. "El Sancy o gran Sancy\u2009\u200B es un diamante blanco de 55,23 quilates, descubierto en la India probablemente en el siglo XV."@es . "Sancy (diamante)"@it . . "Sancy (diamante)"@es . . . . . . . . "Sancy \u2013 ponad 55-karatowy najczystszej wody diament indyjski. Dosta\u0142 si\u0119 w XV w. do Europy, do r\u0105k ksi\u0119cia Burgundii Karola Zuchwa\u0142ego, kt\u00F3ry nigdy si\u0119 z nim nie rozstawa\u0142 (wierzy\u0142, \u017Ce diament ten chroni go przed chorobami i ranami na polu bitwy). Gdy Karol Zuchwa\u0142y zgin\u0105\u0142 w bitwie pod Nancy, cia\u0142o jego zosta\u0142o obrabowane przez jakiego\u015B \u017Co\u0142nierza, kt\u00F3ry znaleziony kamie\u0144 sprzeda\u0142 za niewielk\u0105 kwot\u0119. P\u00F3\u017Aniej diament dosta\u0142 si\u0119 w posiadanie Ludwika XVI. W 1791 zosta\u0142 oszacowany na przesz\u0142o milion frank\u00F3w. W 1792 r., w czasie rewolucji zagin\u0105\u0142 wraz z innymi klejnotami kr\u00F3lewskimi."@pl . . . "Sancy (diamant)"@sv . "Sancy diamond"@en . . . . . . . . . . "The Louvre, Paris, France"@en . "9669"^^ . "Pale yellow, exact color grade not recorded."@en . "Il Sancy, detto anche Grand Sancy, \u00E8 un celebre diamante di 55,23 carati, leggermente giallo, tagliato a forma di scudo. Oltre che per la sua notevole caratura il Sancy \u00E8 famoso per la sua lunga storia, legata a molti monarchi europei e a prestigiose famiglie."@it . . "Le Sancy ou Grand Sancy est un diamant blanc de 55,23 carats, d\u00E9couvert en Inde probablement au XVe si\u00E8cle."@fr . . . "Sancy"@en . "1111686383"^^ . . "\u00AB\u0421\u0430\u043D\u0441\u0438\u00BB \u2014 \u0431\u043B\u0435\u0434\u043D\u043E-\u0436\u0451\u043B\u0442\u044B\u0439 \u0431\u0440\u0438\u043B\u043B\u0438\u0430\u043D\u0442 \u043A\u0430\u043F\u043B\u0435\u0432\u0438\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0444\u043E\u0440\u043C\u044B \u0432\u0435\u0441\u043E\u043C 55,23 \u043A\u0430\u0440\u0430\u0442\u0430 (11,046 \u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u043E\u0432), \u0441\u0443\u0434\u044F \u043F\u043E \u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u043A\u0435 \u2014 \u0438\u043D\u0434\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F. \u041E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434\u0430\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0440\u0430\u0433\u043E\u0446\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043A\u0430\u043C\u043D\u0435\u0439 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B."@ru . . . . . "De Sancy (niet te verwarren met de kleinere Beau Sancy) is een lichtgele diamant van 55,23 karaat (11,046 gram), die sinds 1976 in de Apollo Galerij van het Louvre in Parijs wordt tentoongesteld. Over zijn turbulente geschiedenis bestaan veel verhalen, die elkaar vaak tegenspreken. Voordat hij in 1976 aan het Louvre werd verkocht (waarschijnlijk voor 1 miljoen dollar) was hij eigendom van veel belangrijke personen uit de geschiedenis. Meermaals was hij gedurende tientallen jaren spoorloos, maar hij dook toch telkens weer op in Europa. Samen met het noodlottige einde van velen van zijn bezitters gaf dit aanleiding tot Lord-of-the-Rings-achtige fantasie\u00EBn over \"een vervloekte diamant\". Zijn huidige waarde (medio 2022) wordt op meer (mogelijk veel meer) dan zes miljoen euro geschat."