"Salicornia megastachya"@en . "La cirialera herb\u00E0cia, herba salada, pollet o amanida de pobre (Salicornia europaea), \u00E9s una planta del g\u00E8nere Salicornia."@ca . . "De roodachtige zeekraal (Salicornia europaea, synoniem: Salicornia brachystachya) is een eenjarige plant uit de amarantenfamilie (Amaranthaceae). Het is een plant die op de kwelders op de klei aan de rand van het zoute water en meer landinwaarts op sterk verzilte plaatsen groeit. Roodachtige zeekraal wordt ook wel 'hanepoot' genoemd. Het is een pioniersplant en is een van de meest zouttolerante planten. De plant wordt 2-30 cm hoog en heeft een meestal vertakte stengel. De vlezige bladeren zijn paarsgewijs met elkaar en de stengel vergroeid tot leden. De plant verkleurt in de herfst vaak helderrood tot donkerrood. Roodachtige zeekraal bloeit van juli tot oktober. De vergroeide bloemdekbladen vormen een 'perigoniumdekseltje'. De helmhokjes zijn 0,25-0,55 mm lang. De bloemdragende leden staan in 0,5-3,5 cm lange schijnaren, waarvan de deelbloeiwijzen uit drie bloemen bestaan. De vrucht is een nootje. Het 0,6-1,4 mm lange zaad is sterk behaard en komt vrij doordat het perigoniumdekseltje loslaat."@nl . "Cirialera herb\u00E0cia"@ca . . "\u0627\u0644\u062E\u0631\u064A\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0634\u0646\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A \u0623\u0648 \u0625\u0634\u0646\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0644\u064A \u0623\u0648 \u0623\u0628\u0648 \u0642\u0627\u0628\u0633. \u0623\u0648 \u062E\u064F\u0631\u064E\u064A\u0652\u0633. (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A: Salicornia europaea) \u0647\u0648 \u0646\u0628\u0627\u062A \u062D\u0648\u0644\u064A \u0623\u0645\u0631\u0637 \u0645\u064F\u0646\u062A\u0635\u0628 \u062E\u0627\u0644\u064D \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0627\u0642 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0637\u064A\u0641\u064A\u0629 \u064A\u0639\u0644\u0648 \u062D\u062A\u0649 40 \u0633\u0645. \u0633\u0627\u0642\u0647 \u0641\u0631\u062F\u064A\u0629\u060C \u0644\u062D\u0645\u064A\u0629\u060C \u0645\u0623\u0643\u0648\u0644\u0629 \u0648\u0647\u064A \u0641\u062A\u064A\u0629 \u0623\u0632\u0647\u0627\u0631\u0647 \u063A\u064A\u0631 \u0628\u0627\u0631\u0632\u0629 \u062A\u0645\u0627\u0645\u064B\u0627\u060C \u0645\u064F\u062B\u0644\u062B\u0629\u060C \u0634\u0628\u0647 \u0645\u062A\u0633\u0627\u0648\u064A\u0629\u060C \u0641\u064A \u062C\u064E\u062B\u0652\u0648\u0627\u062A \u062C\u0627\u0646\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0631\u062A\u0643\u0627\u0632.\u064A\u0632\u0647\u0631 \u0645\u0646 \u0622\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u062A\u0634\u0631\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A. \u0646\u0628\u0627\u062A \u0647\u0627\u0645\u0651 \u0644\u0627\u0633\u062A\u062B\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0623\u062A\u0631\u0628\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0648\u062D\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u062D\u0629. \u0627\u0646\u062A\u0634\u0627\u0631\u0647 \u0627\u0644\u062C\u063A\u0631\u0627\u0641\u064A \u0641\u064A \u0628\u0644\u0627\u062F \u0627\u0644\u0634\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0645\u063A\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A \u0648\u0645\u0635\u0631 \u0648\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0622\u0633\u064A\u0627 \u0648\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627."