"Sarapulo"@eo . . . "\u8428\u62C9\u666E\u5C14\uFF08\u0421\u0430\u0440\u0430\u043F\u0443\u043B\uFF09\u662F\u4FC4\u7F57\u65AF\u4E4C\u5FB7\u7A46\u5C14\u7279\u5171\u548C\u56FD\u7684\u4E00\u5EA7\u57CE\u5E02\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u83AB\u65AF\u79D1\u4EE5\u4E1C1,250\u5343\u7C73\u7684\u5361\u9A6C\u6CB3\u7554\uFF0C2002\u5E74\u4EBA\u53E3103,141\u4EBA\u3002\u5C0F\u884C\u661F26851\u4EE5\u8BE5\u5730\u547D\u540D\u3002"@zh . . . "427960"^^ . . "-11.3"^^ . "POINT(53.799999237061 56.466667175293)"^^ . "-0.7"^^ . . . . . . "56.46666666666667 53.8" . "3.8"^^ . "\uC0AC\uB77C\uD480"@ko . "Sarapul (udmurtsky i rusky \u0421\u0430\u0440\u0430\u0301\u043F\u0443\u043B) je m\u011Bsto v Udmurtsku v Rusk\u00E9 federaci. P\u0159i s\u010D\u00EDt\u00E1n\u00ED lidu v roce 2010 m\u011Bl p\u0159es sto tis\u00EDc obyvatel."@cs . . . . . . "\u0421\u0430\u0440\u0430\u0301\u043F\u0443\u043B, \u0421\u0430\u0440\u0430\u0301\u043F\u0443\u043B\u044C (\u0443\u0434\u043C. \u0421\u0430\u0440\u0430\u043F\u0443\u043B\u043A\u0430\u0440) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u0423\u0434\u043C\u0443\u0440\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0435 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438. \u0412 1738 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0431\u044B\u043B \u043F\u0440\u0438\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D \u043A \u041E\u0441\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0423\u0444\u0438\u043C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0438\u0438. \u0421 1780 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441\u0435 \u0443\u0435\u0437\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0412\u044F\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0438\u0438. \u0423\u0435\u0437\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u041F\u0435\u0440\u043C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0438\u0438 (1921-23). \u0412 1937 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u0440\u0438\u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0451\u043D \u043A \u0423\u0434\u043C\u0443\u0440\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0410\u0421\u0421\u0420. \u0421\u0430\u0440\u0430\u043F\u0443\u043B \u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0439 \u043F\u043E \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0418\u0436\u0435\u0432\u0441\u043A\u0430 \u0438 \u0412\u043E\u0442\u043A\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430. \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0421\u0430\u0440\u0430\u043F\u0443\u043B."@ru . "-30.9"^^ . "31.9"^^ . "\u0421\u0430\u0440\u0430\u043F\u0443\u043B"@uk . "-4.6"^^ . "56.46666717529297"^^ . . "12.1"^^ . "Sarapul (russisch \u0421\u0430\u0440\u0430\u0301\u043F\u0443\u043B) ist eine Stadt mit 101.381 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010) in der autonomen Republik Udmurtien in Russland. Sie liegt am rechten Ufer des Flusses Kama, etwa 1250 km \u00F6stlich von Moskau und 66 km s\u00FCd\u00F6stlich der Republikhauptstadt Ischewsk. Die n\u00E4chstgelegene Stadt ist Kambarka 33 km s\u00FCd\u00F6stlich von Sarapul."