. . . . . . "Stadio di Sarri\u00E1"@it . "7153"^^ . "L'Estadi de la carretera de Sarri\u00E0, o simplement de Sarri\u00E0, fou el camp de futbol del Reial Club Deportiu Espanyol entre el 1923 i el 1997."@ca . . . "El Estadio de Sarri\u00E1 (en catal\u00E1n: Estadi de Sarri\u00E0) fue un recinto deportivo propiedad del Real Club Deportivo Espa\u00F1ol, situado en el barrio de Sarri\u00E1, en Barcelona, Espa\u00F1a. Inaugurado el 18 de febrero de 1923, fue durante 74 a\u00F1os el estadio del club blanquiazul, hasta su demolici\u00F3n en 1997. Adem\u00E1s, fue una de las cuatro sedes de la segunda fase del Mundial de Espa\u00F1a 1982 y diez a\u00F1os despu\u00E9s, alberg\u00F3 cinco encuentros del torneo de f\u00FAtbol de los Juegos Ol\u00EDmpicos de Barcelona 1992."@es . . . . "Estadio de Sarri\u00E0 (kat. Estadi de Sarri\u00E0) \u2013 nieistniej\u0105cy ju\u017C stadion pi\u0142karski w Barcelonie, funkcjonuj\u0105cy w latach 1923\u20131997. Wybudowany mi\u0119dzy 1922, a 1923 pod nazw\u0105 Camp de la Manigua na potrzeby Espanyolu Barcelona, kt\u00F3ry w latach 1923\u20131997 rozgrywa\u0142 na nim wszystkie swoje mecze w goli gospodarza. Jeden z obiekt\u00F3w, na kt\u00F3rych odby\u0142y si\u0119 Mistrzostwa \u015Awiata 1982 i turniej pi\u0142karski podczas Letnich Igrzysk Olimpijskich 1992. Zamkni\u0119ty pod koniec czerwca 1997, ostatecznie wyburzony we wrze\u015Bniu 1997. W jego miejscu wybudowano cz\u0119\u015B\u0107 osiedla mieszkalnego."@pl . . . "Lo stadio di Sarri\u00E1 (catalano Estadi de Sarri\u00E0; spagnolo Estadio de Sarri\u00E1) fu un impianto calcistico di Barcellona, costruito nel 1923 e demolito nel 1997.Esso prendeva il nome dalla strada e dall'omonimo quartiere in cui era situato, nella cosiddetta Zona Alta della citt\u00E0 (nella parte superiore dell'Avinguda Diagonal, non lontano dal Camp Nou)."@it . . . . "\u0645\u0644\u0639\u0628 \u0633\u0627\u0631\u064A\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: Estadi de Sarri\u00E0)\u200F \u0647\u0648 \u0645\u0644\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0628\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0628\u0631\u0634\u0644\u0648\u0646\u0629 \u0641\u064A \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0633\u0627\u0628\u0642\u0627\u064B \u0627\u0644\u0645\u0644\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A \u0644\u0646\u0627\u062F\u064A \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0648\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0645\u0627 \u0628\u064A\u0646 1929\u20131997. \u062A\u0635\u0644 \u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u064A\u0639\u0627\u0628\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 44,000 \u0623\u0644\u0641 \u0645\u062A\u0641\u0631\u062C. \u0627\u0641\u062A\u062A\u062D \u0627\u0644\u0645\u0644\u0639\u0628 \u0641\u064A 18 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1923 \u0648\u0647\u062F\u0645 \u0641\u064A 20 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 1997. \u0627\u0633\u062A\u0636\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u0627\u062A \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 1982 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0645\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0641\u064A\u0629 1992."@ar . "O Estadi de Sarri\u00E0 (em portugu\u00EAs: Est\u00E1dio Sarri\u00E0) foi um est\u00E1dio multiuso, localizado em Barcelona, Espanha. Foi mais utilizado para partidas de futebol, onde a equipe mandante era o RCD Espanyol. O est\u00E1dio possu\u00EDa capacidade para abrigar cerca de 41.000 espectadores e foi constru\u00EDdo em 1923 e foi fechado e demolido em 1997. O est\u00E1dio, inaugurado em 18 de fevereiro de 1923. Apesar do projeto inicial prever lota\u00E7\u00E3o para 40 mil pessoas, a obra foi inaugurada com apenas 10 mil lugares. Foi nomeado em homenagem a estrada hom\u00F4nima na qual ele se localiza, ligando Barcelona ao