"Santas Fe (en griego: \u03A0\u03AF\u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 [Pistis]; lat\u00EDn, Fides; 12 a\u00F1os de edad), Esperanza (\u1F18\u03BB\u03C0\u03AF\u03C2 [Elpis], Spes, 10 a\u00F1os), Caridad (\u1F08\u03B3\u03AC\u03C0\u03B7 [Agape], Caritas, 9 a\u00F1os) y su madre Sof\u00EDa (\u03A3\u03BF\u03C6\u03AF\u03B1) eran cristianas que vivieron en Roma en el siglo II y fueron martirizadas por orden del emperador Adriano. Las chicas murieron por torturas y su madre poco despu\u00E9s, al sepultarlas.\u200B"@es . "\u0412\u0435\u0440\u0430, \u041D\u0430\u0434\u0435\u0436\u0434\u0430, \u041B\u044E\u0431\u043E\u0432\u044C \u0438 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u044C \u0438\u0445 \u0421\u043E\u0444\u0438\u044F (\u0433\u0440\u0435\u0447. \u03B1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03A3\u03BF\u03C6\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03BA\u03CC\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03AF\u03C3\u03C4\u03B9\u03C2, \u1F18\u03BB\u03C0\u03AF\u03C2, \u1F08\u03B3\u03AC\u03C0\u03B7 c\u0432\u044F\u0442\u0430\u044F \u0421\u043E\u0444\u0438\u044F \u0438 \u0435\u0451 \u0434\u043E\u0447\u0435\u0440\u0438 \u041F\u0438\u0441\u0442\u0438\u0441, \u042D\u043B\u043F\u0438\u0441, \u0410\u0433\u0430\u043F\u0435; \u043B\u0430\u0442. Fides, Spes, Caritas) \u2014 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0441\u0432\u044F\u0442\u044B\u0435, \u043F\u043E\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u043C\u044B\u0435 \u0432 \u043B\u0438\u043A\u0435 \u043C\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0446. \u0416\u0438\u043B\u0438 \u0432\u043E II \u0432\u0435\u043A\u0435 \u0432 \u0420\u0438\u043C\u0435 (\u0443\u043C. 137). \u041F\u0430\u043C\u044F\u0442\u044C \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u041F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438 30 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F (\u043F\u043E \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043A\u0430\u043B\u0435\u043D\u0434\u0430\u0440\u044E). \u0421\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u043E \u0441\u0432\u044F\u0442\u043E\u0439 \u0421\u043E\u0444\u0438\u0438 \u0438 \u0435\u0451 \u0434\u043E\u0447\u0435\u0440\u044F\u0445 \u043E\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0442 \u0432 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0430\u0445 \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438\u0445 \u043F\u043E\u0447\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442\u0441\u044F \u043A VII \u0432\u0435\u043A\u0443. \u041F\u043E \u043C\u043D\u0435\u043D\u0438\u044E \u0431\u043E\u043B\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432, \u044D\u0442\u0438 \u043C\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0446\u044B \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0434\u043E\u0431\u0440\u043E\u0434\u0435\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439, \u0430 \u043D\u0435 \u0440\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043B\u0438\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u044F\u043C\u0438."@ru . . "\u0412\u0435\u0440\u0430, \u041D\u0430\u0434\u0435\u0436\u0434\u0430, \u041B\u044E\u0431\u043E\u0432\u044C \u0438 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u044C \u0438\u0445 \u0421\u043E\u0444\u0438\u044F (\u0433\u0440\u0435\u0447. \u03B1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03A3\u03BF\u03C6\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03BA\u03CC\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03AF\u03C3\u03C4\u03B9\u03C2, \u1F18\u03BB\u03C0\u03AF\u03C2, \u1F08\u03B3\u03AC\u03C0\u03B7 c\u0432\u044F\u0442\u0430\u044F \u0421\u043E\u0444\u0438\u044F \u0438 \u0435\u0451 \u0434\u043E\u0447\u0435\u0440\u0438 \u041F\u0438\u0441\u0442\u0438\u0441, \u042D\u043B\u043F\u0438\u0441, \u0410\u0433\u0430\u043F\u0435; \u043B\u0430\u0442. Fides, Spes, Caritas) \u2014 