"55929455"^^ . . . . . . "Shipwreck"@en . . . . . . "El 19 de octubre de 1596, el barco espa\u00F1ol San Felipe naufrag\u00F3 en Urado, en la isla japonesa de Shikoku, en ruta de Manila a Acapulco. El daimy\u014D local Ch\u014Dsokabe Motochika se apoder\u00F3 de la rica carga del gale\u00F3n de Manila y el incidente se intensific\u00F3 hasta llegar a Toyotomi Hideyoshi, gobernador taik\u014D de Jap\u00F3n. El piloto del barco sugiri\u00F3 incautamente a las autoridades japonesas que era un modus operandi espa\u00F1ol que los misioneros se infiltraran en un pa\u00EDs antes de una eventual conquista militar, como se hab\u00EDa hecho en Am\u00E9rica. Esto llev\u00F3 a la crucifixi\u00F3n de 26 cristianos en Nagasaki, la primera persecuci\u00F3n a los cristianos por parte del estado en Jap\u00F3n. Los ejecutados fueron m\u00E1s tarde conocidos como los 26 m\u00E1rtires de Jap\u00F3n."@es . . . "Crucifixion of 26 Christians"@en . . . "16577"^^ . . . . . . "Em 19 de outubro de 1596, o navio espanhol San Felipe foi destru\u00EDdo em Urado na ilha japonesa de Shikoku em rota de Manila para Acapulco. O daimi\u00F4 local Ch\u014Dsokabe Motochika apreendeu a carga do ricamente carregado gale\u00E3o de Manila, e o incidente chegou at\u00E9 os ouvidos de Toyotomi Hideyoshi, o Taik\u014D do Jap\u00E3o. O piloto do navio incautamente sugeriu \u00E0s autoridades japonesas que era o modus operandi espanhol que os mission\u00E1rios se infiltrassem em um pa\u00EDs antes de uma eventual conquista militar, como havia sido feito nas Am\u00E9ricas. Isto levou \u00E0 crucifica\u00E7\u00E3o de 26 crist\u00E3os em Nagasaki, a primeira persegui\u00E7\u00E3o letal de crist\u00E3os no Jap\u00E3o. Os executados foram mais tarde conhecidos como Os Vinte e Seis M\u00E1rtires do Jap\u00E3o."@pt . . . . "26"^^ . . . . . . . . . . . . "\u30B5\u30F3\uFF1D\u30D5\u30A7\u30EA\u30DA\u53F7\u4E8B\u4EF6\uFF08\u30B5\u30F3\uFF1D\u30D5\u30A7\u30EA\u30DA\u3054\u3046\u3058\u3051\u3093\uFF09\u306F\u3001\u6587\u79845\u5E74\uFF081596\u5E74\uFF09\u306B\u8D77\u3053\u3063\u305F\u65E5\u672C\u306E\u571F\u4F50\u56FD\u3067\u306E\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u306E\u30AC\u30EC\u30AA\u30F3\u8239\u3001\u30B5\u30F3\uFF1D\u30D5\u30A7\u30EA\u30DA\u53F7\u304C\u6F02\u7740\u3001\u305D\u306E\u4E57\u7D44\u54E1\u306E\u767A\u8A00\u304C\u5927\u554F\u984C\u3068\u306A\u3063\u305F\u4E8B\u4EF6\u3002\u8C4A\u81E3\u79C0\u5409\u306E\u552F\u4E00\u306E\u30AD\u30EA\u30B9\u30C8\u6559\u5F92\u3078\u306E\u76F4\u63A5\u7684\u8FEB\u5BB3\u3067\u3042\u308B\u65E5\u672C\u4E8C\u5341\u516D\u8056\u4EBA\u6B89\u6559\u306E\u304D\u3063\u304B\u3051\u3068\u306A\u3063\u305F\u3068\u3055\u308C\u308B\u3002\u30B5\u30F3\u30FB\u30D5\u30A7\u30EA\u30DA\u53F7\u4E8B\u4EF6\u3068\u8868\u8A18\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . "Incidente del San Felipe"@es . . . "Incidente do San Felipe"@pt . . . "San Felipe incident"@en . . . "\u30B5\u30F3\uFF1D\u30D5\u30A7\u30EA\u30DA\u53F7\u4E8B\u4EF6\uFF08\u30B5\u30F3\uFF1D\u30D5\u30A7\u30EA\u30DA\u3054\u3046\u3058\u3051\u3093\uFF09\u306F\u3001\u6587\u79845\u5E74\uFF081596\u5E74\uFF09\u306B\u8D77\u3053\u3063\u305F\u65E5\u672C\u306E\u571F\u4F50\u56FD\u3067\u306E\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u306E\u30AC\u30EC\u30AA\u30F3\u8239\u3001\u30B5\u30F3\uFF1D\u30D5\u30A7\u30EA\u30DA\u53F7\u304C\u6F02\u7740\u3001\u305D\u306E\u4E57\u7D44\u54E1\u306E\u767A\u8A00\u304C\u5927\u554F\u984C\u3068\u306A\u3063\u305F\u4E8B\u4EF6\u3002\u8C4A\u81E3\u79C0\u5409\u306E\u552F\u4E00\u306E\u30AD\u30EA\u30B9\u30C8\u6559\u5F92\u3078\u306E\u76F4\u63A5\u7684\u8FEB\u5BB3\u3067\u3042\u308B\u65E5\u672C\u4E8C\u5341\u516D\u8056\u4EBA\u6B89\u6559\u306E\u304D\u3063\u304B\u3051\u3068\u306A\u3063\u305F\u3068\u3055\u308C\u308B\u3002\u30B5\u30F3\u30FB\u30D5\u30A7\u30EA\u30DA\u53F7\u4E8B\u4EF6\u3068\u8868\u8A18\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . "Suspicion