munic\u00EDpio de Sarri\u00E1. O Espanyol teve que fazer uma excurs\u00E3o para a Am\u00E9rica do Sul para arrecadar os fundos necess\u00E1rios para o pagamento da d\u00EDvida, de 170 mil pesetas. Foi palco do primeiro gol da Liga Espanhola de futebol, marcado por Pitus Prat contra o Real Uni\u00F3n em 1929, e da decis\u00E3o da , torneio realizado em plena Guerra Civil Espanhola por equipes catal\u00E3s e valencianas, cuja exist\u00EAncia n\u00E3o foi oficializada pelo ent\u00E3o governo franquista. No est\u00E1dio, o Espanyol fez uma goleada por 6 a 0 contra o Barcelona em 1951, maior vit\u00F3ria da hist\u00F3ria do d\u00E9rbi barcelonista. No est\u00E1dio, Alfredo Di St\u00E9fano deu seu adeus em jogos oficiais, contra o Mallorca, pela \u00FAltima rodada do Campeonato Espanhol de 1965-66. Ap\u00F3s sucessivas reformas entre as d\u00E9cadas de 1950 e 70, o est\u00E1dio chegou \u00E0 lota\u00E7\u00E3o m\u00E1xima de 44 mil lugares. No Estadi de Sarri\u00E0 foram disputadas tr\u00EAs partidas da segunda fase da Copa do Mundo FIFA de 1982, incluindo a vit\u00F3ria hist\u00F3rica, memor\u00E1vel e dram\u00E1tica da Sele\u00E7\u00E3o Italiana de Futebol sobre a Sele\u00E7\u00E3o Brasileira de Futebol, por 3 a 2, onde o atacante Paolo Rossi marcou tr\u00EAs gols (hat-trick). Esta partida \u00E9 conhecida at\u00E9 hoje no Brasil como a Trag\u00E9dia de Sarri\u00E0. Hospedou a final da Copa da UEFA de 1987\u201388 e seis jogos da primeira fase nos Jogos Ol\u00EDmpicos de Ver\u00E3o de 1992. Em 20 de junho de 1997, o est\u00E1dio Sarri\u00E0 recebeu o \u00FAltimo jogo com a vit\u00F3ria do Espanyol de 3 a 2 no Valencia, na Liga Espanhola 1996-97 na 42\u00AA e \u00FAltima rodada. Afundado em d\u00EDvidas, o clube espanhol vendeu o terreno em uma valorizada regi\u00E3o de Barcelona para uma construtora. A implos\u00E3o se deu no dia 20 de setembro de 1997, ap\u00F3s tr\u00EAs meses de peregrina\u00E7\u00E3o dos torcedores \"periquitos\", como s\u00E3o conhecidos os torcedores do Espanyol."@pt . . "\u0393\u03AE\u03C0\u03B5\u03B4\u03BF \u039D\u03C4\u03B5 \u03A3\u03B1\u03C1\u03C1\u03B9\u03AC"@el . "\uC5D0\uC2A4\uD0C0\uB514 \uB370 \uC0AC\uB9AC\uC544(\uCE74\uD0C8\uB8E8\uB0D0\uC5B4: Estadi de Sarri\u00E0 \u0259s\u02C8ta\u00F0i \u00F0\u0259 s\u0259ri\u02C8a, \uC0AC\uB9AC\uC544 \uACBD\uAE30\uC7A5), \uD639\uC740 \uC5D0\uC2A4\uD0C0\uB514\uC624 \uB370 \uC0AC\uB9AC\uC544(\uC2A4\uD398\uC778\uC5B4: Estadio de Sarri\u00E0)\uB294 \uC2A4\uD398\uC778 \uCE74\uD0C8\uB8E8\uB0D0 \uC8FC \uBC14\uB974\uC140\uB85C\uB098\uC5D0 \uC788\uC5C8\uB358 \uCD95\uAD6C \uACBD\uAE30\uC7A5\uC774\uB2E4. \uC774 \uACBD\uAE30\uC7A5\uC740 1923\uB144\uBD80\uD130 1997\uB144\uAE4C\uC9C0 \uC5D0\uC2A4\uD30C\uB1F0\uC758 \uC548\uBC29 \uAD6C\uC7A5\uC774\uC5C8\uACE0, \uC5D0 \uC788\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . . . . . "Mat\u00EDas Colmenares"@en . "1997-09-20"^^ . "\u00AB\u0421\u0430\u0440\u0440\u0438\u044F\u0301\u00BB (\u0438\u0441\u043F. Estadi de Sarri\u00E0) \u2014 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u043E\u043D \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u0411\u0430\u0440\u0441\u0435\u043B\u043E\u043D\u0430, \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F. \u0421 1923 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E 1997 \u0433\u043E\u0434 \u044F\u0432\u043B\u044F\u043B\u0441\u044F \u0434\u043E\u043C\u0430\u0448\u043D\u0438\u043C \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u043E\u043D\u043E\u043C \u0434\u043B\u044F \u043A\u043B\u0443\u0431\u0430 \u00AB\u042D\u0441\u043F\u0430\u043D\u044C\u043E\u043B\u00BB. \u042F\u0432\u043B\u044F\u043B\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0437 \u0430\u0440\u0435\u043D \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u043F\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443 1982 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0412 1997 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0437\u0430\u043A\u0440\u044B\u0442 \u0438 \u0441\u043D\u0435\u0441\u0451\u043D."