. . . "9.144"^^ . . "La clase Sampson, fue una serie de seis destructores que sirvieron en la Armada de los Estados Unidos durante la Primera Guerra Mundial."@es . . "1639046"^^ . "\u6851\u666E\u68EE\u7D1A\u9A45\u9010\u8266"@zh . . . . . . "*1,111 tons \n*1,225 tons"@en . . . . . . "\u042D\u0441\u043A\u0430\u0434\u0440\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043C\u0438\u043D\u043E\u043D\u043E\u0441\u0446\u044B \u0442\u0438\u043F\u0430 \u00AB\u0421\u044D\u043C\u043F\u0441\u043E\u043D\u00BB \u2014 \u0442\u0438\u043F \u044D\u0441\u043A\u0430\u0434\u0440\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0438\u043D\u043E\u043D\u043E\u0441\u0446\u0435\u0432, \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0412\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u043B\u043E\u0442\u0430 \u0421\u0428\u0410 \u0441 1916 \u043F\u043E 1946 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0412\u0441\u0435\u0433\u043E \u0431\u044B\u043B\u043E \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u043E 6 \u044D\u0441\u043C\u0438\u043D\u0446\u0435\u0432 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u043F\u0430."@ru . . . "54.634"^^ . . "1124719185"^^ . . . . . "\u042D\u0441\u043A\u0430\u0434\u0440\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043C\u0438\u043D\u043E\u043D\u043E\u0441\u0446\u044B \u0442\u0438\u043F\u0430 \u00AB\u0421\u044D\u043C\u043F\u0441\u043E\u043D\u00BB \u2014 \u0442\u0438\u043F \u044D\u0441\u043A\u0430\u0434\u0440\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0438\u043D\u043E\u043D\u043E\u0441\u0446\u0435\u0432, \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0412\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u043B\u043E\u0442\u0430 \u0421\u0428\u0410 \u0441 1916 \u043F\u043E 1946 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0412\u0441\u0435\u0433\u043E \u0431\u044B\u043B\u043E \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u043E 6 \u044D\u0441\u043C\u0438\u043D\u0446\u0435\u0432 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u043F\u0430."@ru . "De torpedobootjagers van de Sampsonklasse dienden bij de Amerikaanse marine tijdens de Eerste Wereldoorlog. De schepen kwamen in dienst tussen 1916 en 1917 als een licht aangepaste vorm van de O'Brienklasse en Tuckerklasse. In tegenstelling tot 8 torpedobuizen hadden de schepen van de Sampsonklasse 12 53,3 cm torpedobuizen. De meeste schepen dienden na de oorlog in de van de Amerikaanse kustwacht. De Allen hield het vol tot in de jaren 1940, en diende in de Tweede Wereldoorlog."@nl . . . . . "\u30B5\u30F3\u30D7\u30BD\u30F3\u7D1A\u99C6\u9010\u8266"@ja . "1916"^^ . . . . . . "99"^^ . . "6"^^ . "\u6851\u666E\u68EE\u7D1A\u9A45\u9010\u8266(Sampson Class Destroyer)\u662F\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6230\u6642\u671F\u7F8E\u570B\u6D77\u8ECD\u76841000\u5678\u7D1A\u9B5A\u96F7\u8247\u9A45\u9010\u8266\uFF0C\u548C\u524D\u7D1A\u7684\u4E3B\u8981\u5DEE\u7570\u662F\u5C07\u4E8C\u806F\u88DD\u9B5A\u96F7\u7BA1\u6539\u70BA\u4E09\u806F\u88DD\u3002\u6B64\u7D1A\u53C3\u8207\u904E\u4E00\u6B21\u5927\u6230\u5927\u897F\u6D0B\u7684\u8239\u5718\u8B77\u822A\u4EFB\u52D9\uFF0C\u6230\u5F8C\u88AB\u5C01\u5B58\u5F8C\u53C8\u518D\u5EA6\u77ED\u66AB\u4F7F\u7528\u5F8C\u9664\u5F79\u3002\u5176\u4E2D\u6709\u4E00\u8258 DD-66 \u963F\u502B\u865F\u9084\u53C3\u8207\u904E\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6230\uFF0C\u662F\u7576\u6642\u670D\u5F79\u671F\u9593\u6700\u4E45\u7684\u9A45\u9010\u8266\u3002"@zh . "De torpedobootjagers van de Sampsonklasse dienden bij de Amerikaanse marine tijdens de Eerste Wereldoorlog. De schepen kwamen in dienst tussen 1916 en 1917 als een licht aangepaste vorm van de O'Brienklasse en Tuckerklasse. In tegenstelling tot 8 torpedobuizen hadden de schepen van de Sampsonklasse 12 53,3 cm torpedobuizen. De meeste schepen dienden na de oorlog in de van de Amerikaanse kustwacht. De Allen hield het vol tot in de jaren 1940, en diende in de Tweede Wereldoorlog."