. . . "Salah Abdeslam (arabisch \u0635\u0644\u0627\u062D \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645, DMG \u1E62al\u0101\u1E25 \u02BFAbd as-Sal\u0101m; * 15. September 1989 in Br\u00FCssel, Belgien) ist ein islamistischer franz\u00F6sischer Terrorist marokkanischer Abstammung, der als einer der Hauptverd\u00E4chtigen der Terroranschl\u00E4ge am 13. November 2015 in Paris gilt. Bei den koordinierten Anschl\u00E4gen wurden insgesamt 130 Menschen ermordet. Zu der schwersten Anschlagsserie in der Geschichte Frankreichs bekannte sich die Terrororganisation Islamischer Staat (IS). Abdeslam war der Polizei durch Drogendelikte bekannt. Nach den Anschl\u00E4gen von Paris wurde er per internationalem Haftbefehl gesucht. Am 18. M\u00E4rz 2016 wurde er in der Br\u00FCsseler Gemeinde Molenbeek gefasst. Am 27. April 2016 wurde er von Belgien nach Frankreich ausgeliefert. Bei einer Polizeirazzia drei Tage vor seiner Festnahme "@de . "Abdeslam in 2015"@en . . . . . . . . . . . . . . "Salah Abdeslam (Arabic: \u0635\u0644\u0627\u062D \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645, lit.\u2009'\u1E62al\u0101\u1E25 \u02BFAbd as-Sal\u0101m'; French pronunciation: \u200B[sala abd\u025Bslam]; born 15 September 1989) is a French Islamic terrorist who was sentenced to life in prison in 2022 as the sole surviving member of the 10-man unit that carried out the attacks in Paris on 13 November 2015 in which 130 people were killed and more than 490 injured. Born in Belgium, Abdeslam worked various jobs in his home city of Brussels. He committed several acts of street and petty crimes in Brussels, as well as drug offences. Abdeslam became radicalised into militant Islamism by his friend Abdelhamid Abaaoud, who had returned to Belgium after taking part in terrorist activities in Syria, causing Abdeslam to stop activities like drinking alcohol and turn more religiously strict. He eventually took part in the deadly November 2015 attacks in Paris through providing logistical support for the assailants, driving them to their target locations, and having some involvement in the manufacture of the explosives used. Having evaded authorities, he became the target of one of the largest manhunts in modern European history. Europol had Abdeslam as first in a list of wanted criminals out of 57 individuals listed publicly by the organisation in January 2016. Abdeslam is known to have had contacts or social links to the Islamic State of Iraq and the Levant (ISIL), as ISIL subsequently made a claim of responsibility for the attack. Of the men known to be involved in the attacks, he and Mohammad Abrini are the only two still alive; all others involved either having killed themselves or having been killed by French police officers. After about four months on the run, Abdeslam was apprehended on 18 March 2016, following a shootout that occurred during a police raid conducted in the Molenbeek area of Brussels. On 23 April, Abdeslam was sentenced in Brussels to 20 years in prison for the shootout. On 9 February 2022, Abdeslam testified in France for the first time and claimed he did not kill or hurt anyone. He denied he was a danger to the public. He restated his support for the Islamic State in court but said he decided not to detonate his explosives at the last minute. He faced more cross-examination; the trial was expected to last nine months. On 29 June 2022, Abdeslam was found guilty on all five counts he was charged with, including terrorism and murder; he was sentenced to life imprisonment without parole. Facing poor prospects on appeal, he announced he would not challenge the decision."@en . "\u0421\u0430\u043B\u0430\u0301\u0445 \u0410\u0431\u0434\u0435\u0441\u043B\u0430\u0301\u043C (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0635\u0644\u0627\u062D \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645\u200E, \u0444\u0440. Salah Abdeslam; \u0440\u043E\u0434. 15 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1989, \u0411\u0440\u044E\u0441\u0441\u0435\u043B\u044C) \u2014 \u0442\u0435\u0440\u0440\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0441 \u0418\u0441\u043B\u0430\u043C\u0441\u043A\u0438\u043C \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C, \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0438\u043D \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438. \u0421\u0442\u0430\u043B \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0443\u044E \u043E\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u044C \u043A\u0430\u043A \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432 \u0442\u0435\u0440\u0440\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0430\u043A\u0442\u043E\u0432 \u0432 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435 13 