. . . . "Segons la mitologia romana, Saturn fou una divinitat italiana de car\u00E0cter agrari, ja que protegia els camps sembrats i els fruits de la terra. Fou identificat amb el tit\u00E0 Cronos, cosa que el convert\u00ED en pare de J\u00FApiter i oblig\u00E0 els romans a donar un final diferent al mite de la titanom\u00E0quia d'acord amb la preemin\u00E8ncia de qu\u00E8 aquest d\u00E9u gaudia en la religi\u00F3 romana. Efectivament, ells creien que Saturn, un cop ven\u00E7ut, s'havia instal\u00B7lat a It\u00E0lia, hostatjat per Janus al Capitoli, i havia ensenyat als abor\u00EDgens a conrear la terra, conforme als seus antics atributs de d\u00E9u civilitzador. Tamb\u00E9 es deia que sota el seu regnat la humanitat havia conegut una edat d'or. Tenia un temple al F\u00F2rum antic, al peu de Capitoli, on es custodiava el tresor p\u00FAblic (erari)."@ca . "Saturno\u2009\u200B es un dios de la agricultura y la cosecha de la mitolog\u00EDa romana. Fue identificado en la Antig\u00FCedad con el tit\u00E1n griego Cronos,\u200B entremezcl\u00E1ndose con frecuencia los mitos de ambos. Aunque Saturno cambi\u00F3 enormemente con el tiempo debido a la influencia de la mitolog\u00EDa griega, era tambi\u00E9n una de las pocas deidades claramente romanas que retuvieron elementos de su funci\u00F3n original."@es . . . . . . . . . . "ama"@en . "Saturn, latinsky Saturnus, byl \u0159\u00EDmsk\u00FD b\u016Fh zem\u011Bd\u011Blstv\u00ED, a \u010Dasu. Jeho \u0159eck\u00FDm prot\u011Bj\u0161kem je Kronos. Byl synem Caeluse a Terry tedy \u00DArana a Gaii a jeho man\u017Eelkou byla bohyn\u011B Ops (v \u0158ecku bohyn\u011B Rheia). Na Saturnovu po\u010Dest se ve starov\u011Bk\u00E9m \u0158\u00EDm\u011B slavily saturn\u00E1lie, sv\u00E1tky zimn\u00EDho slunovratu. Je po n\u011Bm pojmenov\u00E1na planeta Saturn ve slune\u010Dn\u00ED soustav\u011B."@cs . . . "Saturno \u2013 latine Saturnus \u2013 estas la romia dio de terkulturo. En la klasika antikvo li identi\u011Dis kun la helena dio Krono. Saturno estas la edzo de Reo kaj patro de Cereso, Jupitero kaj Vesta, interalie."@eo . "1.9"^^ . . . . . . "Jupiter, Neptune, Pluto, Juno, Ceres and Vesta"@en . "Saturn (Mythologie)"@de . . . . . . . "35321"^^ . . . "Saturn wearing his toga \u201Ccapite velato\u201D and holding a sickle"@en . . . . . . . . . "\u0421\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D (\u043C\u0456\u0444\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u044F)"@uk . . . "\u202F139, 142\u2013143"@en . "By Saturn they seek to represent that power which maintains the cyclic course of times and seasons. This is the sense that the Greek name of that god bears, for he is called Cronus, which is the same as Chronos or Time. Saturn for his part got his name because he was \"sated\" with years; the story that he regularly devoured his own children is explained by the fact that time devours the courses of the seasons, and gorges itself \"insatiably\" on the years that are past. Saturn was enchained by Jupiter to ensure that his circuits did not get out of control, and to constrain him with the bonds of the stars."@en . "Erromatar mitologian, Saturno (latinez: Saturnus, sa\u02C8t\u028Ar.n\u028As ahoskatua), nekazaritzaren eta uztaren jainkoa zen. Antzinatean, Kronos titan grekoarekin identifikatu zen, eta, maiz, bien mitoak nahasi egin ziren. Neguko solstizioaren aurreko aroko jainko nagusia zen."@eu . . "Saturn (\u0142ac. Saturnus, gr. \u039A\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF\u03C2 Kr\u00F3nos, z \u0142ac. sator \u201Esiewca\u201D) \u2013 staroitalski b\u00F3g rolnictwa, zasiew\u00F3w i czasu, legendarny w\u0142adca Italii. Pierwowzorem by\u0142 etruski Satre. Ma\u0142\u017Conk\u0105 Saturna by\u0142a Ops. P\u00F3\u017Aniej Saturn by\u0142 uto\u017Csamiany z greckim Kronosem. Jowisz mia\u0142 str\u0105ci\u0107 z tronu Saturna, kt\u00F3ry potem zamieszka\u0142 w Italii, gdzie zapanowa\u0142 w\u00F3wczas wiek z\u0142oty. Nauczy\u0142 on ludzi uprawy roli i winnej latoro\u015Bli. Mia\u0142 r\u00F3wnie\u017C pierwszy ustanowi\u0107 prawa w Italii. W 497 p.n.e. zbudowano na wzg\u00F3rzu kapitoli\u0144skim \u015Awi\u0105tyni\u0119 Saturna, prawdopodobnie na miejscu starego o\u0142tarza, gdzie sk\u0142adano ofiary z ludzi. Od tego czasu obchodzono \u015Bwi\u0119to ku czci Saturna \u2013 saturnalia. Jego babilo\u0144skim odpowiednikiem by\u0142 Ninurta, a hinduskim odpowiednikiem \u2212 \u015Aani. Na cze\u015B\u0107 Saturna nazwano sz\u00F3st\u0105 planet\u0119 Uk\u0142adu S\u0142onecznego \u2013 Saturn. Z kultem Saturna zwi\u0105zana by\u0142a \u0142aci\u0144ska nazwa soboty dies Saturni (dzie\u0144 Saturna), a ta wp\u0142yn\u0119\u0142a na np. ang. Saturday. Jednym z najs\u0142ynniejszych przedstawie\u0144 Saturna w sztuce jest obraz Saturn po\u017Ceraj\u0105cy w\u0142asne dzieci autorstwa Francisca Goi."@pl . . . . . . "1.8"^^ . . . "Saturno (mitologia)"@eu . "Saturn (b\u016Fh)"@cs . . . . . . . . . . . . . . . . "Saturn (\u0142ac. Saturnus, gr. \u039A\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF\u03C2 Kr\u00F3nos, z \u0142ac. sator \u201Esiewca\u201D) \u2013 staroitalski b\u00F3g rolnictwa, zasiew\u00F3w i czasu, legendarny w\u0142adca Italii. Pierwowzorem by\u0142 etruski Satre. Ma\u0142\u017Conk\u0105 Saturna by\u0142a Ops. P\u00F3\u017Aniej Saturn by\u0142 uto\u017Csamiany z greckim Kronosem. Jowisz mia\u0142 str\u0105ci\u0107 z tronu Saturna, kt\u00F3ry potem zamieszka\u0142 w Italii, gdzie zapanowa\u0142 w\u00F3wczas wiek z\u0142oty. Nauczy\u0142 on ludzi uprawy roli i winnej latoro\u015Bli. Mia\u0142 r\u00F3wnie\u017C pierwszy ustanowi\u0107 prawa w Italii. Jego babilo\u0144skim odpowiednikiem by\u0142 Ninurta, a hinduskim odpowiednikiem \u2212 \u015Aani. Na cze\u015B\u0107 Saturna nazwano sz\u00F3st\u0105 planet\u0119 Uk\u0142adu S\u0142onecznego \u2013 Saturn."