@ar . "Der Europ\u00E4ische Queller (Salicornia europaea-Aggregat) geh\u00F6rt zu den Fuchsschwanzgew\u00E4chsen (Amaranthaceae). Es handelt sich um eine in Eurasien verbreitete Gruppe von sehr \u00E4hnlichen und schwer unterscheidbaren Arten. Kennzeichnendes Merkmal dieser Pflanzen sind ihre fleischigen, scheinbar gegliederten und blattlosen, einj\u00E4hrigen Sprossachsen. Sie sind Erstbesiedler der oft \u00FCberfluteten Wattb\u00F6den der Meeresk\u00FCsten und Salzstellen des Binnenlandes. Der Queller wird auch als Meeresbohne, Meeresspargel, Glasschmelz oder Glasschmalz bezeichnet."@de . "\uD241\uD241\uB9C8\uB514"@ko . . "\u6D77\u84EC\u5B50\uFF08\u5B66\u540D\uFF1ASalicornia europaea\uFF09\u7684\u5546\u54C1\u540D\u4E3A\u897F\u6D0B\u6D77\u7B0B\uFF0C\u6709\u201C\u6D77\u4EBA\u53C2\u201D\u548C\u201C\u690D\u7269\u6D77\u9C9C\u201D\u4E4B\u7F8E\u8A89\uFF0C\u4EA6\u79F0\u4E3A\u201C\u6D77\u82A6\u7B0B\u201D\u3001\u201C\u6D77\u83DC\u8C46\u201D\u7B49\u3002\u8FD9\u662F\u4E00\u79CD\u5229\u7528\u6D77\u6C34\u704C\u6E89\u79CD\u690D\u7684\u852C\u83DC\uFF0C\u5206\u5E03\u4E8E\u5317\u4E9A\u548C\u5357\u6B27\uFF0C\u5176\u8272\u6CFD\u5982\u7FE1\u7FE0\uFF0C\u5F62\u72B6\u4F3C\u73CA\u745A\uFF0C\u53E3\u611F\u8106\u5AE9\uFF0C\u6709\u72EC\u7279\u9C9C\u7F8E\u7684\u6D77\u9C9C\u98CE\u5473\u3002 \u897F\u6D0B\u6D77\u7B0B\u8425\u517B\u517B\u4E30\u5BCC\uFF0C\u542B\u86CB\u767D\u8D28\u3001\u6C28\u57FA\u9178\u3001\u03B2-\u80E1\u841D\u535C\u7D20\u3001\u7EF4\u751F\u7D20C\u3001\u81B3\u98DF\u7EA4\u7EF4\u4EE5\u53CA\u94A0\u3001\u9499\u3001\u94C1\u3001\u950C\u3001\u7898\u3001\u7852\u7B49\u77FF\u7269\u8D28\u3001\u5FAE\u91CF\u5143\u7D20\u53CA\u7682\u7519\u7B49\u751F\u7269\u6D3B\u6027\u7269\u8D28\u3002"@zh . . . "\u6D77\u84EC\u5B50"@zh . "europaea"@en . "Salicornia ramosissima"@en . . . . "\uD241\uD241\uB9C8\uB514(\uD559\uBA85: Salicornia europaea)\uB294 \uD55C\uD574\uC0B4\uC774\uD480\uB85C\uC11C \uC904\uAE30\uC758 \uB192\uC774\uB294 15-35cm \uAC00\uB7C9\uC774\uB2E4. \uC904\uAE30\uB294 \uB9C8\uB514\uAC00 \uB9CE\uACE0, \uAC00\uC9C0\uB294 \uB9C8\uC8FC\uB098\uBA70 \uC6D0\uAE30\uB465 \uBAA8\uC591\uC73C\uB85C \uC0B4\uC774 \uB9CE\uC740\uB370, \uCC98\uC74C\uC5D0\uB294 \uC9D9\uC740 \uB179\uC0C9\uC774\uC5C8\uB2E4\uAC00 \uAC00\uC744\uC774 \uB418\uBA74 \uD64D\uC801\uC0C9\uC73C\uB85C \uBCC0\uD55C\uB2E4. \uC78E\uC740 \uC5C6\uC73C\uBA70 8-9\uC6D4\uACBD\uC774 \uB418\uBA74 \uB179\uC0C9\uAF43\uC774 \uC218\uC0C1 \uAF43\uCC28\uB840\uB97C \uC774\uB8E8\uBA74\uC11C \uAC00\uC9C0 \uB05D\uC5D0 \uB2EC\uB9B0\uB2E4. \uD568\uCD08(\u9E79\u8349)\uB77C\uACE0\uB3C4 \uD55C\uB2E4."@ko . . . "Salicornia herbacea"@en . . . . "Roodachtige zeekraal"@nl . . . . . "\u30A2\u30C3\u30B1\u30B7\u30BD\u30A6\uFF08\u539A\u5CB8\u8349\u3001\u5B66\u540D\uFF1ASalicornia europaea\uFF09\u306F\u30D2\u30E6\u79D1\u306B\u5C5E\u3059\u308B\u4E00\u5E74\u6027\u8349\u672C\u3067\u3001\u4E16\u754C\u7684\u306B\u306F\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u3001\u30A2\u30B8\u30A2\u3001\u5317\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u306A\u3069\u306E\u5BD2\u5E2F\u5730\u57DF\u306B\u5E83\u7BC4\u56F2\u306B\u5206\u5E03\u3059\u308B\u3002\u6F6E\u6C50\u306E\u5E72\u6E80\u306B\u898F\u5B9A\u3055\u308C\u308B\u3001\u5E73\u5747\u51A0\u6C34\u4F4D\u304B\u3089\u6E80\u6F6E\u6C34\u4F4D\u306E\u9593\u306E\u6D77\u306B\u63A5\u3059\u308B\u9678\u5730\u3084\u5185\u9678\u306B\u767A\u9054\u3059\u308B\u5869\u6027\u6E7F\u5730\u306B\u751F\u80B2\u3059\u308B\u5869\u751F\u690D\u7269\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . "Salicornia herbacea var. ramosissima"@en . "Salicornia europaea Cet article est une \u00E9bauche concernant une Amaranthaceae. Vous pouvez partager vos connaissances en l\u2019am\u00E9liorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Salicornia europaea Salicorne d'Europe Esp\u00E8ce Salicornia europaeaL., 1753 Classification phylog\u00E9n\u00E9tique La Salicorne d'Europe est une plante du genre Salicornia et de la famille des Chenopodiaceae selon la classification classique, ou des Amaranthaceae selon la classification phylog\u00E9n\u00E9tique."