@de . "Sarapulo (ruse \u0421\u0430\u0440\u0430\u043F\u0443\u043B) estas urbo en rusia regiono Udmurtio. La urbo estas apud Uralo, sur dekstra bordo de rivero Kama (\u041A\u0430\u043C\u0430). Ekonomie Sarapulo estas la dua plej grava en Udmurtio post la \u0109efurbo I\u0135evsk. Per la kvanto de arkitekturaj vidinda\u0135oj Sarapul superas \u0109iujn aliajn lo\u011Dlokojn de la respubliko. Kelkajn konstrua\u0135ojn konstruis francaj militkaptitoj post la rusa-franca milito de 1812. En la urbo estas fervoja stacio."@eo . "-15.1"^^ . . . "-8.800000000000001"^^ . "Sarapoul"@fr . . . "-7.5"^^ . . . "Sarapul (russisch \u0421\u0430\u0440\u0430\u0301\u043F\u0443\u043B) ist eine Stadt mit 101.381 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010) in der autonomen Republik Udmurtien in Russland. Sie liegt am rechten Ufer des Flusses Kama, etwa 1250 km \u00F6stlich von Moskau und 66 km s\u00FCd\u00F6stlich der Republikhauptstadt Ischewsk. Die n\u00E4chstgelegene Stadt ist Kambarka 33 km s\u00FCd\u00F6stlich von Sarapul."@de . . . "Sarapoulkar Cet article est une \u00E9bauche concernant une localit\u00E9 russe. Vous pouvez partager vos connaissances en l\u2019am\u00E9liorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Sarapoul (en russe : \u0421\u0430\u0440\u0430\u043F\u0443\u043B) ou Sarapoulkar (en oudmourte : \u0421\u0430\u0440\u0430\u043F\u0443\u043B\u043A\u0430\u0440) est une ville de la r\u00E9publique d'Oudmourtie, en Russie. Sarapoul est la deuxi\u00E8me ville d'Oudmourtie par sa population : 98 569 habitants en 2016."@fr . "-0.2"^^ . . "Sarapul Urban Okrug"@en . "Sarapul \u00E8 una citt\u00E0 della Russia europea centro-orientale, situata nella Repubblica Autonoma dell'Udmurtia; sorge lungo il fiume Kama, a una settantina di chilometri di distanza dalla capitale I\u017Eevsk. Fondata nel 1596, divenne citt\u00E0 nel 1780."@it . . . "34147"^^ . "\u0421\u0430\u0440\u0430\u0301\u043F\u0443\u043B, \u0421\u0430\u0440\u0430\u0301\u043F\u0443\u043B\u044C (\u0443\u0434\u043C. \u0421\u0430\u0440\u0430\u043F\u0443\u043B\u043A\u0430\u0440) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u0423\u0434\u043C\u0443\u0440\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0435 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438. \u0412 1738 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0431\u044B\u043B \u043F\u0440\u0438\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D \u043A \u041E\u0441\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0423\u0444\u0438\u043C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0438\u0438. \u0421 1780 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441\u0435 \u0443\u0435\u0437\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0412\u044F\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0438\u0438. \u0423\u0435\u0437\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u041F\u0435\u0440\u043C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0438\u0438 (1921-23). \u0412 1937 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u0440\u0438\u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0451\u043D \u043A \u0423\u0434\u043C\u0443\u0440\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0410\u0421\u0421\u0420. \u0421\u0430\u0440\u0430\u043F\u0443\u043B \u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0439 \u043F\u043E \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0418\u0436\u0435\u0432\u0441\u043A\u0430 \u0438 \u0412\u043E\u0442\u043A\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430. \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0421\u0430\u0440\u0430\u043F\u0443\u043B."