@ru . "\u8428\u91CC\u4E9A\u7403\u573A\uFF08\u52A0\u6CF0\u9686\u5C3C\u4E9E\u8A9E\uFF1AEstadi de Sarri\u00E0\uFF09\u662F\u897F\u73ED\u7259\u8DB3\u7403\u7532\u7EA7\u8054\u8D5B\u4FF1\u4E50\u90E8\u897F\u73ED\u7259\u4EBA\u66FE\u7ECF\u7684\u4E3B\u573A\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u897F\u73ED\u7259\u5DF4\u585E\u7F57\u90A3\u7684\u8428\u91CC\u4E9A\u533A\u3002\u897F\u73ED\u7259\u4EBA\u961F\u57281923\u5E74\u81F31997\u5E74\u4E8E\u6B64\u8FDB\u884C\u4E3B\u573A\u6BD4\u8D5B\u3002 1923\u5E742\u670818\u65E5\u662F\u897F\u73ED\u7259\u4EBA\u5728\u8A72\u7403\u5834\u63ED\u5E55\u6230\u3002 \u8428\u91CC\u4E9A\u7403\u573A\u8209\u8FA6\u4E861982\u5E741982\u5E74\u4E16\u754C\u76C3C\u7D44\u4E09\u5834\u5206\u7D44\u8CFDzxad"@zh . . . . . "POINT(2.1333334445953 41.393054962158)"^^ . . "\uC5D0\uC2A4\uD0C0\uB514 \uB370 \uC0AC\uB9AC\uC544"@ko . . "\u03A4\u03BF \u03B3\u03AE\u03C0\u03B5\u03B4\u03BF \u039D\u03C4\u03B5 \u03A3\u03B1\u03C1\u03C1\u03B9\u03AC (\u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BB\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: Estadi de Sarri\u00E0) \u03B2\u03C1\u03B9\u03C3\u03BA\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7 \u0392\u03B1\u03C1\u03BA\u03B5\u03BB\u03CE\u03BD\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B7 \u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u03AD\u03B4\u03C1\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03B9\u03CC\u03BB. \u039A\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF 1923 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF 1997. \u0389\u03C4\u03B1\u03BD \u03C7\u03C9\u03C1\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 41.000 \u03B8\u03AD\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD. \u03A4\u03BF \u03B3\u03AE\u03C0\u03B5\u03B4\u03BF \u03C6\u03B9\u03BB\u03BF\u03BE\u03AD\u03BD\u03B7\u03C3\u03B5 \u03B1\u03B3\u03CE\u03BD\u03B5\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u039C\u03BF\u03C5\u03BD\u03C4\u03B9\u03AC\u03BB \u03C4\u03BF\u03C5 1982, \u03B1\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03BB\u03BF\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03C1\u03BF\u03B7\u03BC\u03B9\u03C4\u03B5\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u0399\u03C4\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2 - \u0392\u03C1\u03B1\u03B6\u03B9\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2 (3-2). \u0395\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C6\u03B9\u03BB\u03BF\u03BE\u03AD\u03BD\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF \u03C4\u03B5\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03C5\u03C0\u03AD\u03BB\u03BB\u03BF\u03C5 \u039F\u03A5\u0395\u03A6\u0391 \u03C4\u03BF\u03C5 1988, \u03B1\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03B9\u03CC\u03BB \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u039C\u03C0\u03AC\u03B3\u03B5\u03C1 \u039B\u03B5\u03B2\u03B5\u03C1\u03BA\u03BF\u03CD\u03B6\u03B5\u03BD (3-0, \u03CC\u03BC\u03C9\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C1\u03B5\u03B2\u03AC\u03BD\u03C2 \u03C4\u03BF \u03C3\u03BA\u03CC\u03C1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B7\u03BA\u03B5). \u03A4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03BF\u03C2 \u03B1\u03B3\u03CE\u03BD\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B3\u03AE\u03C0\u03B5\u03B4\u03BF \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03BD\u03AD\u03BC\u03B5\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03B9\u03CC\u03BB \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u0392\u03B1\u03BB\u03AD\u03BD\u03B8\u03B9\u03B1 \u039A\u03A6 (3-2) \u03C4\u03BF\u03BD \u0399\u03BF\u03CD\u03BD\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 1997. \u03A4\u03B1 \u03B5\u03C0\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B1 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1 \u03B7 \u0395\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03B9\u03CC\u03BB \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C3\u03B1\u03BD \u03AD\u03B4\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF \u039F\u03BB\u03C5\u03BC\u03C0\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC \u03C3\u03C4\u03AC\u03B4\u03B9\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03B1\u03C1\u03BA\u03B5\u03BB\u03CE\u03BD\u03B7\u03C2, \u03B5\u03BD\u03CE \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u0391\u03CD\u03B3\u03BF\u03C5\u03C3\u03C4\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 2009 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BA\u03CC\u03BC\u03B9\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BD\u03AD\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B3\u03AE\u03C0\u03B5\u03B4\u03BF, \u03C4\u03BF Estadi Cornell\u00E0-El Prat."@el . "1923-02-18"^^ . "Stadion Sarri\u00E0"@in . . . "44000"^^ . . . "\u00AB\u0421\u0430\u0440\u0440\u0438\u044F\u0301\u00BB (\u0438\u0441\u043F. Estadi de Sarri\u00E0) \u2014 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u043E\u043D \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u0411\u0430\u0440\u0441\u0435\u043B\u043E\u043D\u0430, \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F. \u0421 1923 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E 1997 \u0433\u043E\u0434 \u044F\u0432\u043B\u044F\u043B\u0441\u044F \u0434\u043E\u043C\u0430\u0448\u043D\u0438\u043C \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u043E\u043D\u043E\u043C \u0434\u043B\u044F \u043A\u043B\u0443\u0431\u0430 \u00AB\u042D\u0441\u043F\u0430\u043D\u044C\u043E\u043B\u00BB. \u042F\u0432\u043B\u044F\u043B\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0437 \u0430\u0440\u0435\u043D \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u043F\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443 1982 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0412 1997 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0437\u0430\u043A\u0440\u044B\u0442 \u0438 \u0441\u043D\u0435\u0441\u0451\u043D."@ru . . . "3421196"^^ . . . "1997-09-20"^^ . . "Lo stadio di Sarri\u00E1 (catalano Estadi de Sarri\u00E0; spagnolo Estadio de Sarri\u00E1) fu un impianto calcistico di Barcellona, costruito nel 1923 e demolito nel 1997.Esso prendeva il nome dalla strada e dall'omonimo quartiere in cui era situato, nella cosiddetta Zona Alta della citt\u00E0 (nella parte superiore dell'Avinguda Diagonal, non lontano dal Camp Nou)."@it . "\u03A4\u03BF \u03B3\u03AE\u03C0\u03B5\u03B4\u03BF \u039D\u03C4\u03B5 \u03A3\u03B1\u03C1\u03C1\u03B9\u03AC (\u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BB\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: Estadi de Sarri\u00E0) \u03B2\u03C1\u03B9\u03C3\u03BA\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7 \u0392\u03B1\u03C1\u03BA\u03B5\u03BB\u03CE\u03BD\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B7 \u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u03AD\u03B4\u03C1\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03B9\u03CC\u03BB. \u039A\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF 1923 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03BA\u03C1\u03B5\u03BC\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF 1997. \u0389\u03C4\u03B1\u03BD \u03C7\u03C9\u03C1\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 41.000 \u03B8\u03AD\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD. \u03A4\u03BF \u03B3\u03AE\u03C0\u03B5\u03B4\u03BF \u03C6\u03B9\u03BB\u03BF\u03BE\u03AD\u03BD\u03B7\u03C3\u03B5 \u03B1\u03B3\u03CE\u03BD\u03B5\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u039C\u03BF\u03C5\u03BD\u03C4\u03B9\u03AC\u03BB \u03C4\u03BF\u03C5 1982, \u03B1\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03BB\u03BF\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03C1\u03BF\u03B7\u03BC\u03B9\u03C4\u03B5\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u0399\u03C4\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2 - \u0392\u03C1\u03B1\u03B6\u03B9\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2 (3-2). \u0395\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C6\u03B9\u03BB\u03BF\u03BE\u03AD\u03BD\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF \u03C4\u03B5\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03C5\u03C0\u03AD\u03BB\u03BB\u03BF\u03C5 \u039F\u03A5\u0395\u03A6\u0391 \u03C4\u03BF\u03C5 1988, \u03B1\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03B9\u03CC\u03BB \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u039C\u03C0\u03AC\u03B3\u03B5\u03C1 \u039B\u03B5\u03B2\u03B5\u03C1\u03BA\u03BF\u03CD\u03B6\u03B5\u03BD (3-0, \u03CC\u03BC\u03C9\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C1\u03B5\u03B2\u03AC\u03BD\u03C2 \u03C4\u03BF \u03C3\u03BA\u03CC\u03C1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B7\u03BA\u03B5)."@el . . "Estadi de Sarri\u00E0"@en . "\u00AB\u0421\u0430\u0440\u0440\u0456\u044F\u00BB (\u0456\u0441\u043F. Estadi de Sarri\u00E0, \u043A\u0430\u0442. Estadi de Sarri\u00E0, \u0456\u0441\u043F. \u0432\u0438\u043C\u043E\u0432\u0430: [\u0259s\u02C8ta\u00F0i \u00F0\u0259 s\u0259ri\u02C8a]) \u2014 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0456\u043E\u043D \u0443 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0411\u0430\u0440\u0441\u0435\u043B\u043E\u043D\u0430, \u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0456\u044F. \u0417 1923 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043F\u043E 1997 \u0440\u0456\u043A \u0431\u0443\u0432 \u0434\u043E\u043C\u0430\u0448\u043D\u0456\u043C \u0441\u0442\u0430\u0434\u0456\u043E\u043D\u043E\u043C \u0434\u043B\u044F \u043A\u043B\u0443\u0431\u0443 \u00AB\u0415\u0441\u043F\u0430\u043D\u044C\u0439\u043E\u043B\u00BB. \u0411\u0443\u0432 \u043E\u0434\u043D\u0456\u0454\u044E \u0437 \u0430\u0440\u0435\u043D \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442\u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0437 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443 1982 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0442\u0430 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0443\u0440\u043D\u0456\u0440\u0443 \u041E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0456\u0433\u043E\u0440 1992 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0423 1997 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0431\u0443\u0432 \u0437\u0430\u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u0439 \u0456 \u0437\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u0438\u0439."@uk . . . . "\u8428\u91CC\u4E9A\u7403\u573A\uFF08\u52A0\u6CF0\u9686\u5C3C\u4E9E\u8A9E\uFF1AEstadi de Sarri\u00E0\uFF09\u662F\u897F\u73ED\u7259\u8DB3\u7403\u7532\u7EA7\u8054\u8D5B\u4FF1\u4E50\u90E8\u897F\u73ED\u7259\u4EBA\u66FE\u7ECF\u7684\u4E3B\u573A\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u897F\u73ED\u7259\u5DF4\u585E\u7F57\u90A3\u7684\u8428\u91CC\u4E9A\u533A\u3002\u897F\u73ED\u7259\u4EBA\u961F\u57281923\u5E74\u81F31997\u5E74\u4E8E\u6B64\u8FDB\u884C\u4E3B\u573A\u6BD4\u8D5B\u3002 1923\u5E742\u670818\u65E5\u662F\u897F\u73ED\u7259\u4EBA\u5728\u8A72\u7403\u5834\u63ED\u5E55\u6230\u3002 \u8428\u91CC\u4E9A\u7403\u573A\u8209\u8FA6\u4E861982\u5E741982\u5E74\u4E16\u754C\u76C3C\u7D44\u4E09\u5834\u5206\u7D44\u8CFDzxad"@zh . "Estadi de Sarri\u00E0"@en . . . . "Estadi de Sarri\u00E0"@pt . "\u0421\u0430\u0440\u0440\u0456\u044F (\u0441\u0442\u0430\u0434\u0456\u043E\u043D)"@uk . "41.3930549621582"^^ . . . . . "41.393055555555556 2.1333333333333333" . . . . . . "1923-02-18"^^ . . . . "L'Estadi de la carretera de Sarri\u00E0, o simplement de Sarri\u00E0, fou el camp de futbol del Reial Club Deportiu Espanyol entre el 1923 i el 1997."