@fr . "Solir\u00F3d zielny, solirodek zielny (Salicornia europaea L.) \u2013 gatunek ro\u015Bliny w r\u00F3\u017Cnych systemach klasyfikacyjnych w\u0142\u0105czany do rodziny komosowatych lub szar\u0142atowatych. Wyst\u0119puje na solniskach Eurazji oraz w p\u00F3\u0142nocnej Afryce. W Polsce bardzo rzadki. Ro\u015Bnie na wybrze\u017Cu i w \u015Brodkowej cz\u0119\u015Bci kraju."@pl . . . "Salicornia"@en . . . "\u0421\u043E\u043B\u0435\u0440\u043E\u0441 \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439"@ru . . . "Salicornia appressa"@en . . . "Salicornia peregrina"@en . "De roodachtige zeekraal (Salicornia europaea, synoniem: Salicornia brachystachya) is een eenjarige plant uit de amarantenfamilie (Amaranthaceae). Het is een plant die op de kwelders op de klei aan de rand van het zoute water en meer landinwaarts op sterk verzilte plaatsen groeit. Roodachtige zeekraal wordt ook wel 'hanepoot' genoemd. Het is een pioniersplant en is een van de meest zouttolerante planten. De vrucht is een nootje. Het 0,6-1,4 mm lange zaad is sterk behaard en komt vrij doordat het perigoniumdekseltje loslaat."@nl . . "Salicornia europaea, known as common glasswort or just glasswort, is a halophytic annual dicot flowering plant in the family Amaranthaceae. Glasswort is a succulent herb also known as \u2018Pickle weed\u2019 or \u2018Marsh samphire\u2019. As a succulent, it has high water content, which accounts for its slightly translucent look and gives it the descriptive name \u201Cglasswort.\u201D To some people, it is known as \u201Cchicken toe\u201D because of its shape. To others, it is called \u201Csaltwort.\u201D It grows in various zones of intertidal salt marshes, on beaches, and among mangroves."@en . . . "Salicornia europaea \u00E9 uma esp\u00E9cie de planta com flor pertencente \u00E0 fam\u00EDlia das amarant\u00E1ceas. \u00C9 uma planta hal\u00F3fita, usada para consumo humano."@pt . . "Europ\u00E4ischer Queller"@de . "Salicornia gracillima"@en . "Salicornia europaea Cet article est une \u00E9bauche concernant une Amaranthaceae. Vous pouvez partager vos connaissances en l\u2019am\u00E9liorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Salicornia europaea Salicorne d'Europe Esp\u00E8ce Salicornia europaeaL., 1753 Classification phylog\u00E9n\u00E9tique La Salicorne d'Europe est une plante du genre Salicornia et de la famille des Chenopodiaceae selon la classification classique, ou des Amaranthaceae selon la classification phylog\u00E9n\u00E9tique."@fr . . "\u30A2\u30C3\u30B1\u30B7\u30BD\u30A6\uFF08\u539A\u5CB8\u8349\u3001\u5B66\u540D\uFF1ASalicornia europaea\uFF09\u306F\u30D2\u30E6\u79D1\u306B\u5C5E\u3059\u308B\u4E00\u5E74\u6027\u8349\u672C\u3067\u3001\u4E16\u754C\u7684\u306B\u306F\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u3001\u30A2\u30B8\u30A2\u3001\u5317\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u306A\u3069\u306E\u5BD2\u5E2F\u5730\u57DF\u306B\u5E83\u7BC4\u56F2\u306B\u5206\u5E03\u3059\u308B\u3002\u6F6E\u6C50\u306E\u5E72\u6E80\u306B\u898F\u5B9A\u3055\u308C\u308B\u3001\u5E73\u5747\u51A0\u6C34\u4F4D\u304B\u3089\u6E80\u6F6E\u6C34\u4F4D\u306E\u9593\u306E\u6D77\u306B\u63A5\u3059\u308B\u9678\u5730\u3084\u5185\u9678\u306B\u767A\u9054\u3059\u308B\u5869\u6027\u6E7F\u5730\u306B\u751F\u80B2\u3059\u308B\u5869\u751F\u690D\u7269\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . "8997"^^ . "Salicornia biennis"@en . "\uD241\uD241\uB9C8\uB514(\uD559\uBA85: Salicornia europaea)\uB294 \uD55C\uD574\uC0B4\uC774\uD480\uB85C\uC11C \uC904\uAE30\uC758 \uB192\uC774\uB294 15-35cm \uAC00\uB7C9\uC774\uB2E4. \uC904\uAE30\uB294 \uB9C8\uB514\uAC00 \uB9CE\uACE0, \uAC00\uC9C0\uB294 \uB9C8\uC8FC\uB098\uBA70 \uC6D0\uAE30\uB465 \uBAA8\uC591\uC73C\uB85C \uC0B4\uC774 \uB9CE\uC740\uB370, \uCC98\uC74C\uC5D0\uB294 \uC9D9\uC740 \uB179\uC0C9\uC774\uC5C8\uB2E4\uAC00 \uAC00\uC744\uC774 \uB418\uBA74 \uD64D\uC801\uC0C9\uC73C\uB85C \uBCC0\uD55C\uB2E4. \uC78E\uC740 \uC5C6\uC73C\uBA70 8-9\uC6D4\uACBD\uC774 \uB418\uBA74 \uB179\uC0C9\uAF43\uC774 \uC218\uC0C1 \uAF43\uCC28\uB840\uB97C \uC774\uB8E8\uBA74\uC11C \uAC00\uC9C0 \uB05D\uC5D0 \uB2EC\uB9B0\uB2E4. \uD568\uCD08(\u9E79\u8349)\uB77C\uACE0\uB3C4 \uD55C\uB2E4."@ko . "Solir\u00F3d zielny, solirodek zielny (Salicornia europaea L.) \u2013 gatunek ro\u015Bliny w r\u00F3\u017Cnych systemach klasyfikacyjnych w\u0142\u0105czany do rodziny komosowatych lub szar\u0142atowatych. Wyst\u0119puje na solniskach Eurazji oraz w p\u00F3\u0142nocnej Afryce. W Polsce bardzo rzadki. Ro\u015Bnie na wybrze\u017Cu i w \u015Brodkowej cz\u0119\u015Bci kraju."@pl . "Solir\u00F3d zielny"@pl . "Glas\u00F6rt (vetenskapligt namn: Salicornia europaea) \u00E4r en ett\u00E5rig \u00F6rt tillh\u00F6rande familjen amarantv\u00E4xter. Glas\u00F6rt blir mellan 5 och 20 centimeter h\u00F6g och har tjocka k\u00F6ttiga blad. B\u00E5de bladen och stj\u00E4lken \u00E4r ofta r\u00F6daktiga. Den v\u00E4xer p\u00E5 \u00F6ppna ler- och slamomr\u00E5den n\u00E4ra vid havet. Arten \u00E4r en kleistogam, det vill s\u00E4ga den har en helt tillsluten blomma som befruktar sig sj\u00E4lv. Blommorna sitter tre och tre l\u00E4ngst in vid stj\u00E4lken, och den blommar normalt mellan juli och september. F\u00F6rekommer fl\u00E4ckvis l\u00E4ngs kuster i hela Norden men \u00E4r mindre vanlig l\u00E4ngs \u00D6stersj\u00F6n. Arten kan f\u00F6rv\u00E4xlas med styv glas\u00F6rt. Tidigare klassificerade Karl Dietrich Eberhard K\u00F6nig arten som Salicornia brachystachya. F\u00F6rr i tiden anv\u00E4nde man br\u00E4nd glas\u00F6rt f\u00F6r att tillverka soda som sen anv\u00E4ndes f\u00F6r tillverkning av glas. Den \u00E4r \u00E4ven k\u00E4nd som soda\u00F6rt. Den anv\u00E4ndes \u00E4ven f\u00F6r att bota sk\u00F6rbjugg. Glas\u00F6rt har en angen\u00E4m sursalt smak och den serveras i olika tillagningar p\u00E5 restaurang. D\u00E4r \u00E4r den vanligen k\u00E4nd under namnet \"havskorall\", vilket \u00E5terspeglar det nederl\u00E4ndska namnet \"zeekraal\"."@sv . . . . "Salicornia smithiana"@en . "Salicornia europaea \u00E9 uma esp\u00E9cie de planta com flor pertencente \u00E0 fam\u00EDlia das amarant\u00E1ceas. \u00C9 uma planta hal\u00F3fita, usada para consumo humano."@pt . . "Glas\u00F6rt (vetenskapligt namn: Salicornia europaea) \u00E4r en ett\u00E5rig \u00F6rt tillh\u00F6rande familjen amarantv\u00E4xter. Glas\u00F6rt blir mellan 5 och 20 centimeter h\u00F6g och har tjocka k\u00F6ttiga blad. B\u00E5de bladen och stj\u00E4lken \u00E4r ofta r\u00F6daktiga. Den v\u00E4xer p\u00E5 \u00F6ppna ler- och slamomr\u00E5den n\u00E4ra vid havet. Arten \u00E4r en kleistogam, det vill s\u00E4ga den har en helt tillsluten blomma som befruktar sig sj\u00E4lv. Blommorna sitter tre och tre l\u00E4ngst in vid stj\u00E4lken, och den blommar normalt mellan juli och september. F\u00F6rekommer fl\u00E4ckvis l\u00E4ngs kuster i hela Norden men \u00E4r mindre vanlig l\u00E4ngs \u00D6stersj\u00F6n. Arten kan f\u00F6rv\u00E4xlas med styv glas\u00F6rt."