. . . "\u30B5\u30F3\u30B7\u30E7\u30A6\u30E2"@ja . . "\u0421\u0430\u043B\u044C\u0432\u0456\u043D\u0456\u044F \u043F\u043B\u0430\u0432\u0443\u0447\u0430"@uk . "natans"@en . . . "Salvinia natans"@it . . . . . "\u0633\u0627\u0644\u0641\u064A\u0646\u064A\u0627 \u0633\u0627\u0628\u062D\u0629 (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A:Salvinia natans) \u0647\u064A \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A \u064A\u062A\u0628\u0639 \u062C\u0646\u0633 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0644\u0641\u064A\u0646\u064A\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0644\u0641\u064A\u0646\u064A\u0629."@ar . "Salwinia p\u0142ywaj\u0105ca (Salvinia natans) \u2013 papro\u0107 wodna, jedyny przedstawiciel tego rodzaju i rodziny salwiniowatych rosn\u0105cy w stanie dzikim w Polsce, gdzie wyst\u0119puje niezbyt cz\u0119sto w zbiornikach wodnych na ni\u017Cu. Inne gatunki tego rodzaju spotykane s\u0105 w tropikach, gdzie zarastaj\u0105 niekiedy zwartym kobiercem powierzchni\u0119 w\u00F3d."@pl . . . . . . . . . . . "\u69D0\u53F6\u860B\uFF08\u5B66\u540D\uFF1ASalvinia natans\uFF09\u5C6C\u65BC\u6F02\u6D6E\u6027\u7684\u6C34\u751F\u8568\u985E\u690D\u7269\uFF0C\u901A\u5E38\u5728\u6625\u590F\u6642\u4E0D\u9577\u5B62\u5B50\u56CA\uFF0C\u7B49\u5165\u79CB\u5F8C\u65B9\u7531\u7E41\u6B96\u5668\u5B98\u51FA\u73FE\uFF0C\u53EF\u505A\u70BA\u85E5\u7528\uFF0C\u8FD9\u79CD\u690D\u7269\u5E7F\u5E03\u4E8E\u4E2D\u56FD\u957F\u6C5F\u4EE5\u5357\u53CA\u534E\u5317\u3001\u4E1C\u5317\u5404\u5730\uFF0C\u56DB\u5DDD\u66F4\u4E3A\u666E\u904D\uFF1B\u6B64\u5916\u8D8A\u5357\u3001\u5370\u5EA6\u3001\u53F0\u7063\u3001\u65E5\u672C\u548C\u6B27\u6D32\u4E5F\u6709\uFF0C\u5176\u751F\u9577\u5728\u6DE1\u6C34\u7684\u6CBC\u6FA4\u6FD5\u5730\uFF0C\u4E5F\u662F\u4E00\u7A2E\u91CD\u8981\u7684\u74B0\u5883\u6307\u6A19\u751F\u7269\uFF0C\u7531\u65BC\u76EE\u524D\u4E0D\u5C11\u6DE1\u6C34\u7684\u6C34\u57DF\u74B0\u5883\u906D\u5230\u904E\u5EA6\u958B\u767C\u6216\u6C59\u67D3\uFF0C\u5247\u9010\u6F38\u8B8A\u6210\u4E00\u7A2E\u7015\u81E8\u7D55\u7A2E\u7684\u751F\u7269\uFF0C\u76EE\u524D\u5168\u4E16\u754C\u53EA\u6709\u4E00\u5C6C\u5341\u7A2E\u3002"@zh . . . . . . . "\u30B5\u30F3\u30B7\u30E7\u30A6\u30E2(\u5C71\u6912\u85FB\u3001Salvinia natans (L.) All.)\u306F\u3001\u30B7\u30C0\u690D\u7269\u9580\u30B5\u30F3\u30B7\u30E7\u30A6\u30E2\u79D1\u30B5\u30F3\u30B7\u30E7\u30A6\u30E2\u5C5E\u306E\u4E00\u5E74\u8349\u3067\u3042\u308B\u3002\u4F53\u3092\u56FA\u5B9A\u3059\u308B\u6839\u306F\u306A\u304F\u3001\u6C34\u9762\u306B\u8449\u3092\u6D6E\u304B\u3079\u3066\u6D6E\u904A\u3059\u308B\u6D6E\u8349\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u6C34\u8349\u3067\u3042\u308B\u3002\u898B\u304B\u3051\u306F\u30B7\u30C0\u690D\u7269\u306B\u306F\u898B\u3048\u306A\u3044\u304C\u3001\u8449\u306E\u4E0B\u306B\u80DE\u5B50\u306E\u3046\u3092\u3064\u3051\u3001\u80DE\u5B50\u3067\u7E41\u6B96\u3059\u308B\u3002\u540D\u524D\u306E\u7531\u6765\u306F\u5C71\u6912\u85FB\u3067\u3001\u4E38\u3044\u8449\u304C\u5DE6\u53F3\u4EA4\u4E92\u306B\u4E26\u3076\u59FF\u3092\u30B5\u30F3\u30B7\u30E7\u30A6\u306E\u7FBD\u72B6\u8907\u8449\u306B\u898B\u7ACB\u3066\u305F\u3082\u306E\u3068\u898B\u3089\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . . . "Salwinia