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 2015 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043F\u0440\u0438 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0443\u0431\u0438\u0442\u044B 130 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A. \u0413\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0439 \u043E\u0431\u0432\u0438\u043D\u044F\u0435\u043C\u044B\u0439 \u0432 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0442\u0435\u0440\u0430\u043A\u0442\u043E\u0432 2015 \u0433\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0421\u0430\u043B\u0430\u0445 \u0410\u0431\u0434\u0435\u0441\u043B\u0430\u043C \u043F\u0440\u0438\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D \u043A \u043F\u043E\u0436\u0438\u0437\u043D\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0438\u044E 29 \u0438\u044E\u043D\u044F 2022 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . . "Salah Abdeslam"@ca . . . "Salah Abdeslam (in arabo: \u0635\u0644\u0627\u062D \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645\u200E; Bruxelles, 15 settembre 1989) \u00E8 un terrorista francese naturalizzato belga di origine marocchina, jihadista dell'ISIS e uno dei membri del commando responsabile degli attacchi coordinati di Parigi del 13 novembre 2015."@it . . . . . . "Salah Abdeslam (ur. 15 wrze\u015Bnia 1989 w Brukseli) \u2013 francuski obywatel pochodzenia maroka\u0144skiego, podejrzewany o zaplanowanie i koordynacj\u0119 zamach\u00F3w terrorystycznych w Pary\u017Cu 2015."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . "Salah Abdeslam, f\u00F6dd 15 september 1989 i Bryssel, \u00E4r en belgiskf\u00F6dd fransk medborgare som d\u00F6mdes f\u00F6r delaktighet i terrord\u00E5den i Paris i november 2015. I samband med terrord\u00E5den hade han ha k\u00F6rt en av bilarna som f\u00F6r\u00F6varna tog sig dit med. Han tros ha planerat att ta sitt liv som sj\u00E4lvmordsbombare vid idrottsarenan Stade de France. Av ok\u00E4nd anledning \u00E5ngrade han sig och gav sig ist\u00E4llet av fr\u00E5n platsen och tog sig till Bryssel. Efter fyra m\u00E5nader p\u00E5 flykt greps Abdeslam, tillsammans med en annan misst\u00E4nkt terrorist, den 18 mars 2016 i Molenbeek. Vid gripandet skottskadades han lindrigt i benet. En annan misst\u00E4nkt terrorist som hade algeriskt medborgarskap men l\u00E4nge bott i Sverige, sk\u00F6ts samtidigt till d\u00F6ds av en krypskytt efter att han beskjutit polisen. I april 2018 d\u00F6mdes han till 20 \u00E5rs f\u00E4ngelse i Belgien ."@sv . . . . . . . . . . . . . "Salah Abdeslam [en \u00E1rabe, \u0635\u0644\u0627\u062D \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645\u200E] (Bruselas, B\u00E9lgica, 15 de septiembre de 1989) es un terrorista marroqu\u00ED nacido en B\u00E9lgica, acusado de participar en los atentados de noviembre de 2015 en Francia, en concreto de \u00ABasesinatos terroristas y participaci\u00F3n en las actividades de un grupo terrorista\u00BB.\u200B\u200B"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0635\u0644\u0627\u062D \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Salah Abdeslam)\u200F \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 15 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 1989 \u0641\u064A \u0628\u0631\u0648\u0643\u0633\u0644 (\u0628\u0644\u062C\u064A\u0643\u0627)\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A \u0645\u0646 \u0623\u0635\u0644 \u0645\u063A\u0631\u0628\u064A \u0645\u0642\u064A\u0645 \u0641\u064A \u0628\u0644\u062C\u064A\u0643\u0627. \u0644\u0647 \u0635\u0644\u0629 \u0628\u062A\u0646\u0638\u064A\u0645 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064A\u0629\u060C \u0648\u0623\u062D\u062F \u0623\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0647\u0645\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062F\u0628\u0631\u064A\u0646 \u0644\u0647\u062C\u0645\u0627\u062A \u0628\u0627\u0631\u064A\u0633 \u0641\u064A 13 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 2015 \u0627\u0644\u0630\u064A \u062E\u0644\u0641\u062A 130 \u0642\u062A\u064A\u0644\u0627.\u0647\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u0628\u0627\u0631\u064A\u0633 \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u0647\u062C\u0648\u0645 \u0641\u064A 13 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 2015\u060C \u0648\u0623\u0635\u062F\u0631\u062A \u0628\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0628\u062D\u062B \u0648\u062A\u0641\u062A\u064A\u0634 \u0641\u064A\u0647 \u0641\u064A 14 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0645\u062A\u0648\u062C\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0628\u0644\u062C\u064A\u0643\u0627. \u0644\u0645\u062F\u0629 \u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0623\u0634\u0647\u0631\u060C \u062A\u0639\u0627\u0648\u0646\u062A \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0637\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0644\u062C\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u062D\u062B \u0639\u0646\u0647 \u0623\u0645\u0646\u064A\u0627 \u0648\u0627\u0633\u062A\u062E\u0628\u0627\u0631\u0627\u062A\u064A\u0627 \u0639\u0628\u0631 \u0639\u062F\u0629 \u062A\u062D\u0642\u064A\u0642\u0627\u062A \u0648\u0645\u062F\u0627\u0647\u0645\u0627\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0644\u062F\u064A\u0646\u060C \u062F\u0648\u0646 \u062C\u062F\u0648\u0649.