@pl . "male"@en . . "\u8428\u56FE\u5C14\u52AA\u65AF"@zh . . . . "Saturno (em latim: Saturnus) era o deus romano da gera\u00E7\u00E3o, dissolu\u00E7\u00E3o, abund\u00E2ncia, riqueza, agricultura, tempo, renova\u00E7\u00E3o peri\u00F3dica e liberta\u00E7\u00E3o. Em desenvolvimentos posteriores, tamb\u00E9m se tornou o deus do tempo. Equivale ao deus grego Cronos. \u00C9 um dos tit\u00E3s, filho do C\u00E9u e da Terra. Com uma foice dada por sua m\u00E3e, mutilou o pai, Caelus ou Urano, tomando o poder entre os deuses."@pt . . . . . "\u202F146"@en . . . . . . . . "\u30B5\u30FC\u30C8\u30A5\u30EB\u30CC\u30B9 (S\u0101turnus) \u306F\u3001\u30ED\u30FC\u30DE\u795E\u8A71\u306B\u767B\u5834\u3059\u308B\u8FB2\u8015\u795E\u3002 \u82F1\u8A9E\u3067\u306F\u30B5\u30BF\u30FC\u30F3\u3002\u30AE\u30EA\u30B7\u30A2\u795E\u8A71\u306E\u30AF\u30ED\u30CE\u30B9\u3068\u540C\u4E00\u8996\u3055\u308C\u3001\u571F\u661F\u306E\u5B88\u8B77\u795E\u3068\u3082\u3055\u308C\u308B\u3002\u59BB\u306F\u30AA\u30D7\u30B9\u3001\u3042\u308B\u3044\u306F\u30EC\u30A2\u30FC\u3068\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja . . . "Saturne (mythologie)"@fr . . "\u0421\u0430\u0442\u0443\u0301\u0440\u043D (\u043B\u0430\u0442. Saturnus) \u2014 \u0431\u043E\u0433 \u0445\u043B\u0456\u0431\u043E\u0440\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0440\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0442\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0443, \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442 \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0431\u0443\u0432 \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0443 \u0420\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0457. \u0419\u043E\u0433\u043E \u043E\u0442\u043E\u0442\u043E\u0436\u043D\u044E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0437 \u0433\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u043C \u041A\u0440\u043E\u043D\u043E\u0441\u043E\u043C \u0456 \u043C\u0456\u0444\u0438 \u043F\u0440\u043E \u043E\u0431\u043E\u0445 \u0431\u043E\u0433\u0456\u0432 \u0437\u043B\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F. \u0425\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0421\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D\u0430 \u043C\u043E\u0436\u043D\u0430 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0442\u0438 \u0432\u0441\u044E\u0434\u0438; \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u0441\u0456\u043B, \u043C\u0456\u0441\u0442, \u043F\u0456\u0432\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456\u0432 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u0456\u043C'\u044F\u043C \u0431\u043E\u0433\u0430, \u043D\u0430\u0432\u0456\u0442\u044C \u0441\u0430\u043C\u0430 \u0406\u0442\u0430\u043B\u0456\u044F, \u043A\u0443\u0434\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0431\u0443\u0432 \u0421\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0442\u043E\u0433\u043E, \u044F\u043A \u0439\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u0433\u043D\u0430\u0432 \u042E\u043F\u0456\u0442\u0435\u0440, \u0437\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u0430\u0437\u043E\u043C, \u043C\u0430\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0443 \u0421\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u0432\u0456 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0456 (Saturnia tellus). \u0421\u0432\u044F\u0442\u0438\u043B\u0438\u0449\u0435 \u0421\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D\u0430 \u0431\u0456\u043B\u044F \u043F\u0456\u0434\u043D\u0456\u0436\u0436\u044F \u041A\u0430\u043F\u0456\u0442\u043E\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u0433\u043E\u0440\u0431\u0430 \u0432 \u0420\u0438\u043C\u0456, \u0437\u0430\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u043F\u0438\u0441\u0443\u044E\u0442\u044C \u042F\u043D\u0443\u0441\u043E\u0432\u0456 (\u0430\u0431\u043E \u0413\u0435\u0440\u043A\u0443\u043B\u0435\u0441\u043E\u0432\u0456), \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u043B\u043E\u0441\u044F \u043D\u0430\u0439\u0434\u0430\u0432\u043D\u0456\u0448\u0438\u043C \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u043A\u043E\u043C \u0434\u043E\u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0435\u043F\u043E\u0445\u0438 \u041B\u0430\u0442\u0456\u0443\u043C\u0443. \u0417 \u0456\u043C'\u044F\u043C \u0421\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D\u0430 \u0431\u0443\u043B\u043E \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0435 \u0443\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E \u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u0443 \u0434\u043E\u0431\u0443. \u0417\u0430 \u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434\u043E\u044E, \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442 \u0421\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D\u0430 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0432 \u0422\u0443\u043B\u043B \u0413\u043E\u0441\u0442\u0456\u043B\u0456\u0439. \u0425\u0440\u0430\u043C \u043D\u0430 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u0421\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D\u0430 \u0442\u0430 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0434\u0440\u0443\u0436\u0438\u043D\u0438 \u041E\u043F\u0441 \u043F\u043E\u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u043D\u0430 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0456 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0441\u0432\u044F\u0442\u0438\u043B\u0438\u0449\u0430 \u0437\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0456\u0432 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0438. \u0423 \u0446\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0445\u0440\u0430\u043C\u0456 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u043B\u0430\u0441\u044F \u0440\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0430 \u0441\u043A\u0430\u0440\u0431\u043D\u0438\u0446\u044F. \u041D\u0430 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u0421\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D\u0430 \u043A\u043E\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0443 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u0456 \u0441\u0432\u044F\u0442\u043A\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u0442\u0440\u0438\u0434\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0421\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0456\u0457. \u041D\u0430 \u0447\u0430\u0441 \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u0441\u0432\u044F\u0442\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043F\u0438\u043D\u044F\u043B\u0438\u0441\u044F \u0432\u0441\u0456 \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0438, \u0440\u0430\u0431\u0438 \u0441\u0456\u0434\u0430\u043B\u0438 \u0434\u043E \u0441\u0442\u043E\u043B\u0443 \u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0456\u0437 \u0441\u0432\u043E\u0457\u043C\u0438 \u043F\u0430\u043D\u0430\u043C\u0438, \u044F\u043A\u0456 \u0457\u043C \u043F\u0440\u0438\u0441\u043B\u0443\u0433\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438; \u0421\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u0432\u0456 \u043F\u0440\u0438\u043D\u043E\u0441\u0438\u043B\u0438 \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u0438, \u0430 \u0432\u0443\u043B\u0438\u0446\u044F\u043C\u0438 \u043C\u0456\u0441\u0442 \u0439\u0448\u043B\u0438 \u0441\u0432\u044F\u0442\u043A\u043E\u0432\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0456\u0457; \u0443 \u0447\u0430\u0441\u0438 \u0406\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0457 \u0434\u0435\u044F\u043A\u0456 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0438 \u0432\u043B\u0430\u0448\u0442\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u043F\u0438\u0448\u043D\u0456 \u0456\u0433\u0440\u0438 \u0442\u0430 \u0441\u0432\u044F\u0442\u0430. \u041F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0433\u043E\u043C \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0437\u0430 \u0432\u0438\u043D\u044F\u0442\u043A\u043E\u043C \u0441\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0456\u0439, \u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0421\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D\u0430 \u0431\u0456\u043B\u044F \u043F\u0456\u0434\u043D\u0456\u0436\u0436\u044F \u041A\u0430\u043F\u0456\u0442\u043E\u043B\u0456\u044E \u0431\u0443\u043B\u043E \u043E\u043F\u043E\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0432\u043E\u0432\u043D\u044F\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0456 \u043D\u0435\u043C\u043E\u0432\u0431\u0438 \u0437\u0430\u043A\u0443\u0442\u0430\u043D\u0435, \u0449\u043E\u0431 \u0434\u043E\u0431\u0440\u043E\u0431\u0443\u0442 \u043D\u0430\u0432\u0456\u043A\u0438 \u0431\u0443\u0432 \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0437 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E\u043C \u0456 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043E\u043C."@uk . "Saturnus \u00E4r en gud i romersk mytologi som brukar identifieras med Kronos i den grekiska mytologin. Han dyrkades som s\u00E5ningsgud samt ans\u00E5gs tillsammans med sin maka, Ops, sk\u00E4nka fruktbarhet och goda g\u00E5vor. Han g\u00E4llde som beskyddare av jordbruk, frukttr\u00E4dssk\u00F6tsel och vinodling. Till f\u00F6ljd d\u00E4rav betraktades han som en m\u00E4nsklighetens v\u00E4lg\u00F6rare och fr\u00E4mjare av v\u00E4lst\u00E5nd och seder. Han avbildades som en gammal man med sk\u00E4ra eller tr\u00E4dkniv i handen. En profetia gjorde g\u00E4llande att han skulle f\u00F6rg\u00F6ras av en av sina egna s\u00F6ner. D\u00E4rf\u00F6r \u00E5t han upp alla sina barn utom sonen Jupiter som hans hustru hade g\u00F6mt p\u00E5 Kreta. Saturnus f\u00F6rknippades med mat, dryck och sk\u00F6rd. De \u00E5rliga midvinterfesterna till hans \u00E4ra var mycket popul\u00E4ra, l\u00F6ssl\u00E4ppta tillst\u00E4llningar som varade i flera dagar. Officiellt var dessa festligheter, \"saturnalierna\", hyllningar till hans tid som kung i Rom under den gyllene tids\u00E5ldern. Saturnus var far till bland andra guden Jupiter. L\u00F6rdag p\u00E5 latin heter dies Saturni. Ordagrant betyder det \"Saturnus dag\"."@sv . . "1.7"^^ . . . . "\u202F144"@en . . . . . . . . . . . "Saturn (lateinisch Saturnus) ist in der r\u00F6mischen Mythologie der Gott der Aussaat. Er wurde schon fr\u00FCh mit dem griechischen Kronos gleichgesetzt."@de . . . "Saturne est un dieu de la religion romaine. Il pr\u00E9side la p\u00E9riode qui pr\u00E9c\u00E8de le solstice d'hiver, celle des Saturnales. Pendant le reste de l'ann\u00E9e, c'est un deus otiosus, un dieu en sommeil. Sa statue est li\u00E9e par des bandelettes dont on ne le lib\u00E8re qu'au moment des Saturnales. Le Temple de Saturne dans le Forum romain abrita le tr\u00E9sor public et les archives (aerarium) de la R\u00E9publique romaine au d\u00E9but de l'Empire romain. Il a \u00E9t\u00E9 assimil\u00E9 assez t\u00F4t par les Romains au titan grec Cronos."@fr . "Saturn"@en . . . . "\u30B5\u30FC\u30C8\u30A5\u30EB\u30CC\u30B9"@ja . "Saturn (Latin: S\u0101turnus [sa\u02D0\u02C8t\u028Arn\u028As]) was a god in ancient Roman religion, and a character in Roman mythology. He was described as a god of time, generation, dissolution, abundance, wealth, agriculture, periodic renewal and liberation. Saturn's mythological reign was depicted as a Golden Age of abundance and peace. After the Roman conquest of Greece, he was conflated with the Greek Titan Cronus. Saturn's consort was his sister Ops, with whom he fathered Jupiter, Neptune, Pluto, Juno, Ceres and Vesta. Saturn was especially celebrated during the festival of Saturnalia each December, perhaps the most famous of the Roman festivals, a time of feasting, role reversals, free speech, gift-giving and revelry. The Temple of Saturn in the Roman Forum housed the state treasury and archives (aerarium) of the Roman Republic and the early Roman Empire. The planet Saturn and the day of the week Saturday are both named after and were associated with him."