. . . . . . "\u8150\u8089\u98DF"@ja . "Als Aasfresser oder Nekrophagen (von griechisch \u03BD\u03B5\u03BA\u03C1\u03CC\u03C2, nekr\u00F3s \u201Etot\u201C und \u03C6\u03B1\u03B3\u03B5\u1FD6\u03BD, phage\u00EDn \u201Eessen\u201C) werden Tiere bezeichnet, deren Nahrung haupts\u00E4chlich oder teilweise aus Kadavern von Tieren besteht, die sie nicht selbst get\u00F6tet haben. Aufgrund der Ern\u00E4hrungsweise von toter organischer Substanz kann man sie zu den Saprophagen rechnen. Aasfressen ist allerdings eine spezialisierte Art des Nahrungserwerbs mit wenig Beziehungen zu anderen Arten der Saprophagie. Die Aasfresser werden \u00F6kologisch zu einer Gilde zusammengefasst."@de . . . . . . . . "( \uC2A4\uCE90\uBE48\uC800\uB294 \uC5EC\uAE30\uB85C \uC5F0\uACB0\uB429\uB2C8\uB2E4. \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC2A4\uCE90\uBE48\uC800 (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uCCAD\uC18C \uB3D9\uBB3C(\u6DF8\u6383\u52D5\u7269, scavenger) \uB610\uB294 \uC2DC\uCCB4\uC2DD(\u5C4D\u9AD4\u98DF)\uC740 \uD3EC\uC2DD \uC678\uC758 \uC6D0\uC778\uC73C\uB85C \uC0AC\uB9DD\uD55C \uC0DD\uBB3C\uC744 \uC18C\uBE44\uD558\uB294 \uB3D9\uBB3C\uC774\uB2E4. \uC989, \uB2E4\uB978 \uB3D9\uBB3C\uC744 \uC0AC\uB0E5\uD558\uC9C0 \uC54A\uACE0 \uC11C\uC2DD\uC9C0\uC5D0 \uC788\uB294 \uC8FD\uC740 \uB3D9\uBB3C \uBC0F \uC2DD\uBB3C \uC7AC\uB8CC(plant material)\uB97C \uBA39\uB294 \uB3D9\uBB3C\uC774\uB2E4. \uCCAD\uC18C \uB3D9\uBB3C\uB4E4\uC740 \uC8FD\uC740 \uB3D9\uBB3C\uB4E4\uC758 \uC2DC\uCCB4\uB4E4\uC744 \uBD84\uD574\uD558\uB294 \uB370\uC5D0 \uC774\uBC14\uC9C0\uD568\uC73C\uB85C\uC368 \uC0DD\uD0DC\uACC4\uC5D0\uC11C \uC911\uC694\uD55C \uC5ED\uD560\uC744 \uD55C\uB2E4. \uBD84\uD574\uC790\uB4E4\uC740 \uCCAD\uC18C \uB3D9\uBB3C\uB4E4\uC774 \uC774\uBBF8 \uBA39\uC740 \uAC83\uB4E4\uC744 \uC18C\uBE44\uD568\uC73C\uB85C\uC368 \uBD84\uD574 \uACFC\uC815\uC744 \uC644\uB8CC\uD55C\uB2E4. \uC798 \uC54C\uB824\uC9C4 \uCCAD\uC18C \uB3D9\uBB3C\uB85C\uB294 \uB300\uBA38\uB9AC\uB3C5\uC218\uB9AC, \uC1A1\uC7A5\uBC8C\uB808, \uAC80\uC815\uD30C\uB9AC, \uB9D0\uBC8C, \uAF3D\uB4F1\uC774, \uB108\uAD6C\uB9AC\uAC00 \uC788\uB2E4. \uBCF4\uD1B5 \uC0AC\uB0E5\uC744 \uD558\uB294 \uB300\uD615 \uC721\uC2DD\uB3D9\uBB3C\uC778 \uD558\uC774\uC5D0\uB098\uB098 \uD68C\uC0C9\uACF0\uB3C4 \uAE30\uD68C\uAC00 \uB41C\uB2E4\uBA74 \uC2DC\uCCB4\uC2DD\uC744 \uD55C\uB2E4. \uB2E4\uC74C\uC740 \uC2DC\uCCB4\uC2DD\uC774 \uC544\uB2C8\uB2E4. \uBC30\uC124\uBB3C\uC744 \uBA39\uB294 \uC1E0\uB625\uAD6C\uB9AC \uAC19\uC740 \uB3D9\uBB3C\uC740 \uC2DD\uBD84\uB3D9\uBB3C\uC5D0 \uC18D\uD55C\uB2E4. \uC8FD\uC740 \uC2DD\uBB3C\uC744 \uBA39\uB294 \uB3D9\uBB3C\uC740 (\u8150\u8089\u98DF) \uB3D9\uBB3C\uC774\uB2E4. \uAC19\uC740 \uC885\uC744 \uC7A1\uC544\uBA39\uB294 \uB3D9\uBB3C\uC740 \uC774\uB2E4. \n* \uB204\uC758 \uC2DC\uCCB4\uB97C \uB72F\uC5B4\uBA39\uB294 \uB300\uBA38\uB9AC\uB3C5\uC218\uB9AC \n* \uB178\uB8E8 \uC2DC\uCCB4\uB97C \uB72F\uC5B4\uBA39\uB294 \uC544\uBA54\uB9AC\uCE74\uB108\uAD6C\uB9AC \uAC00\uC871 \n* \uB3C4\uB9C8\uBC40\uC758 \uAF2C\uB9AC\uB97C \uBA39\uACE0 \uC788\uB294 \uC7A5\uB2D8\uAC70\uBBF8 \n* \uBC40 \uC2DC\uCCB4\uB97C \uCE58\uC6B0\uACE0 \uC788\uB294 \uAC1C\uBBF8"@ko . . . "\u0421\u0442\u0435\u0440\u0432\u043E\u0457\u0434\u043D\u0456"@uk . . . "Mrcho\u017Erout"@cs . . . . . . . . . "Zoologian sarraskijale deritze animalia eta landare hilez elikatzen diren animaliei. Sarraskijaleak oso garrantzitsuak dira ekosistemen zikloak bete daitezen, animalia eta landareen gorpuak desintegratzen dituztelako. Sarraskijaleek utzitako arrastoak izaki deskonposatzaileek erabiliko dituzte. Sarraskijale ezagunak dira putreak, kakalardo batzuk, euli batzuk edo mapatxeak. Normalean ehizatzen duten haragijale handiak sarraskijale bihurtzen dira aukera dutenean, hiena edo lehoien kasuan adibidez."@eu . . . "\u8150\u8089\u98DF\uFF08\u3075\u306B\u304F\u3057\u3087\u304F\uFF09\u307E\u305F\u306F\u5C4D\u8089\u98DF\uFF08\u3057\u306B\u304F\u3057\u3087\u304F\uFF09\u306F\u3001\u52D5\u7269\u306E\u6B7B\u4F53\uFF08\u52D5\u7269\u907A\u4F53\uFF09\u3092\u4E3B\u305F\u308B\u98DF\u7269\u3068\u3059\u308B\u6027\u8CEA\u3092\u6301\u3064\u3001\u8089\u98DF\u306E\u4E00\u7FA4\u3067\u3042\u308B\u3002\u72ED\u7FA9\u3067\u306F\u8150\u6557\u3057\u305F\u3042\u308B\u3044\u306F\u8150\u6557\u304C\u9032\u884C\u3057\u305F\u8089\u3092\u98DF\u7269\u3068\u3059\u308B\u98DF\u6027\u3002 \u82F1\u8A9E\u3067\u306F scavenging \uFF08\u30B9\u30AB\u30F4\u30A7\u30F3\u30B8\u30F3\u30B0\u3002\u300C\u8150\u8089\u98DF\u3044\u300D\u306E\u610F\uFF09\u3001\u3082\u3057\u304F\u306F necrophagy \uFF08\u30CD\u30AF\u30E9\u30D5\u30A1\u30B8\u30FC\u3008\u65E5\u672C\u8A9E\u98A8\uFF1A\u30CD\u30AF\u30ED\u30D5\u30A1\u30B8\u30FC\u3009\u3002\u300C\u5C4D\u8089\u98DF\u3044\u300D\u306E\u610F\uFF09\u3068\u8A00\u3046\u3002 \u8150\u8089\u98DF\u6027\u3092\u6709\u3059\u308B\u52D5\u7269\u3092\u3001\u65E5\u672C\u8A9E\u3067\u306F\u300C\u8150\u8089\u98DF\u52D5\u7269\uFF08\u5C4D\u8089\u98DF\u52D5\u7269\uFF09\u300D\u3001\u82F1\u8A9E\u3067\u306F scavenger \uFF08\u4EEE\u540D\u8EE2\u5199\u306F\u30B9\u30AB\u30D9\u30F3\u30B8\u30E3\u30FC\u3001\u3082\u3057\u304F\u306F\u3001\u30B9\u30AB\u30F4\u30A7\u30F3\u30B8\u30E3\u30FC\uFF09\u3068\u79F0\u3059\u308B\u3002"@ja . . "\u0642\u0645\u0627\u0645"@ar . . "Mrcho\u017Erout je ozna\u010Den\u00ED pro \u017Eivo\u010Di\u0161n\u00FD druh, kter\u00FD se \u017Eiv\u00ED mrtv\u00FDmi \u017Eivo\u010Dichy, kte\u0159\u00ED sami uhynuli (nelov\u00ED je nebo je nedok\u00E1\u017Ee ulovit). Mrcho\u017Erouti se tak\u00E9 \u017Eiv\u00ED na zbytc\u00EDch potravy po pred\u00E1torech. Mrcho\u017Erouti pat\u0159\u00ED mezi saprof\u00E1gy a jim je nad\u0159azen\u00FD term\u00EDn dekompozitor."@cs . . . "As\u00E4tare"@sv . "Pebangkai"@in . . . . . "\u98DF\u8150\u52D5\u7269"@zh . . . . . "Padlino\u017Cercy, nekrofagi, trupojady \u2013 organizmy cudzo\u017Cywne wyspecjalizowane w od\u017Cywianiu si\u0119 padlin\u0105. Do padlino\u017Cerc\u00F3w zaliczaj\u0105 si\u0119 np. grabarze, hieny czy s\u0119py. Nekrofagi (necrophaga), trupojady \u2013 organizmy (np. owady) od\u017Cywiaj\u0105ce si\u0119 martwymi zwierz\u0119tami, np. larwy chrz\u0105szczy z rodziny Silphidae (zoonecrophaga) lub ro\u015Blinami, np. larwy Anobiidae (phytonecrophaga). Termin \u201Enekrofagi\u201D u\u017Cywa si\u0119 g\u0142\u00F3wnie w odniesieniu do bezkr\u0119gowc\u00F3w. W odniesieniu do du\u017Cych zwierz\u0105t takich jak kr\u0119gowce zazwyczaj u\u017Cywa si\u0119 okre\u015Blenia padlino\u017Cercy. Analogicznie jak ma to miejsce w przypadku destruent\u00F3w, padlino\u017Cercy s\u0105 ogniwem \u0142a\u0144cucha pokarmowego, umo\u017Cliwiaj\u0105c tym samym obieg materii w przyrodzie. Mimo \u017Ce padlino\u017Cercy s\u0105 wyspecjalizowani w od\u017Cywianiu si\u0119 padlin\u0105, wi\u0119kszo\u015B\u0107 z nich jest jednocze\u015Bnie oportunistami i je\u017Celi sytuacja b\u0119dzie tego wymaga\u0107 lub te\u017C nadarzy si\u0119 \u0142atwa okazja, b\u0119d\u0105 polowa\u0107, czyli zachowywa\u0107 si\u0119 jak drapie\u017Cniki."@pl . "482629"^^ . "Padlino\u017Cercy"@pl . . . . . . . . . . . . . "Carro\u00F1ero"@es . . . . . . "\uCCAD\uC18C \uB3D9\uBB3C"@ko . "\u039F\u03B9 \u03C0\u03C4\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C6\u03AC\u03B3\u03BF\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B6\u03CE\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03CE\u03BD\u03BF\u03C5\u03BD \u03BD\u03B5\u03BA\u03C1\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C0\u03B5\u03B8\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03AC\u03BB\u03BB\u03B5\u03C2 \u03B1\u03B9\u03C4\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B5\u03BA\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 . \u0395\u03BD\u03CE \u03B7 \u03C0\u03C4\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C6\u03B1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03C3\u03B1\u03C1\u03BA\u03BF\u03C6\u03AC\u03B3\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03C1\u03AD\u03C6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C8\u03BF\u03C6\u03AF\u03BC\u03B9\u03B1, \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C3\u03AF\u03C4\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C6\u03C5\u03C4\u03BF\u03C6\u03AC\u03B3\u03C9\u03BD. \u039F\u03B9 \u03C0\u03C4\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C6\u03AC\u03B3\u03BF\u03B9 \u03C0\u03B1\u03AF\u03B6\u03BF\u03C5\u03BD \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C1\u03CC\u03BB\u03BF \u03C3\u03C4\u03BF \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03C3\u03CD\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03CE\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03BD\u03B5\u03BA\u03C1\u03AC \u03B6\u03CE\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C6\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C5\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC. \u039F\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B4\u03BF\u03BC\u03B7\u03C4\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03BF\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03BD\u03BF\u03C5\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE\u03BD \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1, \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03CE\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B1 \u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03B5\u03AF\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C6\u03AE\u03BD\u03BF\u03C5\u03BD \u03BF\u03B9 \u03C0\u03C4\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C6\u03AC\u03B3\u03BF\u03B9. \u039F\u03B9 \u03C0\u03C4\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C6\u03AC\u03B3\u03BF\u03B9 \u03B2\u03BF\u03B7\u03B8\u03BF\u03CD\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BC\u03B5\u03C4\u03CE\u03C0\u03B9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03C5\u03BC\u03AC\u03BD\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03CC\u03C1\u03C9\u03BD \u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03AF\u03BC\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B2\u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03BD. \u0397 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u03C1\u03C5\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C0\u03C4\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C6\u03B1\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C4\u03CC\u03C3\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC \u03CC\u03C3\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B3\u03BF\u03BD\u03C4\u03B5\u03C2, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF \u03BC\u03AD\u03B3\u03B5\u03B8\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03BF\u03C5\u03C6\u03B1\u03C1\u03B9\u03BF\u03CD, \u03BF \u03B2\u03B9\u03CC\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03C2, \u03B7 \u03B8\u03B5\u03C1\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03AD\u03C2."@el . "\u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0645\u064E\u0651\u0627\u0645 \u0623\u0648 \u0622\u0643\u0644 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0641 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062F\u064E\u0651\u0627\u0645\u0650\u0646\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0647\u0648\u064E\u0651\u0627\u0643\u0629 \u0647\u0648 \u062D\u064A\u0648\u0627\u0646 \u064A\u062A\u063A\u0630\u0649 \u0628\u0635\u0641\u0629 \u062F\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0623\u0648 \u0645\u0624\u0642\u062A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0626\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u064A\u062A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0628\u062F\u0623\u062A \u062A\u062A\u062D\u0644\u0644. \u064A\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0626\u0646\u0627\u062A \u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0641 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0632\u0628\u0627\u0644 \u0644\u0645\u0627 \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0645\u0646 \u062A\u0646\u0638\u064A\u0641 \u0644\u0644\u0628\u064A\u0626\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062D\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627."@ar . . . . . . . . . . "Padlino\u017Cercy, nekrofagi, trupojady \u2013 organizmy cudzo\u017Cywne wyspecjalizowane w od\u017Cywianiu si\u0119 padlin\u0105. Do padlino\u017Cerc\u00F3w zaliczaj\u0105 si\u0119 np. grabarze, hieny czy s\u0119py. Nekrofagi (necrophaga), trupojady \u2013 organizmy (np. owady) od\u017Cywiaj\u0105ce si\u0119 martwymi zwierz\u0119tami, np. larwy chrz\u0105szczy z rodziny Silphidae (zoonecrophaga) lub ro\u015Blinami, np. larwy Anobiidae (phytonecrophaga). Termin \u201Enekrofagi\u201D u\u017Cywa si\u0119 g\u0142\u00F3wnie w odniesieniu do bezkr\u0119gowc\u00F3w. W odniesieniu do du\u017Cych zwierz\u0105t takich jak kr\u0119gowce zazwyczaj u\u017Cywa si\u0119 okre\u015Blenia padlino\u017Cercy."@pl . . . "\u98DF\u8150\u52D5\u7269\uFF08scavenger\uFF09\u662F\u6307\u4E3B\u8981\u9760\u9032\u98DF\u88AB\u6B8B\u7559\u7684\u5C38\u4F53\u548C\u8150\u8089\u2014\u2014\u800C\u4E0D\u662F\u65B0\u9C9C\u6740\u6B7B\u7684\u730E\u7269\u2014\u2014\u6765\u83B7\u53D6\u8089\u98DF\u7DAD\u751F\u7684\u52D5\u7269\uFF0C\u6BD4\u5982\u79C3\u9E6B\u3001\u79BF\u9E1B\u3001\u9B23\u72D7\u3001\u72FC\u737E\u3001\u8C7A\u3001\u86C6\u866B\u7B49\u3002\u4E8B\u5B9E\u4E0A\u7EDD\u5927\u90E8\u5206\u7684\u63A0\u98DF\u6027\u52A8\u7269\uFF08\u5982\u72EE\u5B50\u3001\u79D1\u83AB\u591A\u9F8D\uFF09\u90FD\u4F1A\u5728\u7F3A\u4E4F\u98DF\u7269\u7684\u65F6\u5019\u98DF\u8150\u3002 \u53E6\u5916\u4EA6\u6709\u4EE5\u8150\u6728\u3001\u8150\u690D\u8CEA\u7DAD\u751F\u7684\u8349\u98DF\u6027\u98DF\u8150\u52D5\u7269\uFF0C\u79F0\u4E3A\u98DF\u788E\u5C51\u52A8\u7269\uFF08detritivore\uFF09\uFF0C\u901A\u5E38\u90FD\u662F\u65E0\u810A\u690E\u52A8\u7269\uFF0C\u6BD4\u5982\u86AF\u8693\u3001\u9A6C\u9646\u3001\u45B4\u866B\u3001\u86DE\u8753\u3001\u6F6E\u866B\u7B49\u3002"@zh . . "Charognard"@fr . . . . . . . . . . . . . . "As\u00E4tare, nekrofager, \u00E4r djur som \u00E4ter lik och kadaver, allts\u00E5 m\u00E4nniskor och djur som de inte d\u00F6dat sj\u00E4lva. As\u00E4tarna utg\u00F6r en viktig del av n\u00E4ringskedjan. Insekter brukar inte r\u00E4knas hit \u00E4ven om de uppfyller definitionen, till exempel r\u00F6dbandad d\u00F6dgr\u00E4vare och andra asbaggar."