"\u5742\u5D0E \u76F4\u76DB\uFF08\u3055\u304B\u3056\u304D \u306A\u304A\u3082\u308A\uFF09 \uFF0F \u5B87\u559C\u591A \u8A6E\u5BB6\uFF08\u3046\u304D\u305F \u3042\u304D\u3044\u3048\uFF09\u306F\u3001\u6226\u56FD\u6642\u4EE3\u304B\u3089\u6C5F\u6238\u6642\u4EE3\u524D\u671F\u306B\u304B\u3051\u3066\u306E\u6B66\u5C06\u30FB\u5927\u540D\u3002\u5B87\u559C\u591A\u5FE0\u5BB6\u306E\u5B50\u3002\u5B87\u559C\u591A\u76F4\u5BB6\u306E\u7525\u306B\u3042\u305F\u308B\u3002\u5B87\u559C\u591A\u79C0\u5BB6\u306B\u4ED5\u3048\u305F\u5F8C\u306B\u5FB3\u5DDD\u5BB6\u5EB7\u306B\u4ED5\u3048\u305F\u3002\u95A2\u30F6\u539F\u306E\u6226\u3044\u306E\u529F\u306B\u3088\u308A\u6D25\u548C\u91CE\u57CE\u4E3B\u3068\u306A\u3063\u3066\u5742\u5D0E\u3068\u6539\u59D3\u3002"@ja . . . "\u0421\u0430\u043A\u0430\u0434\u0437\u0430\u043A\u0438 \u041D\u0430\u043E\u043C\u043E\u0440\u0438 (\u044F\u043F. \u5742\u5D0E\u76F4\u76DB, \u3055\u304B\u3056\u304D\u306A\u304A\u3082\u308A; ? \u2014 1616) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C, \u0441\u0430\u043C\u0443\u0440\u0430\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0435\u0446. \u041F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0443\u0434\u0435\u043B\u0430 \u0426\u0443\u0432\u0430\u043D\u043E \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0418\u0432\u0430\u043C\u0438 (1600\u20141616). \u041F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B \u0438\u0437 \u0440\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0411\u0438\u0434\u0437\u044D\u043D. \u0421\u043B\u0443\u0436\u0438\u043B \u0422\u043E\u0451\u0442\u043E\u043C\u0438 \u0425\u0438\u0434\u044D\u0451\u0441\u0438 \u0438 \u0422\u043E\u043A\u0443\u0433\u0430\u0432\u0435 \u0418\u044D\u044F\u0441\u0443. \u0420\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0438\u043B \u0437\u0430\u043C\u043E\u043A \u0426\u0443\u0432\u0430\u043D\u043E. \u041F\u043E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0438\u043B \u0436\u0438\u0437\u043D\u044C \u0441\u0430\u043C\u043E\u0443\u0431\u0438\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C."@ru . "\u5742\u5D0E \u76F4\u76DB\uFF08\u3055\u304B\u3056\u304D \u306A\u304A\u3082\u308A\uFF09 \uFF0F \u5B87\u559C\u591A \u8A6E\u5BB6\uFF08\u3046\u304D\u305F \u3042\u304D\u3044\u3048\uFF09\u306F\u3001\u6226\u56FD\u6642\u4EE3\u304B\u3089\u6C5F\u6238\u6642\u4EE3\u524D\u671F\u306B\u304B\u3051\u3066\u306E\u6B66\u5C06\u30FB\u5927\u540D\u3002\u5B87\u559C\u591A\u5FE0\u5BB6\u306E\u5B50\u3002\u5B87\u559C\u591A\u76F4\u5BB6\u306E\u7525\u306B\u3042\u305F\u308B\u3002\u5B87\u559C\u591A\u79C0\u5BB6\u306B\u4ED5\u3048\u305F\u5F8C\u306B\u5FB3\u5DDD\u5BB6\u5EB7\u306B\u4ED5\u3048\u305F\u3002\u95A2\u30F6\u539F\u306E\u6226\u3044\u306E\u529F\u306B\u3088\u308A\u6D25\u548C\u91CE\u57CE\u4E3B\u3068\u306A\u3063\u3066\u5742\u5D0E\u3068\u6539\u59D3\u3002"@ja . . . . "1601"^^ . "none"@en . "\u5742\u5D0E\u76F4\u76DB\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u5742\u5D0E \u76F4\u76DB\uFF0F\u3055\u304B\u3056\u304D \u306A\u304A\u3082\u308A Sakazaki Naomori\uFF0C1563\u5E74\uFF0D1616\u5E7410\u670821\u65E5\uFF09\uFF0C\u539F\u540D\u5B87\u559C\u591A\u8A6E\u5BB6\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u5B87\u559C\u591A \u8A6E\u5BB6\uFF0F\u3046\u304D\u305F \u3042\u304D\u3044\u3048 Ukita Akiie\uFF09\uFF0C\u65E5\u672C\u6230\u570B\u6642\u4EE3\u53CA\u6C5F\u6236\u6642\u4EE3\u524D\u671F\u7684\u6B66\u5C07\u3001\u5927\u540D\u3002\u4ED6\u662F\u5B87\u559C\u591A\u5FE0\u5BB6\u9577\u7537\uFF0C\u4E5F\u662F\u5B87\u559C\u591A\u76F4\u5BB6\u7684\u4F84\u5B50\u3002\u95DC\u539F\u4E4B\u6230\u56E0\u529F\u5C01\u6D25\u548C\u91CE\u57CE\u4E3B\uFF0C\u6539\u59D3\u5742\u5D0E\u3002"@zh . . . . . . "\u0421\u0430\u043A\u0430\u0434\u0437\u0430\u043A\u0456 \u041D\u0430\u043E\u043C\u043E\u0440\u0456"@uk . . . . . . "Sakazaki Naomori (\u5742\u5D0E\u76F4\u76DB, 1563-21 octobre 1616), n\u00E9 \u00AB Ukita Akiie \u00BB (\u5B87\u559C\u591A \u8A6E\u5BB6), est un daimyo du d\u00E9but de l'\u00E9poque d'Edo, premier seigneur du domaine de Tsuwano. Il devient confident de Ukita Naoie et Ukita Hideie. Il prend part \u00E0 l'attaque contre les Uesugi d'Aizu, et plus tard \u00E0 la bataille de Sekigahara, il d\u00E9serte l'arm\u00E9e de l'Ouest d'Ukita Hidei pour rejoindre l'arm\u00E9e de l'Est de Tokugawa. Apr\u00E8s la guerre, il re\u00E7oit la seigneurie du domaine de Tsuwano. Tokugawa Ieyasu lui donne aussi un nouveau nom, Sakazaki (\u5742\u5D0E)."@fr . . . . "Sakazaki Naomori"@fr . . . . . . . "1527"^^ . . . . . . . . "\u0421\u0430\u043A\u0430\u0434\u0437\u0430\u0301\u043A\u0456 \u041D\u0430\u043E\u043C\u043E\u0301\u0440\u0456 (\u044F\u043F. \u5742\u5D0E\u76F4\u76DB, \u3055\u304B\u3056\u304D\u306A\u304A\u3082\u308A; ? \u2014 1616) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0456 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0456\u044F\u0447, \u0441\u0430\u043C\u0443\u0440\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0435\u0446\u044C. \u041F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0443\u0434\u0456\u043B\u0443 \u0426\u0443\u0432\u0430\u043D\u043E \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0406\u0432\u0430\u043C\u0456 (1600\u20131616). \u041F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432 \u0437 \u0440\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0411\u0456\u0434\u0437\u0435\u043D. \u0421\u043B\u0443\u0436\u0438\u0432 \u0422\u043E\u0439\u043E\u0442\u043E\u043C\u0456 \u0425\u0456\u0434\u0435\u0439\u043E\u0441\u0456 \u0442\u0430 \u0422\u043E\u043A\u0443\u0491\u0430\u0432\u0456 \u0406\u0454\u044F\u0441\u0443. \u0420\u043E\u0437\u0448\u0438\u0440\u0438\u0432 \u0437\u0430\u043C\u043E\u043A \u0426\u0443\u0432\u0430\u043D\u043E. \u041F\u043E\u043A\u0456\u043D\u0447\u0438\u0432 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F \u0441\u0430\u043C\u043E\u0433\u0443\u0431\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C."