. . "\u0421\u0430\u043D-\u041B\u043E\u0440\u0435\u043D\u0441\u043E (\u0421\u0430\u043D\u0442\u0430-\u0424\u0435)"@ru . . "1867.0"^^ . "Departamento San Lorenzo (Santa Fe)"@de . "auto"@en . . . "\u0421\u0430\u043D-\u041B\u043E\u0440\u0435\u0301\u043D\u0441\u043E (\u0456\u0441\u043F. San Lorenzo) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0410\u0440\u0433\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u0456, \u0443 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0421\u0430\u043D\u0442\u0430-\u0424\u0435, \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0443 . \u0417\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456\u0439 \u043E\u043A\u043E\u043B\u0438\u0446\u0456 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0420\u043E\u0441\u0430\u0440\u0456\u043E, \u0437 \u044F\u043A\u0438\u043C \u0437\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0435 \u0437\u0430\u043B\u0456\u0437\u043D\u0438\u0446\u044F\u043C\u0438 \u0442\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0448\u043B\u044F\u0445\u0430\u043C\u0438, \u0454 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E\u043C-\u0441\u0443\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0430\u0433\u043B\u043E\u043C\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 ."@uk . . . . "San Lorenzo \u00E9 um munic\u00EDpio de 2\u00AA categoria da prov\u00EDncia de Santa F\u00E9, na Argentina."@pt . "San Lorenzo (departamento)"@pt . . "San Lorenzo (departement van Santa Fe)"@nl . . . "142097"^^ . "-3"^^ . "Das Departamento San Lorenzo liegt im S\u00FCdosten der Provinz Santa Fe im Zentrum Argentiniens und ist eine von 19 Verwaltungseinheiten der Provinz. Es geh\u00F6rt zum Ballungsgebiet von Rosario. Es grenzt im Norden an die Departamentos Iriondo und San Jer\u00F3nimo, im Osten an die Provinz Entre R\u00EDos und das Departamento Rosario, im S\u00FCden an das Departamento Constituci\u00F3n und im Westen an das Departamento Caseros. Die Hauptstadt des Departamento San Lorenzo ist das gleichnamige . Die Entfernung bis Rosario im S\u00FCden betr\u00E4gt 24 km und bis zur Provinzhauptstadt Santa Fe im Norden 150 km."@de . . . . . . . . . "Departamento de San Lorenzo \u00E4r en kommun i Argentina. Den ligger i provinsen Santa Fe, i den centrala delen av landet, 300 km nordv\u00E4st om huvudstaden Buenos Aires. Antalet inv\u00E5nare \u00E4r 142 097. Arean \u00E4r 1 867 kvadratkilometer. Terr\u00E4ngen i Departamento de San Lorenzo \u00E4r platt."@sv . . "San Lorenzo est une municipalit\u00E9 de la province de Santa Fe, en Argentine, et le chef-lieu du d\u00E9partement de San Lorenzo. Elle se trouve sur la rive droite du Paran\u00E1, \u00E0 147 km au sud de la capitale provinciale Santa Fe, et \u00E0 23 km au nord de Rosario, dont elle est la limite septentrionale de sa . Cette conurbation est elle-m\u00EAme la limite septentrionale du corridor industriel du littoral argentin. Les ports priv\u00E9s \u00E9tablis dans son district et dans celui de Puerto General San Mart\u00EDn sont \u00E9galement une part importante d'un complexe portuaire appel\u00E9 , qui r\u00E9unit les principaux ports argentins exportateurs de grains (c\u00E9r\u00E9ales et ol\u00E9agineux)."