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0441\u0432\u044F\u0442\u044B\u0435, \u043F\u043E\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u043C\u044B\u0435 \u0432 \u043B\u0438\u043A\u0435 \u043C\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0446. \u0416\u0438\u043B\u0438 \u0432\u043E II \u0432\u0435\u043A\u0435 \u0432 \u0420\u0438\u043C\u0435 (\u0443\u043C. 137). \u041F\u0430\u043C\u044F\u0442\u044C \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u041F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438 30 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F (\u043F\u043E \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043A\u0430\u043B\u0435\u043D\u0434\u0430\u0440\u044E). \u0421\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u043E \u0441\u0432\u044F\u0442\u043E\u0439 \u0421\u043E\u0444\u0438\u0438 \u0438 \u0435\u0451 \u0434\u043E\u0447\u0435\u0440\u044F\u0445 \u043E\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0442 \u0432 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0430\u0445 \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438\u0445 \u043F\u043E\u0447\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442\u0441\u044F \u043A VII \u0432\u0435\u043A\u0443. \u041F\u043E \u043C\u043D\u0435\u043D\u0438\u044E \u0431\u043E\u043B\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432, \u044D\u0442\u0438 \u043C\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0446\u044B \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0434\u043E\u0431\u0440\u043E\u0434\u0435\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439, \u0430 \u043D\u0435 \u0440\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043B\u0438\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u044F\u043C\u0438."@ru . "Virgin Martyrs"@en . . "Santas Fe (en griego: \u03A0\u03AF\u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 [Pistis]; lat\u00EDn, Fides; 12 a\u00F1os de edad), Esperanza (\u1F18\u03BB\u03C0\u03AF\u03C2 [Elpis], Spes, 10 a\u00F1os), Caridad (\u1F08\u03B3\u03AC\u03C0\u03B7 [Agape], Caritas, 9 a\u00F1os) y su madre Sof\u00EDa (\u03A3\u03BF\u03C6\u03AF\u03B1) eran cristianas que vivieron en Roma en el siglo II y fueron martirizadas por orden del emperador Adriano. Las chicas murieron por torturas y su madre poco despu\u00E9s, al sepultarlas.\u200B Sus nombres coinciden con las tres virtudes teologales o sobrenaturales: la fe, la esperanza y la caridad. El nombre Sof\u00EDa se traduce del griego como \u00ABsabidur\u00EDa\u00BB, y en su honor entre 532 y 537 se construy\u00F3 en Constantinopla la catedral de Hagia Sophia (en griego \u0386\u03B3\u03B9\u03B1 \u03A3\u03BF\u03C6\u03AF\u03B1 - Divina Sabidur\u00EDa), el templo cristiano m\u00E1s grande hasta 1590, a\u00F1o en que se termin\u00F3 la c\u00FApula de la Bas\u00EDlica de San Pedro en Roma. La capital de Bulgaria, Sof\u00EDa, tambi\u00E9n lleva su nombre, y el d\u00EDa de la ciudad se celebra el d\u00EDa de veneraci\u00F3n de santa Sof\u00EDa."@es . . "Saints Faith, Hope and Charity (Latin: Fides, Spes et Caritas), are a group of Christian martyred saints, venerated together with their mother, Sophia (\"Wisdom\"). Although earlier editions of the Roman Martyrology commemorated Saints Faith, Hope and Charity on 1 August and their mother Sophia on 30 September, the present text of this official but professedly incomplete catalogue of saints of the Roman Catholic Church has no feast dedicated to the three saints or their mother: the only Sophia included is an early Christian virgin martyr of Picenum in Italy, commemorated with her companion Vissia on 12 April; another early Christian martyr, Saint Faith (Fides), of Aquitania (southern France), is celebrated on 6 October, a Saint Hope (Spes), an abbot of Nursia who died in about 517, is commemorated on 23 May, and saint Charity (Caritas) is included, although saints with somewhat similar names, Carissa and Carissima, are given, respectively under 16 April and 7 September. Their feast day of August 1 