@sv . . . . . . . "1106615600"^^ . "\u0421\u043E\u043B\u0435\u0440\u043E\u0301\u0441 \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0301\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 (\u043B\u0430\u0442. Salic\u00F3rnia europa\u00E9a) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u043E\u0434\u043D\u043E\u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0438\u0437 \u0440\u043E\u0434\u0430 \u0421\u043E\u043B\u0435\u0440\u043E\u0441 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0410\u043C\u0430\u0440\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432\u044B\u0435 (Amaranthaceae)."@ru . . "Salicornia europaea var. herbacea"@en . "\u0397 \u03B1\u03C1\u03BC\u03C5\u03C1\u03AE\u03B8\u03C1\u03B1 (Salicornia europaea) (\u03AE \u03B1\u03BB\u03BC\u03C5\u03C1\u03AE\u03B8\u03C1\u03B1, \u03B1\u03BB\u03BC\u03C5\u03C1\u03AF\u03C7\u03B1) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03BB\u03CC\u03C6\u03C5\u03C4\u03BF, \u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03C4\u03C5\u03BB\u03AE\u03B4\u03BF\u03BD\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03AE\u03BA\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B3\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C7\u03B7\u03BD\u03BF\u03C0\u03BF\u03B4\u03B9\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD (chenopodiaceae). \u0391\u03BD\u03B1\u03C0\u03C4\u03CD\u03C3\u03C3\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03B1\u03BB\u03BC\u03C5\u03C1\u03AC \u2013 \u03B1\u03BB\u03B1\u03C4\u03BF\u03CD\u03C7\u03B1 \u03B5\u03B4\u03AC\u03C6\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B8\u03B1\u03BC\u03BD\u03CE\u03B4\u03B5\u03C2 \u03C6\u03C5\u03C4\u03CC. \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BC\u03B1\u03B3\u03B5\u03B9\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BF \u03B2\u03BB\u03B1\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2, \u03B1\u03C6\u03BF\u03CD \u03B6\u03B5\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03C3\u03B5 \u03BD\u03B5\u03C1\u03CC \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE \u03C3\u03B1\u03BB\u03B1\u03C4\u03CE\u03BD. \u039F \u03B9\u03BD\u03CE\u03B4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03C5\u03C1\u03AE\u03BD\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B2\u03BB\u03B1\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD \u03B1\u03C6\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF \u03BC\u03B1\u03B3\u03B5\u03AF\u03C1\u03B5\u03BC\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C3\u03AC\u03C1\u03BA\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03CE\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9."@el . . . . . . . "Salicornia europaea, yang dikenal sebagai common glasswort atau tepatnya glasswort, adalah sebuah tumbuhan halofit tahunan yang tumbuh di berbagai zona intertidal. Abu tumbuhan dan dan kelp telah lama dipakai sebagai sumber abu soda (utamanya sodium karbonat) untuk pembuatan kaca dan sabun. Introduksi untuk produksi industrial dari abu soda melampaui pemakaian sumber tumbuhan pada paruh pertama abad ke-19."@in . . . "Salicornia europaea"@es . . . . . "Salicornia europaea"@it . . "37014301"^^ . "Salicornia salsola"@en . . . "La salicornia europea (Salicornia europaea L., 1753) \u00E8 una pianta succulenta della famiglia delle Chenopodiacee (o Amaranthaceae secondo la classificazione APG)."