. . . . . . . . "\u0633\u0627\u0643\u0627\u0643\u064A\u0628\u0627\u0631\u0627 \u064A\u0627\u0633\u0648\u0645\u0627\u0633\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: \u698A\u539F\u5EB7\u653F\u061B \u0628\u0627\u0644\u0643\u0627\u0646\u0627: \u3055\u304B\u304D\u3070\u3089 \u3084\u3059\u307E\u3055) \u0647\u0648 \u0633\u0627\u0645\u0648\u0631\u0627\u064A \u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 1548 \u0641\u064A \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0645\u064A\u0643\u0627\u0648\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 19 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1606 \u0641\u064A \u0625\u064A\u062F\u0648 \u0641\u064A \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646."@ar . . "\u698A\u539F\u5EB7\u653F\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u698A\u539F \u5EB7\u653F\uFF0F\u3055\u304B\u304D\u3070\u3089 \u3084\u3059\u307E\u3055 Sakakibara Yasumasa\uFF0C1548\u5E74\uFF0D1606\u5E746\u670819\u65E5\uFF09\u662F\u65E5\u672C\u6230\u570B\u6642\u4EE3\u81F3\u6C5F\u6236\u6642\u4EE3\u7684\u6B66\u5C07\u548C\u5927\u540D\uFF0C\u4E0A\u91CE\u570B\u9928\u6797\u85E9\u521D\u4EE3\u85E9\u4E3B\u3002\u5FB7\u5DDD\u6C0F\u5BB6\u81E3\u3002\u5EB7\u653F\u6D41\u698A\u539F\u5BB6\u521D\u4EE3\u7576\u4E3B\u3002\u7236\u89AA\u662F\u3002\u5E7C\u540D\u70BA\u65BC\u9F9C\u3001\u9F9C\u4E38\u3002\u901A\u7A31\u5C0F\u5E73\u592A\u3002\u6B63\u5BA4\u70BA\u5927\u9808\u8CC0\u5EB7\u9AD8\u4E4B\u5973\u3002\u5FB7\u5DDD\u56DB\u5929\u738B\u3001\u5FB7\u5DDD\u5341\u516D\u795E\u5C07\u4E4B\u4E00\u3002\u5152\u5B50\u6709\u5FE0\u653F\uFF08\u5927\u9808\u8CC0\u5EB7\u9AD8\u7684\u990A\u5B50\uFF09\u3001\u5FE0\u9577\u3001\u5EB7\u52DD\u3002"@zh . . . . . "15"^^ . . . "\u0421\u0430\u043A\u0430\u043A\u0438\u0431\u0430\u0440\u0430 \u042F\u0441\u0443\u043C\u0430\u0441\u0430 (\u044F\u043F. \u698A\u539F \u5EB7\u653F; 1548 \u2014 19 \u0438\u044E\u043D\u044F 1606) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0432\u0435\u043A\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0432\u043E\u0435\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0430 \u0421\u044D\u043D\u0433\u043E\u043A\u0443 \u0438 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0430 \u042D\u0434\u043E, \u0433\u043B\u0430\u0432\u0430 \u043A\u043B\u0430\u043D\u0430 \u0421\u0430\u043A\u0430\u043A\u0438\u0431\u0430\u0440\u0430, \u0434\u0430\u0439\u043C\u0451 \u0422\u0430\u0442\u044D\u0431\u0430\u044F\u0441\u0438-\u0445\u0430\u043D\u0430 (1590\u20141606). \u0412\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u0418\u0438 \u041D\u0430\u043E\u043C\u0430\u0441\u0430, \u0425\u043E\u043D\u0434\u0430 \u0422\u0430\u0434\u0430\u043A\u0430\u0446\u0443 \u0438 \u0421\u0430\u043A\u0430\u0438 \u0422\u0430\u0434\u0430\u0446\u0443\u0433\u0443 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B \u0432 \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u0442\u0430\u043A \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u0445 \u00AB\u0427\u0435\u0442\u044B\u0440\u0451\u0445 \u041D\u0435\u0431\u0435\u0441\u043D\u044B\u0445 \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0439\u00BB \u0422\u043E\u043A\u0443\u0433\u0430\u0432\u0430 \u0418\u044D\u044F\u0441\u0443"@ru . . . . . . . . . "Sakakibara Yasumasa"@en . . "\u698A\u539F \u5EB7\u653F\uFF08\u3055\u304B\u304D\u3070\u3089 \u3084\u3059\u307E\u3055\uFF09\u306F\u3001\u6226\u56FD\u6642\u4EE3\u304B\u3089\u6C5F\u6238\u6642\u4EE3\u521D\u671F\u306B\u304B\u3051\u3066\u306E\u6B66\u5C06\u3001\u5927\u540D\u3002\u4E0A\u91CE\u56FD\u9928\u6797\u85E9\u306E\u521D\u4EE3\u85E9\u4E3B\u3002\u5FB3\u5DDD\u6C0F\u306E\u5BB6\u81E3\u3002\u5EB7\u653F\u6D41\u698A\u539F\u5BB6\u521D\u4EE3\u5F53\u4E3B\u3002\u5FB3\u5DDD\u56DB\u5929\u738B\u30FB\u5FB3\u5DDD\u5341\u516D\u795E\u5C06\u30FB\u5FB3\u5DDD\u4E09\u5091\u306B\u6570\u3048\u3089\u308C\u3001\u73FE\u5728\u3082\u5BB6\u5EB7\u8987\u696D\u306E\u529F\u81E3\u3068\u3057\u3066\u9855\u5F70\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "\u698A\u539F\u5EB7\u653F\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u698A\u539F \u5EB7\u653F\uFF0F\u3055\u304B\u304D\u3070\u3089 \u3084\u3059\u307E\u3055 Sakakibara Yasumasa\uFF0C1548\u5E74\uFF0D1606\u5E746\u670819\u65E5\uFF09\u662F\u65E5\u672C\u6230\u570B\u6642\u4EE3\u81F3\u6C5F\u6236\u6642\u4EE3\u7684\u6B66\u5C07\u548C\u5927\u540D\uFF0C\u4E0A\u91CE\u570B\u9928\u6797\u85E9\u521D\u4EE3\u85E9\u4E3B\u3002\u5FB7\u5DDD\u6C0F\u5BB6\u81E3\u3002\u5EB7\u653F\u6D41\u698A\u539F\u5BB6\u521D\u4EE3\u7576\u4E3B\u3002\u7236\u89AA\u662F\u3002\u5E7C\u540D\u70BA\u65BC\u9F9C\u3001\u9F9C\u4E38\u3002\u901A\u7A31\u5C0F\u5E73\u592A\u3002\u6B63\u5BA4\u70BA\u5927\u9808\u8CC0\u5EB7\u9AD8\u4E4B\u5973\u3002\u5FB7\u5DDD\u56DB\u5929\u738B\u3001\u5FB7\u5DDD\u5341\u516D\u795E\u5C07\u4E4B\u4E00\u3002\u5152\u5B50\u6709\u5FE0\u653F\uFF08\u5927\u9808\u8CC0\u5EB7\u9AD8\u7684\u990A\u5B50\uFF09\u3001\u5FE0\u9577\u3001\u5EB7\u52DD\u3002"@zh . . . . . . . . "Sakakibara Yasumasa (\u698A\u539F\u5EB7\u653F, n\u00E9 en 1548, mort le 19 juin 1606) est un g\u00E9n\u00E9ral et daimyo japonais du shogun Tokugawa Ieyasu pendant l'\u00E9poque Sengoku de l'histoire du Japon. Il est consid\u00E9r\u00E9 comme l'un des quatre gardiens des Tokugawa avec Ii Naomasa, Honda Tadakatsu et Sakai Tadatsugu. Il portait le titre de shikibu-dayu (ministre des Services civils)."@fr . "1606-06-19"^^ . "6671"^^ . "1606-06-19"^^ . "SAKAKIBARA Yasumasa (japane: \u698A\u539F\u5EB7\u653F; naski\u011Dis en 1548; mortis en 1606) estis japana samurajo kaj daimio de la fina Sengoku-epoko \u011Dis la komenco de la Edo-epoko. Li servis la Tokugawa-klanon kaj estis unu el la \"kvar gardistoj de Tokugawa\". Li estis unu el la plej proksimaj vasaloj de Tokugawa Ieyasu. Oni nomis lin anka\u016D \"Sakikabara Heishichi\"."@eo . . . . . . "Sakakibara Yasumasa (\u698A\u539F\u5EB7\u653F, n\u00E9 en 1548, mort le 19 juin 1606) est un g\u00E9n\u00E9ral et daimyo japonais du shogun Tokugawa Ieyasu pendant l'\u00E9poque Sengoku de l'histoire du Japon. Il est consid\u00E9r\u00E9 comme l'un des quatre gardiens des Tokugawa avec Ii Naomasa, Honda Tadakatsu et Sakai Tadatsugu. Il portait le titre de shikibu-dayu (ministre des Services civils)."@fr . "\u0633\u0627\u0643\u0627\u0643\u064A\u0628\u0627\u0631\u0627 \u064A\u0627\u0633\u0648\u0645\u0627\u0633\u0627"@ar . . . . . . . . "\u698A\u539F\u5EB7\u653F"@zh . . . . . "Sakakibara Yasumasa (\u698A\u539F \u5EB7\u653F?; 1548 \u2013 19 giugno 1606) \u00E8 stato un samurai giapponese del periodo Sengoku che serv\u00EC il clan Tokugawa. Per le sue doti ed abilit\u00E0 in battaglia era considerato come uno dei \"quattro Re celesti\" (Shitenn\u014D-Tokugawa \u5FB3\u5DDD\u56DB\u5929\u738B?) dei Tokugawa."