. . "Salusa Secundus \u00E8 un pianeta del ciclo di Dune dello scrittore Frank Herbert. Salusa era la capitale originale dell'Impero e il luogo d'origine della Casa Corrino, ma in seguito divenne il pianeta prigione dell'imperatore Padishah Shaddam IV."@it . . "Salusa Secundus"@fr . . . . . "175"^^ . . "Salusa Secundus"@es . . . "Salusa Secundus es un planeta ficticio en la saga literaria de ciencia ficci\u00F3n Dune, escrita por Frank Herbert. Es el tercer planeta de la estrella Gamma Waiping."@es . . "Salusa Secundus est une plan\u00E8te du monde de Dune. Monde d\u2019origine de la maison Corrino et plan\u00E8te de formation des Sardaukars, l\u2019un des piliers de la puissance des Corrino. Au commencement du cycle de Dune, cette plan\u00E8te est une terre hostile et inhospitali\u00E8re, vitrifi\u00E9e par l\u2019utilisation massive d\u2019armes nucl\u00E9aires par une maison d\u00E9clar\u00E9e ren\u00E9gate. On y trouve de nombreux d\u00E9serts, mais la plan\u00E8te est plus humide qu'Arrakis. Devenue maison r\u00E9gnante de l\u2019univers connu, les Corrinos \u00E9tablissent le si\u00E8ge de l\u2019empire sur la plan\u00E8te Kaitain et font de Salusa Secundus leur plan\u00E8te-prison. Les conditions extr\u00EAmes qui y r\u00E8gnent contribuent \u00E9galement \u00E0 l\u2019aguerrissement des Sardaukars. Dans un tel environnement, 6 personnes sur 13 ne survivent pas. Lors du r\u00E8gne d\u2019Elrood IX, et apr\u00E8s que la Maison Vernius a \u00E9t\u00E9 chass\u00E9e d\u2019Ix par le Bene Tleilax, le comte Dominic Vernius installe une de ses bases secr\u00E8tes sur cette plan\u00E8te. La plan\u00E8te redevient le si\u00E8ge de la maison Corrino apr\u00E8s la chute de l\u2019empereur Shaddam IV. C\u2019est l\u00E0 qu\u2019est \u00E9lev\u00E9 Farad'n, fils de Wensicia Corrino et donc petit-fils de Shaddam, qui y re\u00E7oit un entrainement Bene Gesserit de la part de Jessica Atr\u00E9ides. Farad'n quitte Salusa Secundus pour \u00EAtre le p\u00E8re des enfants de Ghanima, celle-ci \u00E9pousant son fr\u00E8re Leto, passant de la rudesse de cette plan\u00E8te \u00E0 celle d\u2019Arrakis. \n* Portail de la science-fiction"@fr . "765318"^^ . . "Salusa Secundus"@en . . . "Salusa Secundus \u00E8 un pianeta del ciclo di Dune dello scrittore Frank Herbert. Salusa era la capitale originale dell'Impero e il luogo d'origine della Casa Corrino, ma in seguito divenne il pianeta prigione dell'imperatore Padishah Shaddam IV."@it . "Salusa Secundus"@it . . . . . "985234430"^^ . "Salusa Secundus"@pt . . "Salusa Secundus est une plan\u00E8te du monde de Dune. Monde d\u2019origine de la maison Corrino et plan\u00E8te de formation des Sardaukars, l\u2019un des piliers de la puissance des Corrino. Au commencement du cycle de Dune, cette plan\u00E8te est une terre hostile et inhospitali\u00E8re, vitrifi\u00E9e par l\u2019utilisation massive d\u2019armes nucl\u00E9aires par une maison d\u00E9clar\u00E9e ren\u00E9gate. On y trouve de nombreux d\u00E9serts, mais la plan\u00E8te est plus humide qu'Arrakis. \n* Portail de la science-fiction"@fr . "Salusa Secundus"@cs . . . . . . "\u0421\u0430\u043B\u0443\u0441\u0430 \u0421\u0435\u043A\u0443\u043D\u0434\u0443\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Salusa Secundus) \u2014 \u0432\u044B\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442\u0430 \u0438\u0437 \u0432\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0414\u044E\u043D\u044B. \u042D\u0442\u043E \u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0430\u044F \u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442\u0430 \u0414\u043E\u043C\u0430 \u041A\u043E\u0440\u0440\u0438\u043D\u043E \u2014 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0433\u043E \u0414\u043E\u043C\u0430, \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E \u0432\u0441\u0435\u0439 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0432\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0434\u043E \u0438 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0441\u043E\u0431\u044B\u0442\u0438\u0439, \u043E\u043F\u0438\u0441\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u0445 \u0432 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0435 \u0414\u044E\u043D\u0430. \u0421\u0430\u043B\u0443\u0441\u0430 \u0421\u0435\u043A\u0443\u043D\u0434\u0443\u0441 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435\u0439 \u0418\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0434\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0451\u043D \u0411\u0430\u0442\u043B\u0435\u0440\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u0436\u0438\u0445\u0430\u0434\u0430. \u042D\u0442\u043E \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0432\u043E\u0441\u0445\u043E\u0434\u043D\u0430\u044F \u0432\u043E \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F\u0445 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442\u0430 \u0434\u043E \u0442\u0435\u0445 \u043F\u043E\u0440, \u043F\u043E\u043A\u0430 \u043E\u043D\u0430 \u043D\u0435 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0443\u043D\u0438\u0447\u0442\u043E\u0436\u0435\u043D\u0430 \u0430\u0442\u043E\u043C\u043D\u043E\u0439 \u0431\u043E\u043C\u0431\u0430\u0440\u0434\u0438\u0440\u043E\u0432\u043A\u043E\u0439. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0421\u0430\u043B\u0443\u0441\u0443 \u0421\u0435\u043A\u0443\u043D\u0434\u0443\u0441 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0442\u044C \u00AB\u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442\u043E\u0439-\u0442\u044E\u0440\u044C\u043C\u043E\u0439\u00BB \u0418\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432 \u041A\u043E\u0440\u0440\u0438\u043D\u043E. \u0421\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0430 \u0418\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u041A\u0430\u0439\u0442\u0430\u0439\u043D, \u0430 \u0421\u0430\u043B\u0443\u0441\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0431\u0430\u0437\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0430\u0440\u0434\u0430\u0443\u043A\u0430\u0440\u043E\u0432."@ru . "Salusa Secundus je fiktivn\u00ED planeta z rom\u00E1nov\u00E9 s\u00E9rie Duna Franka Herberta. Je t\u0159et\u00ED planetou v soustav\u011B Gamma Waiping a rodn\u00FDm sv\u011Btem imperi\u00E1ln\u00EDho rodu Corrin\u016F. N\u011Bkolik tis\u00EDc let byla i s\u00EDdlem imperi\u00E1ln\u00EDho dvora, ne\u017E byla zni\u010Dena atomov\u00FDm \u00FAtokem nezn\u00E1m\u00E9ho reneg\u00E1tsk\u00E9ho rodu. Pot\u00E9 se imperi\u00E1ln\u00ED dv\u016Fr p\u0159esunul na a Salusa Secundus byla u\u017E\u00EDv\u00E1na jako v\u011Bze\u0148sk\u00E1 planeta."@cs . . "Salusa Secundus je fiktivn\u00ED planeta z rom\u00E1nov\u00E9 s\u00E9rie Duna Franka Herberta. Je t\u0159et\u00ED planetou v soustav\u011B Gamma Waiping a rodn\u00FDm sv\u011Btem imperi\u00E1ln\u00EDho rodu Corrin\u016F. N\u011Bkolik tis\u00EDc let byla i s\u00EDdlem imperi\u00E1ln\u00EDho dvora, ne\u017E byla zni\u010Dena atomov\u00FDm \u00FAtokem nezn\u00E1m\u00E9ho reneg\u00E1tsk\u00E9ho rodu. Pot\u00E9 se imperi\u00E1ln\u00ED dv\u016Fr p\u0159esunul na a Salusa Secundus byla u\u017E\u00EDv\u00E1na jako v\u011Bze\u0148sk\u00E1 planeta."@cs . . "Salusa Secundus es un planeta ficticio en la saga literaria de ciencia ficci\u00F3n Dune, escrita por Frank Herbert. Es el tercer planeta de la estrella Gamma Waiping."@es . . "\u0421\u0430\u043B\u0443\u0441\u0430 \u0421\u0435\u043A\u0443\u043D\u0434\u0443\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Salusa Secundus) \u2014 \u0432\u044B\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442\u0430 \u0438\u0437 \u0432\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0414\u044E\u043D\u044B. \u042D\u0442\u043E \u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0430\u044F \u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442\u0430 \u0414\u043E\u043C\u0430 \u041A\u043E\u0440\u0440\u0438\u043D\u043E \u2014 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0433\u043E \u0414\u043E\u043C\u0430, \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E \u0432\u0441\u0435\u0439 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0432\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0434\u043E \u0438 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0441\u043E\u0431\u044B\u0442\u0438\u0439, \u043E\u043F\u0438\u0441\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u0445 \u0432 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0435 \u0414\u044E\u043D\u0430. \u0421\u0430\u043B\u0443\u0441\u0430 \u0421\u0435\u043A\u0443\u043D\u0434\u0443\u0441 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435\u0439 \u0418\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0434\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0451\u043D \u0411\u0430\u0442\u043B\u0435\u0440\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u0436\u0438\u0445\u0430\u0434\u0430. \u042D\u0442\u043E \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0432\u043E\u0441\u0445\u043E\u0434\u043D\u0430\u044F \u0432\u043E \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F\u0445 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442\u0430 \u0434\u043E \u0442\u0435\u0445 \u043F\u043E\u0440, \u043F\u043E\u043A\u0430 \u043E\u043D\u0430 \u043D\u0435 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0443\u043D\u0438\u0447\u0442\u043E\u0436\u0435\u043D\u0430 \u0430\u0442\u043E\u043C\u043D\u043E\u0439 \u0431\u043E\u043C\u0431\u0430\u0440\u0434\u0438\u0440\u043E\u0432\u043A\u043E\u0439. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0421\u0430\u043B\u0443\u0441\u0443 \u0421\u0435\u043A\u0443\u043D\u0434\u0443\u0441 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0442\u044C \u00AB\u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442\u043E\u0439-\u0442\u044E\u0440\u044C\u043C\u043E\u0439\u00BB \u0418\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432 \u041A\u043E\u0440\u0440\u0438\u043D\u043E. \u0421\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0430 \u0418\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u041A\u0430\u0439\u0442\u0430\u0439\u043D, \u0430 \u0421\u0430\u043B\u0443\u0441\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0431\u0430\u0437\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0430\u0440\u0434\u0430\u0443\u043A\u0430\u0440\u043E\u0432."@ru . "\u0421\u0430\u043B\u0443\u0441\u0430 \u0421\u0435\u043A\u0443\u043D\u0434\u0443\u0441"@ru . . .