p\u0142ywaj\u0105ca (Salvinia natans) \u2013 papro\u0107 wodna, jedyny przedstawiciel tego rodzaju i rodziny salwiniowatych rosn\u0105cy w stanie dzikim w Polsce, gdzie wyst\u0119puje niezbyt cz\u0119sto w zbiornikach wodnych na ni\u017Cu. Inne gatunki tego rodzaju spotykane s\u0105 w tropikach, gdzie zarastaj\u0105 niekiedy zwartym kobiercem powierzchni\u0119 w\u00F3d."@pl . "\uC0DD\uC774\uAC00\uB798(Salvinia natans, floating watermoss \uB610\uB294 floating moss)\uB294 \uBB3C \uC704\uC5D0 \uB5A0\uC11C \uC0AC\uB294 \uC218\uC0DD \uC591\uCE58\uB958\uB85C \uC0DD\uC774\uAC00\uB798\uACFC\uC5D0 \uC18D\uD55C\uB2E4. \uD45C\uBA74\uC801\uC73C\uB85C\uB294 \uC774\uB07C\uC640 \uB9E4\uC6B0 \uC720\uC0AC\uD558\uAC8C \uB098\uD0C0\uB09C\uB2E4. \uC544\uC2DC\uC544, \uC544\uD504\uB9AC\uCE74, \uC720\uB7FD \uB4F1 \uC5EC\uB7EC \uB300\uB959\uC5D0 \uAC78\uCCD0 \uB113\uAC8C \uBD84\uD3EC\uD55C\uB2E4. \uC218\uC0DD \uACE0\uC0AC\uB9AC\uB958\uB85C \uD55C\uD574\uC0B4\uC774\uD480\uC774\uB2E4. \uC904\uAE30\uB294 \uB4DC\uBB38\uB4DC\uBB38 \uBD84\uC9C0\uD558\uBA70 \uC78E\uC740 3\uC7A5\uC529 \uB3CC\uB824\uB098\uB294\uB370, 2\uC7A5\uC740 \uBD80\uC720\uC78E\uC774\uACE0 1\uC7A5\uC740 \uBFCC\uB9AC\uCC98\uB7FC \uBB3C \uC18D\uC5D0 \uAC00\uB77C\uC549\uB294 \uC218\uC911\uC78E(\uCE68\uC218\uC78E)\uC774\uB2E4. \uBD80\uC720\uC78E\uC740 \uB179\uC0C9\uC774\uACE0 \uD0C0\uC6D0\uD615\uC774\uBA70 \uD45C\uBA74\uC5D0 \uD138\uC774 \uC788\uB294 \uC9E7\uC740 \uB3CC\uAE30\uAC00 \uBE7D\uBE7D\uC774 \uBD99\uACE0, \uB4B7\uBA74\uC5D0\uB294 \uBD80\uB4DC\uB7EC\uC6B4 \uD138\uC774 \uC788\uB2E4. \uC218\uC911\uC78E\uC740 \uBFCC\uB9AC\uAC19\uC774 \uAC00\uB294 \uC2E4\uCC98\uB7FC \uAC08\uB77C\uC9C0\uBA70 \uAC00\uB294 \uD138\uC774 \uC788\uACE0, \uADF8 \uAE30\uBD80\uC5D0 \uC791\uC740 \uACF5 \uBAA8\uC591\uC758 \uD3EC\uC7A5\uB0AD\uB4E4\uC774 \uBB34\uB9AC\uC9C0\uC5B4 \uC788\uB2E4. \uD3EC\uC790\uB0AD\uAD70\uC740 \uD45C\uBA74\uC5D0 \uC5F0\uD55C \uD138\uC774 \uC788\uB294 \uACF5 \uBAA8\uC591\uC758 \uC587\uC740 \uD3EC\uB9C9\uC73C\uB85C \uC2F8\uC5EC \uC788\uB2E4. \uD3EC\uC790\uB294 \uC774\uD615\uC774\uBA70 \uBFCC\uB9AC\uB294 \uC5C6\uB2E4. \uC8FC\uB85C \uC2B5\uC9C0\uC5D0 \uC11C\uC2DD\uD55C\uB2E4. \uC774 \uBB38\uC11C\uC5D0\uB294 \uB2E4\uC74C\uCEE4\uBBA4\uB2C8\uCF00\uC774\uC158(\uD604 \uCE74\uCE74\uC624)\uC5D0\uC11C GFDL \uB610\uB294 CC-SA \uB77C\uC774\uC120\uC2A4\uB85C \uBC30\uD3EC\uD55C \uAE00\uB85C\uBC8C \uC138\uACC4\uB300\uBC31\uACFC\uC0AC\uC804\uC758 \"\uC0DD\uC774\uAC00\uB798\" \uD56D\uBAA9\uC744 \uAE30\uCD08\uB85C \uC791\uC131\uB41C \uAE00\uC774 \uD3EC\uD568\uB418\uC5B4 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4."@ko . . . "De kleine vlotvaren (Salvinia natans) is een varen uit de vlotvarenfamilie (Salviniaceae). Het is een kleine drijvende waterplant die vooral in ondiep, warm water te vinden is en daar grote matten kan vormen. De varen komt in Azi\u00EB en Midden- en Zuid-Europa voor en wordt sporadisch in Nederland waargenomen."