@it . . . . "\u698A\u539F \u5EB7\u653F"@en . . . . . . "Sakakibara Yasumasa (\u698A\u539F \u5EB7\u653F?; 1548 \u2013 19 giugno 1606) \u00E8 stato un samurai giapponese del periodo Sengoku che serv\u00EC il clan Tokugawa. Per le sue doti ed abilit\u00E0 in battaglia era considerato come uno dei \"quattro Re celesti\" (Shitenn\u014D-Tokugawa \u5FB3\u5DDD\u56DB\u5929\u738B?) dei Tokugawa."@it . . . . . . . . "\u0421\u0430\u043A\u0456\u043A\u0430\u0431\u0430\u0440\u0430 \u042F\u0441\u0443\u043C\u0430\u0441\u0430"@uk . "\uC0AC\uCE74\uD0A4\uBC14\uB77C \uC57C\uC2A4\uB9C8\uC0AC(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u698A\u539F\u5EB7\u653F, 1548\uB144 ~ 1606\uB144 6\uC6D4 19\uC77C)\uB294 \uC13C\uACE0\uCFE0 \uC2DC\uB300 \uB9D0\uAE30\uBD80\uD130 \uC5D0\uB3C4 \uC2DC\uB300 \uCD08\uAE30\uC758 \uBB34\uC7A5\uC774\uB2E4. \uB3C4\uCFE0\uAC00\uC640 \uC774\uC5D0\uC57C\uC2A4(\u5FB3\u5DDD\u5BB6\u5EB7)\uB97C \uB3C4\uC640 \uB4F1\uC758 \uC77C\uBCF8 \uD1B5\uC77C\uC5D0 \uD070 \uACF5\uC744 \uC138\uC6E0\uB2E4. \uACE0\uB9C8\uD0A4\u00B7\uB098\uAC00\uCFE0\uD14C \uC804\uD22C \uB2F9\uC2DC, \uD788\uB370\uC694\uC2DC\uB97C \uC870\uB871\uD558\uC600\uC73C\uB098, \uC624\uD788\uB824 \uD788\uB370\uC694\uC2DC\uC5D0\uAC8C\uC11C \uCE6D\uCC2C\uC744 \uBC1B\uC740 \uAC83\uC73C\uB85C \uC720\uBA85\uD558\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . "1590"^^ . "\u698A\u539F \u5EB7\u653F\uFF08\u3055\u304B\u304D\u3070\u3089 \u3084\u3059\u307E\u3055\uFF09\u306F\u3001\u6226\u56FD\u6642\u4EE3\u304B\u3089\u6C5F\u6238\u6642\u4EE3\u521D\u671F\u306B\u304B\u3051\u3066\u306E\u6B66\u5C06\u3001\u5927\u540D\u3002\u4E0A\u91CE\u56FD\u9928\u6797\u85E9\u306E\u521D\u4EE3\u85E9\u4E3B\u3002\u5FB3\u5DDD\u6C0F\u306E\u5BB6\u81E3\u3002\u5EB7\u653F\u6D41\u698A\u539F\u5BB6\u521D\u4EE3\u5F53\u4E3B\u3002\u5FB3\u5DDD\u56DB\u5929\u738B\u30FB\u5FB3\u5DDD\u5341\u516D\u795E\u5C06\u30FB\u5FB3\u5DDD\u4E09\u5091\u306B\u6570\u3048\u3089\u308C\u3001\u73FE\u5728\u3082\u5BB6\u5EB7\u8987\u696D\u306E\u529F\u81E3\u3068\u3057\u3066\u9855\u5F70\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "3579298"^^ . . . . "Sakakibara Yasumasa (\u698A\u539F \u5EB7\u653F, 1548 \u2013 June 19, 1606) was a Japanese daimy\u014D of the late Sengoku period through early Edo period, who served the Tokugawa clan. As one of the Tokugawa family's foremost military commanders, he was considered one of its \"Four Guardian Kings\" (shitenn\u014D \u56DB\u5929\u738B) along with Sakai Tadatsugu, Honda Tadakatsu and Ii Naomasa. His court title was Shikibu-Sh\u014D (\u5F0F\u90E8\u5927\u8F14)."@en . . . "Sakakibara Yasumasa"@en . . "Japanese"@en . . "SAKAKIBARA Yasumasa (japane: \u698A\u539F\u5EB7\u653F; naski\u011Dis en 1548; mortis en 1606) estis japana samurajo kaj daimio de la fina Sengoku-epoko \u011Dis la komenco de la Edo-epoko. Li servis la Tokugawa-klanon kaj estis unu el la \"kvar gardistoj de Tokugawa\". Li estis unu el la plej proksimaj vasaloj de Tokugawa Ieyasu. Oni nomis lin anka\u016D \"Sakikabara Heishichi\"."