@fr . "\u5723\u6D1B\u4F26\u7D22\uFF08\u897F\u73ED\u7259\u8A9E\uFF1ASan Lorenzo\uFF0C\u897F\u73ED\u7259\u8A9E\u767C\u97F3\uFF1A[san lo\u02C8\u027Eenso]\uFF09\u70BA\u963F\u6839\u5EF7\u8056\u5927\u975E\u7701\u5357\u90E8\u7684\u4E00\u5EA7\u57CE\u5E02\uFF0C\u8DDD\u7F57\u8428\u91CC\u5965\u5317\u65B9\u670923\u516C\u91CC\uFF0C\u5750\u843D\u65BC\u5DF4\u62C9\u90A3\u6CB3\u897F\u5CB8\uFF0C\u5C6C\u90FD\u6703\u5340\u7684\u4E00\u90E8\u5206\u3002\u6B64\u57CE\u5E02\u70BA\u8056\u6D1B\u502B\u7D22\u7E23\u7684\u9996\u5E9C\uFF0C\u6839\u64DA\uFF0C\u6B64\u57CE\u5E02\u4EBA\u53E3\u670946,239\u4EBA\u3002"@zh . . . . "\u0421\u0430\u043D-\u041B\u043E\u0440\u0435\u043D\u0441\u043E (\u0410\u0440\u0433\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u0430)"@uk . . . "\uC0B0\uB85C\uB80C\uC18C(\uC2A4\uD398\uC778\uC5B4: San Lorenzo)\uB294 \uC544\uB974\uD5E8\uD2F0\uB098 \uC0B0\uD0C0\uD398\uC8FC\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uB3C4\uC2DC\uB85C \uBA74\uC801\uC740 39km2, \uC778\uAD6C\uB294 159,184\uBA85(2012\uB144 \uAE30\uC900)\uC774\uB2E4. 1813\uB144 2\uC6D4 3\uC77C \uD638\uC138 \uB370 \uC0B0\uB9C8\uB974\uD2F4\uC774 \uC774\uB044\uB294 \uB77C\uD50C\uB77C\uD0C0 \uAD70\uC774 \uC655\uB2F9\uD30C\uB97C \uC0C1\uB300\uB85C \uD55C \uC804\uD22C\uC5D0\uC11C \uC2B9\uB9AC\uB97C \uAE30\uB85D\uD588\uB358 \uACF3\uC774\uB2E4."@ko . . "\u0414\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0421\u0430\u043D-\u041B\u043E\u0440\u0435\u043D\u0441\u043E (\u0438\u0441\u043F. Departamento de San Lorenzo) \u2014 \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0432 \u0410\u0440\u0433\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0421\u0430\u043D\u0442\u0430-\u0424\u0435. \u0422\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u2014 1867 \u043A\u043C\u00B2. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 157255 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A. \u041F\u043B\u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u2014 84,20 \u0447\u0435\u043B./\u043A\u043C\u00B2. \u0410\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u2014 \u0421\u0430\u043D-\u041B\u043E\u0440\u0435\u043D\u0441\u043E."@ru . "\u5723\u6D1B\u4F26\u7D22 (\u963F\u6839\u5EF7)"@zh . . . "Location of San Lorenzo in Argentina"@en . . "Departamento San Lorenzo \u00E9 um departamento da prov\u00EDncia de Santa F\u00E9, na Argentina."@pt . "San Lorenzo \u2013 miasto w Argentynie, po\u0142o\u017Cone we wschodniej cz\u0119\u015Bci prowincji Santa Fe."@pl . . . . . . "D\u00E9partement de San Lorenzo (Santa Fe)"@fr . . "San Lorenzo \u00E9s una ciutat situada a la zona sud de la prov\u00EDncia de Santa Fe, a l'Argentina, a 23 km al nord de la ciutat de Rosario; a la riba occidental del riu Paran\u00E1 i a 147 km de la capital provincial. \u00C9s la ciutat cap\u00E7alera del departament de San Lorenzo, i t\u00E9 46.239 habitants. La fundaci\u00F3 de San Lorenzo \u00E9s de data incerta, per\u00F2 el Consell Municipal va decidir el 1984 fixar-la el 6 de maig de 1796, data en qu\u00E8 els frares franciscans van arribar i van comen\u00E7ar l'evangelitzaci\u00F3 de la zona. La ciutat \u00E9s important hist\u00F2ricament perqu\u00E8 als seus voltants s'hi va lliurar el combat de San Lorenzo el 3 de febrer de 1813, on els revolucionaris sota el comandament del llavors coronel Jos\u00E9 de San Mart\u00EDn i els seus granaders a cavall van derrotar les tropes reialistes lleials a la corona espanyola. El Convent de San Carlos Borromeo del segle XVIII t\u00E9 un museu dedicat a aquesta batalla."