\u0641\u064A 18 \u0645\u0627\u0631\u0633 2016\u060C \u062A\u0645\u062A \u0645\u062F\u0627\u0647\u0645\u0629 \u0645\u0646\u0632\u0644 \u0641\u064A \u062D\u064A \u0645\u0648\u0644\u064A\u0646\u0628\u064A\u0643 \u0641\u064A \u0628\u0631\u0648\u0643\u0633\u0644\u060C \u0648\u0623\u0643\u062F\u062A \u0627\u0644\u0634\u0631\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0639\u062A\u0642\u0627\u0644 \u0635\u0644\u0627\u062D \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645."@ar . "Salah Abdeslam"@de . "France: Life imprisonment without parole"@en . . . . . . "Salah Abdeslam (Brussel, 15 september 1989) is een Franse terrorist die betrokken was bij de aanslagen in Parijs van november 2015 en bij een schietpartij in het Belgische Vorst op 15 maart 2016. Hij wordt ook verdacht van betrokkenheid bij de aanslagen in Brussel op 22 maart 2016. Op 18 maart 2016 werd hij gearresteerd in Sint-Jans-Molenbeek. Abdeslam heeft de Franse nationaliteit, een Marokkaanse achtergrond en groeide op in de Belgische gemeente Sint-Jans-Molenbeek, in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest."@nl . "\u0635\u0644\u0627\u062D \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Salah Abdeslam)\u200F \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 15 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 1989 \u0641\u064A \u0628\u0631\u0648\u0643\u0633\u0644 (\u0628\u0644\u062C\u064A\u0643\u0627)\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A \u0645\u0646 \u0623\u0635\u0644 \u0645\u063A\u0631\u0628\u064A \u0645\u0642\u064A\u0645 \u0641\u064A \u0628\u0644\u062C\u064A\u0643\u0627. \u0644\u0647 \u0635\u0644\u0629 \u0628\u062A\u0646\u0638\u064A\u0645 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064A\u0629\u060C \u0648\u0623\u062D\u062F \u0623\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0647\u0645\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062F\u0628\u0631\u064A\u0646 \u0644\u0647\u062C\u0645\u0627\u062A \u0628\u0627\u0631\u064A\u0633 \u0641\u064A 13 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 2015 \u0627\u0644\u0630\u064A \u062E\u0644\u0641\u062A 130 \u0642\u062A\u064A\u0644\u0627.\u0647\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u0628\u0627\u0631\u064A\u0633 \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u0647\u062C\u0648\u0645 \u0641\u064A 13 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 2015\u060C \u0648\u0623\u0635\u062F\u0631\u062A \u0628\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0628\u062D\u062B \u0648\u062A\u0641\u062A\u064A\u0634 \u0641\u064A\u0647 \u0641\u064A 14 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0645\u062A\u0648\u062C\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0628\u0644\u062C\u064A\u0643\u0627. \u0644\u0645\u062F\u0629 \u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0623\u0634\u0647\u0631\u060C \u062A\u0639\u0627\u0648\u0646\u062A \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0637\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0644\u062C\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u062D\u062B \u0639\u0646\u0647 \u0623\u0645\u0646\u064A\u0627 \u0648\u0627\u0633\u062A\u062E\u0628\u0627\u0631\u0627\u062A\u064A\u0627 \u0639\u0628\u0631 \u0639\u062F\u0629 \u062A\u062D\u0642\u064A\u0642\u0627\u062A \u0648\u0645\u062F\u0627\u0647\u0645\u0627\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0644\u062F\u064A\u0646\u060C \u062F\u0648\u0646 \u062C\u062F\u0648\u0649.\u0641\u064A 18 \u0645\u0627\u0631\u0633 2016\u060C \u062A\u0645\u062A \u0645\u062F\u0627\u0647\u0645\u0629 \u0645\u0646\u0632\u0644 \u0641\u064A \u062D\u064A \u0645\u0648\u0644\u064A\u0646\u0628\u064A\u0643 \u0641\u064A \u0628\u0631\u0648\u0643\u0633\u0644\u060C \u0648\u0623\u0643\u062F\u062A \u0627\u0644\u0634\u0631\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0639\u062A\u0642\u0627\u0644 \u0635\u0644\u0627\u062D \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645."