@sv . . . "( \uC2A4\uCE90\uBE48\uC800\uB294 \uC5EC\uAE30\uB85C \uC5F0\uACB0\uB429\uB2C8\uB2E4. \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC2A4\uCE90\uBE48\uC800 (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uCCAD\uC18C \uB3D9\uBB3C(\u6DF8\u6383\u52D5\u7269, scavenger) \uB610\uB294 \uC2DC\uCCB4\uC2DD(\u5C4D\u9AD4\u98DF)\uC740 \uD3EC\uC2DD \uC678\uC758 \uC6D0\uC778\uC73C\uB85C \uC0AC\uB9DD\uD55C \uC0DD\uBB3C\uC744 \uC18C\uBE44\uD558\uB294 \uB3D9\uBB3C\uC774\uB2E4. \uC989, \uB2E4\uB978 \uB3D9\uBB3C\uC744 \uC0AC\uB0E5\uD558\uC9C0 \uC54A\uACE0 \uC11C\uC2DD\uC9C0\uC5D0 \uC788\uB294 \uC8FD\uC740 \uB3D9\uBB3C \uBC0F \uC2DD\uBB3C \uC7AC\uB8CC(plant material)\uB97C \uBA39\uB294 \uB3D9\uBB3C\uC774\uB2E4. \uCCAD\uC18C \uB3D9\uBB3C\uB4E4\uC740 \uC8FD\uC740 \uB3D9\uBB3C\uB4E4\uC758 \uC2DC\uCCB4\uB4E4\uC744 \uBD84\uD574\uD558\uB294 \uB370\uC5D0 \uC774\uBC14\uC9C0\uD568\uC73C\uB85C\uC368 \uC0DD\uD0DC\uACC4\uC5D0\uC11C \uC911\uC694\uD55C \uC5ED\uD560\uC744 \uD55C\uB2E4. \uBD84\uD574\uC790\uB4E4\uC740 \uCCAD\uC18C \uB3D9\uBB3C\uB4E4\uC774 \uC774\uBBF8 \uBA39\uC740 \uAC83\uB4E4\uC744 \uC18C\uBE44\uD568\uC73C\uB85C\uC368 \uBD84\uD574 \uACFC\uC815\uC744 \uC644\uB8CC\uD55C\uB2E4. \uC798 \uC54C\uB824\uC9C4 \uCCAD\uC18C \uB3D9\uBB3C\uB85C\uB294 \uB300\uBA38\uB9AC\uB3C5\uC218\uB9AC, \uC1A1\uC7A5\uBC8C\uB808, \uAC80\uC815\uD30C\uB9AC, \uB9D0\uBC8C, \uAF3D\uB4F1\uC774, \uB108\uAD6C\uB9AC\uAC00 \uC788\uB2E4. \uBCF4\uD1B5 \uC0AC\uB0E5\uC744 \uD558\uB294 \uB300\uD615 \uC721\uC2DD\uB3D9\uBB3C\uC778 \uD558\uC774\uC5D0\uB098\uB098 \uD68C\uC0C9\uACF0\uB3C4 \uAE30\uD68C\uAC00 \uB41C\uB2E4\uBA74 \uC2DC\uCCB4\uC2DD\uC744 \uD55C\uB2E4. \uB2E4\uC74C\uC740 \uC2DC\uCCB4\uC2DD\uC774 \uC544\uB2C8\uB2E4. \uBC30\uC124\uBB3C\uC744 \uBA39\uB294 \uC1E0\uB625\uAD6C\uB9AC \uAC19\uC740 \uB3D9\uBB3C\uC740 \uC2DD\uBD84\uB3D9\uBB3C\uC5D0 \uC18D\uD55C\uB2E4. \uC8FD\uC740 \uC2DD\uBB3C\uC744 \uBA39\uB294 \uB3D9\uBB3C\uC740 (\u8150\u8089\u98DF) \uB3D9\uBB3C\uC774\uB2E4. \uAC19\uC740 \uC885\uC744 \uC7A1\uC544\uBA39\uB294 \uB3D9\uBB3C\uC740 \uC774\uB2E4. \n* \uB204\uC758 \uC2DC\uCCB4\uB97C \uB72F\uC5B4\uBA39\uB294 \uB300\uBA38\uB9AC\uB3C5\uC218\uB9AC \n* \uB178\uB8E8 \uC2DC\uCCB4\uB97C \uB72F\uC5B4\uBA39\uB294 \uC544\uBA54\uB9AC\uCE74\uB108\uAD6C\uB9AC \uAC00\uC871 \n* \uB3C4\uB9C8\uBC40\uC758 \uAF2C\uB9AC\uB97C \uBA39\uACE0 \uC788\uB294 \uC7A5\uB2D8\uAC70\uBBF8 \n* \uBC40 \uC2DC\uCCB4\uB97C \uCE58\uC6B0\uACE0 \uC788\uB294 \uAC1C\uBBF8"@ko . . . . . . . . . "\u8150\u8089\u98DF\uFF08\u3075\u306B\u304F\u3057\u3087\u304F\uFF09\u307E\u305F\u306F\u5C4D\u8089\u98DF\uFF08\u3057\u306B\u304F\u3057\u3087\u304F\uFF09\u306F\u3001\u52D5\u7269\u306E\u6B7B\u4F53\uFF08\u52D5\u7269\u907A\u4F53\uFF09\u3092\u4E3B\u305F\u308B\u98DF\u7269\u3068\u3059\u308B\u6027\u8CEA\u3092\u6301\u3064\u3001\u8089\u98DF\u306E\u4E00\u7FA4\u3067\u3042\u308B\u3002\u72ED\u7FA9\u3067\u306F\u8150\u6557\u3057\u305F\u3042\u308B\u3044\u306F\u8150\u6557\u304C\u9032\u884C\u3057\u305F\u8089\u3092\u98DF\u7269\u3068\u3059\u308B\u98DF\u6027\u3002 \u82F1\u8A9E\u3067\u306F scavenging \uFF08\u30B9\u30AB\u30F4\u30A7\u30F3\u30B8\u30F3\u30B0\u3002\u300C\u8150\u8089\u98DF\u3044\u300D\u306E\u610F\uFF09\u3001\u3082\u3057\u304F\u306F necrophagy \uFF08\u30CD\u30AF\u30E9\u30D5\u30A1\u30B8\u30FC\u3008\u65E5\u672C\u8A9E\u98A8\uFF1A\u30CD\u30AF\u30ED\u30D5\u30A1\u30B8\u30FC\u3009\u3002\u300C\u5C4D\u8089\u98DF\u3044\u300D\u306E\u610F\uFF09\u3068\u8A00\u3046\u3002 \u8150\u8089\u98DF\u6027\u3092\u6709\u3059\u308B\u52D5\u7269\u3092\u3001\u65E5\u672C\u8A9E\u3067\u306F\u300C\u8150\u8089\u98DF\u52D5\u7269\uFF08\u5C4D\u8089\u98DF\u52D5\u7269\uFF09\u300D\u3001\u82F1\u8A9E\u3067\u306F scavenger \uFF08\u4EEE\u540D\u8EE2\u5199\u306F\u30B9\u30AB\u30D9\u30F3\u30B8\u30E3\u30FC\u3001\u3082\u3057\u304F\u306F\u3001\u30B9\u30AB\u30F4\u30A7\u30F3\u30B8\u30E3\u30FC\uFF09\u3068\u79F0\u3059\u308B\u3002"@ja . "En zoolog\u00EDa, un carro\u00F1ero o necr\u00F3fago es un animal que consume cad\u00E1veres de animales sin haber participado en su caza. Los carro\u00F1eros son \u00FAtiles para el ecosistema al eliminar restos org\u00E1nicos y contribuir a su reciclaje. Los restos dejados por los carro\u00F1eros son despu\u00E9s usados por los descomponedores."