. . . . . . . . . . . . . . . "\u300E\u30DE\u30C3\u30B9\u30EB\u30DC\u30DE\u30FC\u300F (MUSCLE BOMBER) \u306F\u30011993\u5E747\u670813\u65E5\u306B\u7A3C\u50CD\u3057\u305F\u30AB\u30D7\u30B3\u30F3\u306E\u30A2\u30FC\u30B1\u30FC\u30C9\u75282D\u5BFE\u6226\u578B\u683C\u95D8\u30B2\u30FC\u30E0\u3002\u6B63\u5F0F\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB\u306F\u300E\u30DE\u30C3\u30B9\u30EB\u30DC\u30DE\u30FC\u30FB\u30DC\u30C7\u30A3\u30FC\u30A8\u30AF\u30B9\u30D7\u30ED\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3\u300F (MUSCLE BOMBER THE BODY EXPLOSION) \u3002\u65E5\u672C\u56FD\u5916\u3067\u306E\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB\u306F\u300ESaturday Night Slam Masters\u300F\u3002"@ja . "2289933"^^ . . . . . . . "3.475"^^ . "7"^^ . "Saturday Night Slam Masters (\u30DE\u30C3\u30B9\u30EB\u30DC\u30DE\u30FC, Muscle Bomber: The Body Explosion) est un jeu vid\u00E9o de catch d\u00E9velopp\u00E9 et \u00E9dit\u00E9 par Capcom sur CP System [Dash] en d\u00E9cembre 1993. Il a \u00E9t\u00E9 port\u00E9 sur Mega Drive et Super Nintendo (et au Japon sur FM Towns Marty)."@fr . . . . . . . . . . . . . "Saturday Night Slam Masters"@es . . . . . . "18013"^^ . . . "Sega-16"@en . "\u6454\u8DE4\u9738\u738B"@zh . . "\u300E\u30DE\u30C3\u30B9\u30EB\u30DC\u30DE\u30FC\u300F (MUSCLE BOMBER) \u306F\u30011993\u5E747\u670813\u65E5\u306B\u7A3C\u50CD\u3057\u305F\u30AB\u30D7\u30B3\u30F3\u306E\u30A2\u30FC\u30B1\u30FC\u30C9\u75282D\u5BFE\u6226\u578B\u683C\u95D8\u30B2\u30FC\u30E0\u3002\u6B63\u5F0F\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB\u306F\u300E\u30DE\u30C3\u30B9\u30EB\u30DC\u30DE\u30FC\u30FB\u30DC\u30C7\u30A3\u30FC\u30A8\u30AF\u30B9\u30D7\u30ED\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3\u300F (MUSCLE BOMBER THE BODY EXPLOSION) \u3002\u65E5\u672C\u56FD\u5916\u3067\u306E\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB\u306F\u300ESaturday Night Slam Masters\u300F\u3002"@ja . "Saturday Night Slam Masters"@en . . . . "Best Arcade-to-Home Translation"@en . . . . "Saturday Night Slam Masters (\u30DE\u30C3\u30B9\u30EB\u30DC\u30DE\u30FC \u30B6\u30FB\u30DC\u30C7\u30A3\u30FC\u30FB\u30A8\u30AF\u30B9\u30D7\u30ED\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3 Muscle Bomber - The Body Explosion?) \u00E8 un videogioco arcade del 1993 sviluppato e pubblicato da Capcom. Picchiaduro a incontri multidirezionale, \u00E8 il primo titolo della serie di videogiochi sportivi dedicati al wrestling Slam Masters. Del videogioco sono state realizzate conversioni per Super Nintendo Entertainment System e Sega Mega Drive. Il gioco ha ricevuto un aggiornamento dal titolo e un seguito denominato ."@it . . . "Capcom"@en . . . . . . "Saturday Night Slam Masters"@en . . . . . "Saturday Night Slam Masters, known in Japan as Muscle Bomber: The Body Explosion (Japanese: \u30DE\u30C3\u30B9\u30EB\u30DC\u30DE\u30FC \u30B6\u30FB\u30DC\u30C7\u30A3\u30FC\u30FB\u30A8\u30AF\u30B9\u30D7\u30ED\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3), is a 1993 pro wrestling arcade game released for the CP System by Capcom. The game features character designs by manga artist Tetsuo Hara, famous for Fist of the North Star. The game was followed by an updated version titled Muscle Bomber Duo: Ultimate Team Battle in 1993, and a sequel called Ring of Destruction: Slam Masters II in 1994."