@it . . . "Slanoro\u017Eec evropsk\u00FD (Salicornia europaea) pat\u0159\u00ED do rodu z \u010Deledi laskavcovit\u00FDch (Amaranthaceae). Ve star\u0161\u00EDch taxonomick\u00FDch syst\u00E9mech byl \u0159azen do \u010Deledi merl\u00EDkovit\u00FDch (Chenopodiaceae)."@cs . . . . . "Salicornia intermedia"@en . . . "Slanoro\u017Eec evropsk\u00FD (Salicornia europaea) pat\u0159\u00ED do rodu z \u010Deledi laskavcovit\u00FDch (Amaranthaceae). Ve star\u0161\u00EDch taxonomick\u00FDch syst\u00E9mech byl \u0159azen do \u010Deledi merl\u00EDkovit\u00FDch (Chenopodiaceae)."@cs . . . . . . . . . . "Der Europ\u00E4ische Queller (Salicornia europaea-Aggregat) geh\u00F6rt zu den Fuchsschwanzgew\u00E4chsen (Amaranthaceae). Es handelt sich um eine in Eurasien verbreitete Gruppe von sehr \u00E4hnlichen und schwer unterscheidbaren Arten. Kennzeichnendes Merkmal dieser Pflanzen sind ihre fleischigen, scheinbar gegliederten und blattlosen, einj\u00E4hrigen Sprossachsen. Sie sind Erstbesiedler der oft \u00FCberfluteten Wattb\u00F6den der Meeresk\u00FCsten und Salzstellen des Binnenlandes. Der Queller wird auch als Meeresbohne, Meeresspargel, Glasschmelz oder Glasschmalz bezeichnet."@de . . . "La salicornia europea (Salicornia europaea L., 1753) \u00E8 una pianta succulenta della famiglia delle Chenopodiacee (o Amaranthaceae secondo la classificazione APG)."@it . "Salicornia radicans"@en . . "La cirialera herb\u00E0cia, herba salada, pollet o amanida de pobre (Salicornia europaea), \u00E9s una planta del g\u00E8nere Salicornia."@ca . "\u0391\u03C1\u03BC\u03C5\u03C1\u03AE\u03B8\u03C1\u03B1"@el . . "Salicornia europaea"@en . . . "Salicorne d'Europe"@fr . . . . . . "Salicornia herbacea var. annua"@en . . "\u0627\u0644\u062E\u0631\u064A\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0634\u0646\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A \u0623\u0648 \u0625\u0634\u0646\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0644\u064A \u0623\u0648 \u0623\u0628\u0648 \u0642\u0627\u0628\u0633. \u0623\u0648 \u062E\u064F\u0631\u064E\u064A\u0652\u0633. (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A: Salicornia europaea) \u0647\u0648 \u0646\u0628\u0627\u062A \u062D\u0648\u0644\u064A \u0623\u0645\u0631\u0637 \u0645\u064F\u0646\u062A\u0635\u0628 \u062E\u0627\u0644\u064D \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0627\u0642 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0637\u064A\u0641\u064A\u0629 \u064A\u0639\u0644\u0648 \u062D\u062A\u0649 40 \u0633\u0645. \u0633\u0627\u0642\u0647 \u0641\u0631\u062F\u064A\u0629\u060C \u0644\u062D\u0645\u064A\u0629\u060C \u0645\u0623\u0643\u0648\u0644\u0629 \u0648\u0647\u064A \u0641\u062A\u064A\u0629 \u0623\u0632\u0647\u0627\u0631\u0647 \u063A\u064A\u0631 \u0628\u0627\u0631\u0632\u0629 \u062A\u0645\u0627\u0645\u064B\u0627\u060C \u0645\u064F\u062B\u0644\u062B\u0629\u060C \u0634\u0628\u0647 \u0645\u062A\u0633\u0627\u0648\u064A\u0629\u060C \u0641\u064A \u062C\u064E\u062B\u0652\u0648\u0627\u062A \u062C\u0627\u0646\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0631\u062A\u0643\u0627\u0632.