. "750303423"^^ . . "18727064"^^ . . . "Saltsj\u00F6n Stockholmeko (Suedia) sarrerako badia bat da. Norrstr\u00F6m ibaiaren irteeratik Lilla V\u00E4rtan ur-pasabideraino doana. Hegoaldean S\u00F6dermalm, Danviken, Kvarnholmen eta Nacka Strand daude; iparraldean, berriz, Kastellholmen, Djurg\u00E5rden eta Fj\u00E4derholmarna . Uraren sakonera gaur egun 30 metro ingurukoa da; urteetan hobi sakonenak hondakinak botatzeko gune gisa erabili dira, beraz hondoko sedimentuak oso kutsatuta daude eta bizirik gabekoak dira neurri handi batean. Saltsj\u00F6nen lau geruza ur bereiz daitezke: azalean M\u00E4laren aintzirako ur geza duen korrontea; barneko konpentsazio korronte bat; irteerako korronte bat Henriksdal-eko araztegitik isuritako urekin; eta behean, hondoa oxigenatzen duen ur horren barruko konpentsazio korrontea. Saltsj\u00F6n Stockholm eta Hammarbyleden-eko barne portura sartzeko ur bidea da. Ibarretan zehar eraikin eder eta ikusgarri asko dira, hala nola T\u00E4cka udden eta Manillaskolan (Djurg\u00E5rden) eta Danvikshem zaharren egoitza, Tre Kronor lurrun errotak eta Saltsj\u00F6qvarn (Nacka). Saltsj\u00F6n, izatez, Itsaso Baltikoaren Suediako izen zaharra da, Stockholmeko artxipelagoko badia guztiak izendatzeko, ur gazia dutenak (salts), M\u00E4laren aintzira eta barnealdeko beste aintzira gezek ez bezala."@eu . . "\u0421\u0435\u043B\u044C\u0442\u0448\u0435\u043D (\u0448\u0432\u0435\u0434. Saltsj\u00F6n) \u2014 \u0444\u0456\u043E\u0440\u0434 \u0411\u0430\u043B\u0442\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u044F, \u0449\u043E \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u044F\u0433\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0456\u0434 \u0421\u0442\u043E\u043A\u0433\u043E\u043B\u044C\u043C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0430\u0440\u0445\u0456\u043F\u0435\u043B\u0430\u0433\u0443 \u0434\u043E \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0438 \u0421\u0442\u043E\u043A\u0433\u043E\u043B\u044C\u043C\u0430. \u0419\u043E\u0433\u043E \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043D\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0441\u044F\u0433\u0430\u0454 \u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0430 \u0413\u0430\u043C\u043B\u0430-\u0441\u0442\u0430\u043D. \u0404 \u0441\u0443\u0434\u043D\u043E\u043F\u043B\u0430\u0432\u043D\u0438\u043C \u0434\u043B\u044F \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0443\u0434\u0435\u043D, \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0456 \u043F\u043E\u0440\u043E\u043C\u043D\u0456 \u043B\u0456\u043D\u0456\u0457 \u0434\u043E/\u0437 \u0421\u0442\u043E\u043A\u0433\u043E\u043B\u044C\u043C\u0430. \u0421\u0435\u043B\u044C\u0442\u0448\u0435\u043D \u0437'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043E \u0437 \u043E\u0437\u0435\u0440\u043E\u043C \u041C\u0435\u043B\u0430\u0440\u0435\u043D \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u041D\u043E\u0440\u0440\u0441\u0442\u0440\u0435\u043C, \u0443 \u0421\u043B\u044E\u0441\u0441\u0435\u043D\u0456, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0456 ."@uk . "Saltsj\u00F6n est une baie dans la crique de Stockholm qui s\u2019\u00E9tend de la sortie de Norrstr\u00F6m \u00E0 \u00E0 au sud de Liding\u00F6. Sur le c\u00F4t\u00E9 sud se trouvent S\u00F6dermalm, , et Nacka Strand. Sur le c\u00F4t\u00E9 nord se trouvent Kastellholmen, Djurg\u00E5rden et . La profondeur de l\u2019eau aujourd\u2019hui est d\u2019environ 30 m\u00E8tres apr\u00E8s que les cavit\u00E9s profondes ont \u00E9t\u00E9 utilis\u00E9es comme zones de basculement. Les s\u00E9diments de fond sont fortement pollu\u00E9s et en grande partie sans vie."@fr . . . . . . . "18.10752868652344"^^ . . . "1143"^^ . . . . . . . . . "Saltsj\u00F6n is a bay of the Baltic Sea that extends from Stockholm archipelago to the inner city of Stockholm. Its innermost part reaches the eastern shore of Gamla stan at Skeppsbrokajen. It is navigable for large craft and the major ferry lines to and from Stockholm pass through it. Saltsj\u00F6n is connected to Lake M\u00E4laren through Norrstr\u00F6m, through Karl Johanslussen at Slussen, and through and Hammarbyleden."