@es . . "Kadavroman\u011Do a\u016D nekrofagio estas karnovora en kiu predanto man\u011Das kadavra\u0135on a\u016D pli precize bestokadavra\u0135on (se temas pri bestoj) kiuj ne estis mortigitaj de la predanto mem a\u016D de aliaj ekzempleroj de \u011Dia specio. Kadavroman\u011Dantoj ludas gravan rolon en diversaj ekosistemoj per kontribuo al putrado de resta\u0135oj de mortintaj animaloj. Saprotrofoj kompletigas tiun procezon, per konsumo de la resta\u0135oj lasitaj de la kadavroman\u011Dantoj. \n* Vulturoj man\u011Dantaj kadavra\u0135on de gnuo \n* \u011Cangala korvo man\u011Dante mortintan etan \u015Darkon \n* man\u011Danta la voston de \n* Formikoj purigante mortintan serpenton"@eo . . . "\u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0645\u064E\u0651\u0627\u0645 \u0623\u0648 \u0622\u0643\u0644 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0641 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062F\u064E\u0651\u0627\u0645\u0650\u0646\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0647\u0648\u064E\u0651\u0627\u0643\u0629 \u0647\u0648 \u062D\u064A\u0648\u0627\u0646 \u064A\u062A\u063A\u0630\u0649 \u0628\u0635\u0641\u0629 \u062F\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0623\u0648 \u0645\u0624\u0642\u062A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0626\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u064A\u062A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0628\u062F\u0623\u062A \u062A\u062A\u062D\u0644\u0644. \u064A\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0626\u0646\u0627\u062A \u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0641 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0632\u0628\u0627\u0644 \u0644\u0645\u0627 \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0645\u0646 \u062A\u0646\u0638\u064A\u0641 \u0644\u0644\u0628\u064A\u0626\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062D\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627."@ar . . . . . . "Zoologian sarraskijale deritze animalia eta landare hilez elikatzen diren animaliei. Sarraskijaleak oso garrantzitsuak dira ekosistemen zikloak bete daitezen, animalia eta landareen gorpuak desintegratzen dituztelako. Sarraskijaleek utzitako arrastoak izaki deskonposatzaileek erabiliko dituzte. Sarraskijale ezagunak dira putreak, kakalardo batzuk, euli batzuk edo mapatxeak. Normalean ehizatzen duten haragijale handiak sarraskijale bihurtzen dira aukera dutenean, hiena edo lehoien kasuan adibidez."@eu . . . . . . "\u041F\u0430\u0434\u0430\u043B\u044C\u0449\u0438\u043A\u0438"@ru . "\u039F\u03B9 \u03C0\u03C4\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C6\u03AC\u03B3\u03BF\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B6\u03CE\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03CE\u03BD\u03BF\u03C5\u03BD \u03BD\u03B5\u03BA\u03C1\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C0\u03B5\u03B8\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03AC\u03BB\u03BB\u03B5\u03C2 \u03B1\u03B9\u03C4\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B5\u03BA\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 . \u0395\u03BD\u03CE \u03B7 \u03C0\u03C4\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C6\u03B1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03C3\u03B1\u03C1\u03BA\u03BF\u03C6\u03AC\u03B3\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03C1\u03AD\u03C6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C8\u03BF\u03C6\u03AF\u03BC\u03B9\u03B1, \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C3\u03AF\u03C4\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C6\u03C5\u03C4\u03BF\u03C6\u03AC\u03B3\u03C9\u03BD. \u039F\u03B9 \u03C0\u03C4\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C6\u03AC\u03B3\u03BF\u03B9 \u03C0\u03B1\u03AF\u03B6\u03BF\u03C5\u03BD \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C1\u03CC\u03BB\u03BF \u03C3\u03C4\u03BF \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03C3\u03CD\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03CE\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03BD\u03B5\u03BA\u03C1\u03AC \u03B6\u03CE\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C6\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C5\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC. \u039F\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B4\u03BF\u03BC\u03B7\u03C4\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03BF\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03BD\u03BF\u03C5\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE\u03BD \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1, \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03CE\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B1 \u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03B5\u03AF\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C6\u03AE\u03BD\u03BF\u03C5\u03BD \u03BF\u03B9 \u03C0\u03C4\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C6\u03AC\u03B3\u03BF\u03B9."