@eo . . . . . . "\u0421\u0430\u043A\u0430\u043A\u0438\u0431\u0430\u0440\u0430 \u042F\u0441\u0443\u043C\u0430\u0441\u0430"@ru . . . . . . "\u698A\u539F\u5EB7\u653F"@ja . "Sakakibara Yasumasa (\u698A\u539F \u5EB7\u653F, 1548 \u2013 June 19, 1606) was a Japanese daimy\u014D of the late Sengoku period through early Edo period, who served the Tokugawa clan. As one of the Tokugawa family's foremost military commanders, he was considered one of its \"Four Guardian Kings\" (shitenn\u014D \u56DB\u5929\u738B) along with Sakai Tadatsugu, Honda Tadakatsu and Ii Naomasa. His court title was Shikibu-Sh\u014D (\u5F0F\u90E8\u5927\u8F14)."@en . "\uC0AC\uCE74\uD0A4\uBC14\uB77C \uC57C\uC2A4\uB9C8\uC0AC"@ko . . "\u0421\u0430\u043A\u0430\u043A\u0438\u0431\u0430\u0440\u0430 \u042F\u0441\u0443\u043C\u0430\u0441\u0430 (\u044F\u043F. \u698A\u539F \u5EB7\u653F; 1548 \u2014 19 \u0438\u044E\u043D\u044F 1606) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0432\u0435\u043A\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0432\u043E\u0435\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0430 \u0421\u044D\u043D\u0433\u043E\u043A\u0443 \u0438 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0430 \u042D\u0434\u043E, \u0433\u043B\u0430\u0432\u0430 \u043A\u043B\u0430\u043D\u0430 \u0421\u0430\u043A\u0430\u043A\u0438\u0431\u0430\u0440\u0430, \u0434\u0430\u0439\u043C\u0451 \u0422\u0430\u0442\u044D\u0431\u0430\u044F\u0441\u0438-\u0445\u0430\u043D\u0430 (1590\u20141606). \u0412\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u0418\u0438 \u041D\u0430\u043E\u043C\u0430\u0441\u0430, \u0425\u043E\u043D\u0434\u0430 \u0422\u0430\u0434\u0430\u043A\u0430\u0446\u0443 \u0438 \u0421\u0430\u043A\u0430\u0438 \u0422\u0430\u0434\u0430\u0446\u0443\u0433\u0443 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B \u0432 \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u0442\u0430\u043A \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u0445 \u00AB\u0427\u0435\u0442\u044B\u0440\u0451\u0445 \u041D\u0435\u0431\u0435\u0441\u043D\u044B\u0445 \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0439\u00BB \u0422\u043E\u043A\u0443\u0433\u0430\u0432\u0430 \u0418\u044D\u044F\u0441\u0443"@ru . . . . "1090192695"^^ . . . . . "\uC0AC\uCE74\uD0A4\uBC14\uB77C \uC57C\uC2A4\uB9C8\uC0AC(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u698A\u539F\u5EB7\u653F, 1548\uB144 ~ 1606\uB144 6\uC6D4 19\uC77C)\uB294 \uC13C\uACE0\uCFE0 \uC2DC\uB300 \uB9D0\uAE30\uBD80\uD130 \uC5D0\uB3C4 \uC2DC\uB300 \uCD08\uAE30\uC758 \uBB34\uC7A5\uC774\uB2E4. \uB3C4\uCFE0\uAC00\uC640 \uC774\uC5D0\uC57C\uC2A4(\u5FB3\u5DDD\u5BB6\u5EB7)\uB97C \uB3C4\uC640 \uB4F1\uC758 \uC77C\uBCF8 \uD1B5\uC77C\uC5D0 \uD070 \uACF5\uC744 \uC138\uC6E0\uB2E4. \uACE0\uB9C8\uD0A4\u00B7\uB098\uAC00\uCFE0\uD14C \uC804\uD22C \uB2F9\uC2DC, \uD788\uB370\uC694\uC2DC\uB97C \uC870\uB871\uD558\uC600\uC73C\uB098, \uC624\uD788\uB824 \uD788\uB370\uC694\uC2DC\uC5D0\uAC8C\uC11C \uCE6D\uCC2C\uC744 \uBC1B\uC740 \uAC83\uC73C\uB85C \uC720\uBA85\uD558\uB2E4."