. . "\u0627\u0628\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 (\u0641\u064A\u0644\u0645)"@ar . "1113052978"^^ . . "Sango-sho Densetsu: Aoi Umi no Erufii (\u30B5\u30F3\u30B4\u7901\u4F1D\u8AAC \u9752\u3044\u6D77\u306E\u30A8\u30EB\u30D5\u30A3, Coral Reef Legend: Elfie of the Blue Sea) is a 1986 Japanese anime fantasy adventure television film directed by Yoshio Kuroda. It was broadcast on May 19, 1986, on Fuji Television."@en . "\u0627\u0628\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0623\u0646\u0645\u064A \u0645\u0646 \u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0642\u0635\u0635 \u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0646\u064A\u0628\u0648\u0646 \u0623\u0646\u064A\u0645\u064A\u0634\u0646 \u0648\u0642\u062F \u0635\u062F\u0631 19 \u0645\u0627\u064A\u0648 1986. \u062A\u0645\u062A \u062F\u0628\u0644\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0645 \u0644\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A\u0629 ."@ar . "Yoshio Kuroda"@en . "\u300E\u30B5\u30F3\u30B4\u7901\u4F1D\u8AAC \u9752\u3044\u6D77\u306E\u30A8\u30EB\u30D5\u30A3\u300F\uFF08\u3055\u3093\u3054\u3057\u3087\u3046\u3067\u3093\u305B\u3064\u3000\u3042\u304A\u3044\u3046\u307F\u306E\u30A8\u30EB\u30D5\u30A3\uFF09\u306F\u30011986\u5E745\u670819\u65E5\uFF08\u6708\u66DC\uFF09 19:30 - 20:54 \uFF08\u65E5\u672C\u6A19\u6E96\u6642\uFF09\u306B\u30D5\u30B8\u30C6\u30EC\u30D3\u7CFB\u5217\u5C40\u3067\u653E\u9001\u3055\u308C\u305F\u5358\u767A\u30C6\u30EC\u30D3\u30A2\u30CB\u30E1\u3067\u3042\u308B\u3002\u30D5\u30B8\u30C6\u30EC\u30D3\u3068\u65E5\u672C\u30A2\u30CB\u30E1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u306E\u5171\u540C\u88FD\u4F5C\u3002 \u30D5\u30B8\u30C6\u30EC\u30D3\u306E\u3053\u306E\u6642\u9593\u5E2F\u306F\u5358\u767A\u30C6\u30EC\u30D3\u30C9\u30E9\u30DE\u67A0\u3067\u3042\u308B\u300E\u6708\u66DC\u30C9\u30E9\u30DE\u30E9\u30F3\u30C9\u300F\u306B\u5272\u308A\u5F53\u3066\u3089\u308C\u3066\u3044\u305F\u304C\u3001\u672C\u4F5C\u306F\u305D\u308C\u3068\u306F\u7121\u95A2\u4FC2\u306ENTT\u63D0\u4F9B\u306E\u5358\u767A\u30B9\u30DA\u30B7\u30E3\u30EB\u30A2\u30CB\u30E1\u3068\u3057\u3066\u653E\u9001\u3055\u308C\u305F\u3002\u30AD\u30E3\u30C3\u30C1\u30B3\u30D4\u30FC\u306F\u300C\u6D77\u306F\u3042\u306A\u305F\u306B\u611B\u3055\u308C\u305F\u3044\u300D\u3002\u5143\u30A2\u30A4\u30C9\u30EB\u6B4C\u624B\u306E\u57CE\u307F\u3061\u308B\u306E\u518D\u30C7\u30D3\u30E5\u30FC\u4F5C\u54C1\u3068\u3057\u3066\u3082\u8A71\u984C\u306B\u306A\u3063\u305F\u3002"@ja . . . . "43973263"^^ . "Sango Shou Densetsu: Aoi Umi no Elfie (\u30B5\u30F3\u30B4\u7901\u4F1D\u8AAC \u9752\u3044\u6D77\u306E\u30A8\u30EB\u30D5\u30A3 Sango Shou Densetsu: Aoi Umi no Elfie ?) ou Elfie, A Salvadora do Planeta (t\u00EDtulo em Portugal) , \u00E9 um telefilme japon\u00EAs de anime de 1986 baseado no romance Dois anos de f\u00E9rias de J\u00FAlio Verne e tamb\u00E9m no filme Nausica\u00E4 do Vale do Vento de Hayao Miyazaki. Foi ao ar dia 19 de maio de 1986 no canal japon\u00EAs Fuji TV com o slogan \"Tu vais amar o mar\". Em Portugal este telefilme de anime chegou em DVD pela Prisvideo em 2007."@pt . . . . . "\u300E\u30B5\u30F3\u30B4\u7901\u4F1D\u8AAC \u9752\u3044\u6D77\u306E\u30A8\u30EB\u30D5\u30A3\u300F\uFF08\u3055\u3093\u3054\u3057\u3087\u3046\u3067\u3093\u305B\u3064\u3000\u3042\u304A\u3044\u3046\u307F\u306E\u30A8\u30EB\u30D5\u30A3\uFF09\u306F\u30011986\u5E745\u670819\u65E5\uFF08\u6708\u66DC\uFF09 19:30 - 20:54 \uFF08\u65E5\u672C\u6A19\u6E96\u6642\uFF09\u306B\u30D5\u30B8\u30C6\u30EC\u30D3\u7CFB\u5217\u5C40\u3067\u653E\u9001\u3055\u308C\u305F\u5358\u767A\u30C6\u30EC\u30D3\u30A2\u30CB\u30E1\u3067\u3042\u308B\u3002\u30D5\u30B8\u30C6\u30EC\u30D3\u3068\u65E5\u672C\u30A2\u30CB\u30E1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u306E\u5171\u540C\u88FD\u4F5C\u3002 \u30D5\u30B8\u30C6\u30EC\u30D3\u306E\u3053\u306E\u6642\u9593\u5E2F\u306F\u5358\u767A\u30C6\u30EC\u30D3\u30C9\u30E9\u30DE\u67A0\u3067\u3042\u308B\u300E\u6708\u66DC\u30C9\u30E9\u30DE\u30E9\u30F3\u30C9\u300F\u306B\u5272\u308A\u5F53\u3066\u3089\u308C\u3066\u3044\u305F\u304C\u3001\u672C\u4F5C\u306F\u305D\u308C\u3068\u306F\u7121\u95A2\u4FC2\u306ENTT\u63D0\u4F9B\u306E\u5358\u767A\u30B9\u30DA\u30B7\u30E3\u30EB\u30A2\u30CB\u30E1\u3068\u3057\u3066\u653E\u9001\u3055\u308C\u305F\u3002\u30AD\u30E3\u30C3\u30C1\u30B3\u30D4\u30FC\u306F\u300C\u6D77\u306F\u3042\u306A\u305F\u306B\u611B\u3055\u308C\u305F\u3044\u300D\u3002\u5143\u30A2\u30A4\u30C9\u30EB\u6B4C\u624B\u306E\u57CE\u307F\u3061\u308B\u306E\u518D\u30C7\u30D3\u30E5\u30FC\u4F5C\u54C1\u3068\u3057\u3066\u3082\u8A71\u984C\u306B\u306A\u3063\u305F\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30B5\u30F3\u30B4\u7901\u4F1D\u8AAC \u9752\u3044\u6D77\u306E\u30A8\u30EB\u30D5\u30A3"@ja . . . . . . . . . . "Elfie (\u30B5\u30F3\u30B4\u7901\u4F1D\u8AAC \u9752\u3044\u6D77\u306E\u30A8\u30EB\u30D5\u30A3, The legend of submerge coral: Elfy of the Blue Sea) est un anime japonais produit par Nippon Animation et diffus\u00E9 le 19 mai 1986 sur Fuji Tv. Cet anime est en partie bas\u00E9 sur l'\u0153uvre de Hayao Miyazaki Nausica\u00E4 de la vall\u00E9e du vent. Ce t\u00E9l\u00E9film fut diffus\u00E9 dans le cadre d'un sp\u00E9cial t\u00E9l\u00E9, avec pour accroche \"Vous fera aimer la mer\". Ce t\u00E9l\u00E9film fut diffus\u00E9 en fran\u00E7ais au Canada en 1988 sur Super \u00C9cran puis en 1990 sur Radio-Canada et \u00E0 quelques reprises dans les ann\u00E9es 1990."