@uk . . . . . "\u5742\u5D0E\u76F4\u76DB"@zh . . . "Sakazaki Naomori (\u5742\u5D0E\u76F4\u76DB, 1563-21 octobre 1616), n\u00E9 \u00AB Ukita Akiie \u00BB (\u5B87\u559C\u591A \u8A6E\u5BB6), est un daimyo du d\u00E9but de l'\u00E9poque d'Edo, premier seigneur du domaine de Tsuwano. Il devient confident de Ukita Naoie et Ukita Hideie. Il prend part \u00E0 l'attaque contre les Uesugi d'Aizu, et plus tard \u00E0 la bataille de Sekigahara, il d\u00E9serte l'arm\u00E9e de l'Ouest d'Ukita Hidei pour rejoindre l'arm\u00E9e de l'Est de Tokugawa. Apr\u00E8s la guerre, il re\u00E7oit la seigneurie du domaine de Tsuwano. Tokugawa Ieyasu lui donne aussi un nouveau nom, Sakazaki (\u5742\u5D0E)."@fr . . "\u0421\u0430\u043A\u0430\u0434\u0437\u0430\u043A\u0438 \u041D\u0430\u043E\u043C\u043E\u0440\u0438 (\u044F\u043F. \u5742\u5D0E\u76F4\u76DB, \u3055\u304B\u3056\u304D\u306A\u304A\u3082\u308A; ? \u2014 1616) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C, \u0441\u0430\u043C\u0443\u0440\u0430\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0435\u0446. \u041F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0443\u0434\u0435\u043B\u0430 \u0426\u0443\u0432\u0430\u043D\u043E \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0418\u0432\u0430\u043C\u0438 (1600\u20141616). \u041F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B \u0438\u0437 \u0440\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0411\u0438\u0434\u0437\u044D\u043D. \u0421\u043B\u0443\u0436\u0438\u043B \u0422\u043E\u0451\u0442\u043E\u043C\u0438 \u0425\u0438\u0434\u044D\u0451\u0441\u0438 \u0438 \u0422\u043E\u043A\u0443\u0433\u0430\u0432\u0435 \u0418\u044D\u044F\u0441\u0443. \u0420\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0438\u043B \u0437\u0430\u043C\u043E\u043A \u0426\u0443\u0432\u0430\u043D\u043E. \u041F\u043E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0438\u043B \u0436\u0438\u0437\u043D\u044C \u0441\u0430\u043C\u043E\u0443\u0431\u0438\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C."@ru . . "Sakazaki Naomori"@en . . . . . . . . . . . "\u0421\u0430\u043A\u0430\u0434\u0437\u0430\u043A\u0438 \u041D\u0430\u043E\u043C\u043E\u0440\u0438"@ru . . . . . . "Sakazaki Naomori (\u5742\u5D0E\u76F4\u76DB) (1563 \u2013 October 21, 1616) was a Japanese daimy\u014D of the early Edo period, who served as lord of the Tsuwano Domain. Originally called Ukita Akiie (\u5B87\u559C\u591A \u8A6E\u5BB6) he first served his uncle Ukita Naoie and then his son Ukita Hideie. He took part in the attack against the Uesugi of Aizu, and later in the Sekigahara campaign, he left Ukita's Western army and joined Tokugawa's eastern army. After the war, he was given lordship of the Tsuwano domain. Tokugawa Ieyasu also gave him a new name Sakazaki (\u5742\u5D0E)."