@el . "Un charognard est un animal qui se nourrit de charogne, c\u2019est-\u00E0-dire d\u2019animaux morts qu'il n'a pas tu\u00E9s lui-m\u00EAme."@fr . . . . . . . "Een aaseter is is een dier dat (deels) leeft van dierlijke resten, en niet zelf op voedsel jaagt. Aaseters kunnen groot of klein zijn. Veel insecten zijn bijvoorbeeld aaseters. De aasgier is een voorbeeld van een grote aaseter. De term aaseter is een informele aanduiding die gebruikt wordt bij het indelen van diersoorten op basis van hun voedingspatroon. Aasetende dieren \u2013 ook die niet uitsluitend aas eten \u2013 worden ook wel aangemerkt als kadaverfauna. Veel grotere aasetende dieren, zoals veel schildpadden en varanen, leven niet strikt van aas maar eten ook wel levende prooien of ander voedsel."@nl . . . . . "Scavengers are animals that consume dead organisms that have died from causes other than predation or have been killed by other predators. While scavenging generally refers to carnivores feeding on carrion, it is also a herbivorous feeding behavior. Scavengers play an important role in the ecosystem by consuming dead animal and plant material. Decomposers and detritivores complete this process, by consuming the remains left by scavengers. Scavengers aid in overcoming fluctuations of food resources in the environment. The process and rate of scavenging is affected by both biotic and abiotic factors, such as carcass size, habitat, temperature, and seasons."@en . . . "\u98DF\u8150\u52D5\u7269\uFF08scavenger\uFF09\u662F\u6307\u4E3B\u8981\u9760\u9032\u98DF\u88AB\u6B8B\u7559\u7684\u5C38\u4F53\u548C\u8150\u8089\u2014\u2014\u800C\u4E0D\u662F\u65B0\u9C9C\u6740\u6B7B\u7684\u730E\u7269\u2014\u2014\u6765\u83B7\u53D6\u8089\u98DF\u7DAD\u751F\u7684\u52D5\u7269\uFF0C\u6BD4\u5982\u79C3\u9E6B\u3001\u79BF\u9E1B\u3001\u9B23\u72D7\u3001\u72FC\u737E\u3001\u8C7A\u3001\u86C6\u866B\u7B49\u3002\u4E8B\u5B9E\u4E0A\u7EDD\u5927\u90E8\u5206\u7684\u63A0\u98DF\u6027\u52A8\u7269\uFF08\u5982\u72EE\u5B50\u3001\u79D1\u83AB\u591A\u9F8D\uFF09\u90FD\u4F1A\u5728\u7F3A\u4E4F\u98DF\u7269\u7684\u65F6\u5019\u98DF\u8150\u3002 \u53E6\u5916\u4EA6\u6709\u4EE5\u8150\u6728\u3001\u8150\u690D\u8CEA\u7DAD\u751F\u7684\u8349\u98DF\u6027\u98DF\u8150\u52D5\u7269\uFF0C\u79F0\u4E3A\u98DF\u788E\u5C51\u52A8\u7269\uFF08detritivore\uFF09\uFF0C\u901A\u5E38\u90FD\u662F\u65E0\u810A\u690E\u52A8\u7269\uFF0C\u6BD4\u5982\u86AF\u8693\u3001\u9A6C\u9646\u3001\u45B4\u866B\u3001\u86DE\u8753\u3001\u6F6E\u866B\u7B49\u3002"@zh . . . . . . . . . . . "Sarraskijale"@eu . . . . "26796"^^ . . "Kadavroman\u011Do a\u016D nekrofagio estas karnovora en kiu predanto man\u011Das kadavra\u0135on a\u016D pli precize bestokadavra\u0135on (se temas pri bestoj) kiuj ne estis mortigitaj de la predanto mem a\u016D de aliaj ekzempleroj de \u011Dia specio. Kadavroman\u011Dantoj ludas gravan rolon en diversaj ekosistemoj per kontribuo al putrado de resta\u0135oj de mortintaj animaloj. Saprotrofoj kompletigas tiun procezon, per konsumo de la resta\u0135oj lasitaj de la kadavroman\u011Dantoj. Tre konataj kadavroman\u011Dantoj inkludas vulturojn, skarabojn, , vespojn kaj lav-ursojn. Multaj grandaj karnovoruloj kiuj \u0109asas regule, kiel hienoj kaj leonoj, kadavroman\u011Das se estas eblo uzi sian forton kaj grandon por timigi la verajn \u0109asintojn. Animaloj kiuj konsumas feka\u0135ojn, kiel skaraboj, estas nomitaj koprovoruloj. Animaloj kiuj \u0109efe konsumas mortintajn plantojn estas nomitaj detritovoruloj. Man\u011Do de kadavra\u0135o el la sama specio estas nomita . \n* Vulturoj man\u011Dantaj kadavra\u0135on de gnuo \n* \u011Cangala korvo man\u011Dante mortintan etan \u015Darkon \n* man\u011Danta la voston de \n* Formikoj purigante mortintan serpenton"@eo . "1120592263"^^ . "Mrcho\u017Erout je ozna\u010Den\u00ED pro \u017Eivo\u010Di\u0161n\u00FD druh, kter\u00FD se \u017Eiv\u00ED mrtv\u00FDmi \u017Eivo\u010Dichy, kte\u0159\u00ED sami uhynuli (nelov\u00ED je nebo je nedok\u00E1\u017Ee ulovit). Mrcho\u017Erouti se tak\u00E9 \u017Eiv\u00ED na zbytc\u00EDch potravy po pred\u00E1torech. Mrcho\u017Erouti pat\u0159\u00ED mezi saprof\u00E1gy a jim je nad\u0159azen\u00FD term\u00EDn dekompozitor."@cs . . . . "As\u00E4tare, nekrofager, \u00E4r djur som \u00E4ter lik och kadaver, allts\u00E5 m\u00E4nniskor och djur som de inte d\u00F6dat sj\u00E4lva. As\u00E4tarna utg\u00F6r en viktig del av n\u00E4ringskedjan. Insekter brukar inte r\u00E4knas hit \u00E4ven om de uppfyller definitionen, till exempel r\u00F6dbandad d\u00F6dgr\u00E4vare och andra asbaggar."