. "Saint-Cirq-Lapopie is een dorp en gemeente in het dal van de rivier de Lot, niet ver van Rocamadour en Cahors. Het ligt in het Franse departement Lot (regio Occitanie). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Cahors en behoort tot Les Plus Beaux Villages de France."@nl . "Saint-Cirq-Lapopie"@es . . . . . . . . . . . "Sent Circ de la P\u00F2pia (en franc\u00E8s Saint-Cirq-Lapopie) \u00E9s un municipi franc\u00E8s, situat al departament de l'\u00D2lt i a la regi\u00F3 d'Occit\u00E0nia."@ca . . "Saint-Cirq-Lapopie \u00E8 un comune francese di 222 abitanti situato nel dipartimento del Lot nella regione dell'Occitania. Si trova a circa 30 chilometri a est di Cahors nel . Il paese \u00E8 anche attraversato dalla Via Podiensis, uno dei percorsi di pellegrinaggio verso Santiago de Compostela."@it . . . "Saint-Cirq-Lapopie"@nl . . . . . . "389.0"^^ . "Sent Circ de la P\u00F2pia (en franc\u00E8s Saint-Cirq-Lapopie) \u00E9s un municipi franc\u00E8s, situat al departament de l'\u00D2lt i a la regi\u00F3 d'Occit\u00E0nia."@ca . "\u0421\u0435\u043D-\u0421\u0456\u0440\u043A-\u041B\u0430\u043F\u043E\u043F\u0456"@uk . . "2020"^^ . . "Saint-Cirq-Lapopie \u00E4r en kommun i departementet Lot i regionen Occitanien i s\u00F6dra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillh\u00F6r arrondissementet Cahors. \u00C5r 2019 hade Saint-Cirq-Lapopie 200 inv\u00E5nare."@sv . . . "Sent Circ de la P\u00F2pia"@ca . . "Saint-Cirq-Lapopie"@fr . . "Saint-Cirq-Lapopie (French pronunciation: \u200B[s\u025B\u0303 si\u0281k lap\u0254pi]; Occitan: Sent Circ de la P\u00F2pia) is a commune in the Lot department in south-western France. It is a member of the Les Plus Beaux Villages de France (The most beautiful villages in France) association. Its position on a steep cliff 100m above the river, originally selected for defence, has helped make the town one of the most popular tourist destinations in the department, and the entire town is almost a museum. After being 'discovered' by the Post-Impressionist Henri Martin it became popular with other artists and the home of the writer Andr\u00E9 Breton."@en . . "Die franz\u00F6sische Gemeinde Saint-Cirq-Lapopie liegt im D\u00E9partement Lot in der Region Okzitanien. Obwohl der Ort nur 200 Einwohner (Stand 1. Januar 2019) z\u00E4hlt, ist er eine der bekanntesten St\u00E4tten des Lot-Tals. Er liegt auf den Klippen des linken Lot-Ufers, fast 100 Meter oberhalb des Flusses, im Zentrum des Regionalen Naturparks Causses du Quercy. Durch Saint-Cirq-Lapopie f\u00FChrt die C\u00E9l\u00E9-Variante des franz\u00F6sischen Jakobsweges Via Podiensis. Diese Variante ist als Fernwanderweg gekennzeichnet."@de . . . . "Die franz\u00F6sische Gemeinde Saint-Cirq-Lapopie liegt im D\u00E9partement Lot in der Region Okzitanien. Obwohl der Ort nur 200 Einwohner (Stand 1. Januar 2019) z\u00E4hlt, ist er eine der bekanntesten St\u00E4tten des Lot-Tals. Er liegt auf den Klippen des linken Lot-Ufers, fast 100 Meter oberhalb des Flusses, im Zentrum des Regionalen Naturparks Causses du Quercy. Durch Saint-Cirq-Lapopie f\u00FChrt die C\u00E9l\u00E9-Variante des franz\u00F6sischen Jakobsweges Via Podiensis. Diese Variante ist als Fernwanderweg gekennzeichnet."