. "Samuel Butler, f\u00F6dd den 8 februari 1612 i Strensham, Worcestershire, d\u00F6d den 25 september 1680 i London, var en engelsk skald. Butler studerade n\u00E5gon tid i Cambridge, men m\u00E5ste f\u00F6r medell\u00F6shet l\u00E4mna universitetet, vistades d\u00E4rp\u00E5 en tid i grevinnan hus, d\u00E4r han kom i ber\u00F6ring med John Selden, samt var sedan skrivare f\u00F6rst hos en fredsdomare och d\u00E4refter hos sir , en av Cromwells officerare, vilken han delvis tog till f\u00F6rebild f\u00F6r hj\u00E4lten i sitt satiriska epos Hudibras. Denna p\u00E5 \u00E5ttastavig jambisk vers med beundransv\u00E4rd metrisk skicklighet och rimkonst skrivna hj\u00E4ltedikt, som blivit kallad \"den b\u00E4sta burlesk p\u00E5 engelskt spr\u00E5k\", avs\u00E5g att f\u00F6rl\u00F6jliga puritanernas ofta hycklande salvelse och plumpa maner."@sv . . . . . . "\u0411\u0430\u0442\u043B\u0435\u0440, \u0421\u044D\u043C\u044E\u044D\u043B (\u043F\u043E\u044D\u0442)"@ru . "Samuel Butler (poet)"@sv . "\u0421\u044D\u043C\u044E\u044D\u043B \u0411\u0430\u0442\u043B\u0435\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Samuel Butler; \u043A\u0440\u0435\u0449\u0451\u043D \u0432 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u0435 1613 \u2014 25 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1680) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u044D\u0442-\u0441\u0430\u0442\u0438\u0440\u0438\u043A \u044D\u043F\u043E\u0445\u0438 \u0420\u0435\u0441\u0442\u0430\u0432\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438, \u044F\u0440\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044B \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0446\u0438\u0437\u043C\u0430."@ru . "Samuel Butler (baptis\u00E9 le 8 f\u00E9vrier 1612 \u00E0 Strensham, Worcestershire - mort le 25 septembre 1680 \u00E0 Londres) est un po\u00E8te anglais. Parmi ses \u0153uvres, caract\u00E9ristiques de la litt\u00E9rature de la Restauration anglaise, on se souvient principalement de Hudibras, un long po\u00E8me satirique et burlesque sur le puritanisme."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . "Samuel Butler (penyair)"@in . . . . . . . . . "Samuel Butler (* 8. Februar 1612 in , Worcestershire; \u2020 25. September 1680 in London) war ein englischer Dichter."@de . . "Samuel Butler (Strensham, Worcestershire, 3 februari 1612 \u2013 Londen, 25 september 1680) was een Engels dichter die vooral faam verwierf met het satirische werk Hudibras. Over zijn leven zijn weinig details bekend. Hij schijnt secretaris te zijn geweest van diverse heren, onder wie Samuel Luke, een puriteins kolonel van Oliver Cromwell en commandant van onder anderen John Bunyan."@nl . . . . . . . "\u0635\u0645\u0648\u0626\u064A\u0644 \u0628\u0627\u062A\u0644\u0631"@ar . . . . . . "1613"^^ . . . "Samuel Butler (poeta)"@eu . . "Samuel Butler (Strensham, 3 de fevereiro de 1612 \u2014 Londres, 25 de setembro de 1680) foi um poeta brit\u00E2nico. Dentre suas obras, caracter\u00EDsticas da literatura da restaura\u00E7\u00E3o inglesa, destaca-se o longo poema sat\u00EDrico e burlesco sobre o puritanismo, Hudibras."@pt . . . "Samuel Butler (8 de febrer de 1612 \u2212 25 de setembre de 1680) fou un escriptor i poeta angl\u00E8s. De totes les seves obres, caracter\u00EDstiques de la literatura de la Restauraci\u00F3 anglesa, destaca , un llarg poema sat\u00EDric i burlesc sobre el puritanisme."@ca . . . . . . "Samuel Butler (Dichter)"@de . . . . . "1612"^^ . . . . . "Samuel Butler (poet)"@en . . . . . . . . . . "Samuel Butler \u00E8 stato uno scrittore britannico.