@en . . . . "\u5742\u5D0E\u76F4\u76DB\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u5742\u5D0E \u76F4\u76DB\uFF0F\u3055\u304B\u3056\u304D \u306A\u304A\u3082\u308A Sakazaki Naomori\uFF0C1563\u5E74\uFF0D1616\u5E7410\u670821\u65E5\uFF09\uFF0C\u539F\u540D\u5B87\u559C\u591A\u8A6E\u5BB6\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u5B87\u559C\u591A \u8A6E\u5BB6\uFF0F\u3046\u304D\u305F \u3042\u304D\u3044\u3048 Ukita Akiie\uFF09\uFF0C\u65E5\u672C\u6230\u570B\u6642\u4EE3\u53CA\u6C5F\u6236\u6642\u4EE3\u524D\u671F\u7684\u6B66\u5C07\u3001\u5927\u540D\u3002\u4ED6\u662F\u5B87\u559C\u591A\u5FE0\u5BB6\u9577\u7537\uFF0C\u4E5F\u662F\u5B87\u559C\u591A\u76F4\u5BB6\u7684\u4F84\u5B50\u3002\u95DC\u539F\u4E4B\u6230\u56E0\u529F\u5C01\u6D25\u548C\u91CE\u57CE\u4E3B\uFF0C\u6539\u59D3\u5742\u5D0E\u3002"@zh . "1051527245"^^ . "\u5742\u5D0E\u76F4\u76DB"@ja . . . . "3587133"^^ . . "\u0421\u0430\u043A\u0430\u0434\u0437\u0430\u0301\u043A\u0456 \u041D\u0430\u043E\u043C\u043E\u0301\u0440\u0456 (\u044F\u043F. \u5742\u5D0E\u76F4\u76DB, \u3055\u304B\u3056\u304D\u306A\u304A\u3082\u308A; ? \u2014 1616) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0456 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0456\u044F\u0447, \u0441\u0430\u043C\u0443\u0440\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0435\u0446\u044C. \u041F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0443\u0434\u0456\u043B\u0443 \u0426\u0443\u0432\u0430\u043D\u043E \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0406\u0432\u0430\u043C\u0456 (1600\u20131616). \u041F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432 \u0437 \u0440\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0411\u0456\u0434\u0437\u0435\u043D. \u0421\u043B\u0443\u0436\u0438\u0432 \u0422\u043E\u0439\u043E\u0442\u043E\u043C\u0456 \u0425\u0456\u0434\u0435\u0439\u043E\u0441\u0456 \u0442\u0430 \u0422\u043E\u043A\u0443\u0491\u0430\u0432\u0456 \u0406\u0454\u044F\u0441\u0443. \u0420\u043E\u0437\u0448\u0438\u0440\u0438\u0432 \u0437\u0430\u043C\u043E\u043A \u0426\u0443\u0432\u0430\u043D\u043E. \u041F\u043E\u043A\u0456\u043D\u0447\u0438\u0432 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F \u0441\u0430\u043C\u043E\u0433\u0443\u0431\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C."@uk . "Sakazaki Naomori (\u5742\u5D0E\u76F4\u76DB) (1563 \u2013 October 21, 1616) was a Japanese daimy\u014D of the early Edo period, who served as lord of the Tsuwano Domain. Originally called Ukita Akiie (\u5B87\u559C\u591A \u8A6E\u5BB6) he first served his uncle Ukita Naoie and then his son Ukita Hideie. He took part in the attack against the Uesugi of Aizu, and later in the Sekigahara campaign, he left Ukita's Western army and joined Tokugawa's eastern army. After the war, he was given lordship of the Tsuwano domain. Tokugawa Ieyasu also gave him a new name Sakazaki (\u5742\u5D0E)."@en . . . .