was not entered in the General Roman Calendar, and they have since been removed from the Roman Martyrology. References of the time of Gregory the Great suggest two groups of martyrs, mother and daughters, one buried on the Aurelian Way and the other on the Via Appia.According to the Passio, Sophia was a widow of Milan who gave away her possessions and moved to Rome with her daughters. Her daughters were martyred before her and she buried them at Via Appia. She died a natural death three days later while praying at the grave of her daughters.The oldest version of the Passio is BHL 2966. Caesar Baronius introduced the saints to the Roman Martyrology in the late 16th century. Their tomb in a crypt beneath the church afterwards erected to Saint Pancratius was long a place of resort for pilgrims, as detailed in various documents of the seventh century, such as an Itinerarium (or guide to the holy places of Rome compiled for the use of pilgrims) still preserved at Salzburg, the list, preserved in the cathedral archives of Monza, of the oils gathered from the tombs of the martyrs and sent to Queen Theodelinda in the time of Gregory the Great, etc. Saxer (2000) notes that early Christians from the 4th century indeed often took in baptism mystical names indicative of Christian virtues, and Sophia, Sapientia, Fides are attested as names of Christian women in Catacomb inscriptions. The veneration of the three saints named for the three theological virtues probably arose in the 6th century based on such inscriptions. Critical scholarship is unanimous in assuming that the hagiographical tradition is spurious, likely inspired by Latin inscriptions referring to the theological either to concepts of Holy Wisdom, Faith, Hope and Charity. Her veneration is first recorded in the late 6th century, her being mentioned in the inventory of holy chrisms collected on behalf of Theodelinda, queen of the Lombards. The veneration of Sophia of Milan became indistinguishable from that of Sophia of Rome in the medieval period. Relics either of her or of Sophia of Rome were transferred to the women's convent at Eschau in Alsace in 778 from where her cult spread to Germany. She is the patron saint of widows. A 14th-century fresco of the saints is in St. Agnes chapel in Cologne Cathedral."@en . . . . . . . "\u0412\u0435\u0440\u0430, \u041D\u0430\u0434\u0435\u0436\u0434\u0430, \u041B\u044E\u0431\u043E\u0432\u044C \u0438 \u0438\u0445 \u043C\u0430\u0442\u044C \u0421\u043E\u0444\u0438\u044F"@ru . . . . . . "Faith, Hope, and Charity"@en . . . . "Fides, Spes und Caritas (lat. f\u00FCr Glaube, Hoffnung und Liebe, die drei Grundtugenden des Christentums) sind drei legendarische Jungfrauen, die der \u00DCberlieferung zufolge zur Zeit Kaiser Hadrians (117\u2013138) das Martyrium erlitten. Sie werden gemeinsam mit ihrer Mutter Sophia als Heilige verehrt. Ihre Namen sind nach r\u00F6mischem Vorbild Personifikationen der Tugenden und verweisen auf das Hohelied der Liebe in 1 Kor 13,12\u201313 ."@de . "--08-01"^^ . . . . "Saints Faith, Hope and Charity"@en . . . . . . . "Saints Faith, Hope, and Charity with their mother Sophia"@en . "Fe, Esperanza, Caridad y su madre Sof\u00EDa"@es . . "Wiara (cs. \u0412\u0463\u0440\u0430, \u0142ac. Fides), Nadzieja (scs. \u041D\u0430\u0434\u0435\u0436\u0434\u0430, \u0142ac. Spes) i Mi\u0142o\u015B\u0107 (scs. \u041B\u044E\u0431\u044B, \u0142ac. Caritas); gr. \u03A0\u03AF\u03C3\u03C4\u03B9\u03C2, \u1F18\u03BB\u03C0\u1F76\u03C2 \u03BA\u03B1\u1F76 \u1F08\u03B3\u03AC\u03C0\u03B7 (Pistis, Elpis i Agape) \u2013 m\u0119czennice wczesnochrze\u015Bcija\u0144skie (zm. ok. 137), c\u00F3rki \u015Bw. Zofii Rzymskiej, dziewice, \u015Bwi\u0119te prawos\u0142awne i katolickie. Wed\u0142ug bollandyst\u00F3w Wiara, Nadzieja i Mi\u0142o\u015B\u0107 nie by\u0142y realnie istniej\u0105cymi m\u0119czennicami, ale literack\u0105 personifikacj\u0105 trzech cn\u00F3t chrze\u015Bcija\u0144skich. Brak ich w najstarszych martyrologiach, a kult \u015Bwi\u0119tych o tych imionach jest po\u015Bwiadczony w relacjach pielgrzym\u00F3w dopiero od VII wieku."