@de . "Saint-Cirq-Lapopie"@pl . "1.670600056648254"^^ . "17.89"^^ . "G\u00E9rard Miquel"@en . . "Saint-Cirq-Lapopie (en occitan Sent Circ de la P\u00F2pia) est une commune fran\u00E7aise, situ\u00E9e dans le sud du d\u00E9partement du Lot dans la r\u00E9gion Occitanie, en Quercy.Elle est \u00E9galement dans le causse de Gramat, le plus vaste et le plus sauvage des quatre causses du Quercy. Saint-Cirq-Lapopie est une commune rurale qui compte 200 habitants en 2019, apr\u00E8s avoir connu un pic de population de 1 461 habitants en 1861. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Cahors. Ses habitants sont appel\u00E9s les Saint-Cirquois ou Saint-Cirquoises."@fr . "Saint-Cirq-Lapopie"@eu . . . . "\u5723\u897F\u5C14\u514B\u62C9\u6CE2\u76AE\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1ASaint-Cirq-Lapopie\uFF0C\u6CD5\u8BED\u53D1\u97F3\uFF1A[s\u025B\u0303 si\u0281k lap\u0254pi]\uFF1B\u5967\u514B\u8A9E\uFF1ASent Circ de la P\u00F2pia\uFF09\u662F\u6CD5\u56FD\u6D1B\u7279\u7701\u7684\u4E00\u4E2A\u5E02\u9547\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u8BE5\u7701\u4E1C\u5357\u90E8\uFF0C\u6D1B\u7279\u6CB3\u8C37\u4E2D\uFF0C\u5C5E\u4E8E\u5361\u5965\u5C14\u533A\u3002"@zh . . . "1122620190"^^ . . "Causse et Vall\u00E9es"@en . . "4215"^^ . . "Saint-Cirq-Lapopie \u00E9 uma comuna francesa na regi\u00E3o administrativa de Occit\u00E2nia, no departamento de Lot. Estende-se por uma \u00E1rea de 17,89 km\u00B2. Em 2010 a comuna tinha 200 habitantes (densidade: 11,2 hab./km\u00B2). Pertence \u00E0 rede das As mais belas aldeias de Fran\u00E7a."@pt . . . . "Saint-Cirq-Lapopie"@de . "Saint-Cirq-Lapopie (en occitano, Sent Circ de la P\u00F2pia) es una comuna francesa del departamento de Lot en la regi\u00F3n de Mediod\u00EDa-Pirineos. Est\u00E1 clasificada en la categor\u00EDa de les plus beaux villages de France. Est\u00E1 situada 30 km al este de Cahors, a orillas del R\u00EDo Lot, dentro de la provincia hist\u00F3rica de Quercy y en pleno coraz\u00F3n del Parque Natural des Causses du Quercy."@es . "Saint-Cirq-Lapopie \u00E8 un comune francese di 222 abitanti situato nel dipartimento del Lot nella regione dell'Occitania. Si trova a circa 30 chilometri a est di Cahors nel . Il paese \u00E8 anche attraversato dalla Via Podiensis, uno dei percorsi di pellegrinaggio verso Santiago de Compostela."@it . "389"^^ . "\u0421\u0435\u043D-\u0421\u0456\u0440\u043A-\u041B\u0430\u043F\u043E\u043F\u0456\u0301 (\u0444\u0440. Saint-Cirq-Lapopie) \u2014 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0443 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457, \u0443 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456 \u041E\u043A\u0441\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u044F, \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u041B\u043E\u0442. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 218 \u043E\u0441\u0456\u0431 (2011). \u041C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 500 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u044C \u0432\u0456\u0434 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430, 100 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447 \u0432\u0456\u0434 \u0422\u0443\u043B\u0443\u0437\u0438, 19 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u0441\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u041A\u0430\u043E\u0440\u0430."@uk . . . . . "Saint-Cirq-Lapopie estas franca komunumo situanta en departemento Lot en regiono Sudo-Pireneoj."