@ca . . "1867000000.0"^^ . "\u30B5\u30F3\u30ED\u30EC\u30F3\u30BD (\u30B5\u30F3\u30BF\u30D5\u30A7\u5DDE)"@ja . "-60.73333358764648"^^ . "San Lorenzo \u00E9 um munic\u00EDpio de 2\u00AA categoria da prov\u00EDncia de Santa F\u00E9, na Argentina."@pt . "Das Departamento San Lorenzo liegt im S\u00FCdosten der Provinz Santa Fe im Zentrum Argentiniens und ist eine von 19 Verwaltungseinheiten der Provinz. Es geh\u00F6rt zum Ballungsgebiet von Rosario. Es grenzt im Norden an die Departamentos Iriondo und San Jer\u00F3nimo, im Osten an die Provinz Entre R\u00EDos und das Departamento Rosario, im S\u00FCden an das Departamento Constituci\u00F3n und im Westen an das Departamento Caseros. Die Hauptstadt des Departamento San Lorenzo ist das gleichnamige . Die Entfernung bis Rosario im S\u00FCden betr\u00E4gt 24 km und bis zur Provinzhauptstadt Santa Fe im Norden 150 km."@de . "-32.75"^^ . "El departamento San Lorenzo pertenece a la provincia argentina de Santa Fe, en \u00E9l se desarroll\u00F3 el combate de San Lorenzo, bautismo de fuego del Regimiento de Granaderos a Caballo comandado por el entonces coronel Jos\u00E9 de San Mart\u00EDn y la batalla inicial de la Guerra de Independencia Hispanoamericana; y la \u00FAnica que desarroll\u00F3 su comandante en tierra argentina."@es . "\u5723\u6D1B\u4F26\u7D22\uFF08\u897F\u73ED\u7259\u8A9E\uFF1ASan Lorenzo\uFF0C\u897F\u73ED\u7259\u8A9E\u767C\u97F3\uFF1A[san lo\u02C8\u027Eenso]\uFF09\u70BA\u963F\u6839\u5EF7\u8056\u5927\u975E\u7701\u5357\u90E8\u7684\u4E00\u5EA7\u57CE\u5E02\uFF0C\u8DDD\u7F57\u8428\u91CC\u5965\u5317\u65B9\u670923\u516C\u91CC\uFF0C\u5750\u843D\u65BC\u5DF4\u62C9\u90A3\u6CB3\u897F\u5CB8\uFF0C\u5C6C\u90FD\u6703\u5340\u7684\u4E00\u90E8\u5206\u3002\u6B64\u57CE\u5E02\u70BA\u8056\u6D1B\u502B\u7D22\u7E23\u7684\u9996\u5E9C\uFF0C\u6839\u64DA\uFF0C\u6B64\u57CE\u5E02\u4EBA\u53E3\u670946,239\u4EBA\u3002"@zh . . . "Metric"@en . "\u8056\u6D1B\u502B\u7D22\u7E23\uFF08\u897F\u73ED\u7259\u8A9E\uFF1ADepartamento San Lorenzo\uFF09\uFF0C\u662F\u963F\u6839\u5EF7\u7684\u7E23\u4EFD\uFF0C\u4F4D\u65BC\u8A72\u570B\u6771\u5317\u90E8\u8056\u5927\u975E\u7701\uFF0C\u9996\u5E9C\u8A2D\u65BC\u8056\u6D1B\u502B\u7D22\uFF0C\u8DDD\u96E2\u9996\u90FD\u5E03\u5B9C\u8AFE\u65AF\u827E\u5229\u65AF247\u516C\u91CC\uFF0C\u9762\u7A4D1,867\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C2010\u5E74\u4EBA\u53E3157,255\uFF0C\u4EBA\u53E3\u5BC6\u5EA6\u6BCF\u5E73\u65B9\u516C\u91CC85.3\u4EBA\u3002"@zh . "\u0421\u0430\u043D-\u041B\u043E\u0440\u0435\u0301\u043D\u0441\u043E (\u0438\u0441\u043F. San Lorenzo) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u0410\u0440\u0433\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0421\u0430\u043D\u0442\u0430-\u0424\u0435, \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0421\u0430\u043D-\u041B\u043E\u0440\u0435\u043D\u0441\u043E. \u041D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u043E\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0435 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0420\u043E\u0441\u0430\u0440\u0438\u043E, \u0441 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D \u0436\u0435\u043B\u0435\u0437\u043D\u043E\u0439 \u0434\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E\u0439 \u0438 \u0448\u043E\u0441\u0441\u0435. \u042F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u043C-\u0441\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0430\u0433\u043B\u043E\u043C\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u0420\u043E\u0441\u0430\u0440\u0438\u043E. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430, \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0438\u0441\u0438 2001 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u043E 43500 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A."@ru . . "San Lorenzo es una ciudad ubicada en la zona sur de la provincia de Santa Fe, Argentina, a 23 km al norte de la ciudad de Rosario; en la orilla occidental del r\u00EDo Paran\u00E1 y a 147 km de la capital provincial. Es la ciudad cabecera del departamento San Lorenzo, y tiene 46 239 habitantes (Indec, 2010). La fecha de fundaci\u00F3n de San Lorenzo se desconoce, pero el Consejo Municipal decidi\u00F3 en 1984 fijarla el 6 de mayo de 1796, fecha en que los frailes franciscanos llegaron y comenzaron la evangelizaci\u00F3n de la zona. Hist\u00F3ricamente, es considerada de gran importancia ya que en sus inmediaciones se libr\u00F3 el combate de San Lorenzo el 3 de febrero de 1813, donde los revolucionarios bajo el mando del entonces coronel Jos\u00E9 de San Mart\u00EDn y sus granaderos a caballo derrotaron a las tropas realistas leales a la corona espa\u00F1ola. El Convento de San Carlos Borromeo del siglo XVIII tiene un museo dedicado a esta batalla."@es . . . . "\uC0B0\uB85C\uB80C\uC18C(\uC2A4\uD398\uC778\uC5B4: San Lorenzo)\uB294 \uC544\uB974\uD5E8\uD2F0\uB098 \uC0B0\uD0C0\uD398\uC8FC\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uB3C4\uC2DC\uB85C \uBA74\uC801\uC740 39km2, \uC778\uAD6C\uB294 159,184\uBA85(2012\uB144 \uAE30\uC900)\uC774\uB2E4. 1813\uB144 2\uC6D4 3\uC77C \uD638\uC138 \uB370 \uC0B0\uB9C8\uB974\uD2F4\uC774 \uC774\uB044\uB294 \uB77C\uD50C\uB77C\uD0C0 \uAD70\uC774 \uC655\uB2F9\uD30C\uB97C \uC0C1\uB300\uB85C \uD55C \uC804\uD22C\uC5D0\uC11C \uC2B9\uB9AC\uB97C \uAE30\uB85D\uD588\uB358 \uACF3\uC774\uB2E4."@ko . . "San Lorenzo (Argentina)"@it . "San Lorenzo \u00E9s una ciutat situada a la zona sud de la prov\u00EDncia de Santa Fe, a l'Argentina, a 23 km al nord de la ciutat de Rosario; a la riba occidental del riu Paran\u00E1 i a 147 km de la capital provincial. \u00C9s la ciutat cap\u00E7alera del departament de San Lorenzo, i t\u00E9 46.239 habitants. La fundaci\u00F3 de San Lorenzo \u00E9s de data incerta, per\u00F2 el Consell Municipal va decidir el 1984 fixar-la el 6 de maig de 1796, data en qu\u00E8 els frares franciscans van arribar i van comen\u00E7ar l'evangelitzaci\u00F3 de la zona."@ca . . . . "\u0421\u0430\u043D-\u041B\u043E\u0440\u0435\u0301\u043D\u0441\u043E (\u0438\u0441\u043F. San Lorenzo) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u0410\u0440\u0433\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0421\u0430\u043D\u0442\u0430-\u0424\u0435, \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0421\u0430\u043D-\u041B\u043E\u0440\u0435\u043D\u0441\u043E. \u041D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u043E\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0435 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0420\u043E\u0441\u0430\u0440\u0438\u043E, \u0441 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D \u0436\u0435\u043B\u0435\u0437\u043D\u043E\u0439 \u0434\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E\u0439 \u0438 \u0448\u043E\u0441\u0441\u0435. \u042F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u043C-\u0441\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0430\u0433\u043B\u043E\u043C\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u0420\u043E\u0441\u0430\u0440\u0438\u043E. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430, \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0438\u0441\u0438 2001 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u043E 43500 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A."@ru . "\u30B5\u30F3\u30FB\u30ED\u30EC\u30F3\u30BD\u306F\u3001\u30A2\u30EB\u30BC\u30F3\u30C1\u30F3\u306E\u30B5\u30F3\u30BF\u30FB\u30D5\u30A7\u5DDE\u3001\u30ED\u30B5\u30EA\u30AA\u3088\u308A23km\u5317\u65B9\u306E\u30D1\u30E9\u30CA\u6CB3\u7554\u306B\u3042\u308B\u753A\u3067\u3042\u308B\u3002\u4EBA\u53E3\u306F43,520\u4EBA\uFF082001\u5E74\uFF09\u3002 1813\u5E742\u67083\u65E5\u3001\u30B5\u30F3\u30FB\u30ED\u30EC\u30F3\u30BD\u306E\u6226\u3044\u3067\u30DB\u30BB\u30FB\u30C7\u30FB\u30B5\u30F3\u30FB\u30DE\u30EB\u30C6\u30A3\u30F3\u304C\u6307\u63EE\u3059\u308B\u30E9\u30D7\u30E9\u30BF\u8ECD\u3067\u738B\u515A\u6D3E\u8ECD\u3092\u6483\u7834\u3055\u308C\u308B\u5834\u6240\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . "San Lorenzo \u00E8 una citt\u00E0 argentina della provincia di Santa Fe, capoluogo del dipartimento omonimo. Situata lungo le rive del fiume Paran\u00E1, \u00E8 compresa nella parte nord della conurbazione rosarina ed \u00E8 un importante centro industriale e portuale."@it . "Departamento San Lorenzo \u00E9 um departamento da prov\u00EDncia de Santa F\u00E9, na Argentina."@pt . "San Lorenzo (Santa Fe)"@fr . "San Lorenzo Department"@en . . . . . . "San Lorenzo est une municipalit\u00E9 de la province de Santa Fe, en Argentine, et le chef-lieu du d\u00E9partement de San Lorenzo. Elle se trouve sur la rive droite du Paran\u00E1, \u00E0 147 km au sud de la capitale provinciale Santa Fe, et \u00E0 23 km au nord de Rosario, dont elle est la limite septentrionale de sa . Cette conurbation est elle-m\u00EAme la limite septentrionale du corridor industriel du littoral argentin. Les ports priv\u00E9s \u00E9tablis dans son district et dans celui de Puerto General San Mart\u00EDn sont \u00E9galement une part importante d'un complexe portuaire appel\u00E9 , qui r\u00E9unit les principaux ports argentins exportateurs de grains (c\u00E9r\u00E9ales et ol\u00E9agineux). La ville est \u00E9galement importante dans l'histoire de l'Argentine pour avoir \u00E9t\u00E9 le th\u00E9\u00E2tre du le 3 f\u00E9vrier 1813, o\u00F9 les grenadiers \u00E0 cheval sous les ordres du colonel Jos\u00E9 de San Mart\u00EDn des ind\u00E9pendantistes d\u00E9rout\u00E8rent les troupes royalistes loyales \u00E0 la couronne d'Espagne. Le du XVIIIe si\u00E8cle est aujourd'hui un mus\u00E9e consacr\u00E9 \u00E0 cette bataille, la premi\u00E8re de la guerre d'ind\u00E9pendance argentine."