@ca . . "El Estadio de Sarri\u00E1 (en catal\u00E1n: Estadi de Sarri\u00E0) fue un recinto deportivo propiedad del Real Club Deportivo Espa\u00F1ol, situado en el barrio de Sarri\u00E1, en Barcelona, Espa\u00F1a. Inaugurado el 18 de febrero de 1923, fue durante 74 a\u00F1os el estadio del club blanquiazul, hasta su demolici\u00F3n en 1997. Adem\u00E1s, fue una de las cuatro sedes de la segunda fase del Mundial de Espa\u00F1a 1982 y diez a\u00F1os despu\u00E9s, alberg\u00F3 cinco encuentros del torneo de f\u00FAtbol de los Juegos Ol\u00EDmpicos de Barcelona 1992."@es . "\u00AB\u0421\u0430\u0440\u0440\u0456\u044F\u00BB (\u0456\u0441\u043F. Estadi de Sarri\u00E0, \u043A\u0430\u0442. Estadi de Sarri\u00E0, \u0456\u0441\u043F. \u0432\u0438\u043C\u043E\u0432\u0430: [\u0259s\u02C8ta\u00F0i \u00F0\u0259 s\u0259ri\u02C8a]) \u2014 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0456\u043E\u043D \u0443 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0411\u0430\u0440\u0441\u0435\u043B\u043E\u043D\u0430, \u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0456\u044F. \u0417 1923 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043F\u043E 1997 \u0440\u0456\u043A \u0431\u0443\u0432 \u0434\u043E\u043C\u0430\u0448\u043D\u0456\u043C \u0441\u0442\u0430\u0434\u0456\u043E\u043D\u043E\u043C \u0434\u043B\u044F \u043A\u043B\u0443\u0431\u0443 \u00AB\u0415\u0441\u043F\u0430\u043D\u044C\u0439\u043E\u043B\u00BB. \u0411\u0443\u0432 \u043E\u0434\u043D\u0456\u0454\u044E \u0437 \u0430\u0440\u0435\u043D \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442\u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0437 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443 1982 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0442\u0430 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0443\u0440\u043D\u0456\u0440\u0443 \u041E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0456\u0433\u043E\u0440 1992 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0423 1997 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0431\u0443\u0432 \u0437\u0430\u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u0439 \u0456 \u0437\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u0438\u0439."@uk . . . . "1923"^^ . . . . "Estadio de Sarri\u00E1"@es . "Estadi de Sarri\u00E0"@ca . . "Estadi de Sarri\u00E0, in de volksmond ook bekend als Ca R\u00E0bia of la Bombonera, was van 1923 tot 1997 het stadion van voetbalclub RCD Espanyol in Barcelona. Het stadion had 41.000 plaatsen. In dit stadion werden enkele van de belangrijkste wedstrijden gespeeld in het WK voetbal 1982, nl. de 3 wedstrijden in de tweede ronde in de \"groep des doods\" met Argentini\u00EB, Brazili\u00EB en de latere wereldkampioen Itali\u00EB. Op 21 juni 1997 speelde Espanyol hier zijn laatste wedstrijd tegen Valencia CF. Daarna werd het stadion afgebroken, om plaats te maken voor de bouw van appartementen."@nl . . "\u0421\u0430\u0440\u0440\u0438\u044F (\u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u043E\u043D)"@ru . "Estadi de Sarri\u00E0, in de volksmond ook bekend als Ca R\u00E0bia of la Bombonera, was van 1923 tot 1997 het stadion van voetbalclub RCD Espanyol in Barcelona. Het stadion had 41.000 plaatsen. In dit stadion werden enkele van de belangrijkste wedstrijden gespeeld in het WK voetbal 1982, nl. de 3 wedstrijden in de tweede ronde in de \"groep des doods\" met Argentini\u00EB, Brazili\u00EB en de latere wereldkampioen Itali\u00EB. Op 21 juni 1997 speelde Espanyol hier zijn laatste wedstrijd tegen Valencia CF. Daarna werd het stadion afgebroken, om plaats te maken voor de bouw van appartementen. Van 1997 tot 2009 speelde de club zijn wedstrijden in het Estadi Ol\u00EDmpic Llu\u00EDs Companys, het Olympisch stadion van . Vervolgens werd in 2009 het nieuwe Estadi Cornell\u00E0-El Prat (42.000 plaatsen) in gebruik genomen."@nl . "2.133333444595337"^^ . "Sarri\u00E0 Stadium"@en . "\u8428\u91CC\u4E9A\u7403\u573A"@zh . "Das Estadi Sarri\u00E0 (spanisch Estadio de Sarri\u00E0) war ein Fu\u00DFballstadion im Stadtteil Sarri\u00E0 der spanischen Metropole Barcelona, Autonome Gemeinschaft Katalonien. Es war von 1923 bis 1997 die Heimspielst\u00E4tte des Fu\u00DFballclubs Espanyol Barcelona."