@ar . . . . . "Salah Abdeslam"@nl . . "Salah Abdeslam"@fr . . . . . "Terrorism, murder, attempted murder"@en . . . "Salah Abdeslam (em \u00E1rabe: \u0635\u0644\u0627\u062D \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645; Bruxelas, 15 de setembro de 1989) \u00E9 um terrorista franc\u00EAs, nascido na B\u00E9lgica (mas de origem marroquina), famoso por ser considerado como um dos respons\u00E1veis pelos ataques terroristas de novembro de 2015 em Paris. Salah \u00E9 considerado por testemunhas como uma pessoa que possu\u00EDa uma vida desregrada, cheia de excessos, e excessivamente en\u00E9rgico. Seu comportamento mudou cerca de seis meses antes dos ataques, quando ele passou a ser mais religioso, dedicando-se \u00E0s ora\u00E7\u00F5es da religi\u00E3o mu\u00E7ulmana. Ele \u00E9 apontado como o respons\u00E1vel pela log\u00EDstica do grupo terrorista que atacou Paris em 13 de novembro de 2015. Ele teria alugado o carro Volkswagen Polo encontrado pr\u00F3ximo \u00E0 casa de show Bataclan e que teria sido usado pelos autores do ataque. Seu cart\u00E3o de cr\u00E9dito tamb\u00E9m pagou pela estadia de dois quartos de hotel em Alfortville, perto de Paris, onde os jihadistas estiveram pouco antes dos atentados. Horas ap\u00F3s o atentado ele chegou a ser parado pela pol\u00EDcia, mas foi liberado em seguida. Assim que perceberam o erro, as autoridades passaram a persegui-lo. De acordo com os promotores franceses envolvidos no caso, Abdeslam admitiu ter tido a inten\u00E7\u00E3o de realizar um ataque suicida com explosivos no Stade de France, durante a partida entre Fran\u00E7a x Alemanha. O Stade de France foi um dos alvos dos ataques em Paris, em 13 de novembro. Salah permaneceu foragido por 4 meses ap\u00F3s os atentados, sendo preso no bairro de Molenbeek, em Bruxelas. O bairro \u00E9 conhecido por ter grande concentra\u00E7\u00E3o de imigrantes, e supostamente por abrigar c\u00E9lulas terroristas. A Europol tinha Abdeslam em primeiro lugar em uma lista de 57 criminosos procurados, listados publicamente pela organiza\u00E7\u00E3o em janeiro de 2016. O irm\u00E3o de Salah, Brahim, morreu nos atentados ao detonar os explosivos que carregava junto ao corpo. Preso em 2016, est\u00E1 em Fleury-M\u00E9rogis, a maior pris\u00E3o da Europa. Vive controlado por c\u00E2maras de vigil\u00E2ncia durante 24 horas por dia, sete dias por semana. Desde que foi preso, nem uma palavra: Abdeslam n\u00E3o fala com os guardas prisionais, n\u00E3o fala com os advogados e n\u00E3o falou em nenhum interrogat\u00F3rio; vive sem qualquer contacto com os outros prisioneiros. Passa o tempo fechado na cela, deitado na cama, obcecado com limpar tudo aquilo que est\u00E1 \u00E0 sua volta, principalmente alimentos. O facto de Abdeslam n\u00E3o comunicar j\u00E1 fez com que dois dos advogados contratados inicialmente tenham renunciado, convencidos de que nunca ir\u00E1 falar. O seu ex-advogado Sven Mary descreveu-o recentemente como um \"imbecil de Molenbeek\" com \"a intelig\u00EAncia de um cinzeiro\". Ele n\u00E3o esconde seu desprezo por Abdeslam, sa\u00EDdo do mundo do pequeno crime: \"mais um seguidor do que um l\u00EDder.\""@pt . "48561825"^^ . "Brussels, Belgium"@en . "Salah Abdeslam (arabsky: \u0635\u0644\u0627\u062D \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645\u200E ; * 15. z\u00E1\u0159\u00ED 1989 Brusel) je francouzsko-marock\u00FD isl\u00E1msk\u00FD terorista, kter\u00FD se stal zn\u00E1m\u00FDm p\u0159edev\u0161\u00EDm jako jeden z hlavn\u00EDch str\u016Fjc\u016F teroristick\u00FDch \u00FAtok\u016F v Pa\u0159\u00ED\u017Ei dne 13. listopadu 2015, p\u0159i nich\u017E bylo zabito 130 lid\u00ED. Pozd\u011Bji, 18. b\u0159ezna 2016 byl zat\u010Den belgickou polici\u00ED a 27. dubna byl vyd\u00E1n do Francie."@cs . "Salah Abdeslam"@it . . . . "Salah Abdeslam (em \u00E1rabe: \u0635\u0644\u0627\u062D \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645; Bruxelas, 15 de setembro de 1989) \u00E9 um terrorista franc\u00EAs, nascido na B\u00E9lgica (mas de origem marroquina), famoso por ser considerado como um dos respons\u00E1veis pelos ataques terroristas de novembro de 2015 em Paris. Salah \u00E9 considerado por testemunhas como uma pessoa que possu\u00EDa uma vida desregrada, cheia de excessos, e excessivamente en\u00E9rgico. Seu comportamento mudou cerca de seis meses antes dos ataques, quando ele passou a ser mais religioso, dedicando-se \u00E0s ora\u00E7\u00F5es da religi\u00E3o mu\u00E7ulmana."@pt . . . "Incarcerated at Fleury-M\u00E9rogis"@en . . . "Salah Abdeslam"@cs . . . . . . . "Salah Abdeslam"@en . . . . . . . . "Salah Abdeslam (ur. 15 wrze\u015Bnia 1989 w Brukseli) \u2013 francuski obywatel pochodzenia maroka\u0144skiego, podejrzewany o zaplanowanie i koordynacj\u0119 zamach\u00F3w terrorystycznych w Pary\u017Cu 2015."