@fr . . . . "180"^^ . . "\uC0B0\uB85C\uB80C\uC18C (\uC0B0\uD0C0\uD398\uC8FC)"@ko . . "San Lorenzo (Santa F\u00E9)"@pt . . . "POINT(-60.733333587646 -32.75)"^^ . . "-3" . "Departamento San Lorenzo (Santa Fe)"@es . . "San Lorenzo (Santa Fe)"@es . . "San Lorenzo (Argentyna)"@pl . "\u30B5\u30F3\u30FB\u30ED\u30EC\u30F3\u30BD\u306F\u3001\u30A2\u30EB\u30BC\u30F3\u30C1\u30F3\u306E\u30B5\u30F3\u30BF\u30FB\u30D5\u30A7\u5DDE\u3001\u30ED\u30B5\u30EA\u30AA\u3088\u308A23km\u5317\u65B9\u306E\u30D1\u30E9\u30CA\u6CB3\u7554\u306B\u3042\u308B\u753A\u3067\u3042\u308B\u3002\u4EBA\u53E3\u306F43,520\u4EBA\uFF082001\u5E74\uFF09\u3002 1813\u5E742\u67083\u65E5\u3001\u30B5\u30F3\u30FB\u30ED\u30EC\u30F3\u30BD\u306E\u6226\u3044\u3067\u30DB\u30BB\u30FB\u30C7\u30FB\u30B5\u30F3\u30FB\u30DE\u30EB\u30C6\u30A3\u30F3\u304C\u6307\u63EE\u3059\u308B\u30E9\u30D7\u30E9\u30BF\u8ECD\u3067\u738B\u515A\u6D3E\u8ECD\u3092\u6483\u7834\u3055\u308C\u308B\u5834\u6240\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . "The San Lorenzo Department (in Spanish, Departamento San Lorenzo) is an administrative subdivision (departamento) of Santa Fe Province, Argentina. It is located in the south of the province. It limits with the populous Rosario Department and the Paran\u00E1 River in the east; and from there (going clockwise) with the departments of Constituci\u00F3n (south), Caseros (east), Iriondo (east and north) and San Jer\u00F3nimo (north)."@en . . . . . "1014324982"^^ . . . "\u0414\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0421\u0430\u043D-\u041B\u043E\u0440\u0435\u043D\u0441\u043E (\u0438\u0441\u043F. Departamento de San Lorenzo) \u2014 \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0432 \u0410\u0440\u0433\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0421\u0430\u043D\u0442\u0430-\u0424\u0435. \u0422\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u2014 1867 \u043A\u043C\u00B2. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 157255 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A. \u041F\u043B\u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u2014 84,20 \u0447\u0435\u043B./\u043A\u043C\u00B2. \u0410\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u2014 \u0421\u0430\u043D-\u041B\u043E\u0440\u0435\u043D\u0441\u043E."@ru . . "Le d\u00E9partement de San Lorenzo est une des 19 subdivisions de la province de Santa Fe, en Argentine. Son chef-lieu est la ville de San Lorenzo. Le d\u00E9partement a une superficie de 1 867 km2. Sa population s'\u00E9levait \u00E0 142 097 habitants au recensement de 2001 et \u00E0 150 324 en 2007 selon l'estimation de l'IPEC."@fr . "San Lorenzo (Santa Fe) is een departement in de Argentijnse provincie Santa F\u00E9. Het departement (Spaans: departamento) heeft een oppervlakte van 1 867 km\u00B2 en telt 142.097 inwoners."@nl . . . . . "San Lorenzo \u00E8 un dipartimento argentino, situato nella parte sud-orientale della provincia di Santa Fe, con capoluogo San Lorenzo. Esso confina a nord con il dipartimento di San Jer\u00F3nimo, a est con la provincia di Entre R\u00EDos e il dipartimento di Rosario; a sud con il dipartimento di Constituci\u00F3n e a ovest con quelli di Caseros e Iriondo. Secondo il censimento del 2001, su un territorio di 1.867 km\u00B2, la popolazione ammontava a 142.097 abitanti, con un aumento demografico del 9,32% rispetto al censimento del 1991."@it . "Le d\u00E9partement de San Lorenzo est une des 19 subdivisions de la province de Santa Fe, en Argentine. Son chef-lieu est la ville de San Lorenzo. Le d\u00E9partement a une superficie de 1 867 km2. Sa population s'\u00E9levait \u00E0 142 097 habitants au recensement de 2001 et \u00E0 150 324 en 2007 selon l'estimation de l'IPEC."