@de . . . "\uC5D0\uC2A4\uD0C0\uB514 \uB370 \uC0AC\uB9AC\uC544(\uCE74\uD0C8\uB8E8\uB0D0\uC5B4: Estadi de Sarri\u00E0 \u0259s\u02C8ta\u00F0i \u00F0\u0259 s\u0259ri\u02C8a, \uC0AC\uB9AC\uC544 \uACBD\uAE30\uC7A5), \uD639\uC740 \uC5D0\uC2A4\uD0C0\uB514\uC624 \uB370 \uC0AC\uB9AC\uC544(\uC2A4\uD398\uC778\uC5B4: Estadio de Sarri\u00E0)\uB294 \uC2A4\uD398\uC778 \uCE74\uD0C8\uB8E8\uB0D0 \uC8FC \uBC14\uB974\uC140\uB85C\uB098\uC5D0 \uC788\uC5C8\uB358 \uCD95\uAD6C \uACBD\uAE30\uC7A5\uC774\uB2E4. \uC774 \uACBD\uAE30\uC7A5\uC740 1923\uB144\uBD80\uD130 1997\uB144\uAE4C\uC9C0 \uC5D0\uC2A4\uD30C\uB1F0\uC758 \uC548\uBC29 \uAD6C\uC7A5\uC774\uC5C8\uACE0, \uC5D0 \uC788\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . "Stade de Sarri\u00E0"@fr . . . . "Stadion Sarri\u00E0 merupakan stadion multi-fungsi yang terletak di Barcelona, Catalonia, Spanyol. Stadion ini dahulu digunakan untuk menggelar pertandingan kandang RCD Espanyol. Stadion ini mampu menampung 41.000 orang dan dibangun pada tahun 1923. Stadion ini ditutup tahun 1997. Stadion ini juga menjadi tuan rumah cabang sepak bola di Olimpiade Musim Panas 1992."@in . "Das Estadi Sarri\u00E0 (spanisch Estadio de Sarri\u00E0) war ein Fu\u00DFballstadion im Stadtteil Sarri\u00E0 der spanischen Metropole Barcelona, Autonome Gemeinschaft Katalonien. Es war von 1923 bis 1997 die Heimspielst\u00E4tte des Fu\u00DFballclubs Espanyol Barcelona."@de . . "\u30A8\u30B9\u30BF\u30C7\u30A3\u30FB\u30C7\u30FB\u30B5\u30EA\u30A2"@ja . . "Estadi Sarri\u00E0"@de . . . . . "1121314271"^^ . "\u30A8\u30B9\u30BF\u30C7\u30A3\u30FB\u30C7\u30FB\u30B5\u30EA\u30A2\uFF08Estadi de Sarri\u00E0 \u767A\u97F3: [\u0259s\u02C8ta\u00F0i \u00F0\u0259 s\u0259ri\u02C8a]\uFF09\u306F\u3001\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u30FB\u30D0\u30EB\u30BB\u30ED\u30CA\u306B\u3042\u3063\u305F\u30B9\u30BF\u30B8\u30A2\u30E0\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . "Grass"@en . . . "Stadion Sarri\u00E0 merupakan stadion multi-fungsi yang terletak di Barcelona, Catalonia, Spanyol. Stadion ini dahulu digunakan untuk menggelar pertandingan kandang RCD Espanyol. Stadion ini mampu menampung 41.000 orang dan dibangun pada tahun 1923. Stadion ini ditutup tahun 1997. Stadion ini menyelenggarakan 3 pertandingan mengesankan pada Piala Dunia FIFA 1982, termasuk kemenangan dramatik Italia atas Brasil dengan skor 3 - 2. Pada pertandingan ini, penyerang Italia Paolo Rossi, mencetak hat-trick. Pertandingan tersebut hingga sekarang diketahui di Brasil sebagai \"Bencana Sarri\u00E0\", dan setelah itu, sebuah koran Italia mengabarkan: \"Il Brasile siamo noi!\" (Kita adalah Brasil). Stadion ini juga menjadi tuan rumah cabang sepak bola di Olimpiade Musim Panas 1992."@in . "Sarri\u00E0 Stadium (in Catalan: Estadi de Sarri\u00E0 Catalan pronunciation: [\u0259s\u02C8ta\u00F0i \u00F0\u0259 s\u0259ri\u02C8a]; in Spanish: Estadio de Sarri\u00E0) was a football stadium in Barcelona, Catalonia, Spain. The stadium was the home of RCD Espanyol from 1923 to 1997, and was located in the district of Sarri\u00E0."@en . "O Estadi de Sarri\u00E0 (em portugu\u00EAs: Est\u00E1dio Sarri\u00E0) foi um est\u00E1dio multiuso, localizado em Barcelona, Espanha. Foi mais utilizado para partidas de futebol, onde a equipe mandante era o RCD Espanyol. O est\u00E1dio possu\u00EDa capacidade para abrigar cerca de 41.000 espectadores e foi constru\u00EDdo em 1923 e foi fechado e demolido em 1997. No est\u00E1dio, o Espanyol fez uma goleada por 6 a 0 contra o Barcelona em 1951, maior vit\u00F3ria da hist\u00F3ria do d\u00E9rbi barcelonista. No est\u00E1dio, Alfredo Di St\u00E9fano deu seu adeus em jogos oficiais, contra o Mallorca, pela \u00FAltima rodada do Campeonato Espanhol de 1965-66."