\u00C8 noto per il suo poema eroicomico Hudibras (1663-1678): ispirato a Don Chisciotte di Miguel de Cervantes, narra le vicende del presbiteriano Hudibras e del suo scudiero Ralpho."@it . . . . . . . . . . . "Strensham, Worcestershire, England"@en . "Samuel Butler (dichter)"@nl . . "Samuel Butler (poeta)"@pl . . . "Samuel Butler (ur. w lutym 1613 w Strensham, hr. Worcestershire, zm. 25 wrze\u015Bnia 1680 w Londynie) \u2013 angielski poeta i satyryk. Pami\u0119tany dzi\u015B g\u0142\u00F3wnie z d\u0142ugiego satyrycznego poematu heroikomicznego Hudibras (trzy cz\u0119\u015Bci, 1663-1678), polemiki dotycz\u0105cej stron walcz\u0105cych w angielskiej wojnie domowej, pot\u0119piaj\u0105cej wa\u015Bnie religijne (wyd. polskie 1970, t\u0142. Stanis\u0142aw Kry\u0144ski, 287 stron). Bohaterem jest Sir Hudibras, b\u0142\u0119dny rycerz, rzekomo chwalony, a w rzeczywisto\u015Bci ukazany jako zarozumia\u0142y i arogancki. Ksi\u0105\u017Cka by\u0142a po wydaniu bardzo modna, uwa\u017Cana za dowcipn\u0105. Styl poety jest cz\u0119sto obsceniczny, a w ka\u017Cdym razie bardzo dosadny."@pl . . . . . "\u0421\u0435\u043C\u044E\u0435\u043B\u044C \u0411\u0430\u0442\u043B\u0435\u0440 (\u043F\u043E\u0435\u0442)"@uk . . . . "1680-09-25"^^ . . . "London, England"@en . . "1680"^^ . . . "Samuel Butler (baptized 14 February 1613 \u2013 25 September 1680) was an English poet and satirist. He is remembered now chiefly for a long satirical poem titled Hudibras."@en . . "Samuel Butler (baptized 14 February 1613 \u2013 25 September 1680) was an English poet and satirist. He is remembered now chiefly for a long satirical poem titled Hudibras."@en . "Samuel Butler"@en . . "Samuel Butler (poeto)"@eo . . . "Samuel Butler olerkari ingelesa izan zen. Karlos II.a berrezartzearen aldekoa zen, eta Galesko Lord buruzagiaren idazkaria izan zen. Hudibras poema idatzi zuen \u2014hiru zatitan argitaratua (1663, 1664 eta 1678)\u2014, eta arrakasta handia izan zuen. On Kixote hartu zuen inspirazio iturri, alderdi puritanoaren buruzagien satira horretarako. Karlos II.aren gogokoa zen, eta errenta bat jasotzen hasi zen 1677tik aurrera. Gortearen faborea galdurik, ordea, pobre hil zen."@eu . "Samuel Butler (b\u00E1sn\u00EDk)"@cs . . . . . "Samuel Butler (poeta)"@it . "Hudibras"@en . . . . . "English"@en . . . . . . "Samuel Butler (dibaptis pada 14 Februari 1613 \u2013 25 September 1680) adalah seorang penyair dan satiris. Ia dikenal saat ini sebagai pembuat puisi satir panjang yang berjudul ."@in . . "Samuel Butler (poeta)"@pt . . "\u0421\u0435\u043C\u044E\u0435\u043B\u044C \u0411\u0430\u0442\u043B\u0435\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Samuel Butler; * 8 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1612, \u0421\u0442\u0440\u0435\u043D\u0441\u0433\u0435\u043C\u0456 \u2014 \u2020 25 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1680, \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0435\u0442-\u0441\u0430\u0442\u0438\u0440\u0438\u043A. \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0438\u0432\u0441\u044F \u0443 . \u041D\u0430\u0439\u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0456\u0448\u0438\u0439 \u0442\u0432\u0456\u0440 \u2014 \u0431\u0443\u0440\u043B\u0435\u0441\u043A\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0435\u043C\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u0443\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u00AB\u0413\u0443\u0434\u0456\u0431\u0440\u0430\u0441\u00BB / \u00AB\u0421\u0435\u0440 \u0413\u0443\u0434\u0456\u0431\u0440\u0430\u0441\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. \u00ABSir Hudibras\u00BB, 1663 \u2014 1678), \u0444\u0430\u0431\u0443\u043B\u0430 \u044F\u043A\u043E\u0457 \u0437\u0430\u043F\u043E\u0437\u0438\u0447\u0435\u043D\u0430 \u0437 \u00AB\u0414\u043E\u043D-\u041A\u0456\u0445\u043E\u0442\u0430\u00BB \u0421\u0435\u0440\u0432\u0430\u043D\u0442\u0435\u0441\u0430. \u0412 \u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0438\u0445 \u043C\u0456\u0441\u0446\u044F\u0445 \u043F\u043E\u0435\u043C\u0438 (\u043F\u0456\u0441\u043D\u044F \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430) \u0454 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u0437\u0430\u043A\u0456\u0432-\u0437\u0430\u043F\u043E\u0440\u043E\u0436\u0446\u0456\u0432."@uk . . . . "\u0421\u044D\u043C\u044E\u044D\u043B \u0411\u0430\u0442\u043B\u0435\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Samuel Butler; \u043A\u0440\u0435\u0449\u0451\u043D \u0432 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u0435 1613 \u2014 25 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1680) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u044D\u0442-\u0441\u0430\u0442\u0438\u0440\u0438\u043A \u044D\u043F\u043E\u0445\u0438 \u0420\u0435\u0441\u0442\u0430\u0432\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438, \u044F\u0440\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044B \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0446\u0438\u0437\u043C\u0430."@ru . . . . . . . . . . "Por la 19-jarcenta romanisto Samuel Butler, vidu Samuel Butler (romanisto) Samuel BUTLER (n. la 8-an de februaro 1612, m. la 25-an de septembro 1680) estis angla poeto kaj satiristo. Li estis filo de kultivisto kaj eduki\u011Dis en Worcester \u0109e la re\u011Da lernejo. Kiel junulo li estis pa\u011Dio de la grafino de Kent. Poste li servis kiel aktuaro de pluraj puritanaj ju\u011Distoj. Per la grafino de Kent li renkontis la klerulon kaj juriston John Selden. Li klopodis pentri sed ne sukcesis: la\u016Ddire, kiam esti\u011Dis fenestro-imposto, liaj pentra\u0135oj estis uzataj por bloki fenestrojn (tiel malpliigante la imposton)."@eo . . "Portrait of Samuel Butler by Pieter Borsseler"@en . . "1680-09-25"^^ . "Samuel Butler (ur. w lutym 1613 w Strensham, hr. Worcestershire, zm. 25 wrze\u015Bnia 1680 w Londynie) \u2013 angielski poeta i satyryk. Pami\u0119tany dzi\u015B g\u0142\u00F3wnie z d\u0142ugiego satyrycznego poematu heroikomicznego Hudibras (trzy cz\u0119\u015Bci, 1663-1678), polemiki dotycz\u0105cej stron walcz\u0105cych w angielskiej wojnie domowej, pot\u0119piaj\u0105cej wa\u015Bnie religijne (wyd. polskie 1970, t\u0142. Stanis\u0142aw Kry\u0144ski, 287 stron). Bohaterem jest Sir Hudibras, b\u0142\u0119dny rycerz, rzekomo chwalony, a w rzeczywisto\u015Bci ukazany jako zarozumia\u0142y i arogancki. Ksi\u0105\u017Cka by\u0142a po wydaniu bardzo modna, uwa\u017Cana za dowcipn\u0105. Styl poety jest cz\u0119sto obsceniczny, a w ka\u017Cdym razie bardzo dosadny. Butler by\u0142 synem farmera, zarz\u0105dzaj\u0105cego te\u017C ko\u015Bcio\u0142em. Robi\u0142 karier\u0119 jako sekretarz i dyplomata w s\u0142u\u017Cbie r\u00F3\u017Cnych mo\u017Cnych tego okresu, np. hrabiny Kentu, hrabiego Carbery, ksi\u0119cia Buckingham. Otrzyma\u0142 stypendium od kr\u00F3la Karola II. Sw\u00F3j poemat zacz\u0105\u0142 pisa\u0107 w centrum Londynu, a potem tworzy\u0142 go w Ludlow, hr. Shropshire. Zosta\u0142 pochowany przy ko\u015Bciele \u015Bw. Paw\u0142a w Covent Garden. Jest tak\u017Ce autorem wiersza The Elephant on the Moon, o myszy uwi\u0119zionej w teleskopie, i innego poematu heroikomicznego, Cynarctomachy, gdzie bitw\u0119 tocz\u0105 nied\u017Awied\u017A i psy."