@fr . . . "San Lorenzo es una ciudad ubicada en la zona sur de la provincia de Santa Fe, Argentina, a 23 km al norte de la ciudad de Rosario; en la orilla occidental del r\u00EDo Paran\u00E1 y a 147 km de la capital provincial. Es la ciudad cabecera del departamento San Lorenzo, y tiene 46 239 habitantes (Indec, 2010). La fecha de fundaci\u00F3n de San Lorenzo se desconoce, pero el Consejo Municipal decidi\u00F3 en 1984 fijarla el 6 de mayo de 1796, fecha en que los frailes franciscanos llegaron y comenzaron la evangelizaci\u00F3n de la zona."@es . . . . "4094994"^^ . . . . . . . "\u0421\u0430\u043D-\u041B\u043E\u0440\u0435\u0301\u043D\u0441\u043E (\u0456\u0441\u043F. San Lorenzo) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0410\u0440\u0433\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u0456, \u0443 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0421\u0430\u043D\u0442\u0430-\u0424\u0435, \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0443 . \u0417\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456\u0439 \u043E\u043A\u043E\u043B\u0438\u0446\u0456 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0420\u043E\u0441\u0430\u0440\u0456\u043E, \u0437 \u044F\u043A\u0438\u043C \u0437\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0435 \u0437\u0430\u043B\u0456\u0437\u043D\u0438\u0446\u044F\u043C\u0438 \u0442\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0448\u043B\u044F\u0445\u0430\u043C\u0438, \u0454 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E\u043C-\u0441\u0443\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0430\u0433\u043B\u043E\u043C\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 ."@uk . . . . . . "Departamento San Lorenzo .png"@en . "\u8056\u6D1B\u502B\u7D22\u7E23\uFF08\u897F\u73ED\u7259\u8A9E\uFF1ADepartamento San Lorenzo\uFF09\uFF0C\u662F\u963F\u6839\u5EF7\u7684\u7E23\u4EFD\uFF0C\u4F4D\u65BC\u8A72\u570B\u6771\u5317\u90E8\u8056\u5927\u975E\u7701\uFF0C\u9996\u5E9C\u8A2D\u65BC\u8056\u6D1B\u502B\u7D22\uFF0C\u8DDD\u96E2\u9996\u90FD\u5E03\u5B9C\u8AFE\u65AF\u827E\u5229\u65AF247\u516C\u91CC\uFF0C\u9762\u7A4D1,867\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C2010\u5E74\u4EBA\u53E3157,255\uFF0C\u4EBA\u53E3\u5BC6\u5EA6\u6BCF\u5E73\u65B9\u516C\u91CC85.3\u4EBA\u3002"@zh . . . "San Lorenzo (Santa Fe)"@ca . . . . "San Lorenzo \u00E8 una citt\u00E0 argentina della provincia di Santa Fe, capoluogo del dipartimento omonimo. Situata lungo le rive del fiume Paran\u00E1, \u00E8 compresa nella parte nord della conurbazione rosarina ed \u00E8 un importante centro industriale e portuale."@it . . . "San Lorenzo (kommun), Santa Fe"@sv . . "The San Lorenzo Department (in Spanish, Departamento San Lorenzo) is an administrative subdivision (departamento) of Santa Fe Province, Argentina. It is located in the south of the province. It limits with the populous Rosario Department and the Paran\u00E1 River in the east; and from there (going clockwise) with the departments of Constituci\u00F3n (south), Caseros (east), Iriondo (east and north) and San Jer\u00F3nimo (north). The department has an area of 1,867 km\u00B2 and a population of over 140,000 inhabitants. Its head town and most populated urban center is San Lorenzo (population 43,000). Other cities and towns are Aldao, Capit\u00E1n Berm\u00FAdez, Carcara\u00F1\u00E1, Coronel Arnold, Fray Luis Beltr\u00E1n, Fuentes, Luis Palacios, Puerto General San Mart\u00EDn, , , Rold\u00E1n, , Timb\u00FAes, and . The San Lorenzo Department includes important ports on the Paran\u00E1 River, such as the city of San Lorenzo itself and Puerto General San Mart\u00EDn (which ships 50% of the Argentine exports of soybean). This area also forms part of the so-called Industrial Corridor that stretches south towards Rosario and reaches up to San Nicol\u00E1s de los Arroyos."