@ru . . "4.3"^^ . "47.6"^^ . . "-38.4"^^ . "22.5"^^ . . "607215"^^ . "575.7"^^ . . "left"@en . . . . . . "22.5"^^ . . "\u0633\u0627\u0631\u0627\u0628\u0648\u0644 (\u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629: \u0421\u0430\u0440\u0430\u043F\u0443\u043B) \u0647\u064A \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0645\u062F\u0646 \u0631\u0648\u0633\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0643\u064A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0641\u062F\u0631\u0627\u0644\u064A \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A \u0623\u0648\u062F\u0645\u0648\u0631\u062A\u064A\u0627."@ar . . . . "-7"^^ . "Sarapul"@en . . "4.1"^^ . . . "Yes"@en . . "36.2"^^ . . . "-4.4"^^ . "Sarapu\u0142"@pl . "Sarapoel (Russisch: \u0421\u0430\u0440\u0430\u043F\u0443\u043B) is een stad in het zuidoosten van de Russische autonome republiek Oedmoerti\u00EB. De stad werd gesticht in 1596 en verkreeg stadsrechten in 1780. Sarapoel ligt op de rechteroever van de Kama, op ongeveer 1250 kilometer van Moskou. De voornaamste industrie\u00EBn in de stad zijn machinebouw en elektronica. \n* Spoorwegstation \n* Sedelnikovstraat in Sarapoel"@nl . . "Sarapul (Udmurt and Russian: \u0421\u0430\u0440\u0430\u0301\u043F\u0443\u043B) is a city and a river port in the Udmurt Republic, Russia, located on the right bank of the Kama River, 66 kilometers (41 mi) southeast of Izhevsk, the capital of the republic. Population: 101,381\u2009(2010 Census); 103,141\u2009(2002 Census); 110,381\u2009(1989 Census)."@en . . "Sarapulo (ruse \u0421\u0430\u0440\u0430\u043F\u0443\u043B) estas urbo en rusia regiono Udmurtio. La urbo estas apud Uralo, sur dekstra bordo de rivero Kama (\u041A\u0430\u043C\u0430). Ekonomie Sarapulo estas la dua plej grava en Udmurtio post la \u0109efurbo I\u0135evsk. Per la kvanto de arkitekturaj vidinda\u0135oj Sarapul superas \u0109iujn aliajn lo\u011Dlokojn de la respubliko. Kelkajn konstrua\u0135ojn konstruis francaj militkaptitoj post la rusa-franca milito de 1812. En la urbo estas fervoja stacio."@eo . "-13.7"^^ . . . . "Sar\u00E1pul (en ruso: \u0421\u0430\u0440\u0430\u0301\u043F\u0443\u043B) es una ciudad ubicada en el sureste de la rep\u00FAblica de Udmurtia, Rusia, a la orilla derecha del r\u00EDo Kama \u2014uno de los principales afluentes del Volga\u2014, y a unos 60 km al sureste de Izhevsk, la capital de la rep\u00FAblica. Su poblaci\u00F3n en el a\u00F1o 2010 era de 101 000 habitantes, lo que la sit\u00FAa como la segunda m\u00E1s poblada de la rep\u00FAblica de Udmurtia, tras la capital.