@nl . . . . . . . . . . . "Sancy (Diamant)"@de . . . . . . "\u00AB\u0421\u0430\u043D\u0441\u0456\u00BB \u2014 \u0431\u043B\u0456\u0434\u043E-\u0436\u043E\u0432\u0442\u0438\u0439 \u0434\u0456\u0430\u043C\u0430\u043D\u0442 \u043A\u0440\u0430\u043F\u043B\u0435\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u043E\u0457 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0438 \u043C\u0430\u0441\u043E\u044E 55,23 \u043A\u0430\u0440\u0430\u0442\u0430, (11,046 \u0433\u0440\u0430\u043C\u0456\u0432, \u0441\u0443\u0434\u044F\u0447\u0438 \u0437 \u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F) \u2014 \u0456\u043D\u0434\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F. \u041E\u0434\u0438\u043D \u0437 \u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434\u0430\u0440\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043E\u0448\u0442\u043E\u0432\u043D\u0438\u0445 \u043A\u0430\u043C\u0435\u043D\u0456\u0432 \u0432 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0438. \u0412\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0439\u043E\u0433\u043E \"\u0431\u0440\u0430\u0442\" \u0434\u0456\u0430\u043C\u0430\u043D\u0442 \u0411\u043E \u0421\u0430\u043D\u0441\u0456."@uk . . . . "Sancy (diament)"@pl . . "Sancy (diamant)"@nl . . "Sancy \u00E4r en diamant, som tillh\u00F6r franska staten och f\u00F6rvaras p\u00E5 Louvren. Sancy skall enligt uppgift ha tillh\u00F6rt Karl den dj\u00E4rve och f\u00F6rlorats av honom i samband med slaget vid Nancy 1477. D\u00E4refter skall stenen genom flera mellanh\u00E4nder ha kommit i hugenotthandelsmannen Sancy's \u00E4go. N\u00E4r denne for som s\u00E4ndebud till Solothurn, erh\u00F6ll han av Henrik III av Frankrike befallning att s\u00E4nda honom diamanten som pant. Budb\u00E4raren anf\u00F6lls p\u00E5 v\u00E4gen och m\u00F6rdades, sedan han svalt diamanten, vilken vid likets \u00F6ppnande \u00E5terfanns av Sancy i dess mage. Stenen \u00E4gdes av Jakob II, d\u00E5 han 1688 kom till Frankrike, och tillh\u00F6rde senare franska kronan, men bortstals under franska revolutionen 1792."@sv . . . . "Shield-shaped modified brilliant cut"@en . . . . . . . . . . "The Sancy, a pale yellow diamond of 55.23 carats (11.046 g), was once reputed to have belonged to the Mughals of antiquity, but it is more likely of Indian origin owing to its cut, which is unusual by Western standards. The stone has been owned by a number of important figures in European history, such as Charles the Bold, James VI and I, and the Astor family. The shield-shaped stone comprises two back-to-back crowns (the typical upper half of a stone) but lacks any semblance to a pavilion (the lower portion of a stone, below the girdle or midsection)."@en . . "Sancy"@en . . . . . . . . "The Sancy, a pale yellow diamond of 55.23 carats (11.046 g), was once reputed to have belonged to the Mughals of antiquity, but it is more likely of Indian origin owing to its cut, which is unusual by Western standards. The stone has been owned by a number of important figures in European history, such as Charles the Bold, James VI and I, and the Astor family. The shield-shaped stone comprises two back-to-back crowns (the typical upper half of a stone) but lacks any semblance to a pavilion (the lower portion of a stone, below the girdle or midsection)."@en . . . . . . . "Le Sancy ou Grand Sancy est un diamant blanc de 55,23 carats, d\u00E9couvert en Inde probablement au XVe si\u00E8cle."