@pl . . . "Wiara, Nadzieja i Mi\u0142o\u015B\u0107"@pl . . . . "Sts. Faith, Hope and Charity"@en . . . . . . . "Thursday after third Sunday of Transfiguration"@en . . . . . "Virgin Martyrs"@en . "2"^^ . . "\u0412\u0456\u0440\u0430, \u041D\u0430\u0434\u0456\u044F, \u041B\u044E\u0431\u043E\u0432 \u0442\u0430 \u043C\u0430\u0442\u0456\u0440 \u0457\u0445 \u0421\u043E\u0444\u0456\u044F (\u0433\u0440\u0435\u0446. \u03B1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03A3\u03BF\u03C6\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03BA\u03CC\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03AF\u03C3\u03C4\u03B9\u03C2, \u1F18\u03BB\u03C0\u03AF\u03C2, \u1F08\u03B3\u03AC\u03C0\u03B7, \u0456\u0442\u0430\u043B. Sapienza, Fede, Speranza, Carit\u00E0, \u043B\u0430\u0442. Sapientia, Fides, Spes, Amor; \u043F\u043E\u043C. 137, \u0420\u0438\u043C, \u0420\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u044F) \u2014 \u0440\u0430\u043D\u043D\u044C\u043E\u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0441\u0432\u044F\u0442\u0456, \u0448\u0430\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u0432 \u043B\u0438\u043A\u0443 \u043C\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0446\u044C. \u0416\u0438\u043B\u0438 \u0443 II \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u0456 \u0432 \u0420\u0438\u043C\u0456. \u0423 \u041F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0456\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0456 \u0457\u0445\u043D\u044F \u043F\u0430\u043C'\u044F\u0442\u044C \u0432\u0448\u0430\u043D\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F 17 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F (\u0437\u0430 \u044E\u043B\u0456\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u043A\u0430\u043B\u0435\u043D\u0434\u0430\u0440\u0435\u043C), 30 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F (\u0437\u0430 \u0433\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u0456\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u043A\u0430\u043B\u0435\u043D\u0434\u0430\u0440\u0435\u043C). \u0412\u0456\u0434\u043E\u043C\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043F\u0440\u043E \u0441\u0432\u044F\u0442\u0443 \u0421\u043E\u0444\u0456\u044E \u0442\u0430 \u0457\u0457 \u0434\u043E\u0447\u043E\u043A \u0432\u0456\u0434\u0441\u0443\u0442\u043D\u0456 \u0432 \u043D\u0430\u0439\u0434\u0430\u0432\u043D\u0456\u0448\u0438\u0445 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0430\u0445, \u0439 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0456 \u0437\u0433\u0430\u0434\u043A\u0438 \u043F\u0440\u043E \u043D\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043E VII \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F. \u041D\u0430 \u0434\u0443\u043C\u043A\u0443 \u0431\u043E\u043B\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0441\u0442\u0456\u0432, \u0446\u0456 \u043C\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0446\u0456 \u0454 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0456\u0444\u0456\u043A\u0430\u0446\u0456\u0454\u044E \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0447\u0435\u0441\u043D\u043E\u0442, \u0430 \u043D\u0435 \u0440\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0438\u0441\u0442\u043E\u0441\u0442\u044F\u043C\u0438."