@pl . . . . . . "Samuel Butler (8 de febrero de 1612 - 25 de septiembre de 1680) fue un poeta ingl\u00E9s. De todas sus obras, caracter\u00EDsticas de la literatura de la Restauraci\u00F3n inglesa, destaca Hudibras, un largo poema sat\u00EDrico y burlesco sobre el puritanismo. Primero fue cl\u00E9rigo y m\u00E1s adelante juez de paz. Antes de dar a conocer sus investigaciones sobre poes\u00EDa, qued\u00F3 ligado a la casa de la duquesa de Kent, quien le dio la libertad de dedicarse enteramente a sus estudios; m\u00E1s tarde ocup\u00F3 un empleo en casa de Samuel Like, puritano y partidario de Oliver Cromwell. Con la llegada de la restauraci\u00F3n, se convirti\u00F3 en secretario del Lord-Presidente de Gales; en esa \u00E9poca se cas\u00F3 tambi\u00E9n con una viuda de nombre Herbert. En 1663 se public\u00F3 la primera parte de Hudibras y las dos siguientes lo hicieron en 1664 y 1678. Carlos II de Inglaterra se declar\u00F3 un admirador de la obra y ofreci\u00F3 a su autor una pensi\u00F3n. Butler colabor\u00F3 con George Villiers en la creaci\u00F3n de The Rehearsal, pieza sat\u00EDrica que ridiculizaba el drama heroico. A pesar de la popularidad de Hudibras, Butler no recibi\u00F3 el favor de la corte y muri\u00F3 en 1680 en la pobreza. Est\u00E1 enterrado en la abad\u00EDa de Westminster. \n* Datos: Q258766 \n* Multimedia: Samuel Butler (poet) / Q258766 \n* Citas c\u00E9lebres: Samuel Butler (poeta)"@es . . . "Samuel Butler (pok\u0159t\u011Bn 14. \u00FAnora 1613 Strensham, Worcestershire \u2013 25. z\u00E1\u0159\u00ED 1680 Lond\u00FDn) byl anglick\u00FD b\u00E1sn\u00EDk a satirik. Vystudoval \u0161kolu ve Worcesteru. Slou\u017Eil jako tajemn\u00EDk vel\u0161sk\u00E9ho politika . O\u017Eenil se s bohatou vdovou, sv\u00E9 jm\u011Bn\u00ED v\u0161ak ztratil ne\u0161\u0165astn\u00FDmi spekulacemi a zem\u0159el v chudob\u011B. Jako liter\u00E1t se proslavil dlouhou satirickou b\u00E1sn\u00ED , zam\u011B\u0159enou proti n\u00E1bo\u017Eensko-politick\u00E9mu sekt\u00E1\u0159stv\u00ED sv\u00E9 doby."@cs . . . . . . . "\u0635\u0645\u0648\u0626\u064A\u0644 \u0628\u0627\u062A\u0644\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Samuel Butler)\u200F (\u0648. 1612 \u2013 1680 \u0645) \u0647\u0648 \u0634\u0627\u0639\u0631\u060C \u0648\u0643\u0627\u062A\u0628\u060C \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A \u0644\u0646\u062F\u0646\u060C \u0639\u0646 \u0639\u0645\u0631 \u064A\u0646\u0627\u0647\u0632 68 \u0639\u0627\u0645\u0627\u064B."@ar . "Samuel Butler"@en . "\u0421\u0435\u043C\u044E\u0435\u043B\u044C \u0411\u0430\u0442\u043B\u0435\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Samuel Butler; * 8 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1612, \u0421\u0442\u0440\u0435\u043D\u0441\u0433\u0435\u043C\u0456 \u2014 \u2020 25 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1680, \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0435\u0442-\u0441\u0430\u0442\u0438\u0440\u0438\u043A. \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0438\u0432\u0441\u044F \u0443 . \u041D\u0430\u0439\u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0456\u0448\u0438\u0439 \u0442\u0432\u0456\u0440 \u2014 \u0431\u0443\u0440\u043B\u0435\u0441\u043A\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0435\u043C\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u0443\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u00AB\u0413\u0443\u0434\u0456\u0431\u0440\u0430\u0441\u00BB / \u00AB\u0421\u0435\u0440 \u0413\u0443\u0434\u0456\u0431\u0440\u0430\u0441\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. \u00ABSir Hudibras\u00BB, 1663 \u2014 1678), \u0444\u0430\u0431\u0443\u043B\u0430 \u044F\u043A\u043E\u0457 \u0437\u0430\u043F\u043E\u0437\u0438\u0447\u0435\u043D\u0430 \u0437 \u00AB\u0414\u043E\u043D-\u041A\u0456\u0445\u043E\u0442\u0430\u00BB \u0421\u0435\u0440\u0432\u0430\u043D\u0442\u0435\u0441\u0430. \u0412 \u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0438\u0445 \u043C\u0456\u0441\u0446\u044F\u0445 \u043F\u043E\u0435\u043C\u0438 (\u043F\u0456\u0441\u043D\u044F \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430) \u0454 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u0437\u0430\u043A\u0456\u0432-\u0437\u0430\u043F\u043E\u0440\u043E\u0436\u0446\u0456\u0432."