@fr . . . . "\u0421\u0430\u043D\u0441\u0456 (\u0434\u0456\u0430\u043C\u0430\u043D\u0442)"@uk . . . . . "\u00AB\u0421\u0430\u043D\u0441\u0438\u00BB \u2014 \u0431\u043B\u0435\u0434\u043D\u043E-\u0436\u0451\u043B\u0442\u044B\u0439 \u0431\u0440\u0438\u043B\u043B\u0438\u0430\u043D\u0442 \u043A\u0430\u043F\u043B\u0435\u0432\u0438\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0444\u043E\u0440\u043C\u044B \u0432\u0435\u0441\u043E\u043C 55,23 \u043A\u0430\u0440\u0430\u0442\u0430 (11,046 \u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u043E\u0432), \u0441\u0443\u0434\u044F \u043F\u043E \u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u043A\u0435 \u2014 \u0438\u043D\u0434\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F. \u041E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434\u0430\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0440\u0430\u0433\u043E\u0446\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043A\u0430\u043C\u043D\u0435\u0439 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B."@ru . "Der \u201ESancy-Diamant\u201C (nicht zu verwechseln mit dem Beau Sancy, auch \u201Ekleiner Sancy\u201C genannt, mit 34,98 Karat) ist ein 55,23-kar\u00E4tiger (11,046 g) Diamant. Der Stein geh\u00F6rt zu den ber\u00FChmtesten Diamanten der Welt, zusammen mit dem Orlow der Zarin Katharina II., dem Florentiner der Medici, dem Blauen Hope-Diamanten, dem Blauen Wittelsbacher und dem Gr\u00FCnen Dresdner. Er war der Hauptstein der K\u00F6nigskrone Ludwigs XV. von Frankreich."@de . . . . . . "\u0421\u0430\u043D\u0441\u0438 (\u0431\u0440\u0438\u043B\u043B\u0438\u0430\u043D\u0442)"@ru . . "Before 1570"@en . . "Sancy \u00E4r en diamant, som tillh\u00F6r franska staten och f\u00F6rvaras p\u00E5 Louvren. Sancy skall enligt uppgift ha tillh\u00F6rt Karl den dj\u00E4rve och f\u00F6rlorats av honom i samband med slaget vid Nancy 1477. D\u00E4refter skall stenen genom flera mellanh\u00E4nder ha kommit i hugenotthandelsmannen Sancy's \u00E4go. N\u00E4r denne for som s\u00E4ndebud till Solothurn, erh\u00F6ll han av Henrik III av Frankrike befallning att s\u00E4nda honom diamanten som pant. Budb\u00E4raren anf\u00F6lls p\u00E5 v\u00E4gen och m\u00F6rdades, sedan han svalt diamanten, vilken vid likets \u00F6ppnande \u00E5terfanns av Sancy i dess mage. Stenen \u00E4gdes av Jakob II, d\u00E5 han 1688 kom till Frankrike, och tillh\u00F6rde senare franska kronan, men bortstals under franska revolutionen 1792. 1978 s\u00E5ldes den till Louvren."@sv . . . . . . "\u00AB\u0421\u0430\u043D\u0441\u0456\u00BB \u2014 \u0431\u043B\u0456\u0434\u043E-\u0436\u043E\u0432\u0442\u0438\u0439 \u0434\u0456\u0430\u043C\u0430\u043D\u0442 \u043A\u0440\u0430\u043F\u043B\u0435\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u043E\u0457 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0438 \u043C\u0430\u0441\u043E\u044E 55,23 \u043A\u0430\u0440\u0430\u0442\u0430, (11,046 \u0433\u0440\u0430\u043C\u0456\u0432, \u0441\u0443\u0434\u044F\u0447\u0438 \u0437 \u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F) \u2014 \u0456\u043D\u0434\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F. \u041E\u0434\u0438\u043D \u0437 \u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434\u0430\u0440\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043E\u0448\u0442\u043E\u0432\u043D\u0438\u0445 \u043A\u0430\u043C\u0435\u043D\u0456\u0432 \u0432 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0438. \u0412\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0439\u043E\u0433\u043E \"\u0431\u0440\u0430\u0442\" \u0434\u0456\u0430\u043C\u0430\u043D\u0442 \u0411\u043E \u0421\u0430\u043D\u0441\u0456."