\u200B"@es . . "-39.4"^^ . "4.9"^^ . "yes"@en . "\u0421\u0430\u0440\u0430\u043F\u0443\u043B"@en . . "1"^^ . "1596"^^ . "\u0421\u0430\u0440\u0430\u043F\u0443\u043B"@en . . "Sedelnikova Street in Sarapul"@en . "28.7"^^ . . . "November 2004"@en . "7.3"^^ . "-0.6"^^ . . "\u0421\u0430\u0440\u0430\u0301\u043F\u0443\u043B (\u0440\u043E\u0441. \u0421\u0430\u0440\u0430\u043F\u0443\u043B, \u0443\u0434\u043C. \u0421\u0430\u0440\u0430\u043F\u0443\u043B) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457, \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0439, \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0430 \u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0423\u0434\u043C\u0443\u0440\u0442\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0438. \u041A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430 1 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 2009 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u043B\u0430 98 830 \u043E\u0441\u0456\u0431. \u0417\u0430 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0442\u0430 \u0434\u0435\u043C\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0438 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0456 \u0406\u0436\u0435\u0432\u0441\u044C\u043A\u0430. \u041C\u0430\u0454 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0443 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0430\u043C'\u044F\u0442\u043E\u043A \u0443 \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u0446\u0456. \u0423 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0434\u0456\u0454 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u0435 \u043F\u0456\u0434\u043F\u0440\u0438\u0454\u043C\u0441\u0442\u0432\u043E \u00AB\u0415\u043B\u0435\u043A\u043E\u043D\u0434\u00BB, \u044F\u043A\u0435 \u0454 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0438\u043C \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0442\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u043C\u0430\u043D\u0456\u0442\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0434\u0435\u043D\u0441\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456\u0432 \u0443 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430\u0445 \u0421\u041D\u0414."@uk . "12.1"^^ . . "March 2011"@en . . "\u0633\u0627\u0631\u0627\u0628\u0648\u0644 (\u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629: \u0421\u0430\u0440\u0430\u043F\u0443\u043B) \u0647\u064A \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0645\u062F\u0646 \u0631\u0648\u0633\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0643\u064A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0641\u062F\u0631\u0627\u0644\u064A \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A \u0623\u0648\u062F\u0645\u0648\u0631\u062A\u064A\u0627."@ar . "Sarapul"@en . . "110381"^^ . . "-16"^^ . "4.5"^^ . "101381"^^ . "-6.9"^^ . "Sarapul"@de . . . "13"^^ . . "19"^^ . . "city of republic significance of Sarapul"@en . "11.5"^^ . "Sarapoel (Russisch: \u0421\u0430\u0440\u0430\u043F\u0443\u043B) is een stad in het zuidoosten van de Russische autonome republiek Oedmoerti\u00EB. De stad werd gesticht in 1596 en verkreeg stadsrechten in 1780. Sarapoel ligt op de rechteroever van de Kama, op ongeveer 1250 kilometer van Moskou. De voornaamste industrie\u00EBn in de stad zijn machinebouw en elektronica. \n* Spoorwegstation \n* Sedelnikovstraat in Sarapoel"@nl . . "38.3"^^ . "60.4"^^ . . . "-12.4"^^ . "12.3"^^ . "19.9"^^ . . "28.2"^^ . "63.1"^^ . . . "30.1"^^ . "\u0633\u0627\u0631\u0627\u0628\u0648\u0644"@ar . "31.5"^^ . . "city of republic significance of Sarapul"@en . . "69.2"^^ . . "-10.2"^^ . "17.3"^^ . "Sarapoulkar Cet article est une \u00E9bauche concernant une localit\u00E9 russe. Vous pouvez partager vos connaissances en l\u2019am\u00E9liorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Sarapoul (en russe : \u0421\u0430\u0440\u0430\u043F\u0443\u043B) ou Sarapoulkar (en oudmourte : \u0421\u0430\u0440\u0430\u043F\u0443\u043B\u043A\u0430\u0440) est une ville de la r\u00E9publique d'Oudmourtie, en Russie. Sarapoul est la deuxi\u00E8me ville d'Oudmourtie par sa population : 98 569 habitants en 2016."