@en . . "Saltsj\u00F6n est une baie dans la crique de Stockholm qui s\u2019\u00E9tend de la sortie de Norrstr\u00F6m \u00E0 \u00E0 au sud de Liding\u00F6. Sur le c\u00F4t\u00E9 sud se trouvent S\u00F6dermalm, , et Nacka Strand. Sur le c\u00F4t\u00E9 nord se trouvent Kastellholmen, Djurg\u00E5rden et . La profondeur de l\u2019eau aujourd\u2019hui est d\u2019environ 30 m\u00E8tres apr\u00E8s que les cavit\u00E9s profondes ont \u00E9t\u00E9 utilis\u00E9es comme zones de basculement. Les s\u00E9diments de fond sont fortement pollu\u00E9s et en grande partie sans vie. \u00C0 Saltsj\u00F6n, il y a un courant \u00E0 quatre couches plus ou moins d\u00E9velopp\u00E9, un courant d\u2019eau de surface avec de l\u2019eau douce du lac M\u00E4lar, sous un courant compensatoire vers l\u2019int\u00E9rieur. Un troisi\u00E8me courant sortant est form\u00E9 par le rejet des eaux us\u00E9es trait\u00E9es de la station d\u2019\u00E9puration d\u2019 et vers le fond, il y a un flux de compensation entrant vers l\u2019int\u00E9rieur pour cette eau qui oxyg\u00E8ne le fond. \u00C0 travers cette partie de Saltsj\u00F6n, le fairway va dans le port int\u00E9rieur de Stockholm et \u00E0 . Le long des plages, il y a beaucoup de b\u00E2timents magnifiques et impressionnants tels que T\u00E4cka udden et Manillaskolan sur Djurg\u00E5rden et la maison de retraite Danvikshem, les moulins \u00E0 vapeur Tre Kronor et Saltsj\u00F6qvarn \u00E0 Nacka. Saltsj\u00F6n est en fait un ancien nom local pour la mer Baltique avec toutes ses baies et baies dans l\u2019archipel de Stockholm, qui, contrairement au lac M\u00E4laren et \u00E0 d\u2019autres lacs int\u00E9rieurs isol\u00E9s, ne se compose pas d\u2019eau douce mais d\u2019eau saum\u00E2tre. Son \u00E9pith\u00E8te (sel-) survit dans des noms de lieux tels que Saltsj\u00F6baden et Saltsj\u00F6-Duvn\u00E4s. Saltsj\u00F6n est localement le nom de mer le plus largement accept\u00E9 qui appara\u00EEt sur les cartes plus anciennes et autres cartes."@fr . . . . . "Saltsj\u00F6n"@eu . . . "59.31865277777778 18.10752777777778" . . "\u0421\u0435\u043B\u044C\u0442\u0448\u0435\u043D (\u0448\u0432\u0435\u0434. Saltsj\u00F6n) \u2014 \u0444\u0456\u043E\u0440\u0434 \u0411\u0430\u043B\u0442\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u044F, \u0449\u043E \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u044F\u0433\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0456\u0434 \u0421\u0442\u043E\u043A\u0433\u043E\u043B\u044C\u043C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0430\u0440\u0445\u0456\u043F\u0435\u043B\u0430\u0433\u0443 \u0434\u043E \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0438 \u0421\u0442\u043E\u043A\u0433\u043E\u043B\u044C\u043C\u0430. \u0419\u043E\u0433\u043E \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043D\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0441\u044F\u0433\u0430\u0454 \u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0430 \u0413\u0430\u043C\u043B\u0430-\u0441\u0442\u0430\u043D. \u0404 \u0441\u0443\u0434\u043D\u043E\u043F\u043B\u0430\u0432\u043D\u0438\u043C \u0434\u043B\u044F \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0443\u0434\u0435\u043D, \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0456 \u043F\u043E\u0440\u043E\u043C\u043D\u0456 \u043B\u0456\u043D\u0456\u0457 \u0434\u043E/\u0437 \u0421\u0442\u043E\u043A\u0433\u043E\u043B\u044C\u043C\u0430. \u0421\u0435\u043B\u044C\u0442\u0448\u0435\u043D \u0437'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043E \u0437 \u043E\u0437\u0435\u0440\u043E\u043C \u041C\u0435\u043B\u0430\u0440\u0435\u043D \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u041D\u043E\u0440\u0440\u0441\u0442\u0440\u0435\u043C, \u0443 \u0421\u043B\u044E\u0441\u0441\u0435\u043D\u0456, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0456 ."