@fr . . "Japanese"@en . . . "Elfie, A Salvadora do Planeta"@pt . "Japan"@en . . . "Sango Shou Densetsu: Aoi Umi no Elfie (\u30B5\u30F3\u30B4\u7901\u4F1D\u8AAC \u9752\u3044\u6D77\u306E\u30A8\u30EB\u30D5\u30A3 Sango Shou Densetsu: Aoi Umi no Elfie ?) ou Elfie, A Salvadora do Planeta (t\u00EDtulo em Portugal) , \u00E9 um telefilme japon\u00EAs de anime de 1986 baseado no romance Dois anos de f\u00E9rias de J\u00FAlio Verne e tamb\u00E9m no filme Nausica\u00E4 do Vale do Vento de Hayao Miyazaki. Foi ao ar dia 19 de maio de 1986 no canal japon\u00EAs Fuji TV com o slogan \"Tu vais amar o mar\". Em Portugal este telefilme de anime chegou em DVD pela Prisvideo em 2007."@pt . "4500.0"^^ . . . . . . . "2908"^^ . "Elfie (\u30B5\u30F3\u30B4\u7901\u4F1D\u8AAC \u9752\u3044\u6D77\u306E\u30A8\u30EB\u30D5\u30A3, The legend of submerge coral: Elfy of the Blue Sea) est un anime japonais produit par Nippon Animation et diffus\u00E9 le 19 mai 1986 sur Fuji Tv. Cet anime est en partie bas\u00E9 sur l'\u0153uvre de Hayao Miyazaki Nausica\u00E4 de la vall\u00E9e du vent. Ce t\u00E9l\u00E9film fut diffus\u00E9 dans le cadre d'un sp\u00E9cial t\u00E9l\u00E9, avec pour accroche \"Vous fera aimer la mer\". Ce t\u00E9l\u00E9film fut diffus\u00E9 en fran\u00E7ais au Canada en 1988 sur Super \u00C9cran puis en 1990 sur Radio-Canada et \u00E0 quelques reprises dans les ann\u00E9es 1990."@fr . . . "75.0"^^ . "Elfie (t\u00E9l\u00E9film)"@fr . "Sango-sho Densetsu: Aoi Umi no Erufii"@en . . . . "Sango-sho Densetsu: Aoi Umi no Erufii (\u30B5\u30F3\u30B4\u7901\u4F1D\u8AAC \u9752\u3044\u6D77\u306E\u30A8\u30EB\u30D5\u30A3, Coral Reef Legend: Elfie of the Blue Sea) is a 1986 Japanese anime fantasy adventure television film directed by Yoshio Kuroda. It was broadcast on May 19, 1986, on Fuji Television."@en . . . "4500.0"^^ . "\u0627\u0628\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0623\u0646\u0645\u064A \u0645\u0646 \u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0642\u0635\u0635 \u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0646\u064A\u0628\u0648\u0646 \u0623\u0646\u064A\u0645\u064A\u0634\u0646 \u0648\u0642\u062F \u0635\u062F\u0631 19 \u0645\u0627\u064A\u0648 1986. \u062A\u0645\u062A \u062F\u0628\u0644\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0645 \u0644\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A\u0629 ."@ar .