\u064A\u0632\u0647\u0631 \u0645\u0646 \u0622\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u062A\u0634\u0631\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A. \u0646\u0628\u0627\u062A \u0647\u0627\u0645\u0651 \u0644\u0627\u0633\u062A\u062B\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0623\u062A\u0631\u0628\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0648\u062D\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u062D\u0629. \u0627\u0646\u062A\u0634\u0627\u0631\u0647 \u0627\u0644\u062C\u063A\u0631\u0627\u0641\u064A \u0641\u064A \u0628\u0644\u0627\u062F \u0627\u0644\u0634\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0645\u063A\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A \u0648\u0645\u0635\u0631 \u0648\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0622\u0633\u064A\u0627 \u0648\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627."@ar . "Slanoro\u017Eec evropsk\u00FD"@cs . "Salicornia herbacea var. pachystachya"@en . . . "Salicornia europaea, yang dikenal sebagai common glasswort atau tepatnya glasswort, adalah sebuah tumbuhan halofit tahunan yang tumbuh di berbagai zona intertidal. Abu tumbuhan dan dan kelp telah lama dipakai sebagai sumber abu soda (utamanya sodium karbonat) untuk pembuatan kaca dan sabun. Introduksi untuk produksi industrial dari abu soda melampaui pemakaian sumber tumbuhan pada paruh pertama abad ke-19."@in . "Salicornia europaea es una especie de planta perenne hal\u00F3fila que crece en zonas peri\u00F3dicamente anegadas por las aguas saladas o salobres de las mareas .\u200B"@es . "Salicornia europaea subsp. brachystachya"@en . . . . "\u0397 \u03B1\u03C1\u03BC\u03C5\u03C1\u03AE\u03B8\u03C1\u03B1 (Salicornia europaea) (\u03AE \u03B1\u03BB\u03BC\u03C5\u03C1\u03AE\u03B8\u03C1\u03B1, \u03B1\u03BB\u03BC\u03C5\u03C1\u03AF\u03C7\u03B1) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03BB\u03CC\u03C6\u03C5\u03C4\u03BF, \u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03C4\u03C5\u03BB\u03AE\u03B4\u03BF\u03BD\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03AE\u03BA\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B3\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C7\u03B7\u03BD\u03BF\u03C0\u03BF\u03B4\u03B9\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD (chenopodiaceae). \u0391\u03BD\u03B1\u03C0\u03C4\u03CD\u03C3\u03C3\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03B1\u03BB\u03BC\u03C5\u03C1\u03AC \u2013 \u03B1\u03BB\u03B1\u03C4\u03BF\u03CD\u03C7\u03B1 \u03B5\u03B4\u03AC\u03C6\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B8\u03B1\u03BC\u03BD\u03CE\u03B4\u03B5\u03C2 \u03C6\u03C5\u03C4\u03CC. \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BC\u03B1\u03B3\u03B5\u03B9\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BF \u03B2\u03BB\u03B1\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2, \u03B1\u03C6\u03BF\u03CD \u03B6\u03B5\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03C3\u03B5 \u03BD\u03B5\u03C1\u03CC \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE \u03C3\u03B1\u03BB\u03B1\u03C4\u03CE\u03BD. \u039F \u03B9\u03BD\u03CE\u03B4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03C5\u03C1\u03AE\u03BD\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B2\u03BB\u03B1\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD \u03B1\u03C6\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF \u03BC\u03B1\u03B3\u03B5\u03AF\u03C1\u03B5\u03BC\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C3\u03AC\u03C1\u03BA\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03CE\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9."