@uk . . . "\u0421\u0435\u043B\u044C\u0442\u0448\u0435\u043D"@uk . . . . . "Saltsj\u00F6n \u00E4r en fj\u00E4rd i Stockholms inlopp som str\u00E4cker sig fr\u00E5n Norrstr\u00F6ms utlopp i Str\u00F6mmen till Lilla V\u00E4rtan s\u00F6der om Liding\u00F6. P\u00E5 s\u00F6dra sidan ligger S\u00F6dermalm, Danviken, Kvarnholmen och Nacka Strand. P\u00E5 norra sidan ligger Kastellholmen, Djurg\u00E5rden och Fj\u00E4derholmarna. Vattendjupet \u00E4r idag upp till cirka 30 meter efter att djuph\u00E5lorna anv\u00E4nts som tippningsomr\u00E5den. Bottensedimenten \u00E4r starkt f\u00F6rorenade och i stort sett livl\u00F6sa."@sv . "Saltsj\u00F6n \u00E4r en fj\u00E4rd i Stockholms inlopp som str\u00E4cker sig fr\u00E5n Norrstr\u00F6ms utlopp i Str\u00F6mmen till Lilla V\u00E4rtan s\u00F6der om Liding\u00F6. P\u00E5 s\u00F6dra sidan ligger S\u00F6dermalm, Danviken, Kvarnholmen och Nacka Strand. P\u00E5 norra sidan ligger Kastellholmen, Djurg\u00E5rden och Fj\u00E4derholmarna. Vattendjupet \u00E4r idag upp till cirka 30 meter efter att djuph\u00E5lorna anv\u00E4nts som tippningsomr\u00E5den. Bottensedimenten \u00E4r starkt f\u00F6rorenade och i stort sett livl\u00F6sa. I Saltsj\u00F6n finns en mer eller mindre utvecklad fyrlagerstr\u00F6mning, en ytvattenstr\u00F6m med s\u00F6tvatten fr\u00E5n M\u00E4laren, d\u00E4runder en in\u00E5tg\u00E5ende kompensationsstr\u00F6m. En tredje ut\u00E5tg\u00E5ende str\u00F6m bildas genom utsl\u00E4ppet av renat avloppsvatten fr\u00E5n Henriksdals reningsverk och mot bottnen finns en in\u00E5tg\u00E5ende kompensationsstr\u00F6m f\u00F6r detta vatten som syres\u00E4tter botten. Genom denna del av Saltsj\u00F6n g\u00E5r farleden in till Stockholms inre hamn samt till Hammarbyleden. L\u00E4ngs str\u00E4nderna finns m\u00E5nga vackra och imponerande byggnader som T\u00E4cka udden och Manillaskolan p\u00E5 Djurg\u00E5rden och \u00E5lderdomshemmet Danvikshem, \u00E5ngkvarnarna Tre Kronor och Saltsj\u00F6qvarn i Nacka. Saltsj\u00F6n \u00E4r egentligen ett lokalt \u00E4ldre namn f\u00F6r \u00D6stersj\u00F6n med alla dess vikar och fj\u00E4rdar inom Stockholms sk\u00E4rg\u00E5rd, som, till skillnad fr\u00E5n M\u00E4laren och andra avsn\u00F6rpta inre sj\u00F6ar, inte best\u00E5r av s\u00F6tvatten utan br\u00E4ckt vatten. Dess epitet (salt-) fortlever i ortnamn som Saltsj\u00F6baden och Saltsj\u00F6-Duvn\u00E4s. Saltsj\u00F6n \u00E4r lokalt det mest vedertagna havsnamnet som figurerar p\u00E5 \u00E4ldre sj\u00F6kort och andra kartor."@sv . . "Saltsj\u00F6n"@en . . "Saltsj\u00F6n"@fr . "POINT(18.107528686523 59.318653106689)"^^ . "59.31865310668945"^^ . . . . . . . . "Saltsj\u00F6n"@sv . . . . "Saltsj\u00F6n Stockholmeko (Suedia) sarrerako badia bat da. Norrstr\u00F6m ibaiaren irteeratik Lilla V\u00E4rtan ur-pasabideraino doana. Hegoaldean S\u00F6dermalm, Danviken, Kvarnholmen eta Nacka Strand daude; iparraldean, berriz, Kastellholmen, Djurg\u00E5rden eta Fj\u00E4derholmarna . Uraren sakonera gaur egun 30 metro ingurukoa da; urteetan hobi sakonenak hondakinak botatzeko gune gisa erabili dira, beraz hondoko sedimentuak oso kutsatuta daude eta bizirik gabekoak dira neurri handi batean."@eu . . . "Saltsj\u00F6n is a bay of the Baltic Sea that extends from Stockholm archipelago to the inner city of Stockholm. Its innermost part reaches the eastern shore of Gamla stan at Skeppsbrokajen. It is navigable for large craft and the major ferry lines to and from Stockholm pass through it. Saltsj\u00F6n is connected to Lake M\u00E4laren through Norrstr\u00F6m, through Karl Johanslussen at Slussen, and through and Hammarbyleden. Saltsj\u00F6 or Saltsj\u00F6n may also denote other parts of the Baltic in the Stockholm region, as opposed to M\u00E4laren or inland lakes. The word appears as part of place names such as Saltsj\u00F6baden, Saltsj\u00F6-Boo or which are not related to Saltsj\u00F6n proper."@en . . . . . .