@sv . . "Aasfresser"@de . . . . "Scavenger"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Pebangkai adalah karnivora dan herbivora dengan si pebangkai mendapatkan makanan dari yang telah mati dan benda-benda membusuk yang ada di habitatnya.Memakan bangkai dari spesies yang sama disebut juga dengan .Pebangkai memainkan peran penting dalam ekosistem dengan mengonsumsi hewan dan tumbuhan yang telah mati.Pengurai dan pemulung mengakhiri proses ini, dengan mengonsumsi sisa-sisa yang ditinggalkan si pebangkai."@in . . . "Scavengers are animals that consume dead organisms that have died from causes other than predation or have been killed by other predators. While scavenging generally refers to carnivores feeding on carrion, it is also a herbivorous feeding behavior. Scavengers play an important role in the ecosystem by consuming dead animal and plant material. Decomposers and detritivores complete this process, by consuming the remains left by scavengers."@en . . . . . "\u041F\u0430\u0434\u0430\u043B\u044C\u0449\u0438\u043A, \u043D\u0435\u043A\u0440\u043E\u0444\u0430\u0433 \u0438\u043B\u0438 \u0442\u0440\u0443\u043F\u043E\u0435\u0434 \u2014 \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u043D\u043E\u0435, \u043F\u0438\u0442\u0430\u044E\u0449\u0435\u0435\u0441\u044F \u043C\u0435\u0440\u0442\u0432\u0435\u0447\u0438\u043D\u043E\u0439, \u043F\u0430\u0434\u0430\u043B\u044C\u044E. \u041F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0445\u0438\u0449\u043D\u0438\u043A\u0443, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u044D\u0442\u0438 \u0442\u0438\u043F\u044B \u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F \u043D\u0435 \u0438\u0441\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0433 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430. \u041F\u0430\u0434\u0430\u043B\u044C\u044E \u043F\u0438\u0442\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0440\u0430\u0431\u0443, \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0433\u0440\u0438\u0444\u044B, \u0436\u0443\u043A\u0438-\u043C\u043E\u0433\u0438\u043B\u044C\u0449\u0438\u043A\u0438 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435, \u043D\u0430\u0431\u043B\u044E\u0434\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0438 \u043F\u043E\u0435\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u0430\u0434\u0430\u043B\u0438 \u0443 \u043A\u0440\u0430\u043F\u0447\u0430\u0442\u044B\u0445 \u0441\u0443\u0441\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432. \u0421\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0433\u0438\u043F\u043E\u0442\u0435\u0437\u0430, \u0447\u0442\u043E \u043A \u043F\u0430\u0434\u0430\u043B\u044C\u0449\u0438\u043A\u0430\u043C \u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u043E\u0442\u043D\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0442\u0438\u0440\u0430\u043D\u043D\u043E\u0437\u0430\u0432\u0440\u043E\u0432. \u0421\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0434\u0430\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0438 \u043F\u0440\u0438 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u0438 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430\u0441\u0435\u043A\u043E\u043C\u044B\u0445-\u043D\u0435\u043A\u0440\u043E\u0444\u0430\u0433\u043E\u0432. \u041D\u0430 \u043D\u0451\u043C \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043D\u0430\u044F \u044D\u043D\u0442\u043E\u043C\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u044F."@ru . . "\u03A0\u03C4\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C6\u03AC\u03B3\u03BF\u03C2"@el . . . . . . "Kadavroman\u011Danto"@eo . "Un charognard est un animal qui se nourrit de charogne, c\u2019est-\u00E0-dire d\u2019animaux morts qu'il n'a pas tu\u00E9s lui-m\u00EAme."@fr . . . "Aaseter"@nl . . . . "Als Aasfresser oder Nekrophagen (von griechisch \u03BD\u03B5\u03BA\u03C1\u03CC\u03C2, nekr\u00F3s \u201Etot\u201C und \u03C6\u03B1\u03B3\u03B5\u1FD6\u03BD, phage\u00EDn \u201Eessen\u201C) werden Tiere bezeichnet, deren Nahrung haupts\u00E4chlich oder teilweise aus Kadavern von Tieren besteht, die sie nicht selbst get\u00F6tet haben. Aufgrund der Ern\u00E4hrungsweise von toter organischer Substanz kann man sie zu den Saprophagen rechnen. Aasfressen ist allerdings eine spezialisierte Art des Nahrungserwerbs mit wenig Beziehungen zu anderen Arten der Saprophagie. Die Aasfresser werden \u00F6kologisch zu einer Gilde zusammengefasst."@de . . . . . . . . "En zoolog\u00EDa, un carro\u00F1ero o necr\u00F3fago es un animal que consume cad\u00E1veres de animales sin haber participado en su caza. Los carro\u00F1eros son \u00FAtiles para el ecosistema al eliminar restos org\u00E1nicos y contribuir a su reciclaje. Los restos dejados por los carro\u00F1eros son despu\u00E9s usados por los descomponedores. Algunos carro\u00F1eros bien conocidos incluyen los buitres y mapaches. Entre los insectos est\u00E1n los escarabajos carro\u00F1eros, varias familias de moscas como Sarcophagidae y Muscidae, hormigas y avispas. Muchos carn\u00EDvoros grandes que cazan regularmente se vuelven carro\u00F1eros cuando tienen oportunidad, tales como las hienas, los leones o incluso el ser humano."