@el . . . "\u6D77\u84EC\u5B50\uFF08\u5B66\u540D\uFF1ASalicornia europaea\uFF09\u7684\u5546\u54C1\u540D\u4E3A\u897F\u6D0B\u6D77\u7B0B\uFF0C\u6709\u201C\u6D77\u4EBA\u53C2\u201D\u548C\u201C\u690D\u7269\u6D77\u9C9C\u201D\u4E4B\u7F8E\u8A89\uFF0C\u4EA6\u79F0\u4E3A\u201C\u6D77\u82A6\u7B0B\u201D\u3001\u201C\u6D77\u83DC\u8C46\u201D\u7B49\u3002\u8FD9\u662F\u4E00\u79CD\u5229\u7528\u6D77\u6C34\u704C\u6E89\u79CD\u690D\u7684\u852C\u83DC\uFF0C\u5206\u5E03\u4E8E\u5317\u4E9A\u548C\u5357\u6B27\uFF0C\u5176\u8272\u6CFD\u5982\u7FE1\u7FE0\uFF0C\u5F62\u72B6\u4F3C\u73CA\u745A\uFF0C\u53E3\u611F\u8106\u5AE9\uFF0C\u6709\u72EC\u7279\u9C9C\u7F8E\u7684\u6D77\u9C9C\u98CE\u5473\u3002 \u897F\u6D0B\u6D77\u7B0B\u8425\u517B\u517B\u4E30\u5BCC\uFF0C\u542B\u86CB\u767D\u8D28\u3001\u6C28\u57FA\u9178\u3001\u03B2-\u80E1\u841D\u535C\u7D20\u3001\u7EF4\u751F\u7D20C\u3001\u81B3\u98DF\u7EA4\u7EF4\u4EE5\u53CA\u94A0\u3001\u9499\u3001\u94C1\u3001\u950C\u3001\u7898\u3001\u7852\u7B49\u77FF\u7269\u8D28\u3001\u5FAE\u91CF\u5143\u7D20\u53CA\u7682\u7519\u7B49\u751F\u7269\u6D3B\u6027\u7269\u8D28\u3002"@zh . . "Salicornia europaea"@pt . . "\u0421\u043E\u043B\u0435\u0440\u043E\u0301\u0441 \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0301\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 (\u043B\u0430\u0442. Salic\u00F3rnia europa\u00E9a) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u043E\u0434\u043D\u043E\u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0438\u0437 \u0440\u043E\u0434\u0430 \u0421\u043E\u043B\u0435\u0440\u043E\u0441 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0410\u043C\u0430\u0440\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432\u044B\u0435 (Amaranthaceae)."@ru . . "\u0421\u043E\u043B\u043E\u043D\u0435\u0446\u044C \u0442\u0440\u0430\u0432'\u044F\u043D\u0438\u0441\u0442\u0438\u0439"@uk . . "Salicornia europaea"@in . . . . . "Salicornia europaea es una especie de planta perenne hal\u00F3fila que crece en zonas peri\u00F3dicamente anegadas por las aguas saladas o salobres de las mareas .\u200B"@es . "Salicornia europaea var. pachystachya"@en . . . . . "\u0421\u043E\u043B\u043E\u043D\u0435\u0301\u0446\u044C \u0442\u0440\u0430\u0432'\u044F\u043D\u0438\u0301\u0441\u0442\u0438\u0439 (Salicornia europaea L.) \u2014 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0440\u0456\u0447\u043D\u0430 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0437 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0430\u043C\u0430\u0440\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432\u0438\u0445 (Amaranthaceae)."@uk . "\u30A2\u30C3\u30B1\u30B7\u30BD\u30A6"@ja . "\u0421\u043E\u043B\u043E\u043D\u0435\u0301\u0446\u044C \u0442\u0440\u0430\u0432'\u044F\u043D\u0438\u0301\u0441\u0442\u0438\u0439 (Salicornia europaea L.) \u2014 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0440\u0456\u0447\u043D\u0430 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0437 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0430\u043C\u0430\u0440\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432\u0438\u0445 (Amaranthaceae)."@uk . . "Salicornia annua"@en . . . . . . "Salicornia simonkaiana"@en . . . "Glas\u00F6rt"@sv . . . . "Salicornia europaea, known as common glasswort or just glasswort, is a halophytic annual dicot flowering plant in the family Amaranthaceae. Glasswort is a succulent herb also known as \u2018Pickle weed\u2019 or \u2018Marsh samphire\u2019. As a succulent, it has high water content, which accounts for its slightly translucent look and gives it the descriptive name \u201Cglasswort.\u201D To some people, it is known as \u201Cchicken toe\u201D because of its shape. To others, it is called \u201Csaltwort.\u201D It grows in various zones of intertidal salt marshes, on beaches, and among mangroves."@en . . "\u062E\u0631\u064A\u0632\u0629 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629"@ar .