@uk . "0002"^^ . . . . . . . . "Saints Faith, Hope and Charity (Latin: Fides, Spes et Caritas), are a group of Christian martyred saints, venerated together with their mother, Sophia (\"Wisdom\"). Although earlier editions of the Roman Martyrology commemorated Saints Faith, Hope and Charity on 1 August and their mother Sophia on 30 September, the present text of this official but professedly incomplete catalogue of saints of the Roman Catholic Church has no feast dedicated to the three saints or their mother: the only Sophia included is an early Christian virgin martyr of Picenum in Italy, commemorated with her companion Vissia on 12 April; another early Christian martyr, Saint Faith (Fides), of Aquitania (southern France), is celebrated on 6 October, a Saint Hope (Spes), an abbot of Nursia who died in about 517, is commem"@en . . "Fides, Spes und Caritas"@de . . . "Fides, Spes und Caritas (lat. f\u00FCr Glaube, Hoffnung und Liebe, die drei Grundtugenden des Christentums) sind drei legendarische Jungfrauen, die der \u00DCberlieferung zufolge zur Zeit Kaiser Hadrians (117\u2013138) das Martyrium erlitten. Sie werden gemeinsam mit ihrer Mutter Sophia als Heilige verehrt. Ihre Namen sind nach r\u00F6mischem Vorbild Personifikationen der Tugenden und verweisen auf das Hohelied der Liebe in 1 Kor 13,12\u201313 ."@de . . . . . . "Wiara (cs. \u0412\u0463\u0440\u0430, \u0142ac. Fides), Nadzieja (scs. \u041D\u0430\u0434\u0435\u0436\u0434\u0430, \u0142ac. Spes) i Mi\u0142o\u015B\u0107 (scs. \u041B\u044E\u0431\u044B, \u0142ac. Caritas); gr. \u03A0\u03AF\u03C3\u03C4\u03B9\u03C2, \u1F18\u03BB\u03C0\u1F76\u03C2 \u03BA\u03B1\u1F76 \u1F08\u03B3\u03AC\u03C0\u03B7 (Pistis, Elpis i Agape) \u2013 m\u0119czennice wczesnochrze\u015Bcija\u0144skie (zm. ok. 137), c\u00F3rki \u015Bw. Zofii Rzymskiej, dziewice, \u015Bwi\u0119te prawos\u0142awne i katolickie. Wed\u0142ug bollandyst\u00F3w Wiara, Nadzieja i Mi\u0142o\u015B\u0107 nie by\u0142y realnie istniej\u0105cymi m\u0119czennicami, ale literack\u0105 personifikacj\u0105 trzech cn\u00F3t chrze\u015Bcija\u0144skich. Brak ich w najstarszych martyrologiach, a kult \u015Bwi\u0119tych o tych imionach jest po\u015Bwiadczony w relacjach pielgrzym\u00F3w dopiero od VII wieku."@pl . . . . . . "1102851063"^^ . . . . . . . . . . . "\u0412\u0456\u0440\u0430, \u041D\u0430\u0434\u0456\u044F, \u041B\u044E\u0431\u043E\u0432 \u0442\u0430 \u043C\u0430\u0442\u0456\u0440 \u0457\u0445 \u0421\u043E\u0444\u0456\u044F"@uk . . . . . . . "846939"^^ . . "250"^^ . . "\u0412\u0456\u0440\u0430, \u041D\u0430\u0434\u0456\u044F, \u041B\u044E\u0431\u043E\u0432 \u0442\u0430 \u043C\u0430\u0442\u0456\u0440 \u0457\u0445 \u0421\u043E\u0444\u0456\u044F (\u0433\u0440\u0435\u0446. \u03B1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03A3\u03BF\u03C6\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03BA\u03CC\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03AF\u03C3\u03C4\u03B9\u03C2, \u1F18\u03BB\u03C0\u03AF\u03C2, \u1F08\u03B3\u03AC\u03C0\u03B7, \u0456\u0442\u0430\u043B. Sapienza, Fede, Speranza, Carit\u00E0, \u043B\u0430\u0442. Sapientia, Fides, Spes, Amor; \u043F\u043E\u043C. 137, \u0420\u0438\u043C, \u0420\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u044F) \u2014 \u0440\u0430\u043D\u043D\u044C\u043E\u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0441\u0432\u044F\u0442\u0456, \u0448\u0430\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u0432 \u043B\u0438\u043A\u0443 \u043C\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0446\u044C. \u0416\u0438\u043B\u0438 \u0443 II \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u0456 \u0432 \u0420\u0438\u043C\u0456. \u0423 \u041F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0456\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0456 \u0457\u0445\u043D\u044F \u043F\u0430\u043C'\u044F\u0442\u044C \u0432\u0448\u0430\u043D\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F 17 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F (\u0437\u0430 \u044E\u043B\u0456\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u043A\u0430\u043B\u0435\u043D\u0434\u0430\u0440\u0435\u043C), 30 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F (\u0437\u0430 \u0433\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u0456\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u043A\u0430\u043B\u0435\u043D\u0434\u0430\u0440\u0435\u043C)."@uk . . "--09-17"^^ . . . . . "2"^^ . . . "7575"^^ . . . . . . . . "Faith, Hope, and Charity"@en . . . . . . "0002"^^ . . . . . . "1"^^ . "Anglican Communion"@en . . . . .