@ko . . . . . . . . "none"@en . . . . . . "Sakakibara Yasumasa"@it . "1590"^^ . . "1548"^^ . . . . . . . . . "Sakakibara Yasumasa"@en . . . "Sakakibara Yasumasa"@eo . . . . . . . "1606"^^ . . . . "\u698A\u539F \u5EB7\u653F"@en . . . . . "Sakakibara Yasumasa"@fr . . . . . . . . . . . . "\u0633\u0627\u0643\u0627\u0643\u064A\u0628\u0627\u0631\u0627 \u064A\u0627\u0633\u0648\u0645\u0627\u0633\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: \u698A\u539F\u5EB7\u653F\u061B \u0628\u0627\u0644\u0643\u0627\u0646\u0627: \u3055\u304B\u304D\u3070\u3089 \u3084\u3059\u307E\u3055) \u0647\u0648 \u0633\u0627\u0645\u0648\u0631\u0627\u064A \u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 1548 \u0641\u064A \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0645\u064A\u0643\u0627\u0648\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 19 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1606 \u0641\u064A \u0625\u064A\u062F\u0648 \u0641\u064A \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646."@ar . "\u0421\u0430\u043A\u0456\u043A\u0430\u0431\u0430\u0440\u0430 \u042F\u0441\u0443\u043C\u0430\u0441\u0430 (\u044F\u043F. \u698A\u539F \u5EB7\u653F; 1548 \u2014 19 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1606) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0430\u043C\u0443\u0440\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u043A, \u0434\u0430\u0439\u043C\u044C\u043E \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434\u0443 \u0421\u0435\u043D\u0491\u043E\u043A\u0443 \u0442\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u0441\u044C\u043E\u0491\u0443\u043D\u0430\u0442\u0443 \u0415\u0434\u043E. \u0413\u043E\u043B\u043E\u0432\u0430 \u0440\u043E\u0434\u0443 . \u0420\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437 \u0406\u0457 \u041D\u0430\u043E\u043C\u0430\u0441\u0430, \u0425\u043E\u043D\u0434\u0430 \u0422\u0430\u0434\u0430\u043A\u0430\u0446\u0443 \u0456 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432 \u0434\u043E \u0447\u0438\u0441\u043B\u0430 \u0442\u0430\u043A \u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u00AB\u0427\u043E\u0442\u0438\u0440\u044C\u043E\u0445 \u041D\u0435\u0431\u0435\u0441\u043D\u0438\u0445 \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432 \u0422\u043E\u043A\u0443\u0491\u0430\u0432\u0430 \u0406\u0435\u044F\u0441\u0443\u00BB."@uk . . . . . "\u0421\u0430\u043A\u0456\u043A\u0430\u0431\u0430\u0440\u0430 \u042F\u0441\u0443\u043C\u0430\u0441\u0430 (\u044F\u043F. \u698A\u539F \u5EB7\u653F; 1548 \u2014 19 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1606) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0430\u043C\u0443\u0440\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u043A, \u0434\u0430\u0439\u043C\u044C\u043E \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434\u0443 \u0421\u0435\u043D\u0491\u043E\u043A\u0443 \u0442\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u0441\u044C\u043E\u0491\u0443\u043D\u0430\u0442\u0443 \u0415\u0434\u043E. \u0413\u043E\u043B\u043E\u0432\u0430 \u0440\u043E\u0434\u0443 . \u0420\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437 \u0406\u0457 \u041D\u0430\u043E\u043C\u0430\u0441\u0430, \u0425\u043E\u043D\u0434\u0430 \u0422\u0430\u0434\u0430\u043A\u0430\u0446\u0443 \u0456 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432 \u0434\u043E \u0447\u0438\u0441\u043B\u0430 \u0442\u0430\u043A \u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u00AB\u0427\u043E\u0442\u0438\u0440\u044C\u043E\u0445 \u041D\u0435\u0431\u0435\u0441\u043D\u0438\u0445 \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432 \u0422\u043E\u043A\u0443\u0491\u0430\u0432\u0430 \u0406\u0435\u044F\u0441\u0443\u00BB."@uk . . . . . . .