@uk . "Samuel Butler (dibaptis pada 14 Februari 1613 \u2013 25 September 1680) adalah seorang penyair dan satiris. Ia dikenal saat ini sebagai pembuat puisi satir panjang yang berjudul ."@in . "\u30B5\u30DF\u30E5\u30A8\u30EB\u30FB\u30D0\u30C8\u30E9\u30FC (\u8A69\u4EBA)"@ja . . "Samuel Butler olerkari ingelesa izan zen. Karlos II.a berrezartzearen aldekoa zen, eta Galesko Lord buruzagiaren idazkaria izan zen. Hudibras poema idatzi zuen \u2014hiru zatitan argitaratua (1663, 1664 eta 1678)\u2014, eta arrakasta handia izan zuen. On Kixote hartu zuen inspirazio iturri, alderdi puritanoaren buruzagien satira horretarako. Karlos II.aren gogokoa zen, eta errenta bat jasotzen hasi zen 1677tik aurrera. Gortearen faborea galdurik, ordea, pobre hil zen."@eu . . "Por la 19-jarcenta romanisto Samuel Butler, vidu Samuel Butler (romanisto) Samuel BUTLER (n. la 8-an de februaro 1612, m. la 25-an de septembro 1680) estis angla poeto kaj satiristo. Li estis filo de kultivisto kaj eduki\u011Dis en Worcester \u0109e la re\u011Da lernejo. Kiel junulo li estis pa\u011Dio de la grafino de Kent. Poste li servis kiel aktuaro de pluraj puritanaj ju\u011Distoj. Per la grafino de Kent li renkontis la klerulon kaj juriston John Selden. Li klopodis pentri sed ne sukcesis: la\u016Ddire, kiam esti\u011Dis fenestro-imposto, liaj pentra\u0135oj estis uzataj por bloki fenestrojn (tiel malpliigante la imposton). Post la Angla Resurtronigo (1660) li i\u011Dis sekretario (\u0109efa komizo) de la Lordo-Prezidento de Kimrio, kaj edzi\u011Dis al vidvino, S-ino Herbert. En 1663 eldoni\u011Dis la unua parto de lia \u0109efverko, longa poemo Hudibras; la dua kaj tria partoj eldoni\u011Dis en 1664 kaj 1678. La poemo satiris la puritanojn, kaj furoris. \u011Ci estis influata de Ki\u0125oto de Miguel de Cervantes kaj pritraktas la aventurojn de aroganta kavaliro nomata Hudibras kiu estas fervora protestanto. Karlo la 2-a (Anglio) ege \u011Duis la poemon kaj donis al Samuel Butler pension. Samuel Butler entombi\u011Dis en Abatejo Westminster."@eo . . . . . . "26792"^^ . . "\u30B5\u30DF\u30E5\u30A8\u30EB\u30FB\u30D0\u30C8\u30E9\u30FC (Samuel Butler, 1612\u5E7412\u67084\u65E5 - 1680\u5E749\u670825\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u8A69\u4EBA\u3002\u30A6\u30B9\u30BF\u30FC\u30B7\u30E3\u30FC\u306E\u30B9\u30C8\u30EC\u30F3\u30B7\u30E3\u30E0\u51FA\u8EAB\u3002 \u8FB2\u5BB6\u306B\u751F\u307E\u308C\u3001\u5E7C\u5150\u4F2F\u7235\u592B\u4EBA\u306E\u5C0F\u59D3\u3092\u52D9\u3081\u3001\u306E\u3061\u6E05\u6559\u5F92\u306E\u4FDD\u5B89\u5B98\u30B5\u30FC\u30FB\u30B5\u30DF\u30E5\u30A8\u30EB\u30FB\u30EA\u30E5\u30FC\u30AF\u306B\u4ED5\u3048\u305F\u304C\u3001\u6E05\u6559\u5F92\u306B\u53CD\u611F\u3092\u62B1\u304F\u306B\u3044\u305F\u308B\u30021660\u5E74\u738B\u653F\u5FA9\u53E4\u306E\u306E\u3061\u3001\u30A6\u30A7\u30FC\u30EB\u30BA\u7DCF\u7763\u30AB\u30FC\u30D9\u30EA\u30FC\u306E\u79D8\u66F8\u5B98\u3068\u306A\u308A\u3001\u30E9\u30C9\u30ED\u30FC\u57CE\u306E\u57F7\u4E8B\u3092\u52D9\u3081\u308B\u304C\u7D50\u5A5A\u3057\u3066\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u306B\u884C\u304F\u30021662\u5E74\u3001\u98A8\u523A\u8A69\u306E\u300E\u300F\uFF08Hudibras\uFF09\u3092\u520A\u884C\u3001\u6E05\u6559\u5F92\u3092\u75DB\u70C8\u306B\u98A8\u523A\u3057\u3066\u30C1\u30E3\u30FC\u30EB\u30BA2\u4E16\u304B\u3089\u5E74\u91D1\u3092\u3082\u3089\u3046\u3002\u9811\u56FA\u306A\u8056\u8077\u8005\u3067\u3042\u308B\u4E3B\u4EBA\u516C\u30D2\u30E5\u30FC\u30C7\u30A3\u30D6\u30E9\u30B9\u306E\u507D\u5584\u3068\u5229\u5DF1\u4E3B\u7FA9\u304C\u66B4\u9732\u3055\u308C\u308B\u3002\u300E\u30C9\u30F3\u30FB\u30AD\u30DB\u30FC\u30C6\u300F\u306E\u5F71\u97FF\u304C\u3042\u308B\u3068\u3044\u3046\u3002\u6669\u5E74\u306F\u8CA7\u82E6\u306E\u3046\u3061\u306B\u6B7B\u3093\u3060\u3068\u3044\u3046\u3002 \u540C\u59D3\u540C\u540D\u306E\u5C0F\u8AAC\u5BB6\u30B5\u30DF\u30E5\u30A8\u30EB\u30FB\u30D0\u30C8\u30E9\u30FC\uFF081835\u5E74 - 1902\u5E74\uFF09\u3068\u533A\u5225\u3059\u308B\u305F\u3081\u3001\u305D\u308C\u305E\u308C\u306E\u4EE3\u8868\u4F5C\u306B\u3061\u306A\u307F\u3001\u8A69\u4EBA\u306E\u30D0\u30C8\u30E9\u30FC\u3092\u30D2\u30E5\u30FC\u30C7\u30A3\u30D6\u30E9\u30B9\u30FB\u30D0\u30C8\u30E9\u30FC\u3001\u5C0F\u8AAC\u5BB6\u306E\u30D0\u30C8\u30E9\u30FC\u3092\u30A8\u30EC\u30DB\u30F3\u30FB\u30D0\u30C8\u30E9\u30FC\u3068\u547C\u3076\u3053\u3068\u304C\u3042\u308B\u3002"@ja . "1115692576"^^ . . "Samuel Butler"@en . . . "Samuel Butler (8 de febrer de 1612 \u2212 25 de setembre de 1680) fou un escriptor i poeta angl\u00E8s. De totes les seves obres, caracter\u00EDstiques de la literatura de la Restauraci\u00F3 anglesa, destaca , un llarg poema sat\u00EDric i burlesc sobre el puritanisme."@ca . "Samuel Butler (baptis\u00E9 le 8 f\u00E9vrier 1612 \u00E0 Strensham, Worcestershire - mort le 25 septembre 1680 \u00E0 Londres) est un po\u00E8te anglais. Parmi ses \u0153uvres, caract\u00E9ristiques de la litt\u00E9rature de la Restauration anglaise, on se souvient principalement de Hudibras, un long po\u00E8me satirique et burlesque sur le puritanisme."@fr . . . "\u30B5\u30DF\u30E5\u30A8\u30EB\u30FB\u30D0\u30C8\u30E9\u30FC (Samuel Butler, 1612\u5E7412\u67084\u65E5 - 1680\u5E749\u670825\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u8A69\u4EBA\u3002\u30A6\u30B9\u30BF\u30FC\u30B7\u30E3\u30FC\u306E\u30B9\u30C8\u30EC\u30F3\u30B7\u30E3\u30E0\u51FA\u8EAB\u3002 \u8FB2\u5BB6\u306B\u751F\u307E\u308C\u3001\u5E7C\u5150\u4F2F\u7235\u592B\u4EBA\u306E\u5C0F\u59D3\u3092\u52D9\u3081\u3001\u306E\u3061\u6E05\u6559\u5F92\u306E\u4FDD\u5B89\u5B98\u30B5\u30FC\u30FB\u30B5\u30DF\u30E5\u30A8\u30EB\u30FB\u30EA\u30E5\u30FC\u30AF\u306B\u4ED5\u3048\u305F\u304C\u3001\u6E05\u6559\u5F92\u306B\u53CD\u611F\u3092\u62B1\u304F\u306B\u3044\u305F\u308B\u30021660\u5E74\u738B\u653F\u5FA9\u53E4\u306E\u306E\u3061\u3001\u30A6\u30A7\u30FC\u30EB\u30BA\u7DCF\u7763\u30AB\u30FC\u30D9\u30EA\u30FC\u306E\u79D8\u66F8\u5B98\u3068\u306A\u308A\u3001\u30E9\u30C9\u30ED\u30FC\u57CE\u306E\u57F7\u4E8B\u3092\u52D9\u3081\u308B\u304C\u7D50\u5A5A\u3057\u3066\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u306B\u884C\u304F\u30021662\u5E74\u3001\u98A8\u523A\u8A69\u306E\u300E\u300F\uFF08Hudibras\uFF09\u3092\u520A\u884C\u3001\u6E05\u6559\u5F92\u3092\u75DB\u70C8\u306B\u98A8\u523A\u3057\u3066\u30C1\u30E3\u30FC\u30EB\u30BA2\u4E16\u304B\u3089\u5E74\u91D1\u3092\u3082\u3089\u3046\u3002\u9811\u56FA\u306A\u8056\u8077\u8005\u3067\u3042\u308B\u4E3B\u4EBA\u516C\u30D2\u30E5\u30FC\u30C7\u30A3\u30D6\u30E9\u30B9\u306E\u507D\u5584\u3068\u5229\u5DF1\u4E3B\u7FA9\u304C\u66B4\u9732\u3055\u308C\u308B\u3002\u300E\u30C9\u30F3\u30FB\u30AD\u30DB\u30FC\u30C6\u300F\u306E\u5F71\u97FF\u304C\u3042\u308B\u3068\u3044\u3046\u3002\u6669\u5E74\u306F\u8CA7\u82E6\u306E\u3046\u3061\u306B\u6B7B\u3093\u3060\u3068\u3044\u3046\u3002 \u540C\u59D3\u540C\u540D\u306E\u5C0F\u8AAC\u5BB6\u30B5\u30DF\u30E5\u30A8\u30EB\u30FB\u30D0\u30C8\u30E9\u30FC\uFF081835\u5E74 - 1902\u5E74\uFF09\u3068\u533A\u5225\u3059\u308B\u305F\u3081\u3001\u305D\u308C\u305E\u308C\u306E\u4EE3\u8868\u4F5C\u306B\u3061\u306A\u307F\u3001\u8A69\u4EBA\u306E\u30D0\u30C8\u30E9\u30FC\u3092\u30D2\u30E5\u30FC\u30C7\u30A3\u30D6\u30E9\u30B9\u30FB\u30D0\u30C8\u30E9\u30FC\u3001\u5C0F\u8AAC\u5BB6\u306E\u30D0\u30C8\u30E9\u30FC\u3092\u30A8\u30EC\u30DB\u30F3\u30FB\u30D0\u30C8\u30E9\u30FC\u3068\u547C\u3076\u3053\u3068\u304C\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . "Samuel Butler (pok\u0159t\u011Bn 14. \u00FAnora 1613 Strensham, Worcestershire \u2013 25. z\u00E1\u0159\u00ED 1680 Lond\u00FDn) byl anglick\u00FD b\u00E1sn\u00EDk a satirik. Vystudoval \u0161kolu ve Worcesteru. Slou\u017Eil jako tajemn\u00EDk vel\u0161sk\u00E9ho politika . O\u017Eenil se s bohatou vdovou, sv\u00E9 jm\u011Bn\u00ED v\u0161ak ztratil ne\u0161\u0165astn\u00FDmi spekulacemi a zem\u0159el v chudob\u011B. Jako liter\u00E1t se proslavil dlouhou satirickou b\u00E1sn\u00ED , zam\u011B\u0159enou proti n\u00E1bo\u017Eensko-politick\u00E9mu sekt\u00E1\u0159stv\u00ED sv\u00E9 doby."@cs . . . "Samuel Butler (poeta)"@es . "12627"^^ . . . "Samuel Butler (8 de febrero de 1612 - 25 de septiembre de 1680) fue un poeta ingl\u00E9s. De todas sus obras, caracter\u00EDsticas de la literatura de la Restauraci\u00F3n inglesa, destaca Hudibras, un largo poema sat\u00EDrico y burlesco sobre el puritanismo. Primero fue cl\u00E9rigo y m\u00E1s adelante juez de paz. Antes de dar a conocer sus investigaciones sobre poes\u00EDa, qued\u00F3 ligado a la casa de la duquesa de Kent, quien le dio la libertad de dedicarse enteramente a sus estudios; m\u00E1s tarde ocup\u00F3 un empleo en casa de Samuel Like, puritano y partidario de Oliver Cromwell."@es . "\u0635\u0645\u0648\u0626\u064A\u0644 \u0628\u0627\u062A\u0644\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Samuel Butler)\u200F (\u0648. 1612 \u2013 1680 \u0645) \u0647\u0648 \u0634\u0627\u0639\u0631\u060C \u0648\u0643\u0627\u062A\u0628\u060C \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A \u0644\u0646\u062F\u0646\u060C \u0639\u0646 \u0639\u0645\u0631 \u064A\u0646\u0627\u0647\u0632 68 \u0639\u0627\u0645\u0627\u064B."@ar . "1612"^^ . . "Samuel Butler (Strensham, Worcestershire, 3 februari 1612 \u2013 Londen, 25 september 1680) was een Engels dichter die vooral faam verwierf met het satirische werk Hudibras. Over zijn leven zijn weinig details bekend. Hij schijnt secretaris te zijn geweest van diverse heren, onder wie Samuel Luke, een puriteins kolonel van Oliver Cromwell en commandant van onder anderen John Bunyan. Hudibras is een pseudo-heldendicht en een scherpe satire op de verslagen Puriteinen. De eerste twee delen werden gepubliceerd in respectievelijk 1663 en 1664. Het werk werd goed ontvangen en ook koning Karel II behoorde tot de bewonderaars. Dit leidde ertoe dat Butler secretaris werd van George Villiers, de 2e hertog van Buckingham, die hij in 1670 vergezelde tijdens een diplomatieke missie in Frankrijk. Hij schijnt Buckingham geholpen te hebben met het schrijven van diens satirische toneelstuk The Rehearsal. Het derde deel van Hudibras verscheen in 1678. De koning schonk hem een pensioen en diverse geldbedragen. Niettemin schijnt hij in armoede gestorven te zijn. Hij ligt begraven in en heeft een monument in Westminster Abbey. Merkwaardig is dat Butler diverse andere werken schreef waarmee hij in zijn levensonderhoud had kunnen voorzien. Deze werken, zowel po\u00EBzie als proza, werden pas na zijn dood gepubliceerd. Veel ervan verschenen in The Genuine Remains in Verse and Prose of Mr Samuel Butler, bezorgd door Robert Thyer in 1759. Een volledige uitgave van Butlers werk, onder redactie van A.R. Waller, verscheen in drie delen tussen 1905 en 1928."