@uk . . . "600630"^^ . . . . . . "Sancy (diamant)"@fr . . . "Sancy \u2013 ponad 55-karatowy najczystszej wody diament indyjski. Dosta\u0142 si\u0119 w XV w. do Europy, do r\u0105k ksi\u0119cia Burgundii Karola Zuchwa\u0142ego, kt\u00F3ry nigdy si\u0119 z nim nie rozstawa\u0142 (wierzy\u0142, \u017Ce diament ten chroni go przed chorobami i ranami na polu bitwy). Gdy Karol Zuchwa\u0142y zgin\u0105\u0142 w bitwie pod Nancy, cia\u0142o jego zosta\u0142o obrabowane przez jakiego\u015B \u017Co\u0142nierza, kt\u00F3ry znaleziony kamie\u0144 sprzeda\u0142 za niewielk\u0105 kwot\u0119. Kamie\u0144 ten przechodzi\u0142 z r\u0105k do r\u0105k. Nale\u017Ca\u0142 do kr\u00F3la Portugalii, p\u00F3\u017Aniej do barona Sancy (st\u0105d nazwa), wreszcie do kr\u00F3la angielskiego Jakuba I. Kr\u00F3l Jakub II uciekaj\u0105c do Francji zabra\u0142 kamie\u0144, a gdy mia\u0142 k\u0142opoty pieni\u0119\u017Cne sprzeda\u0142 go kardyna\u0142owi Mazarin. P\u00F3\u017Aniej diament dosta\u0142 si\u0119 w posiadanie Ludwika XVI. W 1791 zosta\u0142 oszacowany na przesz\u0142o milion frank\u00F3w. W 1792 r., w czasie rewolucji zagin\u0105\u0142 wraz z innymi klejnotami kr\u00F3lewskimi. Zosta\u0142 odnaleziony w skarbcu hiszpa\u0144skim a\u017C wreszcie zosta\u0142 sprzedany rosyjskiemu ksi\u0119ciu . Obecnie stanowi w\u0142asno\u015B\u0107 Luwru."@pl . . . . . . . . . . "El Sancy o gran Sancy\u2009\u200B es un diamante blanco de 55,23 quilates, descubierto en la India probablemente en el siglo XV."@es . . . . "Il Sancy, detto anche Grand Sancy, \u00E8 un celebre diamante di 55,23 carati, leggermente giallo, tagliato a forma di scudo. Oltre che per la sua notevole caratura il Sancy \u00E8 famoso per la sua lunga storia, legata a molti monarchi europei e a prestigiose famiglie."@it . "De Sancy (niet te verwarren met de kleinere Beau Sancy) is een lichtgele diamant van 55,23 karaat (11,046 gram), die sinds 1976 in de Apollo Galerij van het Louvre in Parijs wordt tentoongesteld. Over zijn turbulente geschiedenis bestaan veel verhalen, die elkaar vaak tegenspreken. Voordat hij in 1976 aan het Louvre werd verkocht (waarschijnlijk voor 1 miljoen dollar) was hij eigendom van veel belangrijke personen uit de geschiedenis. Meermaals was hij gedurende tientallen jaren spoorloos, maar hij dook toch telkens weer op in Europa. Samen met het noodlottige einde van velen van zijn bezitters gaf dit aanleiding tot Lord-of-the-Rings-achtige fantasie\u00EBn over \"een vervloekte diamant\". Zijn huidige waarde (medio 2022) wordt op meer (mogelijk veel meer) dan zes miljoen euro geschat."@nl . . "Der \u201ESancy-Diamant\u201C (nicht zu verwechseln mit dem Beau Sancy, auch \u201Ekleiner Sancy\u201C genannt, mit 34,98 Karat) ist ein 55,23-kar\u00E4tiger (11,046 g) Diamant. Der Stein geh\u00F6rt zu den ber\u00FChmtesten Diamanten der Welt, zusammen mit dem Orlow der Zarin Katharina II., dem Florentiner der Medici, dem Blauen Hope-Diamanten, dem Blauen Wittelsbacher und dem Gr\u00FCnen Dresdner. Er war der Hauptstein der K\u00F6nigskrone Ludwigs XV. von Frankreich."@de . .