@nl . "Sampson class"@en . . "Sampson-class destroyer"@en . . "96012.0"^^ . . "*1 \u00D7 SC radar"@en . . . . "The Sampson-class destroyers served in the United States Navy during World War I. Commissioned in 1916 and 1917, the class was a modification of the O'Brien and Tucker classes, with the number of 21-inch (533 mm) torpedo tubes increased from four twin-mounts to four triple-mounts. The Sampsons were the final six ships of the 26 \"thousand tonner\" destroyers. They were the largest and most heavily armed of the \"thousand tonners\", and the subsequent \"flush deck\" classes differed mainly in hull design and the engineering plant."@en . . . "6"^^ . . . . . . . "\u6851\u666E\u68EE\u7D1A\u9A45\u9010\u8266(Sampson Class Destroyer)\u662F\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6230\u6642\u671F\u7F8E\u570B\u6D77\u8ECD\u76841000\u5678\u7D1A\u9B5A\u96F7\u8247\u9A45\u9010\u8266\uFF0C\u548C\u524D\u7D1A\u7684\u4E3B\u8981\u5DEE\u7570\u662F\u5C07\u4E8C\u806F\u88DD\u9B5A\u96F7\u7BA1\u6539\u70BA\u4E09\u806F\u88DD\u3002\u6B64\u7D1A\u53C3\u8207\u904E\u4E00\u6B21\u5927\u6230\u5927\u897F\u6D0B\u7684\u8239\u5718\u8B77\u822A\u4EFB\u52D9\uFF0C\u6230\u5F8C\u88AB\u5C01\u5B58\u5F8C\u53C8\u518D\u5EA6\u77ED\u66AB\u4F7F\u7528\u5F8C\u9664\u5F79\u3002\u5176\u4E2D\u6709\u4E00\u8258 DD-66 \u963F\u502B\u865F\u9084\u53C3\u8207\u904E\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6230\uFF0C\u662F\u7576\u6642\u670D\u5F79\u671F\u9593\u6700\u4E45\u7684\u9A45\u9010\u8266\u3002"@zh . "T\u0159\u00EDda Sampson byla t\u0159\u00EDda torp\u00E9doborc\u016F n\u00E1mo\u0159nictva Spojen\u00FDch st\u00E1t\u016F americk\u00FDch. Celkem bylo postaveno \u0161est jednotek t\u00E9to t\u0159\u00EDdy. Byly to posledn\u00ED ze s\u00E9rie americk\u00FDch tis\u00EDcitunov\u00FDch torp\u00E9doborc\u016F. Torp\u00E9doborce byly nasazeny za prvn\u00ED sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky, mezi v\u00E1lkami byla polovina p\u0159evedena k pob\u0159e\u017En\u00ED str\u00E1\u017Ei. B\u011Bhem druh\u00E9 sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky byl ve slu\u017Eb\u011B pouze jeden."@cs . "La clase Sampson, fue una serie de seis destructores que sirvieron en la Armada de los Estados Unidos durante la Primera Guerra Mundial."@es . . . . "1915"^^ . . . . "3.048"^^ . . . . . . . "T\u0159\u00EDda Sampson byla t\u0159\u00EDda torp\u00E9doborc\u016F n\u00E1mo\u0159nictva Spojen\u00FDch st\u00E1t\u016F americk\u00FDch. Celkem bylo postaveno \u0161est jednotek t\u00E9to t\u0159\u00EDdy. Byly to posledn\u00ED ze s\u00E9rie americk\u00FDch tis\u00EDcitunov\u00FDch torp\u00E9doborc\u016F. Torp\u00E9doborce byly nasazeny za prvn\u00ED sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky, mezi v\u00E1lkami byla polovina p\u0159evedena k pob\u0159e\u017En\u00ED str\u00E1\u017Ei. B\u011Bhem druh\u00E9 sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky byl ve slu\u017Eb\u011B pouze jeden."@cs . . . . . . . . . . . . . "96.012"^^ . "*4 \u00D7 /50 caliber guns\n*2 \u00D7 1-pounder AA guns\n*4 \u00D7 triple torpedo tubes"@en . "Sampsonklasse"@nl . . . . . . . "T\u0159\u00EDda Sampson"@cs . . . . "\u30B5\u30F3\u30D7\u30BD\u30F3\u7D1A\u99C6\u9010\u8266\uFF08\u82F1\u8A9E: Sampson-class destroyers\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6D77\u8ECD\u306E\u99C6\u9010\u8266\u306E\u8266\u7D1A\u3002"@ja . . . . . "Clase Sampson"@es . . . "The Sampson-class destroyers served in the United States Navy during World War I. Commissioned in 1916 and 1917, the class was a modification of the O'Brien and Tucker classes, with the number of 21-inch (533 mm) torpedo tubes increased from four twin-mounts to four triple-mounts. The Sampsons were the final six ships of the 26 \"thousand tonner\" destroyers. They were the largest and most heavily armed of the \"thousand tonners\", and the subsequent \"flush deck\" classes differed mainly in hull design and the engineering plant."@en . "\u042D\u0441\u043A\u0430\u0434\u0440\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043C\u0438\u043D\u043E\u043D\u043E\u0441\u0446\u044B \u0442\u0438\u043F\u0430 \u00AB\u0421\u044D\u043C\u043F\u0441\u043E\u043D\u00BB"@ru . . . . . . . . "\u30B5\u30F3\u30D7\u30BD\u30F3\u7D1A\u99C6\u9010\u8266\uFF08\u82F1\u8A9E: Sampson-class destroyers\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6D77\u8ECD\u306E\u99C6\u9010\u8266\u306E\u8266\u7D1A\u3002"@ja . . . . "*\n*"@en . . "8157"^^ . . . . . "*4 Yarrow boilers\n*2 Curtis steam turbines\n*2 shafts:"@en . . . . .