@nl . . "Samuel Butler (Strensham, 3 de fevereiro de 1612 \u2014 Londres, 25 de setembro de 1680) foi um poeta brit\u00E2nico. Dentre suas obras, caracter\u00EDsticas da literatura da restaura\u00E7\u00E3o inglesa, destaca-se o longo poema sat\u00EDrico e burlesco sobre o puritanismo, Hudibras."@pt . . . "Samuel Butler (po\u00E8te)"@fr . . . . . . . "Samuel Butler (* 8. Februar 1612 in , Worcestershire; \u2020 25. September 1680 in London) war ein englischer Dichter."@de . "Samuel Butler, f\u00F6dd den 8 februari 1612 i Strensham, Worcestershire, d\u00F6d den 25 september 1680 i London, var en engelsk skald. Butler studerade n\u00E5gon tid i Cambridge, men m\u00E5ste f\u00F6r medell\u00F6shet l\u00E4mna universitetet, vistades d\u00E4rp\u00E5 en tid i grevinnan hus, d\u00E4r han kom i ber\u00F6ring med John Selden, samt var sedan skrivare f\u00F6rst hos en fredsdomare och d\u00E4refter hos sir , en av Cromwells officerare, vilken han delvis tog till f\u00F6rebild f\u00F6r hj\u00E4lten i sitt satiriska epos Hudibras. Denna p\u00E5 \u00E5ttastavig jambisk vers med beundransv\u00E4rd metrisk skicklighet och rimkonst skrivna hj\u00E4ltedikt, som blivit kallad \"den b\u00E4sta burlesk p\u00E5 engelskt spr\u00E5k\", avs\u00E5g att f\u00F6rl\u00F6jliga puritanernas ofta hycklande salvelse och plumpa maner. M\u00F6nstret \u00E4r Cervantes Don Quijote, och Butler skildrar hur den presbyterianske riddaren sir Hudibras med sin v\u00E4pnare Ralph drager i h\u00E4rnad (\"a-colonelling\") f\u00F6r att utrota allt ont i England. De \u00E4ventyr de r\u00E5kar ut f\u00F6r under f\u00E4rden ger skalden tillf\u00E4lle att teckna av kvickhet sprudlande tidsbilder; de \u00F6vertygelsetrogna puritanernas okuvliga mod och h\u00F6gsinnade nit finner naturligtvis i denna dikt intet erk\u00E4nnande. Diktens f\u00F6rsta del skrevs under inb\u00F6rdeskrigets tid, men utgavs f\u00F6rst 1663, d\u00E5 den f\u00F6rut obekante Butler vid 51 \u00E5rs \u00E5lder med ett slag blev ryktbar. En ny del utkom 1664 och den 3:e 1678, men vid Butlers d\u00F6d var hans epos \u00E4nnu ofullbordat. Butler hade 1659 utgivit en anonym broschyr f\u00F6r Stuartarnas sak och fick efter restaurationen f\u00F6r en tid ett anst\u00E4ndigt levebr\u00F6d som sekreterare \u00E5t . Hans f\u00F6rs\u00F6k att genom gifte med en rik \u00E4nka f\u00F6rb\u00E4ttra sina aff\u00E4rer slog illa ut, i det att hennes f\u00F6rm\u00F6genhet kort efter gifterm\u00E5let gick f\u00F6rlorad genom spekulationer av f\u00F6rvaltaren. Karl II beundrade livligt \"Hudibras\", men gjorde intet f\u00F6r att hj\u00E4lpa den n\u00F6dst\u00E4llde skalden, utan Butler fick tillbringa sina sista dagar i fattigdom och obem\u00E4rkthet. Londons lord Mayor l\u00E4t 1721 i Westminster Abbey upps\u00E4tta en minnesv\u00E5rd \u00F6ver skalden. Butlers litter\u00E4ra kvarl\u00E5tenskap utgavs fullst\u00E4ndigt f\u00F6rst 1759 av under titeln The genuine remains in verse and prose of mr Samuel Butler; d\u00E4r ing\u00E5r bland annat en skarp satir mot Royal Society (The elephant in the moon) och en serie Characters p\u00E5 prosa. \"Hudibras\" utkom p\u00E5 1700-talet i m\u00E5nga upplagor och illustrerades 1726 av William Hogarth."@sv . "1680"^^ . . "Samuel Butler \u00E8 stato uno scrittore britannico.\u00C8 noto per il suo poema eroicomico Hudibras (1663-1678): ispirato a Don Chisciotte di Miguel de Cervantes, narra le vicende del presbiteriano Hudibras e del suo scudiero Ralpho."@it . "Samuel Butler"@ca . . . .