@eo . . . . . . . . "Saint-Cirq-Lapopie adalah sebuah komune yang terletak di Departemen Lot di Prancis barat daya. Tempat ini merupakan bagian dari perkumpulan Les Plus Beaux Villages de France (\"Desa-Desa Paling Indah di Prancis\"). Komune ini bertengger di atas bukit yang terjal setinggi 100 m di atas Sungai Lot. Awalnya lokasi ini dipilih untuk pertahanan. Setelah \"ditemukan\" oleh seniman post-impresionis , tempat ini menjadi populer untuk seniman-seniman lainnya dan merupakan tempat tinggal penulis ."@in . . "46256"^^ . "Saint-Cirq-Lapopie estas franca komunumo situanta en departemento Lot en regiono Sudo-Pireneoj."@eo . . "17890000.0"^^ . "Saint-Cirq-Lapopie"@en . . "Saint-Cirq-Lapopie (frantsesez eta ofizialki: Saint-Cirq-Lapopie) Okzitaniako udalerri bat da. Administratiboki Frantziako Lot departamenduan dago, Okzitania eskualdean. 2013an 217 biztanle zituen."@eu . "Saint-Cirq-Lapopie"@en . "Saint-Cirq-Lapopie"@eo . . "Saint-Cirq-Lapopie \u00E4r en kommun i departementet Lot i regionen Occitanien i s\u00F6dra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillh\u00F6r arrondissementet Cahors. \u00C5r 2019 hade Saint-Cirq-Lapopie 200 inv\u00E5nare."@sv . "Saint-Cirq-Lapopie \u2013 miejscowo\u015B\u0107 i gmina we Francji, w regionie Oksytania, w departamencie Lot. W 2013 roku populacja gminy wynosi\u0142a 221 mieszka\u0144c\u00F3w. Przez teren gminy przep\u0142ywa rzeka Lot."@pl . . "POINT(1.6706000566483 44.465301513672)"^^ . "\u5723\u897F\u5C14\u514B\u62C9\u6CE2\u76AE"@zh . "\u0421\u0435\u043D-\u0421\u0456\u0440\u043A-\u041B\u0430\u043F\u043E\u043F\u0456\u0301 (\u0444\u0440. Saint-Cirq-Lapopie) \u2014 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0443 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457, \u0443 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456 \u041E\u043A\u0441\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u044F, \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u041B\u043E\u0442. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 218 \u043E\u0441\u0456\u0431 (2011). \u041C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 500 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u044C \u0432\u0456\u0434 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430, 100 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447 \u0432\u0456\u0434 \u0422\u0443\u043B\u0443\u0437\u0438, 19 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u0441\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u041A\u0430\u043E\u0440\u0430."@uk . . . . "120"^^ . "Saint-Cirq-Lapopie \u00E9 uma comuna francesa na regi\u00E3o administrativa de Occit\u00E2nia, no departamento de Lot. Estende-se por uma \u00E1rea de 17,89 km\u00B2. Em 2010 a comuna tinha 200 habitantes (densidade: 11,2 hab./km\u00B2). Pertence \u00E0 rede das As mais belas aldeias de Fran\u00E7a."@pt . . "Saint-Cirq-Lapopie (en occitano, Sent Circ de la P\u00F2pia) es una comuna francesa del departamento de Lot en la regi\u00F3n de Mediod\u00EDa-Pirineos. Est\u00E1 clasificada en la categor\u00EDa de les plus beaux villages de France. Est\u00E1 situada 30 km al este de Cahors, a orillas del R\u00EDo Lot, dentro de la provincia hist\u00F3rica de Quercy y en pleno coraz\u00F3n del Parque Natural des Causses du Quercy."@es . . . . . . "2849711"^^ . "46330"^^ . "Saint-Cirq-Lapopie is een dorp en gemeente in het dal van de rivier de Lot, niet ver van Rocamadour en Cahors. Het ligt in het Franse departement Lot (regio Occitanie). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Cahors en behoort tot Les Plus Beaux Villages de France."