@fr . "54.9"^^ . . "-4.7"^^ . "-19.1"^^ . . . "23.8"^^ . . "Sarapul"@cs . "15.9"^^ . "161.0"^^ . "Sarapul \u00E8 una citt\u00E0 della Russia europea centro-orientale, situata nella Repubblica Autonoma dell'Udmurtia; sorge lungo il fiume Kama, a una settantina di chilometri di distanza dalla capitale I\u017Eevsk. Fondata nel 1596, divenne citt\u00E0 nel 1780."@it . "-5.9"^^ . "Sarapu\u0142 (ros. \u0421\u0430\u0440\u0430\u043F\u0443\u043B) \u2013 miasto w Rosji (Udmurcja), nad Kam\u0105; 94 tys. mieszk. (2021); przemys\u0142 zbrojeniowy, maszynowy, elektroniczny, elektroniczny, sk\u00F3rzany, odzie\u017Cowy, drzewny, spo\u017Cywczy; port rzeczny; muzeum. W 1738 zosta\u0142 przydzielony do prowincji Osinskiej prowincji Ufa. Od 1780 r., jako miasto powiatowe, wchodzi\u0142 w sk\u0142ad guberni Wiackiej. W 1937 zosta\u0142 przy\u0142\u0105czony do Udmurckiej Autonomicznej Socjalistycznej Republiki Radzieckiej Sarapul jest trzecim najbardziej zaludnionym miastem republiki po I\u017Cewsku i Wotki\u0144sku. Centrum dzielnicy miejskiej stanowi miasto Sarapul."@pl . . "\u8428\u62C9\u666E\u5C14\uFF08\u0421\u0430\u0440\u0430\u043F\u0443\u043B\uFF09\u662F\u4FC4\u7F57\u65AF\u4E4C\u5FB7\u7A46\u5C14\u7279\u5171\u548C\u56FD\u7684\u4E00\u5EA7\u57CE\u5E02\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u83AB\u65AF\u79D1\u4EE5\u4E1C1,250\u5343\u7C73\u7684\u5361\u9A6C\u6CB3\u7554\uFF0C2002\u5E74\u4EBA\u53E3103,141\u4EBA\u3002\u5C0F\u884C\u661F26851\u4EE5\u8BE5\u5730\u547D\u540D\u3002"@zh . "\u0421\u0430\u0440\u0430\u043F\u0443\u043B"@ru . "6.9"^^ . . . "Sarapul (ryska \u0421\u0430\u0440\u0430\u043F\u0443\u043B, udmurtiska \u0421\u0430\u0440\u0430\u043F\u0443\u043B) \u00E4r den n\u00E4st st\u00F6rsta staden i Udmurtien i Ryssland. Folkm\u00E4ngden uppgick till 99 213 inv\u00E5nare i b\u00F6rjan av 2015."@sv . "4.6"^^ . "8.199999999999999"^^ . . . "April 2010"@en . "Sarapoel"@nl . . "\u30B5\u30E9\u30D7\u30EB"@ja . "Sarapul - Sedelnikov street.jpg"@en . . . "City"@en . "Sarapul Urban Okrug"@en . . "0.2"^^ . . . . . "Sarapul"@it . "101381"^^ . "\u30B5\u30E9\u30D7\u30EB\uFF08\u30ED\u30B7\u30A2\u8A9E: \u0421\u0430\u0440\u0430\u043F\u0443\u043B\u3001\u30A6\u30C9\u30E0\u30EB\u30C8\u8A9E: \u0421\u0430\u0440\u0430\u043F\u0443\u043B\u043A\u0430\u0440\u3001\u30E9\u30C6\u30F3\u6587\u5B57\u8868\u8A18\u306E\u4F8B: Sarapul\uFF09\u306F\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u306E\u30A6\u30E9\u30EB\u5C71\u8108\u306E\u897F\u5074\u306B\u3042\u308B\u30A6\u30C9\u30E0\u30EB\u30C8\u5171\u548C\u56FD\u306B\u3042\u308B\u5DE5\u696D\u90FD\u5E02\u3002 \u30F4\u30A9\u30EB\u30AC\u5DDD\u6C34\u7CFB\u306E\u5927\u304D\u306A\u652F\u6D41\u3067\u3042\u308B\u30AB\u30DE\u5DDD\u306E\u53F3\u5CB8\u306B\u8857\u304C\u5E83\u304C\u308B\u3002\u9996\u90FD\u30E2\u30B9\u30AF\u30EF\u304B\u3089\u306F\u6771\u30781,250\u30AD\u30ED\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB\u3001\u30A6\u30C9\u30E0\u30EB\u30C8\u5171\u548C\u56FD\u306E\u9996\u90FD\u30A4\u30B8\u30A7\u30D5\u30B9\u30AF\u306E\u5357\u677166\u30AD\u30ED\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u3002\u6700\u5BC4\u308A\u306E\u753A\u306F33\u30AD\u30ED\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB\u5357\u6771\u306B\u3042\u308B\u3002 \u4EBA\u53E3\u306F2010\u5E74\u56FD\u52E2\u8ABF\u67FB\u3067101,381\u4EBA\u30012002\u5E74\u56FD\u52E2\u8ABF\u67FB\u3067103,141\u4EBA\u30011989\u5E74\u30BD\u9023\u56FD\u52E2\u8ABF\u67FB\u3067110,381\u4EBA\u3002"@ja . . "41.3"^^ . . . . . "-1.7"^^ . . . "-37.6"^^ . . . "18.1"^^ . . "-0.5"^^ . "1780"^^ . . . . "Udmurt"@en . . . "\u30B5\u30E9\u30D7\u30EB\uFF08\u30ED\u30B7\u30A2\u8A9E: \u0421\u0430\u0440\u0430\u043F\u0443\u043B\u3001\u30A6\u30C9\u30E0\u30EB\u30C8\u8A9E: \u0421\u0430\u0440\u0430\u043F\u0443\u043B\u043A\u0430\u0440\u3001\u30E9\u30C6\u30F3\u6587\u5B57\u8868\u8A18\u306E\u4F8B: Sarapul\uFF09\u306F\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u306E\u30A6\u30E9\u30EB\u5C71\u8108\u306E\u897F\u5074\u306B\u3042\u308B\u30A6\u30C9\u30E0\u30EB\u30C8\u5171\u548C\u56FD\u306B\u3042\u308B\u5DE5\u696D\u90FD\u5E02\u3002 \u30F4\u30A9\u30EB\u30AC\u5DDD\u6C34\u7CFB\u306E\u5927\u304D\u306A\u652F\u6D41\u3067\u3042\u308B\u30AB\u30DE\u5DDD\u306E\u53F3\u5CB8\u306B\u8857\u304C\u5E83\u304C\u308B\u3002\u9996\u90FD\u30E2\u30B9\u30AF\u30EF\u304B\u3089\u306F\u6771\u30781,250\u30AD\u30ED\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB\u3001\u30A6\u30C9\u30E0\u30EB\u30C8\u5171\u548C\u56FD\u306E\u9996\u90FD\u30A4\u30B8\u30A7\u30D5\u30B9\u30AF\u306E\u5357\u677166\u30AD\u30ED\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u3002\u6700\u5BC4\u308A\u306E\u753A\u306F33\u30AD\u30ED\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB\u5357\u6771\u306B\u3042\u308B\u3002 \u4EBA\u53E3\u306F2010\u5E74\u56FD\u52E2\u8ABF\u67FB\u3067101,381\u4EBA\u30012002\u5E74\u56FD\u52E2\u8ABF\u67FB\u3067103,141\u4EBA\u30011989\u5E74\u30BD\u9023\u56FD\u52E2\u8ABF\u67FB\u3067110,381\u4EBA\u3002"@ja . "32.7"^^ . . . . . . "53.79999923706055"^^ . "58.2"^^ . . "Sarapul"@sv . "Sarapul (udmurtsky i rusky \u0421\u0430\u0440\u0430\u0301\u043F\u0443\u043B) je m\u011Bsto v Udmurtsku v Rusk\u00E9 federaci. P\u0159i s\u010D\u00EDt\u00E1n\u00ED lidu v roce 2010 m\u011Bl p\u0159es sto tis\u00EDc obyvatel."@cs . . "25.4"^^ . "7.1"^^ . . . "Sarapul"@en . . "Sar\u00E1pul (en ruso: \u0421\u0430\u0440\u0430\u0301\u043F\u0443\u043B) es una ciudad ubicada en el sureste de la rep\u00FAblica de Udmurtia, Rusia, a la orilla derecha del r\u00EDo Kama \u2014uno de los principales afluentes del Volga\u2014, y a unos 60 km al sureste de Izhevsk, la capital de la rep\u00FAblica. Su poblaci\u00F3n en el a\u00F1o 2010 era de 101 000 habitantes, lo que la sit\u00FAa como la segunda m\u00E1s poblada de la rep\u00FAblica de Udmurtia, tras la capital.\u200B"@es . . . "9603"^^ . "\u8428\u62C9\u666E\u5C14"@zh . . "9.6"^^ . "Sarapul (Udmurt and Russian: \u0421\u0430\u0440\u0430\u0301\u043F\u0443\u043B) is a city and a river port in the Udmurt Republic, Russia, located on the right bank of the Kama River, 66 kilometers (41 mi) southeast of Izhevsk, the capital of the republic. Population: 101,381\u2009(2010 Census); 103,141\u2009(2002 Census); 110,381\u2009(1989 Census)."