@en . . . . "Saturn (mitologia)"@ca . "Saturn (mitologia)"@pl . "\u202F138\u2013139"@en . . "right"@en . . . . . . . . . "\u2014 Quintus Lucilius Balbus,"@en . . . . . . "\u202F244"@en . . . "Caelus and Terra"@en . . . . . . . "Saturnus (mytologi)"@sv . . "Saturnus (mitologi)"@in . . . . . . . . "Saturn (mythology)"@en . . . . . . "Saturn (Latin: S\u0101turnus [sa\u02D0\u02C8t\u028Arn\u028As]) was a god in ancient Roman religion, and a character in Roman mythology. He was described as a god of time, generation, dissolution, abundance, wealth, agriculture, periodic renewal and liberation. Saturn's mythological reign was depicted as a Golden Age of abundance and peace. After the Roman conquest of Greece, he was conflated with the Greek Titan Cronus. Saturn's consort was his sister Ops, with whom he fathered Jupiter, Neptune, Pluto, Juno, Ceres and Vesta."@en . "1119497106"^^ . . "\u0633\u0627\u062A\u0648\u0631\u0646 (\u0645\u064A\u062B\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0627)"@ar . . "\u03A3\u03C4\u03B7 \u03C1\u03C9\u03BC\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u03BC\u03C5\u03B8\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1, \u03BF \u03A3\u03B1\u03C4\u03BF\u03CD\u03C1\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BA\u03CD\u03C1\u03B9\u03B1 \u03B8\u03B5\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B3\u03B5\u03C9\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2. \u03A4\u03B1\u03C5\u03C4\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u039A\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03BC\u03C5\u03B8\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1. \u03A3\u03CD\u03B6\u03C5\u03B3\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03B1\u03C4\u03BF\u03CD\u03C1\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B7 \u039F\u03C0\u03C2 \u03BA\u03B9 \u03CC\u03C7\u03B9 \u03B7 , \u03B7 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B7 \u03B8\u03B5\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A1\u03AD\u03B1\u03C2, \u03B5\u03BD\u03CE \u03B1\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C0\u03B1\u03B9\u03B4\u03B9\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BB\u03AD\u03B3\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B7 \u039A\u03AD\u03C1\u03B5\u03C2, \u03BF \u0393\u03B9\u03BF\u03CD\u03C0\u03B9\u03C4\u03B5\u03C1 \u03BA\u03B9 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B5\u03C2 \u03B8\u03B5\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B5\u03C2. \u039F \u03A3\u03B1\u03C4\u03BF\u03CD\u03C1\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \u03AD\u03B4\u03C9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B7\u03BC\u03AD\u03C1\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03B1\u03B2\u03B2\u03AC\u03C4\u03BF\u03C5 (Saturday), \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03BB\u03B1\u03BD\u03AE\u03C4\u03B7 \u039A\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF (Saturn)."@el . . . "right"@en . "Saturne est un dieu de la religion romaine. Il pr\u00E9side la p\u00E9riode qui pr\u00E9c\u00E8de le solstice d'hiver, celle des Saturnales. Pendant le reste de l'ann\u00E9e, c'est un deus otiosus, un dieu en sommeil. Sa statue est li\u00E9e par des bandelettes dont on ne le lib\u00E8re qu'au moment des Saturnales. Le Temple de Saturne dans le Forum romain abrita le tr\u00E9sor public et les archives (aerarium) de la R\u00E9publique romaine au d\u00E9but de l'Empire romain. Il a \u00E9t\u00E9 assimil\u00E9 assez t\u00F4t par les Romains au titan grec Cronos."@fr . . "1.1"^^ . . "\u8428\u56FE\u5C14\u52AA\u65AF\uFF08\u62C9\u4E01\u8A9E\uFF1ASaturnus\uFF09\uFF0C\u53C8\u8B6F\u4F5C\u6492\u9813\uFF08Saturn\uFF09\uFF0C\u662F\u7F57\u9A6C\u795E\u8BDD\u4E2D\u7684\u519C\u4E1A\u4E4B\u795E\u3002 \u8428\u56FE\u5C14\u52AA\u65AF\u672C\u6765\u662F\u7F57\u9A6C\u6700\u53E4\u8001\u7684\u795E\u7947\u4E4B\u4E00\uFF0C\u4F46\u4ECE\u524D3\u4E16\u7EAA\u5F00\u59CB\uFF0C\u4ED6\u4E0E\u5E0C\u814A\u795E\u8BDD\u4E2D\u7684\u514B\u7F57\u8BFA\u65AF\u6DF7\u540C\u3002\u5173\u4E8E\u514B\u7F57\u8BFA\u65AF\u7684\u4E00\u4E9B\u795E\u8BDD\uFF0C\u5982\u541E\u98DF\u4EB2\u751F\u5B50\u5973\u7B49\u7B49\uFF0C\u88AB\u52A0\u5230\u6709\u5173\u8428\u56FE\u5C14\u52AA\u65AF\u7684\u795E\u8BDD\u88E1\u3002\u8428\u56FE\u5C14\u52AA\u65AF\u7684\u513F\u5B50\u5C31\u662F\u7F57\u9A6C\u795E\u8BDD\u4E2D\u7684\u4E3B\u795E\u6731\u6BD4\u7279\u3002\u795E\u8BDD\u63CF\u5199\u8428\u56FE\u5C14\u52AA\u65AF\u5728\u88AB\u6731\u6BD4\u7279\u63A8\u7FFB\u540E\u9003\u5230\u4E86\u62C9\u4E01\u59C6\uFF0C\u5E76\u6559\u4F1A\u4E86\u90A3\u91CC\u7684\u4EBA\u6C11\u8015\u79CD\u571F\u5730\uFF1B\u8FD9\u5C31\u662F\u7F57\u9A6C\u519C\u4E1A\u7684\u7531\u6765\u3002 \u7EAA\u5FF5\u8428\u56FE\u5C14\u52AA\u65AF\u7684\u8282\u65E5\u53EB\u519C\u795E\u8282\uFF08\u8428\u56FE\u5C14\u7EB3\u5229\u4E9A\uFF09\uFF0C\u65F6\u95F4\u5728\u6BCF\u5E74\u768412\u670817\u65E5\u523012\u670823\u65E5\uFF0C\u5728\u9019\u4E03\u5929\u4E4B\u4E2D\uFF0C\u4E5F\u662F\u7576\u6642\u5974\u96B8\u968E\u7D1A\u552F\u4E00\u53EF\u4EE5\u80FD\u5920\u7372\u5F97\u90E8\u5206\u81EA\u7531\u53C3\u8207\u6176\u795D\u7684\u7BC0\u65E5\u3002 \u571F\u661F\u548C\u661F\u671F\u516D\u7684\u62C9\u4E01\u540D\u5F97\u81EA\u4E8E\u8428\u56FE\u5C14\u52AA\u65AF\u3002"@zh . . . . . . . . "Saturno (divinit\u00E0)"@it . . "\uC0AC\uD22C\uB974\uB204\uC2A4(\uB77C\uD2F4\uC5B4: Saturnus)\uB294 \uB85C\uB9C8 \uC2E0\uD654\uC758 \uB18D\uC5C5\uC758 \uC2E0\uC774\uB2E4. \uADF8\uB9AC\uC2A4 \uC2E0\uD654\uC758 \uD06C\uB85C\uB178\uC2A4\uC640 \uB3D9\uC77C\uC2DC\uB41C\uB2E4. \uC601\uC5B4\uB85C\uB294 \uC0C8\uD134(Saturn)\uC774\uB77C\uACE0 \uBD80\uB978\uB2E4. \uAE30\uC6D0\uC804 497\uB144\uACBD \uD3EC\uB85C \uB85C\uB9C8\uB178\uC5D0 \uC0AC\uD22C\uB974\uB204\uC2A4 \uC2E0\uC804\uC774 \uC138\uC6CC\uC84C\uB2E4. \uACE0\uB300 \uB85C\uB9C8\uC5D0\uC11C\uB294 12\uC6D4 17\uC77C\uBD80\uD130 24\uC77C\uAE4C\uC9C0 \uC0AC\uD22C\uB974\uB204\uC2A4\uB97C \uC704\uD55C '\uC0AC\uD22C\uB974\uB0A0\uB9AC\uC544'\uB77C\uB294 \uCD95\uC81C\uAC00 \uC5F4\uB838\uB294\uB370, \uC774\uAC83\uC740 \uD06C\uB9AC\uC2A4\uB9C8\uC2A4\uC758 \uAE30\uC6D0\uC774 \uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . "Sickle, scythe, veil"@en . . . . "\u202F143"@en . . "Saturno (in latino Saturnus) \u00E8 un'antica divinit\u00E0 venerata dai Romani, considerato il fondatore dell'agricoltura e della civilt\u00E0."