@pl . . . . . . . "Salah Abdeslam (arabe : \u0635\u0644\u0627\u062D \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645), n\u00E9 le 15 septembre 1989 \u00E0 Bruxelles, est un terroriste djihadiste fran\u00E7ais ayant grandi en Belgique, dans la commune de Molenbeek-Saint-Jean. Affili\u00E9 \u00E0 l'\u00C9tat islamique, il est impliqu\u00E9 dans les attentats du 13 novembre 2015 qui ont fait 131 morts en r\u00E9gion parisienne. Sur la \u00AB route des Balkans \u00BB utilis\u00E9e \u00E0 partir de l'\u00E9t\u00E9 2015 par des centaines de milliers de migrants, il convoie, par quatre allers-retours de Bruxelles \u00E0 des localit\u00E9s allemandes et hongroises, la quasi-totalit\u00E9 du commando qui commettra ces attentats ainsi que ceux de Bruxelles le 22 mars 2016. Le 13 novembre 2015, il est le loueur de la voiture utilis\u00E9e par les assaillants de la salle du Bataclan, et d\u00E9pose les trois kamikazes devant le Stade de France o\u00F9 ils se font exploser. S"@fr . . "\u0635\u0644\u0627\u062D \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645"@ar . . "Salah Abdeslam"@pl . "Salah Abdeslam"@pt . . . . . "Salah Abdeslam"@sv . . . "Salah Abdeslam (arabisch \u0635\u0644\u0627\u062D \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645, DMG \u1E62al\u0101\u1E25 \u02BFAbd as-Sal\u0101m; * 15. September 1989 in Br\u00FCssel, Belgien) ist ein islamistischer franz\u00F6sischer Terrorist marokkanischer Abstammung, der als einer der Hauptverd\u00E4chtigen der Terroranschl\u00E4ge am 13. November 2015 in Paris gilt. Bei den koordinierten Anschl\u00E4gen wurden insgesamt 130 Menschen ermordet. Zu der schwersten Anschlagsserie in der Geschichte Frankreichs bekannte sich die Terrororganisation Islamischer Staat (IS). Abdeslam war der Polizei durch Drogendelikte bekannt. Nach den Anschl\u00E4gen von Paris wurde er per internationalem Haftbefehl gesucht. Am 18. M\u00E4rz 2016 wurde er in der Br\u00FCsseler Gemeinde Molenbeek gefasst. Am 27. April 2016 wurde er von Belgien nach Frankreich ausgeliefert. Bei einer Polizeirazzia drei Tage vor seiner Festnahme war er einer von drei Terrorverd\u00E4chtigen, die auf die Polizisten schossen, wof\u00FCr er am 23. April 2018 in Br\u00FCssel wegen versuchten terroristischen Mordes zu 20 Jahren Zuchthaus verurteilt wurde. Der eigentliche Terrorprozess begann im September 2021 in Paris. Am 29. Juni 2022 wurde Abdeslam zu lebenslanger Freiheitsstrafe verurteilt."@de . . . . . . ""@en . "Salah Abdeslam"@in . . . . . . "Salah Abdeslam [en \u00E1rabe, \u0635\u0644\u0627\u062D \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645\u200E] (Bruselas, B\u00E9lgica, 15 de septiembre de 1989) es un terrorista marroqu\u00ED nacido en B\u00E9lgica, acusado de participar en los atentados de noviembre de 2015 en Francia, en concreto de \u00ABasesinatos terroristas y participaci\u00F3n en las actividades de un grupo terrorista\u00BB.\u200B\u200B"@es . . . . . "Salah Abdeslam (Brussel\u00B7les, 15 de setembre de 1989) \u00E9s un home nascut a B\u00E8lgica i amb nacionalitats francesa i marroquina, sospit\u00F3s de perpetrar atacs terroristes a Fran\u00E7a. Segons la policia i les autoritats governamentals, \u00E9s c\u00F2mplice dels atacs perpetrats per la seva dona pel que fa, almenys, a proporcionar suport log\u00EDstic als militants, a conduir autom\u00F2bils acompanyant atacants a les seves destinacions, i amb cert grau d'implicaci\u00F3 en la fabricaci\u00F3 d'explosius usats en actes de terrorisme. Les empremtes digitals i les imatges de circuit tancat de televisi\u00F3 indiquen que Abdeslam estava implicat personalment en els atemptats de Par\u00EDs del 13 i 14 de novembre de 2015, en els quals van perdre la vida 130 persones i altres 368 en resultaren ferides."@ca . "Salah Abdeslam (Brussel\u00B7les, 15 de setembre de 1989) \u00E9s un home nascut a B\u00E8lgica i amb nacionalitats francesa i marroquina, sospit\u00F3s de perpetrar atacs terroristes a Fran\u00E7a. Segons la policia i les autoritats governamentals, \u00E9s c\u00F2mplice dels atacs perpetrats per la seva dona pel que fa, almenys, a proporcionar suport log\u00EDstic als militants, a conduir autom\u00F2bils acompanyant atacants a les seves destinacions, i amb cert grau d'implicaci\u00F3 en la fabricaci\u00F3 d'explosius usats en actes de terrorisme. Les empremtes digitals i les imatges de circuit tancat de televisi\u00F3 indiquen que Abdeslam estava implicat personalment en els atemptats de Par\u00EDs del 13 i 14 de novembre de 2015, en els quals van perdre la vida 130 persones i altres 368 en resultaren ferides. Poc despr\u00E9s que es coneguessin els detalls dels atacs, algunes publicacions period\u00EDstiques el van qualificar d'enemic p\u00FAblic n\u00FAmero 1, i les autoritats europees el van qualificar del \"m\u00E9s buscat\". Despr\u00E9s d'escapar de les autoritats policials, esdevingu\u00E9 \"l'objectiu d'una de les majors operacions de crida i cerca de la hist\u00F2ria europea moderna. Europol tenia