"Craven County, North Carolina, US"@en . . "\u0633\u0627\u0631\u0629 \u0628\u0648\u0648\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Sarah Boone)\u200F \u0647\u064A \u0645\u062E\u062A\u0631\u0650\u0639\u0629 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629\u060C \u0648\u0644\u062F\u062A \u0641\u064A 7 \u0645\u0627\u0631\u0633 1878 \u0641\u064A \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0643\u0631\u0627\u0641\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A\u062A \u0641\u064A 1904 \u0641\u064A \u0646\u064A\u0648 \u0647\u064A\u0641\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629."@ar . . . . "1832"^^ . . . . . . "Sarah Boone (Condado de Craven, 1832 - New Haven, 1904) fue una inventora afroamericana. El 26 de abril de 1892, obtuvo la patente de Estados Unidos n\u00FAmero 473.563 por sus mejoras en la tabla de planchar.\u200B"@es . . . . . "ALL"@en . . . "New Haven, Connecticut, US"@en . "James Boone"@en . . . "Boon"@en . "1832"^^ . . . "Sarah Boone (n\u00E9e Sarah Marshall; 1832 \u2013 1904) was an African-American inventor. On April 26, 1892, she obtained United States patent number 473,563 for her improvements to the ironing board. Boone's ironing board was designed to improve the quality of ironing the sleeves and bodies of women's garments. The ironing board was very narrow, curved, and made of wood. The shape and structure allowed it to fit a sleeve and it was reversible, so one could iron both sides of the sleeve."@en . . . . . . . . "\u0421\u0430\u0440\u0430 \u0411\u0443\u043D (1832\u20141904) \u2014 \u0430\u0444\u0440\u043E\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u0430-\u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0435\u0442\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C. 26 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1892 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043E\u043D\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0430 \u043F\u0430\u0442\u0435\u043D\u0442 \u0421\u0428\u0410 \u2116 473 563 \u043D\u0430 \u0443\u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0433\u043B\u0430\u0434\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0434\u043E\u0441\u043A\u0438. \u0413\u043B\u0430\u0434\u0438\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0434\u043E\u0441\u043A\u0430 \u0411\u0443\u043D \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0443\u043B\u0443\u0447\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0433\u043B\u0430\u0436\u043A\u0438 \u0440\u0443\u043A\u0430\u0432\u043E\u0432 \u0438 \u043A\u043E\u0440\u043F\u0443\u0441\u0430 \u0432 \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u0434\u0435\u0436\u0434\u044B. \u041E\u043D\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043E\u0447\u0435\u043D\u044C \u0443\u0437\u043A\u043E\u0439, \u0438\u0437\u043E\u0433\u043D\u0443\u0442\u043E\u0439 \u0438 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044F\u043D\u043D\u043E\u0439. \u0424\u043E\u0440\u043C\u0430 \u0438 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u043B\u0438 \u0434\u043E\u0441\u043A\u0435 \u043F\u043E\u043C\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0440\u0443\u043A\u0430\u0432, \u043E\u043D \u0431\u044B\u043B \u043E\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u043C\u044B\u043C, \u0442\u0430\u043A \u0447\u0442\u043E \u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u0431\u044B\u043B\u043E \u0433\u043B\u0430\u0434\u0438\u0442\u044C \u043E\u0431\u0435 \u0435\u0433\u043E \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B. \u0414\u0436\u0443\u0434\u0438 \u0420\u0438\u0434 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0430 \u043F\u0430\u0442\u0435\u043D\u0442 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u0437\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0435\u043C\u044C \u043B\u0435\u0442 \u0434\u043E \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0438 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u0430\u0444\u0440\u043E\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u043A\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u0432\u0448\u0435\u0439 \u0435\u0433\u043E. \u0412\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u041C\u0438\u0440\u0438\u0430\u043C \u0411\u0435\u043D\u0434\u0436\u0430\u043C\u0438\u043D, \u042D\u043B\u043B\u0435\u043D \u042D\u0433\u043B\u0438\u043D \u0438 \u0421\u0430\u0440\u043E\u0439 \u0413\u0443\u0434, \u0411\u0443\u043D \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u0438\u043E\u043D\u0435\u0440\u043E\u043C \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0430\u0444\u0440\u043E\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D-\u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0435\u0442\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043B\u0438 \u043D\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0434\u043E\u043C\u0430."