@en . "San Lorenzo Department"@en . "142097"^^ . . . "San Lorenzo Department"@en . . . . . "\u8056\u6D1B\u502B\u7D22\u7E23 (\u8056\u5927\u975E\u7701)"@zh . . "es"@en . . . . "Head town"@en . . . "San Lorenzo (Santa Fe) is een departement in de Argentijnse provincie Santa F\u00E9. Het departement (Spaans: departamento) heeft een oppervlakte van 1 867 km\u00B2 en telt 142.097 inwoners."@nl . "4304"^^ . . . "San Lorenzo \u00E8 un dipartimento argentino, situato nella parte sud-orientale della provincia di Santa Fe, con capoluogo San Lorenzo. Esso confina a nord con il dipartimento di San Jer\u00F3nimo, a est con la provincia di Entre R\u00EDos e il dipartimento di Rosario; a sud con il dipartimento di Constituci\u00F3n e a ovest con quelli di Caseros e Iriondo. Secondo il censimento del 2001, su un territorio di 1.867 km\u00B2, la popolazione ammontava a 142.097 abitanti, con un aumento demografico del 9,32% rispetto al censimento del 1991. Il dipartimento, nel 2001, era suddiviso in 15 distretti (distritos), con questi municipi (municipios) o comuni (comunas): \n* Comunas \n* Aldao \n* \n* \n* Pujato \n* \n* \n* \n* \n* \n* Municipios \n* Capit\u00E1n Berm\u00FAdez \n* Carcara\u00F1\u00E1 \n* \n* Puerto General San Mart\u00EDn \n* \n* San Lorenzo"@it . "-32.75 -60.733333333333334" . . "Location of San Lorenzo Department within Santa Fe Province"@en . . "San Lorenzo \u2013 miasto w Argentynie, po\u0142o\u017Cone we wschodniej cz\u0119\u015Bci prowincji Santa Fe."@pl . . "Dipartimento di San Lorenzo (Santa Fe)"@it . . . . . . . "Departamento de San Lorenzo \u00E4r en kommun i Argentina. Den ligger i provinsen Santa Fe, i den centrala delen av landet, 300 km nordv\u00E4st om huvudstaden Buenos Aires. Antalet inv\u00E5nare \u00E4r 142 097. Arean \u00E4r 1 867 kvadratkilometer. Terr\u00E4ngen i Departamento de San Lorenzo \u00E4r platt. Trakten runt Departamento de San Lorenzo best\u00E5r till st\u00F6rsta delen av jordbruksmark. Runt Departamento de San Lorenzo \u00E4r det ganska t\u00E4tbefolkat, med 75 inv\u00E5nare per kvadratkilometer. Klimatet i omr\u00E5det \u00E4r fuktigt och subtropiskt. \u00C5rsmedeltemperaturen i trakten \u00E4r 17 \u00B0C. Den varmaste m\u00E5naden \u00E4r december, d\u00E5 medeltemperaturen \u00E4r 24 \u00B0C, och den kallaste \u00E4r juli, med 8 \u00B0C. Genomsnittlig \u00E5rsnederb\u00F6rd \u00E4r 1 523 millimeter. Den regnigaste m\u00E5naden \u00E4r februari, med i genomsnitt 299 mm nederb\u00F6rd, och den torraste \u00E4r juni, med 22 mm nederb\u00F6rd."@sv . "1867"^^ . "\u0421\u0430\u043D-\u041B\u043E\u0440\u0435\u043D\u0441\u043E (\u0410\u0440\u0433\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u0430)"@ru . . . "El departamento San Lorenzo pertenece a la provincia argentina de Santa Fe, en \u00E9l se desarroll\u00F3 el combate de San Lorenzo, bautismo de fuego del Regimiento de Granaderos a Caballo comandado por el entonces coronel Jos\u00E9 de San Mart\u00EDn y la batalla inicial de la Guerra de Independencia Hispanoamericana; y la \u00FAnica que desarroll\u00F3 su comandante en tierra argentina."@es . .