@it . . . "Saturn, latinsky Saturnus, byl \u0159\u00EDmsk\u00FD b\u016Fh zem\u011Bd\u011Blstv\u00ED, a \u010Dasu. Jeho \u0159eck\u00FDm prot\u011Bj\u0161kem je Kronos. Byl synem Caeluse a Terry tedy \u00DArana a Gaii a jeho man\u017Eelkou byla bohyn\u011B Ops (v \u0158ecku bohyn\u011B Rheia). Na Saturnovu po\u010Dest se ve starov\u011Bk\u00E9m \u0158\u00EDm\u011B slavily saturn\u00E1lie, sv\u00E1tky zimn\u00EDho slunovratu. Je po n\u011Bm pojmenov\u00E1na planeta Saturn ve slune\u010Dn\u00ED soustav\u011B."@cs . . . . . . . "Saturno (mitolog\u00EDa)"@es . . "Saturnus adalah seorang dewa dalam agama Romawi kuno, dan sebuah karakter dalam mitos. Saturnus adalah sebuah figur kompleks karena keterikatan gandanya dan sejarah panjangnya. Ia adalah dewa pertama dari Capitol, yang dikenal sejak zaman-zaman paling kuno dengan nama Saturnius Mons, dan dipandang sebagai dewa generasi, pembubaran, plenty, kesejahteraan, agribudaya, pembaharuan periodik dan pembebasan. Pada perkembangan selanjutnya, ia juga dijadikan dewa waktu. Masa pemerintahannya digambarkan sebagai plenty dan perdamaian. di menyimpan harta karun negara tersebut. Pada bulan Desember, ia dirayakan pada perayaan Romawi paling terkenal, Saturnalia. Planet Saturnus dan Sabtu (Saturday) dinamai dari nama dewa tersebut."@in . . . . "\u8428\u56FE\u5C14\u52AA\u65AF\uFF08\u62C9\u4E01\u8A9E\uFF1ASaturnus\uFF09\uFF0C\u53C8\u8B6F\u4F5C\u6492\u9813\uFF08Saturn\uFF09\uFF0C\u662F\u7F57\u9A6C\u795E\u8BDD\u4E2D\u7684\u519C\u4E1A\u4E4B\u795E\u3002 \u8428\u56FE\u5C14\u52AA\u65AF\u672C\u6765\u662F\u7F57\u9A6C\u6700\u53E4\u8001\u7684\u795E\u7947\u4E4B\u4E00\uFF0C\u4F46\u4ECE\u524D3\u4E16\u7EAA\u5F00\u59CB\uFF0C\u4ED6\u4E0E\u5E0C\u814A\u795E\u8BDD\u4E2D\u7684\u514B\u7F57\u8BFA\u65AF\u6DF7\u540C\u3002\u5173\u4E8E\u514B\u7F57\u8BFA\u65AF\u7684\u4E00\u4E9B\u795E\u8BDD\uFF0C\u5982\u541E\u98DF\u4EB2\u751F\u5B50\u5973\u7B49\u7B49\uFF0C\u88AB\u52A0\u5230\u6709\u5173\u8428\u56FE\u5C14\u52AA\u65AF\u7684\u795E\u8BDD\u88E1\u3002\u8428\u56FE\u5C14\u52AA\u65AF\u7684\u513F\u5B50\u5C31\u662F\u7F57\u9A6C\u795E\u8BDD\u4E2D\u7684\u4E3B\u795E\u6731\u6BD4\u7279\u3002\u795E\u8BDD\u63CF\u5199\u8428\u56FE\u5C14\u52AA\u65AF\u5728\u88AB\u6731\u6BD4\u7279\u63A8\u7FFB\u540E\u9003\u5230\u4E86\u62C9\u4E01\u59C6\uFF0C\u5E76\u6559\u4F1A\u4E86\u90A3\u91CC\u7684\u4EBA\u6C11\u8015\u79CD\u571F\u5730\uFF1B\u8FD9\u5C31\u662F\u7F57\u9A6C\u519C\u4E1A\u7684\u7531\u6765\u3002 \u7EAA\u5FF5\u8428\u56FE\u5C14\u52AA\u65AF\u7684\u8282\u65E5\u53EB\u519C\u795E\u8282\uFF08\u8428\u56FE\u5C14\u7EB3\u5229\u4E9A\uFF09\uFF0C\u65F6\u95F4\u5728\u6BCF\u5E74\u768412\u670817\u65E5\u523012\u670823\u65E5\uFF0C\u5728\u9019\u4E03\u5929\u4E4B\u4E2D\uFF0C\u4E5F\u662F\u7576\u6642\u5974\u96B8\u968E\u7D1A\u552F\u4E00\u53EF\u4EE5\u80FD\u5920\u7372\u5F97\u90E8\u5206\u81EA\u7531\u53C3\u8207\u6176\u795D\u7684\u7BC0\u65E5\u3002 \u571F\u661F\u548C\u661F\u671F\u516D\u7684\u62C9\u4E01\u540D\u5F97\u81EA\u4E8E\u8428\u56FE\u5C14\u52AA\u65AF\u3002"@zh . . "Saturnus \u00E4r en gud i romersk mytologi som brukar identifieras med Kronos i den grekiska mytologin. Han dyrkades som s\u00E5ningsgud samt ans\u00E5gs tillsammans med sin maka, Ops, sk\u00E4nka fruktbarhet och goda g\u00E5vor. Han g\u00E4llde som beskyddare av jordbruk, frukttr\u00E4dssk\u00F6tsel och vinodling. Till f\u00F6ljd d\u00E4rav betraktades han som en m\u00E4nsklighetens v\u00E4lg\u00F6rare och fr\u00E4mjare av v\u00E4lst\u00E5nd och seder. Han avbildades som en gammal man med sk\u00E4ra eller tr\u00E4dkniv i handen. L\u00F6rdag p\u00E5 latin heter dies Saturni. Ordagrant betyder det \"Saturnus dag\"."@sv . . . "\u03A3\u03C4\u03B7 \u03C1\u03C9\u03BC\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u03BC\u03C5\u03B8\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1, \u03BF \u03A3\u03B1\u03C4\u03BF\u03CD\u03C1\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BA\u03CD\u03C1\u03B9\u03B1 \u03B8\u03B5\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B3\u03B5\u03C9\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2. \u03A4\u03B1\u03C5\u03C4\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u039A\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03BC\u03C5\u03B8\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1. \u03A3\u03CD\u03B6\u03C5\u03B3\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03B1\u03C4\u03BF\u03CD\u03C1\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B7 \u039F\u03C0\u03C2 \u03BA\u03B9 \u03CC\u03C7\u03B9 \u03B7 , \u03B7 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B7 \u03B8\u03B5\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A1\u03AD\u03B1\u03C2, \u03B5\u03BD\u03CE \u03B1\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C0\u03B1\u03B9\u03B4\u03B9\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BB\u03AD\u03B3\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B7 \u039A\u03AD\u03C1\u03B5\u03C2, \u03BF \u0393\u03B9\u03BF\u03CD\u03C0\u03B9\u03C4\u03B5\u03C1 \u03BA\u03B9 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B5\u03C2 \u03B8\u03B5\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B5\u03C2. \u039F \u03A3\u03B1\u03C4\u03BF\u03CD\u03C1\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \u03AD\u03B4\u03C9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B7\u03BC\u03AD\u03C1\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03B1\u03B2\u03B2\u03AC\u03C4\u03BF\u03C5 (Saturday), \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03BB\u03B1\u03BD\u03AE\u03C4\u03B7 \u039A\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF (Saturn)."@el . . . . . "19230710"^^ . . . . "Saturnus is een godheid uit de Romeinse mythologie, de Romeinse god van tijd, rijkdom en landbouw en het uitgezaaide graan. Saturnus is gebaseerd op de Griekse god Kronos, wiens mythes zijn geadapteerd voor Latijnse literatuur en kunst. Met zijn vrouw de godin Ops was hij de vader van de oppergod Jupiter."@nl . . "33.0"^^ . . . "\uC0AC\uD22C\uB974\uB204\uC2A4"@ko . . . . . . . . . . . . . . . . "\u202F142 ff"@en . . . . . . . "Saturno \u2013 latine Saturnus \u2013 estas la romia dio de terkulturo. En la klasika antikvo li identi\u011Dis kun la helena dio Krono. Saturno estas la edzo de Reo kaj patro de Cereso, Jupitero kaj Vesta, interalie."