@en . . . . . "Saturday Night Slam Masters"@sv . . . . . . . . . . . . . . . "Saturday Night Slam Masters, conocido en Jap\u00F3n como Muscle Bomber: The Body Explosion (\u30DE\u30C3\u30B9\u30EB\u30DC\u30DE\u30FC \u30B6\u30FB\u30DC\u30C7\u30A3\u30FC\u30FB\u30A8\u30AF\u30B9\u30D7\u30ED\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3 ''Muscle Bomber: The Body Explosion''?), es un videojuego de lucha lanzado para el CP System por Capcom. El juego presenta dise\u00F1os de personajes del artista de manga Tetsuo Hara, famoso por Fist of the North Star. El juego fue seguido por una versi\u00F3n actualizada titulada \"Muscle Bomber Duo: Ultimate Team Battle\" en 1993, y una secuela llamada \"Ring of Destruction: Slam Masters II\" en 1994."@es . . . . . . "Setsuo Yamamoto"@en . . . . . . . . . "Saturday Night Slam Masters (\u30DE\u30C3\u30B9\u30EB\u30DC\u30DE\u30FC, Muscle Bomber: The Body Explosion) est un jeu vid\u00E9o de catch d\u00E9velopp\u00E9 et \u00E9dit\u00E9 par Capcom sur CP System [Dash] en d\u00E9cembre 1993. Il a \u00E9t\u00E9 port\u00E9 sur Mega Drive et Super Nintendo (et au Japon sur FM Towns Marty)."@fr . . "8"^^ . . . . . . . "\u300A\u6454\u8DE4\u9738\u738B\u300B\uFF08\u30DE\u30C3\u30B9\u30EB\u30DC\u30DE\u30FC/Muscle Bomber/\u6D77\u5916\u7248\u672CSaturday Night Slam Masters\uFF09\uFF0C\u662F\u7531\u65E5\u672CCAPCOM\u516C\u53F8\u65BC1993\u5E74\u63A8\u51FA\u7684\u5927\u578B\u96FB\u73A9\u6A5F\u53F0\u683C\u9B25\u904A\u6232\uFF0C\u5176\u5F8C1994\u5E74\u63A8\u51FA\u7E8C\u96C6\u3002"@zh . . "Masaki Izutani"@en . . . . "1118988212"^^ . . . . "Saturday Night Slam Masters"@en . "Saturday Night Slam Masters, i Japan k\u00E4nt som Muscle Bomber \u2013 The Body Explosion (japanska: \u30DE\u30C3\u30B9\u30EB\u30DC\u30DE\u30FC \u30B6\u30FB\u30DC\u30C7\u30A3\u30FC\u30FB\u30A8\u30AF\u30B9\u30D7\u30ED\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3 Muscle Bomber \u2013 The Body Explosion?), \u00E4r ett arkadspel fr\u00E5n 1993, baserat p\u00E5 fribrottning. Spelet debuterade ute i arkadhallarna till av Capcom, f\u00F6r att sedan porteras till SNES, SMD och FM Towns Marty. Figurerna har designats av , k\u00E4nd f\u00F6r Fist of the North Star. Bland de tio spelfigurerna finns Biff Slamkovich, Gunloc, Great Oni, Titanic Tim, El Stingray, , Alexander the Grater, King Rasta Mon, Jumbo Flapjack och Scorpion."@sv . . . . . . . . . . . "Saturday Night Slam Masters (\u30DE\u30C3\u30B9\u30EB\u30DC\u30DE\u30FC \u30B6\u30FB\u30DC\u30C7\u30A3\u30FC\u30FB\u30A8\u30AF\u30B9\u30D7\u30ED\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3 Muscle Bomber - The Body Explosion?) \u00E8 un videogioco arcade del 1993 sviluppato e pubblicato da Capcom. Picchiaduro a incontri multidirezionale, \u00E8 il primo titolo della serie di videogiochi sportivi dedicati al wrestling Slam Masters. Per differenziarsi dagli altri picchiaduro del tempo, tra cui Fire Pro Wrestling, l'azienda nipponica ha ambientato il suo titolo nell'universo di Street Fighter e Captain Commando. Il character design \u00E8 affidato al mangaka Tetsuo Hara, noto per Ken il guerriero. Nel gioco \u00E8 inoltre presente come personaggio giocante il protagonista di Final Fight. Del videogioco sono state realizzate conversioni per Super Nintendo Entertainment System e Sega Mega Drive. Il gioco ha ricevuto un aggiornamento dal titolo e un seguito denominato ."