@ru . "Sarah Marshall"@en . . "\u0633\u0627\u0631\u0629 \u0628\u0648\u0648\u0646"@ar . . . "Sarah Boone"@en . . . . . . . "Inventor"@en . "1098580930"^^ . . . "\u0421\u0430\u0440\u0430 \u0411\u0443\u043D (1832\u20141904) \u2014 \u0430\u0444\u0440\u043E\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u0430-\u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0435\u0442\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C. 26 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1892 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043E\u043D\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0430 \u043F\u0430\u0442\u0435\u043D\u0442 \u0421\u0428\u0410 \u2116 473 563 \u043D\u0430 \u0443\u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0433\u043B\u0430\u0434\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0434\u043E\u0441\u043A\u0438. \u0413\u043B\u0430\u0434\u0438\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0434\u043E\u0441\u043A\u0430 \u0411\u0443\u043D \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0443\u043B\u0443\u0447\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0433\u043B\u0430\u0436\u043A\u0438 \u0440\u0443\u043A\u0430\u0432\u043E\u0432 \u0438 \u043A\u043E\u0440\u043F\u0443\u0441\u0430 \u0432 \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u0434\u0435\u0436\u0434\u044B. \u041E\u043D\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043E\u0447\u0435\u043D\u044C \u0443\u0437\u043A\u043E\u0439, \u0438\u0437\u043E\u0433\u043D\u0443\u0442\u043E\u0439 \u0438 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044F\u043D\u043D\u043E\u0439. \u0424\u043E\u0440\u043C\u0430 \u0438 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u043B\u0438 \u0434\u043E\u0441\u043A\u0435 \u043F\u043E\u043C\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0440\u0443\u043A\u0430\u0432, \u043E\u043D \u0431\u044B\u043B \u043E\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u043C\u044B\u043C, \u0442\u0430\u043A \u0447\u0442\u043E \u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u0431\u044B\u043B\u043E \u0433\u043B\u0430\u0434\u0438\u0442\u044C \u043E\u0431\u0435 \u0435\u0433\u043E \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B. \u0414\u0436\u0443\u0434\u0438 \u0420\u0438\u0434 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0430 \u043F\u0430\u0442\u0435\u043D\u0442 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u0437\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0435\u043C\u044C \u043B\u0435\u0442 \u0434\u043E \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0438 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u0430\u0444\u0440\u043E\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u043A\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u0432\u0448\u0435\u0439 \u0435\u0433\u043E. \u0412\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u041C\u0438\u0440\u0438\u0430\u043C \u0411\u0435\u043D\u0434\u0436\u0430\u043C\u0438\u043D, \u042D\u043B\u043B\u0435\u043D \u042D\u0433\u043B\u0438\u043D \u0438 \u0421\u0430\u0440\u043E\u0439 \u0413\u0443\u0434, \u0411\u0443\u043D \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u0438\u043E\u043D\u0435\u0440\u043E\u043C \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0430\u0444\u0440\u043E\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D-\u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0435\u0442\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043B\u0438 \u043D\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0434\u043E\u043C\u0430."@ru . . . "\u0411\u0443\u043D, \u0421\u0430\u0440\u0430"@ru . . . . . . . . "Sarah Boone"@en . . . . . . . . . "33738454"^^ . . . . . . . . "Dressmaker"@en . . . "7846"^^ . "Sarah Marshall"@en . "\u0633\u0627\u0631\u0629 \u0628\u0648\u0648\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Sarah Boone)\u200F \u0647\u064A \u0645\u062E\u062A\u0631\u0650\u0639\u0629 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629\u060C \u0648\u0644\u062F\u062A \u0641\u064A 7 \u0645\u0627\u0631\u0633 1878 \u0641\u064A \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0643\u0631\u0627\u0641\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A\u062A \u0641\u064A 1904 \u0641\u064A \u0646\u064A\u0648 \u0647\u064A\u0641\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629."@ar . "Inventor of an ironing board improvement"@en . . . . . . . ""@en . "Sarah Boone (Condado de Craven, 1832 - New Haven, 1904) fue una inventora afroamericana. El 26 de abril de 1892, obtuvo la patente de Estados Unidos n\u00FAmero 473.563 por sus mejoras en la tabla de planchar.\u200B"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . "Boon"@en . . . . "Sarah Boone"@es . . . . . "8"^^ . . "Sarah Boone"@en . "Sarah Boone (n\u00E9e Sarah Marshall; 1832 \u2013 1904) was an African-American inventor. On April 26, 1892, she obtained United States patent number 473,563 for her improvements to the ironing board. Boone's ironing board was designed to improve the quality of ironing the sleeves and bodies of women's garments. The ironing board was very narrow, curved, and made of wood. The shape and structure allowed it to fit a sleeve and it was reversible, so one could iron both sides of the sleeve. Boone is regarded as the second African-American woman to attain a patent, after Judy Reed. Along with Miriam Benjamin, Ellen Eglin, and Sarah Goode, Boone was a pioneering African-American woman inventor who developed new technology for the home."@en . . .