@eo . . . . . . . . . . "\u202F385\u2013386"@en . . . . "\u0421\u0430\u0442\u0443\u0301\u0440\u043D (\u043B\u0430\u0442. Saturnus) \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0440\u0438\u043C\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0431\u043E\u0433\u043E\u0432, \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0431\u044B\u043B \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432 \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u0438. \u0421\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u041A\u0440\u043E\u043D\u043E\u0441\u0443 \u2014 \u0431\u043E\u0433\u0443 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435\u0434\u0435\u043B\u0438\u044F, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439, \u043F\u043E \u043C\u0438\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0441\u044E\u0436\u0435\u0442\u0443, \u043F\u043E\u0436\u0438\u0440\u0430\u043B \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439. \u0415\u0433\u043E \u0438\u043C\u0435\u043D\u0435\u043C \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442\u0430, \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0430\u044F \u0432 \u0421\u043E\u043B\u043D\u0435\u0447\u043D\u0443\u044E \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0443. \u0421\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u043E\u043C \u0421\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D\u0430 \u0431\u044B\u043B \u0441\u0435\u0440\u043F \u2014 \u0437\u043D\u0430\u043A \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435\u0434\u0435\u043B\u0438\u044F."@ru . "Erromatar mitologian, Saturno (latinez: Saturnus, sa\u02C8t\u028Ar.n\u028As ahoskatua), nekazaritzaren eta uztaren jainkoa zen. Antzinatean, Kronos titan grekoarekin identifikatu zen, eta, maiz, bien mitoak nahasi egin ziren. Neguko solstizioaren aurreko aroko jainko nagusia zen."@eu . . . . "Segons la mitologia romana, Saturn fou una divinitat italiana de car\u00E0cter agrari, ja que protegia els camps sembrats i els fruits de la terra. Fou identificat amb el tit\u00E0 Cronos, cosa que el convert\u00ED en pare de J\u00FApiter i oblig\u00E0 els romans a donar un final diferent al mite de la titanom\u00E0quia d'acord amb la preemin\u00E8ncia de qu\u00E8 aquest d\u00E9u gaudia en la religi\u00F3 romana. Efectivament, ells creien que Saturn, un cop ven\u00E7ut, s'havia instal\u00B7lat a It\u00E0lia, hostatjat per Janus al Capitoli, i havia ensenyat als abor\u00EDgens a conrear la terra, conforme als seus antics atributs de d\u00E9u civilitzador."@ca . . "\u0633\u0627\u062A\u0648\u0631\u0646 (Saturn) \u0625\u0644\u0647 \u0642\u062F\u064A\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0637\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0651\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0648\u064A\u0632\u0639\u0645 \u0642\u062F\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0631\u0651\u0648\u0645\u0627\u0646 \u0623\u0646\u064E\u0651\u0651\u0647 \u0625\u0644\u0647 \u0627\u0644\u062E\u0635\u0648\u0628\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u0629\u060C \u0648\u062A\u062D\u0643\u0649 \u0639\u0646\u0647 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0637\u064A\u0631. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0633\u0645\u0647 \u0623\u062A\u0631\u0648\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0623\u0635\u0644\u0627\u064B\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0644\u0647 \u0634\u062E\u0635\u064A\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0642\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u060C \u0625\u0644\u0627\u0651 \u0623\u0646\u0651 \u0627\u0644\u0631\u0651\u0648\u0645\u0627\u0646 \u0646\u0633\u0628\u0648\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0625\u063A\u0631\u064A\u0642 \u0643\u0631\u0648\u0646\u0648\u0633 \u0641\u064A\u0645\u0627 \u0628\u0639\u062F\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0632\u0648\u062C\u062A\u0647 \u0623\u0648\u0628\u0633 \u0625\u0644\u0627\u0647\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0635\u0648\u0628\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062D\u0635\u0627\u062F. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0651\u0648\u0645\u0627\u0646 \u064A\u062D\u062A\u0641\u0644\u0648\u0646 \u0628\u0647 \u0641\u064A \u0643\u0644\u0651 \u0639\u0627\u0645 \u0641\u064A \u0645\u0647\u0631\u062C\u0627\u0646 \u064A\u064F\u0633\u0645\u0649 \u0639\u064A\u062F \u0627\u0644\u0625\u0644\u0647 \u0633\u0627\u062A\u0648\u0631\u0646. \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u0641\u0627\u0644\u0627\u062A \u062A\u0628\u062F\u0623 \u0641\u064A \u064A\u0648\u0645 17 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 \u0648\u062A\u0633\u062A\u0645\u0631 \u0644\u0645\u062F\u0651\u0629 \u0623\u0633\u0628\u0648\u0639. \u0648\u062A\u064F\u063A\u0644\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0627\u0631\u0633 \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629\u060C \u0648\u064A\u062A\u0648\u0642\u0651\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064A\u0647\u0627\u060C \u0648\u0644\u0627 \u064A\u0639\u0627\u0642\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u0645\u0648\u0646\u060C \u0648\u062A\u0648\u0642\u0641 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0634\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0648\u0628\u060C \u0648\u064A\u062A\u0633\u0627\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0628\u064A\u062F \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0623\u062D\u0631\u0627\u0631\u060C \u0648\u062A\u062A\u0639\u0637\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0646\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0646\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0648\u0643 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u060C \u0648\u064A\u0634\u062A\u0631\u0643 \u0643\u0644\u0651 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0627\u062D\u062A\u0641\u0627\u0644\u0627\u062A \u062A\u062A\u0645\u064A\u064E\u0651\u0632 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0646\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u062F\u0629. \u0648\u064A\u0639\u062A\u0642\u062F \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0628\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0641\u064A \u0623\u0639\u064A\u0627\u062F \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F \u062C\u0627\u0621\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u0641\u0627\u0644\u0627\u062A \u0628\u0639\u064A\u062F \u0627\u0644\u0625\u0644\u0647 \u0633\u0627\u062A\u0648\u0631\u0646\u060C \u0645\u062B\u0644 \u0625\u0642\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u0626\u0645 \u0648\u0645\u0646\u062D \u0627\u0644\u0647\u062F\u0627\u064A\u0627."