@es . . . "\u041F\u0430\u0434\u0430\u043B\u044C\u0449\u0438\u043A, \u043D\u0435\u043A\u0440\u043E\u0444\u0430\u0433 \u0438\u043B\u0438 \u0442\u0440\u0443\u043F\u043E\u0435\u0434 \u2014 \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u043D\u043E\u0435, \u043F\u0438\u0442\u0430\u044E\u0449\u0435\u0435\u0441\u044F \u043C\u0435\u0440\u0442\u0432\u0435\u0447\u0438\u043D\u043E\u0439, \u043F\u0430\u0434\u0430\u043B\u044C\u044E. \u041F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0445\u0438\u0449\u043D\u0438\u043A\u0443, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u044D\u0442\u0438 \u0442\u0438\u043F\u044B \u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F \u043D\u0435 \u0438\u0441\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0433 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430. \u041F\u0430\u0434\u0430\u043B\u044C\u044E \u043F\u0438\u0442\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0440\u0430\u0431\u0443, \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0433\u0440\u0438\u0444\u044B, \u0436\u0443\u043A\u0438-\u043C\u043E\u0433\u0438\u043B\u044C\u0449\u0438\u043A\u0438 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435, \u043D\u0430\u0431\u043B\u044E\u0434\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0438 \u043F\u043E\u0435\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u0430\u0434\u0430\u043B\u0438 \u0443 \u043A\u0440\u0430\u043F\u0447\u0430\u0442\u044B\u0445 \u0441\u0443\u0441\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432. \u0421\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0433\u0438\u043F\u043E\u0442\u0435\u0437\u0430, \u0447\u0442\u043E \u043A \u043F\u0430\u0434\u0430\u043B\u044C\u0449\u0438\u043A\u0430\u043C \u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u043E\u0442\u043D\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0442\u0438\u0440\u0430\u043D\u043D\u043E\u0437\u0430\u0432\u0440\u043E\u0432. \u0421\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0434\u0430\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0438 \u043F\u0440\u0438 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u0438 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430\u0441\u0435\u043A\u043E\u043C\u044B\u0445-\u043D\u0435\u043A\u0440\u043E\u0444\u0430\u0433\u043E\u0432. \u041D\u0430 \u043D\u0451\u043C \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043D\u0430\u044F \u044D\u043D\u0442\u043E\u043C\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u044F."@ru . "Een aaseter is is een dier dat (deels) leeft van dierlijke resten, en niet zelf op voedsel jaagt. Aaseters kunnen groot of klein zijn. Veel insecten zijn bijvoorbeeld aaseters. De aasgier is een voorbeeld van een grote aaseter. De term aaseter is een informele aanduiding die gebruikt wordt bij het indelen van diersoorten op basis van hun voedingspatroon. Aasetende dieren \u2013 ook die niet uitsluitend aas eten \u2013 worden ook wel aangemerkt als kadaverfauna. Aaseters worden over het algemeen aangetrokken door een lijkengeur. Ze kunnen vaak op grote afstand al ruiken in welk stadium van ontbinding een kadaver verkeert. De eierlevendbarende grijze vleesvlieg en andere soorten vleesvliegen arriveren al kort na de dood van een dier om hun larven af te zetten die onder andere op aas en open wonden leven. De larven eten niet van het aas zelf maar van organismen die op het dode vlees leven. Als de ontbinding inzet en vordert arriveren er typische aaseters zoals aaskevers (waaronder de doodgravers), wespen, mieren, zwarte kraaien, raven, gieren, ratten, hyena's, vossen en jakhalzen om zich aan de resten tegoed te doen. Uiteindelijk worden de botten door lammergieren, beenderknagers en wormen opgeruimd waarna bijna alle sporen van het kadaver verdwenen zijn. In zee zijn onder meer garnalen en krabben aaseters. Veel grotere aasetende dieren, zoals veel schildpadden en varanen, leven niet strikt van aas maar eten ook wel levende prooien of ander voedsel. Het eten van aaseters is binnen het jodendom niet koosjer."@nl . . . . . . . . . . "Pebangkai adalah karnivora dan herbivora dengan si pebangkai mendapatkan makanan dari yang telah mati dan benda-benda membusuk yang ada di habitatnya.Memakan bangkai dari spesies yang sama disebut juga dengan .Pebangkai memainkan peran penting dalam ekosistem dengan mengonsumsi hewan dan tumbuhan yang telah mati.Pengurai dan pemulung mengakhiri proses ini, dengan mengonsumsi sisa-sisa yang ditinggalkan si pebangkai."@in .