5\u03AD\u03C3\u03BA\u03B1\u03C2, \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03BF\u03BC\u03AC\u03C1\u03BA\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 . \u0388\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC 9.254 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2 (2017) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03B4\u03BF\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03AD\u03BA\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 586,8 \u03C4.\u03C7\u03BB\u03BC., \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03AD\u03BA\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03B4\u03AE\u03BC\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1\u03C2."@el . . . . . "+1" . "Sabi\u00F1\u00E1nigo"@es . . . . . . "Sabi\u00F1\u00E1nigo (en aragon\u00E9s Samianigo)\u200B\u200B es un municipio de la provincia de Huesca, Arag\u00F3n, Espa\u00F1a, capital de la comarca de Alto G\u00E1llego. Tiene una poblaci\u00F3n de 9352 habitantes (INE 2021) y su t\u00E9rmino municipal, de 586,8 km\u00B2, es el m\u00E1s extenso de su provincia."@es . . . . . . . "Sabi\u00F1\u00E1nigo (aragonesisch Samianigo) ist der Hauptort und Verwaltungssitz der gleichnamigen Gemeinde (Municipio) in der Provinz Huesca der Autonomen Gemeinschaft Aragonien. Sabi\u00F1\u00E1nigo geh\u00F6rt zur Comarca Alto G\u00E1llego. Die gesamte Gemeinde Sabi\u00F1\u00E1nigo hatte im Jahr 2012 10.241 Einwohner."@de . . . . . . "\u03A3\u03B1\u03BC\u03C0\u03B9\u03BD\u03B9\u03AC\u03BD\u03B9\u03B3\u03BF"@el . . "\u03A4\u03BF \u03A3\u03B1\u03BC\u03C0\u03B9\u03BD\u03B9\u03AC\u03BD\u03B9\u03B3\u03BF (\u03B9\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: Sabi\u00F1\u00E1nigo, \u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: Samianigo) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B9\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B4\u03AE\u03BC\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039F\u03C5\u03AD\u03C3\u03BA\u03B1\u03C2, \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03BF\u03BC\u03AC\u03C1\u03BA\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 . \u0388\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC 9.254 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2 (2017) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03B4\u03BF\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03AD\u03BA\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 586,8 \u03C4.\u03C7\u03BB\u03BC., \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03AD\u03BA\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03B4\u03AE\u03BC\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1\u03C2."@el . . . . . . "Samianigo aragoieraz edo Sabi\u00F1\u00E1nigo gaztelaniaz Huescako iparraldean dagoen herria da, probintziako seigarren populatuena dena. Alto G\u00E1llegoko eskualdearen hiriburua eta herri nagusia da. 9.023 biztanle zituen 2005ean. Mugakide hauexek ditu: Iparraldean, Biescas eta Yebra de Basa herriak, ekialdean eta Bolta\u00F1a, hegoaldean Las Pe\u00F1as de Riglos, hego-ekialdean Somontano de Barbastro eskualdea eta mendebaldean Jaca, Caldearenas eta Villan\u00FAa."@eu . . . . . . . "Sabi\u00F1\u00E1nigo (kommunhuvudort)"@sv . . "Sabi\u00F1\u00E1nigo \u00E9 um munic\u00EDpio da Espanha na prov\u00EDncia de Huesca, comunidade aut\u00F3noma de Arag\u00E3o, de \u00E1rea 586,6 km\u00B2 com popula\u00E7\u00E3o de 10284 habitantes (2008) e densidade populacional de 15,09 hab/km\u00B2."