@en . "5.6"^^ . "Sarapu\u0142 (ros. \u0421\u0430\u0440\u0430\u043F\u0443\u043B) \u2013 miasto w Rosji (Udmurcja), nad Kam\u0105; 94 tys. mieszk. (2021); przemys\u0142 zbrojeniowy, maszynowy, elektroniczny, elektroniczny, sk\u00F3rzany, odzie\u017Cowy, drzewny, spo\u017Cywczy; port rzeczny; muzeum. W 1738 zosta\u0142 przydzielony do prowincji Osinskiej prowincji Ufa. Od 1780 r., jako miasto powiatowe, wchodzi\u0142 w sk\u0142ad guberni Wiackiej. W 1937 zosta\u0142 przy\u0142\u0105czony do Udmurckiej Autonomicznej Socjalistycznej Republiki Radzieckiej Sarapul jest trzecim najbardziej zaludnionym miastem republiki po I\u017Cewsku i Wotki\u0144sku. Centrum dzielnicy miejskiej stanowi miasto Sarapul. Od 2013 r. miasto jest siedzib\u0105 eparchii sarapulskiej."@pl . . . "37"^^ . "10.8"^^ . . "-32.3"^^ . "14.3"^^ . "Sar\u00E1pul"@es . "103141"^^ . . . "-13.4"^^ . "1114402511"^^ . "48.6"^^ . . . "38.3"^^ . . . . "-8.699999999999999"^^ . "\u0421\u0430\u0440\u0430\u0301\u043F\u0443\u043B (\u0440\u043E\u0441. \u0421\u0430\u0440\u0430\u043F\u0443\u043B, \u0443\u0434\u043C. \u0421\u0430\u0440\u0430\u043F\u0443\u043B) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457, \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0439, \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0430 \u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0423\u0434\u043C\u0443\u0440\u0442\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0438. \u041A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430 1 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 2009 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u043B\u0430 98 830 \u043E\u0441\u0456\u0431. \u0417\u0430 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0442\u0430 \u0434\u0435\u043C\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0438 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0456 \u0406\u0436\u0435\u0432\u0441\u044C\u043A\u0430. \u041C\u0430\u0454 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0443 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0430\u043C'\u044F\u0442\u043E\u043A \u0443 \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u0446\u0456. \u0423 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0434\u0456\u0454 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u0435 \u043F\u0456\u0434\u043F\u0440\u0438\u0454\u043C\u0441\u0442\u0432\u043E \u00AB\u0415\u043B\u0435\u043A\u043E\u043D\u0434\u00BB, \u044F\u043A\u0435 \u0454 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0438\u043C \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0442\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u043C\u0430\u043D\u0456\u0442\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0434\u0435\u043D\u0441\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456\u0432 \u0443 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430\u0445 \u0421\u041D\u0414."@uk . "-39.4"^^ . "Sarapul (ryska \u0421\u0430\u0440\u0430\u043F\u0443\u043B, udmurtiska \u0421\u0430\u0440\u0430\u043F\u0443\u043B) \u00E4r den n\u00E4st st\u00F6rsta staden i Udmurtien i Ryssland. Folkm\u00E4ngden uppgick till 99 213 inv\u00E5nare i b\u00F6rjan av 2015."@sv . "42.1"^^ . "First mentioned"@en .