@pt . . "Le stade de Sarri\u00E0, en catalan Estadi de Sarri\u00E0, et historiquement en espagnol Estadio de Sarri\u00E1, est un ancien stade de football espagnol, se situant \u00E0 Barcelone."@fr . . "Estadio de Sarri\u00E0 (kat. Estadi de Sarri\u00E0) \u2013 nieistniej\u0105cy ju\u017C stadion pi\u0142karski w Barcelonie, funkcjonuj\u0105cy w latach 1923\u20131997. Wybudowany mi\u0119dzy 1922, a 1923 pod nazw\u0105 Camp de la Manigua na potrzeby Espanyolu Barcelona, kt\u00F3ry w latach 1923\u20131997 rozgrywa\u0142 na nim wszystkie swoje mecze w goli gospodarza. Jeden z obiekt\u00F3w, na kt\u00F3rych odby\u0142y si\u0119 Mistrzostwa \u015Awiata 1982 i turniej pi\u0142karski podczas Letnich Igrzysk Olimpijskich 1992. Zamkni\u0119ty pod koniec czerwca 1997, ostatecznie wyburzony we wrze\u015Bniu 1997. W jego miejscu wybudowano cz\u0119\u015B\u0107 osiedla mieszkalnego. Przez sympatyk\u00F3w Espanyolu, Estadio de Sarri\u00E0 by\u0142 otoczony szczeg\u00F3lnym kultem i przez kilka dekad stanowi\u0142 co\u015B wi\u0119cej, ni\u017C tylko zwyk\u0142y stadion. \u00D3w fenomen mo\u017Cna wyt\u0142umaczy\u0107 przede wszystkim faktem, \u017Ce by\u0142 to pierwszy w historii obiekt nale\u017C\u0105cy do klubu (formalnie od 1948). Ponadto jego architektura sprzyja\u0142a lepszemu odbiorowi widowisk (stadion typowo pi\u0142karski, trybuny zlokalizowane relatywnie blisko boiska, konstrukcja trybun zapewnia\u0142a dobr\u0105 widoczno\u015B\u0107 z niemal ka\u017Cdego miejsca)."@pl . . . "Le stade de Sarri\u00E0, en catalan Estadi de Sarri\u00E0, et historiquement en espagnol Estadio de Sarri\u00E1, est un ancien stade de football espagnol, se situant \u00E0 Barcelone."@fr . . "44000"^^ . . . . "\u0645\u0644\u0639\u0628 \u0633\u0627\u0631\u064A\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: Estadi de Sarri\u00E0)\u200F \u0647\u0648 \u0645\u0644\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0628\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0628\u0631\u0634\u0644\u0648\u0646\u0629 \u0641\u064A \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0633\u0627\u0628\u0642\u0627\u064B \u0627\u0644\u0645\u0644\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A \u0644\u0646\u0627\u062F\u064A \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0648\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0645\u0627 \u0628\u064A\u0646 1929\u20131997. \u062A\u0635\u0644 \u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u064A\u0639\u0627\u0628\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 44,000 \u0623\u0644\u0641 \u0645\u062A\u0641\u0631\u062C. \u0627\u0641\u062A\u062A\u062D \u0627\u0644\u0645\u0644\u0639\u0628 \u0641\u064A 18 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1923 \u0648\u0647\u062F\u0645 \u0641\u064A 20 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 1997. \u0627\u0633\u062A\u0636\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u0627\u062A \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 1982 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0645\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0641\u064A\u0629 1992."@ar . . . . . "Sarri\u00E0 (stadion)"@nl . . . "Sarri\u00E0 Stadium (in Catalan: Estadi de Sarri\u00E0 Catalan pronunciation: [\u0259s\u02C8ta\u00F0i \u00F0\u0259 s\u0259ri\u02C8a]; in Spanish: Estadio de Sarri\u00E0) was a football stadium in Barcelona, Catalonia, Spain. The stadium was the home of RCD Espanyol from 1923 to 1997, and was located in the district of Sarri\u00E0."@en . . . "\u30A8\u30B9\u30BF\u30C7\u30A3\u30FB\u30C7\u30FB\u30B5\u30EA\u30A2\uFF08Estadi de Sarri\u00E0 \u767A\u97F3: [\u0259s\u02C8ta\u00F0i \u00F0\u0259 s\u0259ri\u02C8a]\uFF09\u306F\u3001\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u30FB\u30D0\u30EB\u30BB\u30ED\u30CA\u306B\u3042\u3063\u305F\u30B9\u30BF\u30B8\u30A2\u30E0\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "\u0645\u0644\u0639\u0628 \u0633\u0627\u0631\u064A\u0627"@ar . "Estadio de Sarri\u00E0"@pl .