Abdeslam com el primer d'una llista de criminals buscats, d'un total de 57 individus, el gener de 2016. Abdeslam \u00E9s conegut per haver tingut contactes o vincles socials amb Estat Isl\u00E0mic, ja que aquesta organitzaci\u00F3 va reivindicar l'atac. Dels homes que van perpetrar els atacs, nom\u00E9s Salah Abdeslam i Mohammad Abrini hi han sobreviscut, ja que els altres atacants van morir, o b\u00E9 per haver-se immolat, o b\u00E9 per haver estat abatuts pels efectius policials. Despr\u00E9s de quatre mesos fugit, Abdeslam fou arrestat durant una operaci\u00F3 antiterrorista a Molenbeek-Saint-Jean, a la Regi\u00F3 de Brussel\u00B7les-Capital, el 18 de mar\u00E7 de 2016. Fou ferit a la cama i fou portat a l'hospital per tractar-lo."@ca . . . . "Salah Abdeslam (Arabic: \u0635\u0644\u0627\u062D \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645, lit.\u2009'\u1E62al\u0101\u1E25 \u02BFAbd as-Sal\u0101m'; French pronunciation: \u200B[sala abd\u025Bslam]; born 15 September 1989) is a French Islamic terrorist who was sentenced to life in prison in 2022 as the sole surviving member of the 10-man unit that carried out the attacks in Paris on 13 November 2015 in which 130 people were killed and more than 490 injured."@en . . . "\uC0B4\uB77C \uC555\uB370\uC2AC\uB78C(Salah Abdeslam, 1989\uB144 9\uC6D4 15\uC77C ~ )\uC740 \uBCA8\uAE30\uC5D0 \uD0DC\uC0DD\uC758 \uD504\uB791\uC2A4\uC758 \uBC94\uC8C4\uC790\uB85C \uBAA8\uB85C\uCF54\uACC4\uC774\uB2E4. 2015\uB144 11\uC6D4 \uD30C\uB9AC \uD14C\uB7EC\uC758 \uC8FC\uB3D9\uC790 \uC911 \uD55C\uBA85\uC73C\uB85C, \uD14C\uB7EC\uB85C \uC0AC\uC6A9\uB41C \uD3ED\uD0C4 \uC81C\uC870\uB97C \uD55C \uAC83\uC73C\uB85C \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uB2E4. \uD14C\uB7EC \uD6C4 \uC555\uB370\uC2AC\uB78C\uC740 \"\uACF5\uACF5\uC758 \uC801\"\uC73C\uB85C \uC120\uD3EC\uB418\uC5B4 \"\uADFC\uB300 \uC720\uB7FD\uC5D0\uC11C \uAC00\uC7A5 \uC7A1\uACE0 \uC2F6\uC740 \uD14C\uB7EC\uBC94\"\uC73C\uB85C \uC9C0\uC815\uB418\uC5C8\uB2E4. 2016\uB144 3\uC6D4 18\uC77C, \uC2E0\uD2B8\uC580\uC2A4\uBAB0\uB80C\uBCA0\uC774\uD06C\uC758 \uD55C \uC544\uD30C\uD2B8\uC5D0\uC11C \uC0DD\uD3EC\uB418\uC5C8\uB2E4.\uC555\uB370\uC2AC\uB78C\uC758 \uBCC0\uD638\uC778 \uC138\uB4DC\uB9AD \uBAA8\uC774\uC138\uB294 2016\uB144 3\uC6D4 31\uC77C, \"\uADF8\uAC00 \uD504\uB791\uC2A4 \uB2F9\uAD6D\uACFC \uD611\uB825\uD558\uAE30\uB97C \uC6D0\uD55C\uB2E4\"\uACE0 \uB9D0\uD588\uB2E4. AFP\uD1B5\uC2E0\uC5D0 \uB530\uB974\uBA74 \uC555\uB370\uC2AC\uB78C\uC740 \uC9C0\uB09C\uC8FC \uBCA8\uAE30\uC5D0 \uBE0C\uB93C\uC140\uC5D0\uC11C \uBC1C\uC0DD\uD55C \uACF5\uD56D\uACFC \uC9C0\uD558\uCCA0\uC5ED \uC5F0\uC1C4 \uD14C\uB7EC\uC640 \uAD00\uB828\uD574\uC11C\uB294 \uC804\uD600 \uC5B8\uAE09\uD558\uC9C0 \uC54A\uACE0 \uC788\uB2E4\uACE0 \uB9D0\uD588\uB2E4. \uC555\uB370\uC2AC\uB78C\uC758 \uB610 \uB2E4\uB978 \uBCC0\uD638\uC778\uC778 \uC2A4\uBCA4 \uB9C8\uB9AC\uB294 \uADF8\uAC00 \uBE0C\uB93C\uC140 \uD14C\uB7EC\uC5D0 \uB300\uD55C \uC0AC\uC804 \uC815\uBCF4\uB97C \uAC16\uACE0 \uC788\uC9C0 \uC54A\uB2E4\uACE0 \uB9D0\uD588\uB2E4\uACE0 \uC124\uBA85\uD588\uB2E4."@ko . . . . . . . . "Salah Abdeslam (in arabo: \u0635\u0644\u0627\u062D \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645\u200E; Bruxelles, 15 settembre 1989) \u00E8 un terrorista francese naturalizzato belga di origine marocchina, jihadista dell'ISIS e uno dei membri del commando responsabile degli attacchi coordinati di Parigi del 13 novembre 2015."@it . . "1989-09-15"^^ . . "November 2015 attacks trial"@en . . "1112901148"^^ . . "6.31152E8"^^ . . . . . "\u0410\u0431\u0434\u0435\u0441\u043B\u0430\u043C, \u0421\u0430\u043B\u0430\u0445"@ru . . . . . "Salah Abdeslam (arabe : \u0635\u0644\u0627\u062D \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645), n\u00E9 le 15 septembre 1989 \u00E0 Bruxelles, est un terroriste djihadiste fran\u00E7ais ayant grandi en Belgique, dans la commune de Molenbeek-Saint-Jean. Affili\u00E9 \u00E0 l'\u00C9tat islamique, il est impliqu\u00E9 dans les attentats du 13 novembre 2015 qui ont fait 131 morts en r\u00E9gion parisienne. Sur la \u00AB route des Balkans \u00BB utilis\u00E9e \u00E0 partir de l'\u00E9t\u00E9 2015 par des centaines de milliers de migrants, il convoie, par quatre allers-retours de Bruxelles \u00E0 des localit\u00E9s allemandes et hongroises, la quasi-totalit\u00E9 du commando qui commettra ces attentats ainsi que ceux de Bruxelles le 22 mars 2016. Le 13 novembre 2015, il est le loueur de la voiture utilis\u00E9e par les assaillants de la salle du Bataclan, et d\u00E9pose les trois kamikazes devant le Stade de France o\u00F9 ils se font exploser. Son fr\u00E8re, Brahim Abdeslam, participe aux fusillades des terrasses parisiennes et se fait \u00E0 son tour exploser dans un bar proche de la place de la Nation. Salah Abdeslam aurait pour sa