@pt . . . . . . . "6757"^^ . "Sabi\u00F1\u00E1nigo is een gemeente in de Spaanse provincie Huesca in de regio Arag\u00F3n met een oppervlakte van 587 km\u00B2. Sabi\u00F1\u00E1nigo telt 9.349 inwoners (1 januari 2016). Sabi\u00F1\u00E1nigo is de hoofdstad van de comarca Alto G\u00E1llego."@nl . . . . . . . . . "Sabi\u00F1\u00E1nigo"@pl . . . "Spain#Spain Aragon"@en . . . . "auto"@en . . . . "Sabi\u00F1\u00E1nigo (Spanish)"@en . . . . . . . . . "Sabi\u00F1\u00E1nigo (en aragon\u00E9s Samianigo)\u200B\u200B es un municipio de la provincia de Huesca, Arag\u00F3n, Espa\u00F1a, capital de la comarca de Alto G\u00E1llego. Tiene una poblaci\u00F3n de 9352 habitantes (INE 2021) y su t\u00E9rmino municipal, de 586,8 km\u00B2, es el m\u00E1s extenso de su provincia."@es . . . "Escudo de Sabi\u00F1anigo.svg"@en . . . "Sabi\u00F1\u00E1nigo (kommun)"@sv . . . . "\u8428\u7EF4\u5C3C\u4E9A\u5C3C\u6208"@zh . "Samianigo (Aragonese)"@en . . . "Sabi\u00F1\u00E1nigo"@pt . . "Sabi\u00F1\u00E1nigo (Samianigo in Aragonese) is a municipality located in the province of Huesca, Arag\u00F3n, Spain, capital of the comarca of Alto G\u00E1llego. Formerly, the region was called Serrablo, hence the demonym \"serrablese\".Sabi\u00F1\u00E1nigo is at an altitude of 780 m and lies 52 km from Huesca. It borders to the north the municipalities of Biescas and Yebra de Basa; to the east Fiscal and Bolta\u00F1a; to the south on Las Pe\u00F1as de Riglos; to the south-east the Somontano de Barbastro and to the west the municipalities of Caldearenas, Jaca and Villan\u00FAa."@en . . "Sabi\u00F1\u00E1nigo \u00E8 un comune spagnolo di 10.112 abitanti situato nella comunit\u00E0 autonoma dell'Aragona, nella provincia di Huesca. Dista dal capoluogo 51 km, ed \u00E8 vicina al confine francese del Passo del Portalet situato a 1794 metri, uno dei famosi colli delle tappe pirenaiche del Tour ciclistico di Francia. \u00C8 la capitale della comarca dell'Alto G\u00E1llego e al centro dell'antica comarca del Serrablo."@it . . . . . . . . "586820000.0"^^ . . . . "+2" . "\u0421\u0430\u0431\u0456\u043D\u044C\u044F\u043D\u0456\u0433\u043E (\u0456\u0441\u043F. Sabi\u00F1\u00E1nigo, \u0430\u0440\u0430\u0433. Samianigo) \u2014 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0432 \u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457, \u0443 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u043E\u0457 \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0442\u0438 \u0410\u0440\u0430\u0433\u043E\u043D, \u0443 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0423\u0435\u0441\u043A\u0430. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 10 378 \u043E\u0441\u0456\u0431 (2009). \u041C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 360 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u041C\u0430\u0434\u0440\u0438\u0434\u0430, 42 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447 \u0432\u0456\u0434 \u0423\u0435\u0441\u043A\u0438. \u041D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u0442\u0430\u043A\u0456 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0456 \u043F\u0443\u043D\u043A\u0442\u0438: (\u0434\u0430\u043D\u0456 \u043F\u0440\u043E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437\u0430 2009 \u0440\u0456\u043A)"@uk . . . "\u0421\u0430\u0431\u0438\u043D\u044C\u044F\u043D\u0438\u0433\u043E"@ru . "Sabi\u00F1\u00E1nigo"@en . . "+1"@en . "586.8200000000001"^^ . . "\u0421\u0430\u0431\u0438\u043D\u044C\u044F\u043D\u0438\u0433\u043E (\u0438\u0441\u043F. Sabi\u00F1\u00E1nigo) \u2014 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0443\u043D\u043A\u0442 \u0438 \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0432 \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u044E \u0423\u044D\u0441\u043A\u0430, \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0410\u0440\u0430\u0433\u043E\u043D. \u041C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430 (\u043A\u043E\u043C\u0430\u0440\u043A\u0438) . \u0417\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C 586.6 \u043A\u043C\u00B2. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 10383 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 (\u043D\u0430 2010 \u0433\u043E\u0434). \u0420\u0430\u0441\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0435 \u2014 48,4 \u043A\u043C \u0434\u043E \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438."@ru . . . . . "Sabi\u00F1\u00E1nigo \u00E4r en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia de Huesca och regionen Aragonien, i den nord\u00F6stra delen av landet, 400 km nordost om huvudstaden Madrid. Antalet inv\u00E5nare \u00E4r 10 241. Trakten ing\u00E5r i den boreala klimatzonen. \u00C5rsmedeltemperaturen i trakten \u00E4r 10 \u00B0C. Den varmaste m\u00E5naden \u00E4r juli, d\u00E5 medeltemperaturen \u00E4r 22 \u00B0C, och den kallaste \u00E4r december, med 0 \u00B0C. Genomsnittlig \u00E5rsnederb\u00F6rd \u00E4r 1 081 millimeter. Den regnigaste m\u00E5naden \u00E4r april, med i genomsnitt 141 mm nederb\u00F6rd, och den torraste \u00E4r juli, med 54 mm nederb\u00F6rd."@sv . . . . . . "1098208710"^^ . "Samianigo"@ca . . . . . . . . . . . "View of Sabi\u00F1\u00E1nigo from Mount Santa Orosia"@en . . . . . . "Sabi\u00F1\u00E1nigo"@nl . . . . . . . . "Sabi\u00F1\u00E1nigo \u00E4r en kommunhuvudort i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia de Huesca och regionen Aragonien, i den nord\u00F6stra delen av landet, 400 km nordost om huvudstaden Madrid. Sabi\u00F1\u00E1nigo ligger 807 meter \u00F6ver havet och antalet inv\u00E5nare \u00E4r 10 378. Trakten ing\u00E5r i den boreala klimatzonen. \u00C5rsmedeltemperaturen i trakten \u00E4r 12 \u00B0C. Den varmaste m\u00E5naden \u00E4r juli, d\u00E5 medeltemperaturen \u00E4r 24 \u00B0C, och den kallaste \u00E4r december, med 1 \u00B0C. Genomsnittlig \u00E5rsnederb\u00F6rd \u00E4r 1 081 millimeter. Den regnigaste m\u00E5naden \u00E4r april, med i genomsnitt 141 mm nederb\u00F6rd, och den torraste \u00E4r juli, med 54 mm nederb\u00F6rd."@sv . "Sabi\u00F1\u00E1nigo (arag. Samianigo) \u2013 gmina w Hiszpanii, w Aragonii, w prowincji Huesca, w comarce Alto G\u00E1llego. Powierzchnia gminy wynosi 586,8 km\u00B2. Zgodnie z danymi INE, w 2019 roku liczba ludno\u015Bci wynosi\u0142a 9238, a g\u0119sto\u015B\u0107 zaludnienia 15,38 osoby/km\u00B2. Wysoko\u015B\u0107 bezwzgl\u0119dna gminy r\u00F3wna jest 780 metr\u00F3w. Kod pocztowy do gminy to 22600 i 22609."@pl . . "Samianigo aragoieraz edo Sabi\u00F1\u00E1nigo gaztelaniaz Huescako iparraldean dagoen herria da, probintziako seigarren populatuena dena. Alto G\u00E1llegoko eskualdearen hiriburua eta herri nagusia da. 9.023 biztanle zituen 2005ean. Mugakide hauexek ditu: Iparraldean, Biescas eta Yebra de Basa herriak, ekialdean eta Bolta\u00F1a, hegoaldean Las Pe\u00F1as de Riglos, hego-ekialdean Somontano de Barbastro eskualdea eta mendebaldean Jaca, Caldearenas eta Villan\u00FAa."@eu . .