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Saturday Night Slam Masters, conocido en Jap\u00F3n como Muscle Bomber: The Body Explosion (\u30DE\u30C3\u30B9\u30EB\u30DC\u30DE\u30FC \u30B6\u30FB\u30DC\u30C7\u30A3\u30FC\u30FB\u30A8\u30AF\u30B9\u30D7\u30ED\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3 ''Muscle Bomber: The Body Explosion''?), es un videojuego de lucha lanzado para el CP System por Capcom. El juego presenta dise\u00F1os de personajes del artista de manga Tetsuo Hara, famoso por Fist of the North Star. El juego fue seguido por una versi\u00F3n actualizada titulada \"Muscle Bomber Duo: Ultimate Team Battle\" en 1993, y una secuela llamada \"Ring of Destruction: Slam Masters II\" en 1994."@es . . "1993-07-13"^^ . "VideoGames"@en . . . . . . . . "Promotional flyer for Saturday Night Slam Masters featuring an illustration by Tetsuo Hara"@en . . . . . . . . . . "Saturday Night Slam Masters"@it . . . . "Saturday Night Slam Masters, i Japan k\u00E4nt som Muscle Bomber \u2013 The Body Explosion (japanska: \u30DE\u30C3\u30B9\u30EB\u30DC\u30DE\u30FC \u30B6\u30FB\u30DC\u30C7\u30A3\u30FC\u30FB\u30A8\u30AF\u30B9\u30D7\u30ED\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3 Muscle Bomber \u2013 The Body Explosion?), \u00E4r ett arkadspel fr\u00E5n 1993, baserat p\u00E5 fribrottning. Spelet debuterade ute i arkadhallarna till av Capcom, f\u00F6r att sedan porteras till SNES, SMD och FM Towns Marty. Figurerna har designats av , k\u00E4nd f\u00F6r Fist of the North Star. Bland de tio spelfigurerna finns Biff Slamkovich, Gunloc, Great Oni, Titanic Tim, El Stingray, , Alexander the Grater, King Rasta Mon, Jumbo Flapjack och Scorpion."@sv . "December 1993"@en . . . . "\u300A\u6454\u8DE4\u9738\u738B\u300B\uFF08\u30DE\u30C3\u30B9\u30EB\u30DC\u30DE\u30FC/Muscle Bomber/\u6D77\u5916\u7248\u672CSaturday Night Slam Masters\uFF09\uFF0C\u662F\u7531\u65E5\u672CCAPCOM\u516C\u53F8\u65BC1993\u5E74\u63A8\u51FA\u7684\u5927\u578B\u96FB\u73A9\u6A5F\u53F0\u683C\u9B25\u904A\u6232\uFF0C\u5176\u5F8C1994\u5E74\u63A8\u51FA\u7E8C\u96C6\u3002"@zh . . . . . . "1994-09-02"^^ . . "\u30DE\u30C3\u30B9\u30EB\u30DC\u30DE\u30FC"@ja . "Saturday Night Slam Masters"@fr . "Saturday Night Slam Masters, known in Japan as Muscle Bomber: The Body Explosion (Japanese: \u30DE\u30C3\u30B9\u30EB\u30DC\u30DE\u30FC \u30B6\u30FB\u30DC\u30C7\u30A3\u30FC\u30FB\u30A8\u30AF\u30B9\u30D7\u30ED\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3), is a 1993 pro wrestling arcade game released for the CP System by Capcom. The game features character designs by manga artist Tetsuo Hara, famous for Fist of the North Star. The game was followed by an updated version titled Muscle Bomber Duo: Ultimate Team Battle in 1993, and a sequel called Ring of Destruction: Slam Masters II in 1994."@en . . . . . "7"^^ .