@ar . . . . . . . . . . . . "Saturnus (god)"@nl . . "\u0421\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D (\u043C\u0438\u0444\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u044F)"@ru . . . . "Saturno (dio)"@eo . . "\u30B5\u30FC\u30C8\u30A5\u30EB\u30CC\u30B9 (S\u0101turnus) \u306F\u3001\u30ED\u30FC\u30DE\u795E\u8A71\u306B\u767B\u5834\u3059\u308B\u8FB2\u8015\u795E\u3002 \u82F1\u8A9E\u3067\u306F\u30B5\u30BF\u30FC\u30F3\u3002\u30AE\u30EA\u30B7\u30A2\u795E\u8A71\u306E\u30AF\u30ED\u30CE\u30B9\u3068\u540C\u4E00\u8996\u3055\u308C\u3001\u571F\u661F\u306E\u5B88\u8B77\u795E\u3068\u3082\u3055\u308C\u308B\u3002\u59BB\u306F\u30AA\u30D7\u30B9\u3001\u3042\u308B\u3044\u306F\u30EC\u30A2\u30FC\u3068\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja . . "\u0633\u0627\u062A\u0648\u0631\u0646 (Saturn) \u0625\u0644\u0647 \u0642\u062F\u064A\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0637\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0651\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0648\u064A\u0632\u0639\u0645 \u0642\u062F\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0631\u0651\u0648\u0645\u0627\u0646 \u0623\u0646\u064E\u0651\u0651\u0647 \u0625\u0644\u0647 \u0627\u0644\u062E\u0635\u0648\u0628\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u0629\u060C \u0648\u062A\u062D\u0643\u0649 \u0639\u0646\u0647 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0637\u064A\u0631. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0633\u0645\u0647 \u0623\u062A\u0631\u0648\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0623\u0635\u0644\u0627\u064B\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0644\u0647 \u0634\u062E\u0635\u064A\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0642\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u060C \u0625\u0644\u0627\u0651 \u0623\u0646\u0651 \u0627\u0644\u0631\u0651\u0648\u0645\u0627\u0646 \u0646\u0633\u0628\u0648\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0625\u063A\u0631\u064A\u0642 \u0643\u0631\u0648\u0646\u0648\u0633 \u0641\u064A\u0645\u0627 \u0628\u0639\u062F\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0632\u0648\u062C\u062A\u0647 \u0623\u0648\u0628\u0633 \u0625\u0644\u0627\u0647\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0635\u0648\u0628\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062D\u0635\u0627\u062F. \u0648\u064A\u0639\u062A\u0642\u062F \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0628\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0641\u064A \u0623\u0639\u064A\u0627\u062F \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F \u062C\u0627\u0621\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u0641\u0627\u0644\u0627\u062A \u0628\u0639\u064A\u062F \u0627\u0644\u0625\u0644\u0647 \u0633\u0627\u062A\u0648\u0631\u0646\u060C \u0645\u062B\u0644 \u0625\u0642\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u0626\u0645 \u0648\u0645\u0646\u062D \u0627\u0644\u0647\u062F\u0627\u064A\u0627."@ar . . . "Saturno (mitologia)"@pt . . "Saturn (lateinisch Saturnus) ist in der r\u00F6mischen Mythologie der Gott der Aussaat. Er wurde schon fr\u00FCh mit dem griechischen Kronos gleichgesetzt."@de . "Saturno\u2009\u200B es un dios de la agricultura y la cosecha de la mitolog\u00EDa romana. Fue identificado en la Antig\u00FCedad con el tit\u00E1n griego Cronos,\u200B entremezcl\u00E1ndose con frecuencia los mitos de ambos. Aunque Saturno cambi\u00F3 enormemente con el tiempo debido a la influencia de la mitolog\u00EDa griega, era tambi\u00E9n una de las pocas deidades claramente romanas que retuvieron elementos de su funci\u00F3n original."@es . . . . "Saturnus is een godheid uit de Romeinse mythologie, de Romeinse god van tijd, rijkdom en landbouw en het uitgezaaide graan. Saturnus is gebaseerd op de Griekse god Kronos, wiens mythes zijn geadapteerd voor Latijnse literatuur en kunst. Met zijn vrouw de godin Ops was hij de vader van de oppergod Jupiter."@nl . . "Saturn"@en . . . . "\u03A3\u03B1\u03C4\u03BF\u03CD\u03C1\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2"@el . . "\u0421\u0430\u0442\u0443\u0301\u0440\u043D (\u043B\u0430\u0442. Saturnus) \u2014 \u0431\u043E\u0433 \u0445\u043B\u0456\u0431\u043E\u0440\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0440\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0442\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0443, \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442 \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0431\u0443\u0432 \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0443 \u0420\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0457. \u0419\u043E\u0433\u043E \u043E\u0442\u043E\u0442\u043E\u0436\u043D\u044E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0437 \u0433\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u043C \u041A\u0440\u043E\u043D\u043E\u0441\u043E\u043C \u0456 \u043C\u0456\u0444\u0438 \u043F\u0440\u043E \u043E\u0431\u043E\u0445 \u0431\u043E\u0433\u0456\u0432 \u0437\u043B\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F. \u0425\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0421\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D\u0430 \u043C\u043E\u0436\u043D\u0430 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0442\u0438 \u0432\u0441\u044E\u0434\u0438; \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u0441\u0456\u043B, \u043C\u0456\u0441\u0442, \u043F\u0456\u0432\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456\u0432 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u0456\u043C'\u044F\u043C \u0431\u043E\u0433\u0430, \u043D\u0430\u0432\u0456\u0442\u044C \u0441\u0430\u043C\u0430 \u0406\u0442\u0430\u043B\u0456\u044F, \u043A\u0443\u0434\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0431\u0443\u0432 \u0421\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0442\u043E\u0433\u043E, \u044F\u043A \u0439\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u0433\u043D\u0430\u0432 \u042E\u043F\u0456\u0442\u0435\u0440, \u0437\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u0430\u0437\u043E\u043C, \u043C\u0430\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0443 \u0421\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u0432\u0456 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0456 (Saturnia tellus). \u0421\u0432\u044F\u0442\u0438\u043B\u0438\u0449\u0435 \u0421\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D\u0430 \u0431\u0456\u043B\u044F \u043F\u0456\u0434\u043D\u0456\u0436\u0436\u044F \u041A\u0430\u043F\u0456\u0442\u043E\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u0433\u043E\u0440\u0431\u0430 \u0432 \u0420\u0438\u043C\u0456, \u0437\u0430\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u043F\u0438\u0441\u0443\u044E\u0442\u044C \u042F\u043D\u0443\u0441\u043E\u0432\u0456 (\u0430\u0431\u043E \u0413\u0435\u0440\u043A\u0443\u043B\u0435\u0441\u043E\u0432\u0456), \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u043B\u043E\u0441\u044F \u043D\u0430\u0439\u0434\u0430\u0432\u043D\u0456\u0448\u0438\u043C \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u043A\u043E\u043C \u0434\u043E\u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0435\u043F\u043E\u0445\u0438 \u041B\u0430\u0442\u0456\u0443\u043C\u0443."@uk . . . . . . . . . "\u202F162"@en . . "Saturno (em latim: Saturnus) era o deus romano da gera\u00E7\u00E3o, dissolu\u00E7\u00E3o, abund\u00E2ncia, riqueza, agricultura, tempo, renova\u00E7\u00E3o peri\u00F3dica e liberta\u00E7\u00E3o. Em desenvolvimentos posteriores, tamb\u00E9m se tornou o deus do tempo. Equivale ao deus grego Cronos. \u00C9 um dos tit\u00E3s, filho do C\u00E9u e da Terra. Com uma foice dada por sua m\u00E3e, mutilou o pai, Caelus ou Urano, tomando o poder entre os deuses."@pt . . "\uC0AC\uD22C\uB974\uB204\uC2A4(\uB77C\uD2F4\uC5B4: Saturnus)\uB294 \uB85C\uB9C8 \uC2E0\uD654\uC758 \uB18D\uC5C5\uC758 \uC2E0\uC774\uB2E4. \uADF8\uB9AC\uC2A4 \uC2E0\uD654\uC758 \uD06C\uB85C\uB178\uC2A4\uC640 \uB3D9\uC77C\uC2DC\uB41C\uB2E4. \uC601\uC5B4\uB85C\uB294 \uC0C8\uD134(Saturn)\uC774\uB77C\uACE0 \uBD80\uB978\uB2E4. \uAE30\uC6D0\uC804 497\uB144\uACBD \uD3EC\uB85C \uB85C\uB9C8\uB178\uC5D0 \uC0AC\uD22C\uB974\uB204\uC2A4 \uC2E0\uC804\uC774 \uC138\uC6CC\uC84C\uB2E4. \uACE0\uB300 \uB85C\uB9C8\uC5D0\uC11C\uB294 12\uC6D4 17\uC77C\uBD80\uD130 24\uC77C\uAE4C\uC9C0 \uC0AC\uD22C\uB974\uB204\uC2A4\uB97C \uC704\uD55C '\uC0AC\uD22C\uB974\uB0A0\uB9AC\uC544'\uB77C\uB294 \uCD95\uC81C\uAC00 \uC5F4\uB838\uB294\uB370, \uC774\uAC83\uC740 \uD06C\uB9AC\uC2A4\uB9C8\uC2A4\uC758 \uAE30\uC6D0\uC774 \uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "as quoted by Cicero"@en . . . . "Roman"@en . "God of the Capitol, time, wealth, agriculture, and liberation"@en . . . "\u202F155"@en . . "Saturnus adalah seorang dewa dalam agama Romawi kuno, dan sebuah karakter dalam mitos. Saturnus adalah sebuah figur kompleks karena keterikatan gandanya dan sejarah panjangnya. Ia adalah dewa pertama dari Capitol, yang dikenal sejak zaman-zaman paling kuno dengan nama Saturnius Mons, dan dipandang sebagai dewa generasi, pembubaran, plenty, kesejahteraan, agribudaya, pembaharuan periodik dan pembebasan. Pada perkembangan selanjutnya, ia juga dijadikan dewa waktu. Masa pemerintahannya digambarkan sebagai plenty dan perdamaian. di menyimpan harta karun negara tersebut. Pada bulan Desember, ia dirayakan pada perayaan Romawi paling terkenal, Saturnalia. Planet Saturnus dan Sabtu (Saturday) dinamai dari nama dewa tersebut."@in . . . . . . . . . . "Saturno (in latino Saturnus) \u00E8 un'antica divinit\u00E0 venerata dai Romani, considerato il fondatore dell'agricoltura e della civilt\u00E0."@it . . . . . . . . "\u0421\u0430\u0442\u0443\u0301\u0440\u043D (\u043B\u0430\u0442. Saturnus) \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0440\u0438\u043C\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0431\u043E\u0433\u043E\u0432, \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0431\u044B\u043B \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432 \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u0438. \u0421\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u041A\u0440\u043E\u043D\u043E\u0441\u0443 \u2014 \u0431\u043E\u0433\u0443 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435\u0434\u0435\u043B\u0438\u044F, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439, \u043F\u043E \u043C\u0438\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0441\u044E\u0436\u0435\u0442\u0443, \u043F\u043E\u0436\u0438\u0440\u0430\u043B \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439. \u0415\u0433\u043E \u0438\u043C\u0435\u043D\u0435\u043C \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442\u0430, \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0430\u044F \u0432 \u0421\u043E\u043B\u043D\u0435\u0447\u043D\u0443\u044E \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0443. \u0421\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u043E\u043C \u0421\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D\u0430 \u0431\u044B\u043B \u0441\u0435\u0440\u043F \u2014 \u0437\u043D\u0430\u043A \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435\u0434\u0435\u043B\u0438\u044F."@ru . . "\u202F144\u2013145"@en . . . . . . . . . . . . . . . . .