@nl . . . . . . "Simbr\u00E4ken"@sv . . . . . . . . . . . . "Salvinia natans (commonly known as floating fern, floating watermoss, floating moss, or commercially, water butterfly wings) is an annual floating aquatic fern, which can appear superficially similar to moss. It is found throughout the world where there is plentiful standing fresh water, sunlight, and humid air, but is especially common in Africa, Asia, central Europe, and South America. In New York State and Massachusetts, it is an introduced species."@en . . . "Salvinia natans, la Salvinie aquatique, est une esp\u00E8ce de petites foug\u00E8res aquatiques de la famille des Salviniaceae. C'est une des rares foug\u00E8res aquatiques flottantes."@fr . "\u0633\u0627\u0644\u0641\u064A\u0646\u064A\u0627 \u0633\u0627\u0628\u062D\u0629 (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A:Salvinia natans) \u0647\u064A \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A \u064A\u062A\u0628\u0639 \u062C\u0646\u0633 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0644\u0641\u064A\u0646\u064A\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0644\u0641\u064A\u0646\u064A\u0629."@ar . "\uC0DD\uC774\uAC00\uB798"@ko . . . . "1041047476"^^ . . . . . "Simbr\u00E4ken (Salvinia natans) \u00E4r en ormbunksv\u00E4xt som v\u00E4xer flytande vid vattenytan i lugna och solbelysta vattendrag. Den f\u00F6rekommer i mellersta Europa, Indien och delar av \u00F6stra Asien inklusive Japan. Vildv\u00E4xande \u00E4r den en mindre allm\u00E4n art. Simbr\u00E4ken odlas \u00E4ven som prydnadsv\u00E4xt i tr\u00E4dg\u00E5rdsdammar eller fiskdammar. Den kan \u00E4ven anv\u00E4ndas som prydnad i glassk\u00E5lar och akvarier inomhus."@sv . . "Nepukalka vzpl\u00FDvaj\u00EDc\u00ED"@cs . . . "\u0421\u0430\u043B\u044C\u0432\u0456\u043D\u0456\u044F \u043F\u043B\u0430\u0432\u0443\u0447\u0430, \u0441\u0430\u043B\u044C\u0432\u0456\u043D\u0456\u044F \u043F\u043B\u0430\u0432\u0430\u044E\u0447\u0430 (Salvinia natans) \u2014 \u043D\u0435\u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0430 \u043F\u043B\u0430\u0432\u0443\u0447\u0430 \u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u0441\u043F\u043E\u0440\u043E\u0432\u0430 \u043F\u0430\u043F\u043E\u0440\u043E\u0442\u044C, \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0438 \u0442\u0430 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u0457 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0438 \u0434\u043E \u0410\u0437\u0456\u0457. \u0423 \u043F\u043E\u043C\u0456\u0440\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043A\u043B\u0456\u043C\u0430\u0442\u0456 \u0432\u0438\u0434 \u0442\u0440\u0430\u043F\u043B\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441\u043F\u043E\u0440\u0430\u0434\u0438\u0447\u043D\u043E. \u0412 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456 \u0440\u043E\u043A\u0438 \u0441\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0435\u043A\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u0456\u044F \u0432\u0438\u0434\u0443 \u0432 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456\u0448\u0456 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0438 