of infiltration"@en . . . . . . . . . . . "On October 19, 1596, the Spanish ship San Felipe was shipwrecked in Urado on the Japanese island of Shikoku en route from Manila to Acapulco in the Manila-Acapulco Galleon Trade. The local daimy\u014D Ch\u014Dsokabe Motochika seized the cargo of the richly laden Manila galleon, and the incident escalated to Toyotomi Hideyoshi, ruling taik\u014D of Japan. The pilot of the ship suggested to Japanese authorities that it was Spanish modus operandi to have missionaries infiltrate a country before an eventual military conquest, as had been done in the Americas and the Philippines. This led to the crucifixion of 26 Christians in Nagasaki, the first lethal persecution of Christians by the state in Japan. The executed were later known as the Twenty-Six Martyrs of Japan."@en . "On October 19, 1596, the Spanish ship San Felipe was shipwrecked in Urado on the Japanese island of Shikoku en route from Manila to Acapulco in the Manila-Acapulco Galleon Trade. The local daimy\u014D Ch\u014Dsokabe Motochika seized the cargo of the richly laden Manila galleon, and the incident escalated to Toyotomi Hideyoshi, ruling taik\u014D of Japan. The pilot of the ship suggested to Japanese authorities that it was Spanish modus operandi to have missionaries infiltrate a country before an eventual military conquest, as had been done in the Americas and the Philippines. This led to the crucifixion of 26 Christians in Nagasaki, the first lethal persecution of Christians by the state in Japan. The executed were later known as the Twenty-Six Martyrs of Japan."@en . . "\u30B5\u30F3\uFF1D\u30D5\u30A7\u30EA\u30DA\u53F7\u4E8B\u4EF6"@ja . . . . . "Em 19 de outubro de 1596, o navio espanhol San Felipe foi destru\u00EDdo em Urado na ilha japonesa de Shikoku em rota de Manila para Acapulco. O daimi\u00F4 local Ch\u014Dsokabe Motochika apreendeu a carga do ricamente carregado gale\u00E3o de Manila, e o incidente chegou at\u00E9 os ouvidos de Toyotomi Hideyoshi, o Taik\u014D do Jap\u00E3o. O piloto do navio incautamente sugeriu \u00E0s autoridades japonesas que era o modus operandi espanhol que os mission\u00E1rios se infiltrassem em um pa\u00EDs antes de uma eventual conquista militar, como havia sido feito nas Am\u00E9ricas. Isto levou \u00E0 crucifica\u00E7\u00E3o de 26 crist\u00E3os em Nagasaki, a primeira persegui\u00E7\u00E3o letal de crist\u00E3os no Jap\u00E3o. Os executados foram mais tarde conhecidos como Os Vinte e Seis M\u00E1rtires do Jap\u00E3o."@pt . . . . . . . "1117062384"^^ . "El 19 de octubre de 1596, el barco espa\u00F1ol San Felipe naufrag\u00F3 en Urado, en la isla japonesa de Shikoku, en ruta de Manila a Acapulco. El daimy\u014D local Ch\u014Dsokabe Motochika se apoder\u00F3 de la rica carga del gale\u00F3n de Manila y el incidente se intensific\u00F3 hasta llegar a Toyotomi Hideyoshi, gobernador taik\u014D de Jap\u00F3n. El piloto del barco sugiri\u00F3 incautamente a las autoridades japonesas que era un modus operandi espa\u00F1ol que los misioneros se infiltraran en un pa\u00EDs antes de una eventual conquista militar, como se hab\u00EDa hecho en Am\u00E9rica. Esto llev\u00F3 a la crucifixi\u00F3n de 26 cristianos en Nagasaki, la primera persecuci\u00F3n a los cristianos por parte del estado en Jap\u00F3n. Los ejecutados fueron m\u00E1s tarde conocidos como los 26 m\u00E1rtires de Jap\u00F3n."@es . . . . . . . . . . "Urado, Japan"@en . . . . "1596-10-19"^^ . . . . . "San Felipe incident (1596)"@en . . "The crucifixion of the 26 Christians in Nagasaki in 1597"@en . .