part renonc\u00E9 au dernier moment \u00E0 en faire de m\u00EAme, ou son mat\u00E9riel aurait \u00E9t\u00E9 d\u00E9fectueux. Il abandonne alors son v\u00E9hicule dans le 18e arrondissement parisien, puis jette sa ceinture explosive dans une poubelle \u00E0 Montrouge. Il parvient \u00E0 s'enfuir de la r\u00E9gion parisienne avec l'aide de complices venus le chercher la nuit m\u00EAme des attentats, qui le d\u00E9posent \u00E0 Laeken avant qu'il soit conduit vers Schaerbeek o\u00F9 il reste cach\u00E9 dans un appartement pendant 20 jours. Puis il se retranche \u00E0 Forest. Il est arr\u00EAt\u00E9 lors d'une op\u00E9ration polici\u00E8re men\u00E9e \u00E0 Molenbeek-Saint-Jean le 18 mars 2016, apr\u00E8s une cavale de 125 jours. Il est impliqu\u00E9 dans une fusillade ayant eu lieu dans un appartement de Forest trois jours plus t\u00F4t, ce qui lui vaut \u00E9galement un proc\u00E8s en Belgique. Son implication dans la pr\u00E9paration des attentats du 22 mars 2016 \u00E0 Bruxelles, qui ont lieu quatre jours apr\u00E8s son arrestation, est \u00E9galement en question. Remis aux autorit\u00E9s fran\u00E7aises le 27 avril 2016, incarc\u00E9r\u00E9 \u00E0 Fleury-M\u00E9rogis, il observe durant six ans le plus parfait mutisme. Le 23 avril 2018, il quitte la maison d'arr\u00EAt pour \u00EAtre jug\u00E9 puis condamn\u00E9 par la justice belge pour \u00AB tentative d'assassinat \u00E0 caract\u00E8re terroriste \u00BB \u00E0 20 ans de prison ferme, au m\u00EAme titre que son complice Sofiane Ayari. Il est \u00E0 nouveau \u00E9crou\u00E9 \u00E0 Fleury-M\u00E9rogis \u00E0 son transfert en France. Le proc\u00E8s de ses actes en lien avec les attentats de Paris s'inscrit dans le cadre d'un proc\u00E8s plus g\u00E9n\u00E9ral sur les suspects du 13 novembre, qui d\u00E9bute le 8 septembre 2021 au Tribunal de Paris. Il est condamn\u00E9 \u00E0 la r\u00E9clusion criminelle \u00E0 perp\u00E9tuit\u00E9 incompressible le 29 juin 2022."@fr . . . "\u0421\u0430\u043B\u0430\u0301\u0445 \u0410\u0431\u0434\u0435\u0441\u043B\u0430\u0301\u043C (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0635\u0644\u0627\u062D \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645\u200E, \u0444\u0440. Salah Abdeslam; \u0440\u043E\u0434. 15 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1989, \u0411\u0440\u044E\u0441\u0441\u0435\u043B\u044C) \u2014 \u0442\u0435\u0440\u0440\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0441 \u0418\u0441\u043B\u0430\u043C\u0441\u043A\u0438\u043C \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C, \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0438\u043D \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438. \u0421\u0442\u0430\u043B \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0443\u044E \u043E\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u044C \u043A\u0430\u043A \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432 \u0442\u0435\u0440\u0440\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0430\u043A\u0442\u043E\u0432 \u0432 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435 13 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 2015 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043F\u0440\u0438 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0443\u0431\u0438\u0442\u044B 130 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A. \u0413\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0439 \u043E\u0431\u0432\u0438\u043D\u044F\u0435\u043C\u044B\u0439 \u0432 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0442\u0435\u0440\u0430\u043A\u0442\u043E\u0432 2015 \u0433\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0421\u0430\u043B\u0430\u0445 \u0410\u0431\u0434\u0435\u0441\u043B\u0430\u043C \u043F\u0440\u0438\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D \u043A \u043F\u043E\u0436\u0438\u0437\u043D\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0438\u044E 29 \u0438\u044E\u043D\u044F 2022 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . "Salah Abdeslam (Brussel, 15 september 1989) is een Franse terrorist die betrokken was bij de aanslagen in Parijs van november 2015 en bij een schietpartij in het Belgische Vorst op 15 maart 2016. Hij wordt ook verdacht van betrokkenheid bij de aanslagen in Brussel op 22 maart 2016. Op 18 maart 2016 werd hij gearresteerd in Sint-Jans-Molenbeek. Abdeslam heeft de Franse nationaliteit, een Marokkaanse achtergrond en groeide op in de Belgische gemeente Sint-Jans-Molenbeek, in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest."@nl . . . . . . . . . . "Salah Abdeslam (arabsky: \u0635\u0644\u0627\u062D \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645\u200E ; * 15. z\u00E1\u0159\u00ED 1989 Brusel) je francouzsko-marock\u00FD isl\u00E1msk\u00FD terorista, kter\u00FD se stal zn\u00E1m\u00FDm p\u0159edev\u0161\u00EDm jako jeden z hlavn\u00EDch str\u016Fjc\u016F teroristick\u00FDch \u00FAtok\u016F v Pa\u0159\u00ED\u017Ei dne 13. listopadu 2015, p\u0159i nich\u017E bylo zabito 130 lid\u00ED. Pozd\u011Bji, 18. b\u0159ezna 2016 byl zat\u010Den belgickou polici\u00ED a 27. dubna byl vyd\u00E1n do Francie."@cs . "\uC0B4\uB77C \uC555\uB370\uC2AC\uB78C"@ko . "1989-09-15"^^ . . . . . . "\uC0B4\uB77C \uC555\uB370\uC2AC\uB78C(Salah Abdeslam, 1989\uB144 9\uC6D4 15\uC77C ~ )\uC740 \uBCA8\uAE30\uC5D0 \uD0DC\uC0DD\uC758 \uD504\uB791\uC2A4\uC758 \uBC94\uC8C4\uC790\uB85C \uBAA8\uB85C\uCF54\uACC4\uC774\uB2E4. 2015\uB144 11\uC6D4 \uD30C\uB9AC \uD14C\uB7EC\uC758 \uC8FC\uB3D9\uC790 \uC911 \uD55C\uBA85\uC73C\uB85C, \uD14C\uB7EC\uB85C \uC0AC\uC6A9\uB41C \uD3ED\uD0C4 \uC81C\uC870\uB97C \uD55C \uAC83\uC73C\uB85C \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uB2E4. \uD14C\uB7EC \uD6C4 \uC555\uB370\uC2AC\uB78C\uC740 \"\uACF5\uACF5\uC758 \uC801\"\uC73C\uB85C \uC120\uD3EC\uB418\uC5B4 \"\uADFC\uB300 \uC720\uB7FD\uC5D0\uC11C \uAC00\uC7A5 \uC7A1\uACE0 \uC2F6\uC740 \uD14C\uB7EC\uBC94\"\uC73C\uB85C \uC9C0\uC815\uB418\uC5C8\uB2E4. 2016\uB144 3\uC6D4 18\uC77C, \uC2E0\uD2B8\uC580\uC2A4\uBAB0\uB80C\uBCA0\uC774\uD06C\uC758 \uD55C \uC544\uD30C\uD2B8\uC5D0\uC11C \uC0DD\uD3EC\uB418\uC5C8\uB2E4.\uC555\uB370\uC2AC\uB78C\uC758 \uBCC0\uD638\uC778 \uC138\uB4DC\uB9AD \uBAA8\uC774\uC138\uB294 2016\uB144 3\uC6D4 31\uC77C, \"\uADF8\uAC00 \uD504\uB791\uC2A4 \uB2F9\uAD6D\uACFC \uD611\uB825\uD558\uAE30\uB97C \uC6D0\uD55C\uB2E4\"\uACE0 \uB9D0\uD588\uB2E4. AFP\uD1B5\uC2E0\uC5D0 \uB530\uB974\uBA74 \uC555\uB370\uC2AC\uB78C\uC740 \uC9C0\uB09C\uC8FC \uBCA8\uAE30\uC5D0 \uBE0C\uB93C\uC140\uC5D0\uC11C \uBC1C\uC0DD\uD55C \uACF5\uD56D\uACFC \uC9C0\uD558\uCCA0\uC5ED \uC5F0\uC1C4 \uD14C\uB7EC\uC640 \uAD00\uB828\uD574\uC11C\uB294 \uC804\uD600 \uC5B8\uAE09\uD558\uC9C0 \uC54A\uACE0 \uC788\uB2E4\uACE0 \uB9D0\uD588\uB2E4. \uC555\uB370\uC2AC\uB78C\uC758 \uB610 \uB2E4\uB978 \uBCC0\uD638\uC778\uC778 \uC2A4\uBCA4 \uB9C8\uB9AC\uB294 \uADF8\uAC00 \uBE0C\uB93C\uC140 \uD14C\uB7EC\uC5D0 \uB300\uD55C \uC0AC\uC804 \uC815\uBCF4\uB97C \uAC16\uACE0 \uC788\uC9C0 \uC54A\uB2E4\uACE0 \uB9D0\uD588\uB2E4\uACE0 \uC124\uBA85\uD588\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . "Salah Abdeslam (kelahiran 15 September 1989) adalah seorang penjahat Maroko-Prancis kelahiran Belgia, yang secara khusus dikenal sebagai orang yang memiliki keterkaitan dengan kejahatan . Ia menyewa sebuah mobil untuk mengantar para penyerang menuju di Paris untuk serangan teroris pada 13 November 2015, dimana 130 orang tewas dan 368 lainnya luka-luka. Setelah penjelasan serangan tersebut menjadi umum, ia disebut oleh beberapa surat kabar sebagai , atau sebagai \"yang paling dicari\" untuk kejahatan oleh otoritas di Eropa/ Berusaha melarikan diri dan kemudian dicari otoritas polisi, ia menjadi \"target salah satu pemburuan manusia terbesar dalam sejarah Eropa\". Europol menyatakan Abdeslam sebagai orang pertama dalam daftar penjahat yang dicari dari 57 orang yang dipublikasi oleh organisasi tersebut pada Januari 2016. Abdeslam dikenal memiliki kota atau hubungan sosial dengan Negara Islam Irak dan Syam, sejak organisasi NIIS membuat klaim pertanggungjawaban untuk serangan tersebut. Dari pria yang diketahui terlibat dalam serangan tersebut, ia dan Mohammad Abrini adalah satu-satunya dua orazng yang masih hidup, karena tersangka lainnya yang terlibat membunuh diri mereka sendiri, atau dibunuh oleh pihak kepolisian. Setelah empat bulan dalam pengejaran, Abdeslam ditangkap pada sebuah penyergapan di wilayah , Brussels, pada 18 Maret 2016."@in . . . . . . . "Salah Abdeslam, f\u00F6dd 15 september 1989 i Bryssel, \u00E4r en belgiskf\u00F6dd fransk medborgare som d\u00F6mdes f\u00F6r delaktighet i terrord\u00E5den i Paris i november 2015. I samband med terrord\u00E5den hade han ha k\u00F6rt en av bilarna som f\u00F6r\u00F6varna tog sig dit med. Han tros ha planerat att ta sitt liv som sj\u00E4lvmordsbombare vid idrottsarenan Stade de France. Av ok\u00E4nd anledning \u00E5ngrade han sig och gav sig ist\u00E4llet av fr\u00E5n platsen och tog sig till Bryssel. I april 2018 d\u00F6mdes han till 20 \u00E5rs f\u00E4ngelse i Belgien ."@sv . . . . "76340"^^ . "Salah Abdeslam (kelahiran 15 September 1989) adalah seorang penjahat Maroko-Prancis kelahiran Belgia, yang secara khusus dikenal sebagai orang yang memiliki keterkaitan dengan kejahatan . Ia menyewa sebuah mobil untuk mengantar para penyerang menuju di Paris untuk serangan teroris pada 13 November 2015, dimana 130 orang tewas dan 368 lainnya luka-luka. Setelah empat bulan dalam pengejaran, Abdeslam ditangkap pada sebuah penyergapan di wilayah , Brussels, pada 18 Maret 2016."@in . . . . . . . "Salah Abdeslam"@es . .