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0438. \u0423 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0430\u0445 \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u0454 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0456 \u043C\u0430\u0441\u0438\u0432\u0438 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0435\u044E \u0434\u043E 800\u20131000 \u043C\u00B2 \u0437\u0456 \u0449\u0456\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E 100\u20131200 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0438\u043D \u043D\u0430 1 \u043C\u00B2."@uk . . . . . . "\u0421\u0430\u043B\u044C\u0432\u0456\u043D\u0456\u044F \u043F\u043B\u0430\u0432\u0443\u0447\u0430, \u0441\u0430\u043B\u044C\u0432\u0456\u043D\u0456\u044F \u043F\u043B\u0430\u0432\u0430\u044E\u0447\u0430 (Salvinia natans) \u2014 \u043D\u0435\u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0430 \u043F\u043B\u0430\u0432\u0443\u0447\u0430 \u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u0441\u043F\u043E\u0440\u043E\u0432\u0430 \u043F\u0430\u043F\u043E\u0440\u043E\u0442\u044C, \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0438 \u0442\u0430 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u0457 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0438 \u0434\u043E \u0410\u0437\u0456\u0457. \u0423 \u043F\u043E\u043C\u0456\u0440\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043A\u043B\u0456\u043C\u0430\u0442\u0456 \u0432\u0438\u0434 \u0442\u0440\u0430\u043F\u043B\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441\u043F\u043E\u0440\u0430\u0434\u0438\u0447\u043D\u043E. \u0412 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456 \u0440\u043E\u043A\u0438 \u0441\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0435\u043A\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u0456\u044F \u0432\u0438\u0434\u0443 \u0432 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456\u0448\u0456 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0438 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0438. \u0423 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0430\u0445 \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u0454 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0456 \u043C\u0430\u0441\u0438\u0432\u0438 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0435\u044E \u0434\u043E 800\u20131000 \u043C\u00B2 \u0437\u0456 \u0449\u0456\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E 100\u20131200 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0438\u043D \u043D\u0430 1 \u043C\u00B2."@uk . . "\u69D0\u53F6\u860B"@zh . . . "Salvinia natans (commonly known as floating fern, floating watermoss, floating moss, or commercially, water butterfly wings) is an annual floating aquatic fern, which can appear superficially similar to moss. It is found throughout the world where there is plentiful standing fresh water, sunlight, and humid air, but is especially common in Africa, Asia, central Europe, and South America. In New York State and Massachusetts, it is an introduced species."