@nl . . . . "320"^^ . . "Saint-Cirq-Lapopie (French pronunciation: \u200B[s\u025B\u0303 si\u0281k lap\u0254pi]; Occitan: Sent Circ de la P\u00F2pia) is a commune in the Lot department in south-western France. It is a member of the Les Plus Beaux Villages de France (The most beautiful villages in France) association."@en . . . . "Saint-Cirq-Lapopie \u2013 miejscowo\u015B\u0107 i gmina we Francji, w regionie Oksytania, w departamencie Lot. W 2013 roku populacja gminy wynosi\u0142a 221 mieszka\u0144c\u00F3w. Przez teren gminy przep\u0142ywa rzeka Lot."@pl . . . . . . "Saint-Cirq-Lapopie (frantsesez eta ofizialki: Saint-Cirq-Lapopie) Okzitaniako udalerri bat da. Administratiboki Frantziako Lot departamenduan dago, Okzitania eskualdean. 2013an 217 biztanle zituen."@eu . "Saint-Cirq-Lapopie"@pt . "46330" . . "Saint-Cirq-Lapopie overlooking the Lot River"@en . . . . . "44.4653 1.6706" . "17.89"^^ . . "44.46530151367188"^^ . . "\u5723\u897F\u5C14\u514B\u62C9\u6CE2\u76AE\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1ASaint-Cirq-Lapopie\uFF0C\u6CD5\u8BED\u53D1\u97F3\uFF1A[s\u025B\u0303 si\u0281k lap\u0254pi]\uFF1B\u5967\u514B\u8A9E\uFF1ASent Circ de la P\u00F2pia\uFF09\u662F\u6CD5\u56FD\u6D1B\u7279\u7701\u7684\u4E00\u4E2A\u5E02\u9547\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u8BE5\u7701\u4E1C\u5357\u90E8\uFF0C\u6D1B\u7279\u6CB3\u8C37\u4E2D\uFF0C\u5C5E\u4E8E\u5361\u5965\u5C14\u533A\u3002"@zh . "320.0"^^ . "Blason ville fr Saint Cirq-Lapopie .svg"@en . "Saint-Cirq-Lapopie"@in . . . . . . . . . "Saint-Cirq-Lapopie"@en . . . . "Saint-Cirq-Lapopie"@sv . "Cahors"@en . "Saint-Cirq-Lapopie"@it . "46256" . . "120.0"^^ . "Saint-Cirq-Lapopie adalah sebuah komune yang terletak di Departemen Lot di Prancis barat daya. Tempat ini merupakan bagian dari perkumpulan Les Plus Beaux Villages de France (\"Desa-Desa Paling Indah di Prancis\"). Komune ini bertengger di atas bukit yang terjal setinggi 100 m di atas Sungai Lot. Awalnya lokasi ini dipilih untuk pertahanan. Setelah \"ditemukan\" oleh seniman post-impresionis , tempat ini menjadi populer untuk seniman-seniman lainnya dan merupakan tempat tinggal penulis ."@in . "Saint-Cirq-Lapopie (en occitan Sent Circ de la P\u00F2pia) est une commune fran\u00E7aise, situ\u00E9e dans le sud du d\u00E9partement du Lot dans la r\u00E9gion Occitanie, en Quercy.Elle est \u00E9galement dans le causse de Gramat, le plus vaste et le plus sauvage des quatre causses du Quercy. Expos\u00E9e \u00E0 un climat oc\u00E9anique alt\u00E9r\u00E9, elle est drain\u00E9e par le C\u00E9l\u00E9, le Lot et par divers autres petits cours d'eau. Incluse dans le parc naturel r\u00E9gional des Causses du Quercy, qui a depuis 2017 le label de g\u00E9oparc mondial Unesco, la commune poss\u00E8de un patrimoine naturel remarquable : un site Natura 2000 (la \u00AB moyenne vall\u00E9e du Lot inf\u00E9rieure \u00BB), un espace prot\u00E9g\u00E9 (la r\u00E9serve naturelle nationale d'int\u00E9r\u00EAt g\u00E9ologique du d\u00E9partement du Lot) et cinq zones naturelles d'int\u00E9r\u00EAt \u00E9cologique, faunistique et floristique. Saint-Cirq-Lapopie est une commune rurale qui compte 200 habitants en 2019, apr\u00E8s avoir connu un pic de population de 1 461 habitants en 1861. Elle fait partie de l'aire d'attraction de Cahors. Ses habitants sont appel\u00E9s les Saint-Cirquois ou Saint-Cirquoises."@fr . . . . . . .