@en . "Salvinia natans"@eo . . . "Floating fern"@en . . . . . . "L'erba pesce (Salvinia natans (L.) All.,) \u00E8 una piccola felce acquatica della famiglia Salviniaceae, che cresce sulla superficie di acque dolci stagnanti o lentamente fluenti."@it . . "Kleine vlotvaren"@nl . "Salvinia natans estas specio en klaso veraj filikoj (Pteridopsida), ordo Salviniales, familio Salviniaceae."@eo . . . . . . . . "\u0421\u0430\u043B\u044C\u0432\u0438\u0301\u043D\u0438\u044F \u043F\u043B\u0430\u0301\u0432\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F (\u043B\u0430\u0442. Salv\u00EDnia n\u00E1tans) \u2014 \u043C\u0435\u043B\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043B\u0430\u0432\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432\u043E\u0434\u043E\u0451\u043C\u043E\u0432 \u043F\u0430\u043F\u043E\u0440\u043E\u0442\u043D\u0438\u043A \u0438\u0437 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0421\u0430\u043B\u044C\u0432\u0438\u043D\u0438\u0435\u0432\u044B\u0435 (Salviniaceae), \u0442\u0438\u043F\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u0438\u0434 \u0440\u043E\u0434\u0430 \u0421\u0430\u043B\u044C\u0432\u0438\u043D\u0438\u044F (Salvinia) \u0438 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0438\u0437 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0434\u0430, \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438."@ru . "Der Gemeine Schwimmfarn (Salvinia natans), auch Gew\u00F6hnlicher Schwimmfarn genannt, ist eine Wasserpflanze aus der Gruppe der Farne und geh\u00F6rt zur Familie der Schwimmfarngew\u00E4chse (Salviniaceae)."@de . "\u0421\u0430\u043B\u044C\u0432\u0438\u043D\u0438\u044F \u043F\u043B\u0430\u0432\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F"@ru . . "\u30B5\u30F3\u30B7\u30E7\u30A6\u30E2(\u5C71\u6912\u85FB\u3001Salvinia natans (L.) All.)\u306F\u3001\u30B7\u30C0\u690D\u7269\u9580\u30B5\u30F3\u30B7\u30E7\u30A6\u30E2\u79D1\u30B5\u30F3\u30B7\u30E7\u30A6\u30E2\u5C5E\u306E\u4E00\u5E74\u8349\u3067\u3042\u308B\u3002\u4F53\u3092\u56FA\u5B9A\u3059\u308B\u6839\u306F\u306A\u304F\u3001\u6C34\u9762\u306B\u8449\u3092\u6D6E\u304B\u3079\u3066\u6D6E\u904A\u3059\u308B\u6D6E\u8349\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u6C34\u8349\u3067\u3042\u308B\u3002\u898B\u304B\u3051\u306F\u30B7\u30C0\u690D\u7269\u306B\u306F\u898B\u3048\u306A\u3044\u304C\u3001\u8449\u306E\u4E0B\u306B\u80DE\u5B50\u306E\u3046\u3092\u3064\u3051\u3001\u80DE\u5B50\u3067\u7E41\u6B96\u3059\u308B\u3002\u540D\u524D\u306E\u7531\u6765\u306F\u5C71\u6912\u85FB\u3067\u3001\u4E38\u3044\u8449\u304C\u5DE6\u53F3\u4EA4\u4E92\u306B\u4E26\u3076\u59FF\u3092\u30B5\u30F3\u30B7\u30E7\u30A6\u306E\u7FBD\u72B6\u8907\u8449\u306B\u898B\u7ACB\u3066\u305F\u3082\u306E\u3068\u898B\u3089\u308C\u308B\u3002"@ja . "\u0421\u0430\u043B\u044C\u0432\u0438\u0301\u043D\u0438\u044F \u043F\u043B\u0430\u0301\u0432\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F (\u043B\u0430\u0442. Salv\u00EDnia n\u00E1tans) \u2014 \u043C\u0435\u043B\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043B\u0430\u0432\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432\u043E\u0434\u043E\u0451\u043C\u043E\u0432 \u043F\u0430\u043F\u043E\u0440\u043E\u0442\u043D\u0438\u043A \u0438\u0437 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0421\u0430\u043B\u044C\u0432\u0438\u043D\u0438\u0435\u0432\u044B\u0435 (Salviniaceae), \u0442\u0438\u043F\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u0438\u0434 \u0440\u043E\u0434\u0430 \u0421\u0430\u043B\u044C\u0432\u0438\u043D\u0438\u044F (Salvinia) \u0438 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0438\u0437 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0434\u0430, \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438."@ru . . . . "Salvinia natans estas specio en klaso veraj filikoj (Pteridopsida), ordo Salviniales, familio Salviniaceae."@eo . "Der Gemeine Schwimmfarn (Salvinia natans), auch Gew\u00F6hnlicher Schwimmfarn genannt, ist eine Wasserpflanze aus der Gruppe der Farne und geh\u00F6rt zur Familie der Schwimmfarngew\u00E4chse (Salviniaceae)."@de . "Gemeiner Schwimmfarn"@de . . "L'erba pesce (Salvinia natans (L.) All.,) \u00E8 una piccola felce acquatica della famiglia Salviniaceae, che cresce sulla superficie di acque dolci stagnanti o lentamente fluenti."@it . "Simbr\u00E4ken (Salvinia natans) \u00E4r en ormbunksv\u00E4xt som v\u00E4xer flytande vid vattenytan i lugna och solbelysta vattendrag. Den f\u00F6rekommer i mellersta Europa, Indien och delar av \u00F6stra Asien inklusive Japan. Vildv\u00E4xande \u00E4r den en mindre allm\u00E4n art. Simbr\u00E4ken odlas \u00E4ven som prydnadsv\u00E4xt i tr\u00E4dg\u00E5rdsdammar eller fiskdammar. Den kan \u00E4ven anv\u00E4ndas som prydnad i glassk\u00E5lar och akvarier inomhus."@sv . . . . . . . . . "Salwinia p\u0142ywaj\u0105ca"@pl . . "De kleine vlotvaren (Salvinia natans) is een varen uit de vlotvarenfamilie (Salviniaceae). Het is een kleine drijvende waterplant die vooral in ondiep, warm water te vinden is en daar grote matten kan vormen. De varen komt in Azi\u00EB en Midden- en Zuid-Europa voor en wordt sporadisch in Nederland waargenomen."@nl . . . . . "Salvinia natans"@fr . "\u0633\u0627\u0644\u0641\u064A\u0646\u064A\u0627 \u0633\u0627\u0628\u062D\u0629"@ar . . "Salvinia natans, la Salvinie aquatique, est une esp\u00E8ce de petites foug\u00E8res aquatiques de la famille des Salviniaceae. C'est une des rares foug\u00E8res aquatiques flottantes."@fr . . . "\u69D0\u53F6\u860B\uFF08\u5B66\u540D\uFF1ASalvinia natans\uFF09\u5C6C\u65BC\u6F02\u6D6E\u6027\u7684\u6C34\u751F\u8568\u985E\u690D\u7269\uFF0C\u901A\u5E38\u5728\u6625\u590F\u6642\u4E0D\u9577\u5B62\u5B50\u56CA\uFF0C\u7B49\u5165\u79CB\u5F8C\u65B9\u7531\u7E41\u6B96\u5668\u5B98\u51FA\u73FE\uFF0C\u53EF\u505A\u70BA\u85E5\u7528\uFF0C\u8FD9\u79CD\u690D\u7269\u5E7F\u5E03\u4E8E\u4E2D\u56FD\u957F\u6C5F\u4EE5\u5357\u53CA\u534E\u5317\u3001\u4E1C\u5317\u5404\u5730\uFF0C\u56DB\u5DDD\u66F4\u4E3A\u666E\u904D\uFF1B\u6B64\u5916\u8D8A\u5357\u3001\u5370\u5EA6\u3001\u53F0\u7063\u3001\u65E5\u672C\u548C\u6B27\u6D32\u4E5F\u6709\uFF0C\u5176\u751F\u9577\u5728\u6DE1\u6C34\u7684\u6CBC\u6FA4\u6FD5\u5730\uFF0C\u4E5F\u662F\u4E00\u7A2E\u91CD\u8981\u7684\u74B0\u5883\u6307\u6A19\u751F\u7269\uFF0C\u7531\u65BC\u76EE\u524D\u4E0D\u5C11\u6DE1\u6C34\u7684\u6C34\u57DF\u74B0\u5883\u906D\u5230\u904E\u5EA6\u958B\u767C\u6216\u6C59\u67D3\uFF0C\u5247\u9010\u6F38\u8B8A\u6210\u4E00\u7A2E\u7015\u81E8\u7D55\u7A2E\u7684\u751F\u7269\uFF0C\u76EE\u524D\u5168\u4E16\u754C\u53EA\u6709\u4E00\u5C6C\u5341\u7A2E\u3002"@zh . . "Nepukalka vzpl\u00FDvaj\u00EDc\u00ED (Salvinia natans), zn\u00E1m\u00E1 tak\u00E9 jako nepukalka plovouc\u00ED \u010Di nepukalka vzpl\u00FDvav\u00E1 je plovouc\u00ED jednolet\u00E1 vodn\u00ED kapradina."@cs . . . "31730387"^^ . . . . . . . . . . . "\uC0DD\uC774\uAC00\uB798(Salvinia natans, floating watermoss \uB610\uB294 floating moss)\uB294 \uBB3C \uC704\uC5D0 \uB5A0\uC11C \uC0AC\uB294 \uC218\uC0DD \uC591\uCE58\uB958\uB85C \uC0DD\uC774\uAC00\uB798\uACFC\uC5D0 \uC18D\uD55C\uB2E4. \uD45C\uBA74\uC801\uC73C\uB85C\uB294 \uC774\uB07C\uC640 \uB9E4\uC6B0 \uC720\uC0AC\uD558\uAC8C \uB098\uD0C0\uB09C\uB2E4. \uC544\uC2DC\uC544, \uC544\uD504\uB9AC\uCE74, \uC720\uB7FD \uB4F1 \uC5EC\uB7EC \uB300\uB959\uC5D0 \uAC78\uCCD0 \uB113\uAC8C \uBD84\uD3EC\uD55C\uB2E4. \uC218\uC0DD \uACE0\uC0AC\uB9AC\uB958\uB85C \uD55C\uD574\uC0B4\uC774\uD480\uC774\uB2E4. \uC904\uAE30\uB294 \uB4DC\uBB38\uB4DC\uBB38 \uBD84\uC9C0\uD558\uBA70 \uC78E\uC740 3\uC7A5\uC529 \uB3CC\uB824\uB098\uB294\uB370, 2\uC7A5\uC740 \uBD80\uC720\uC78E\uC774\uACE0 1\uC7A5\uC740 \uBFCC\uB9AC\uCC98\uB7FC \uBB3C \uC18D\uC5D0 \uAC00\uB77C\uC549\uB294 \uC218\uC911\uC78E(\uCE68\uC218\uC78E)\uC774\uB2E4. \uBD80\uC720\uC78E\uC740 \uB179\uC0C9\uC774\uACE0 \uD0C0\uC6D0\uD615\uC774\uBA70 \uD45C\uBA74\uC5D0 \uD138\uC774 \uC788\uB294 \uC9E7\uC740 \uB3CC\uAE30\uAC00 \uBE7D\uBE7D\uC774 \uBD99\uACE0, \uB4B7\uBA74\uC5D0\uB294 \uBD80\uB4DC\uB7EC\uC6B4 \uD138\uC774 \uC788\uB2E4. \uC218\uC911\uC78E\uC740 \uBFCC\uB9AC\uAC19\uC774 \uAC00\uB294 \uC2E4\uCC98\uB7FC \uAC08\uB77C\uC9C0\uBA70 \uAC00\uB294 \uD138\uC774 \uC788\uACE0, \uADF8 \uAE30\uBD80\uC5D0 \uC791\uC740 \uACF5 \uBAA8\uC591\uC758 \uD3EC\uC7A5\uB0AD\uB4E4\uC774 \uBB34\uB9AC\uC9C0\uC5B4 \uC788\uB2E4. \uD3EC\uC790\uB0AD\uAD70\uC740 \uD45C\uBA74\uC5D0 \uC5F0\uD55C \uD138\uC774 \uC788\uB294 \uACF5 \uBAA8\uC591\uC758 \uC587\uC740 \uD3EC\uB9C9\uC73C\uB85C \uC2F8\uC5EC \uC788\uB2E4. \uD3EC\uC790\uB294 \uC774\uD615\uC774\uBA70 \uBFCC\uB9AC\uB294 \uC5C6\uB2E4. \uC8FC\uB85C \uC2B5\uC9C0\uC5D0 \uC11C\uC2DD\uD55C\uB2E4. \uC774 \uBB38\uC11C\uC5D0\uB294 \uB2E4\uC74C\uCEE4\uBBA4\uB2C8\uCF00\uC774\uC158(\uD604 \uCE74\uCE74\uC624)\uC5D0\uC11C GFDL \uB610\uB294 CC-SA \uB77C\uC774\uC120\uC2A4\uB85C \uBC30\uD3EC\uD55C \uAE00\uB85C\uBC8C \uC138\uACC4\uB300\uBC31\uACFC\uC0AC\uC804\uC758 \"\uC0DD\uC774\uAC00\uB798\" \uD56D\uBAA9\uC744 \uAE30\uCD08\uB85C \uC791\uC131\uB41C \uAE00\uC774 \uD3EC\uD568\uB418\uC5B4 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4."@ko . . . . . "Marsilea natans L."@en . . . . "Nepukalka vzpl\u00FDvaj\u00EDc\u00ED (Salvinia natans), zn\u00E1m\u00E1 tak\u00E9 jako nepukalka plovouc\u00ED \u010Di nepukalka vzpl\u00FDvav\u00E1 je plovouc\u00ED jednolet\u00E1 vodn\u00ED kapradina."@cs . . "Salvinia natans"@en . . "All."@en . . . . . . "4404"^^ . . . "Salvinia"@en . . . . .