. . . . "Essener Turnerbund Schwarz-Wei\u00DF"@en . "Schwarz-Wei\u00DF Essen"@en . . . . . . . "Schwarz-Wei\u00DF Essen"@en . . . "\u0415\u0441\u0435\u043D\u0435\u0440 \u0422\u0435\u0440\u043D\u0435\u0440\u0431\u0443\u043D\u0434 \u00AB\u0428\u0432\u0430\u0440\u0446-\u0412\u0430\u0439\u0441 \u0415\u0441\u0441\u0435\u043D\u00BB (\u043D\u0456\u043C. Essener Turnerbund Schwarz-Wei\u00DF e. V.) \u2014 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u0437 \u0415\u0441\u0441\u0435\u043D\u0430, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0443 1881 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u0412\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0454 \u0432 \u041E\u0431\u0435\u0440\u043B\u0456\u0437\u0456. \u0414\u043E\u043C\u0430\u0448\u043D\u0456 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0456 \u043F\u0440\u0438\u0439\u043C\u0430\u0454 \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0456\u043E\u043D\u0456 , \u043C\u0456\u0441\u0442\u043A\u0456\u0441\u0442\u044E 9 950 \u0433\u043B\u044F\u0434\u0430\u0447\u0456\u0432."@uk . . . . . "1881-04-11"^^ . . . "ffffff"@en . "Schwarz-Wei\u00DF Essen is een Duitse voetbalclub uit Essen, Noordrijn-Westfalen. De club werd in 1881 als Essener Turnerbund gesticht. De voetbalsectie werd in januari 1900 gesticht en werd pas volledig zelfstandig op 1 juli 1974. Van 1902 tot 1963 was de club met enkele seizoenen onderbreking altijd actief in de hoogste klasse."@nl . . "1881-04-11"^^ . "Essener Turnerbund Schwarz-Wei\u00DF Essen 1881 e.V. \u00E9 uma agremia\u00E7\u00E3o esportiva alem\u00E3, fundada a 1 de janeiro de 1900, sediada em Hessen, na Ren\u00E2nia do Norte-Vestf\u00E1lia. O clube tem sua origem na associa\u00E7\u00E3o de gin\u00E1stica Essener Turnerbund, fundada em 1881. O departamento de futebol foi formado em janeiro de 1900 e se tornou uma entidade separada a 1 de julho de 1974."@pt . "ffffff"@en . . "0"^^ . . "\u0646\u0627\u062F\u064A \u0634\u0641\u0627\u0631\u0632 \u0641\u064A\u0633 \u0625\u0633\u064A\u0646 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Essener Turnerbund Schwarz-Wei\u00DF Essen 1881 e.V.) \u0646\u0627\u062F\u064A \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u064A\u0644\u0639\u0628 \u0641\u064A \u062F\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u062F\u0631\u062C\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u0633\u0629 . \u062A\u0645 \u062A\u0623\u0633\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062F\u064A \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 1881 ."@ar . . "Sebastian Michalski"@en . . . "ffffff"@en . "9950"^^ . . . . . "Schwarz-Wei\u00DF Essen is a German association football club based in Essen, North Rhine-Westphalia. The side has its origins in the gymnastics club Essener Turnerbund founded in 1881. A football department was formed in January 1900 and this became a separate entity within the club on 1 July 1974."@en . . "10"^^ . . . . . . "Schwarz-Wei\u00DF Essen"@sv . . "Essen 1881 e.V."@en . "Essener Turnerbund Schwarz-Wei\u00DF Essen 1881 e.V. \u00E9 uma agremia\u00E7\u00E3o esportiva alem\u00E3, fundada a 1 de janeiro de 1900, sediada em Hessen, na Ren\u00E2nia do Norte-Vestf\u00E1lia. O clube tem sua origem na associa\u00E7\u00E3o de gin\u00E1stica Essener Turnerbund, fundada em 1881. O departamento de futebol foi formado em janeiro de 1900 e se tornou uma entidade separada a 1 de julho de 1974."@pt . . "El Schwarz-Weiss Essen es un equipo de f\u00FAtbol de Alemania que juega en la Oberliga Niederrhein, una de las ligas regionales que conforman la quinta divisi\u00F3n de f\u00FAtbol del pa\u00EDs."@es . . . "FFffff"@en . . . . . "\u00AB\u0428\u0432\u0430\u0440\u0446-\u0412\u0430\u0439\u0441 \u042D\u0441\u0441\u0435\u043D\u00BB (\u043D\u0435\u043C. Schwarz-Wei\u00DF Essen) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u0438\u0437 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u042D\u0441\u0441\u0435\u043D, \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0441\u0435\u0433\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F Essener Turnerbund Schwarz-Wei\u00DF e. V, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432 1881 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0438 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044F \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0431\u0430\u0441\u043A\u0435\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435, \u0445\u043E\u043A\u043A\u0435\u0439\u043D\u043E\u0435 \u0438 \u0442\u0435\u043D\u043D\u0438\u0441\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F."@ru . . "\u0428\u0432\u0430\u0440\u0446-\u0412\u0430\u0439\u0441 (\u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431, \u042D\u0441\u0441\u0435\u043D)"@ru . . "\u0397 \u03A3\u03B2\u03B1\u03C1\u03C4\u03C2-\u0392\u03AC\u03B9\u03C2 \u0388\u03C3\u03C3\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C3\u03C6\u03B1\u03B9\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u0388\u03C3\u03C3\u03B5\u03BD. \u0399\u03B4\u03C1\u03CD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 11 \u0391\u03C0\u03C1\u03B9\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 1881. \u0388\u03B4\u03C1\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF Uhlenkrugstadion \u03C7\u03C9\u03C1\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 9950 \u03B8\u03B5\u03B1\u03C4\u03CE\u03BD. \u03A3\u03C5\u03BC\u03BC\u03B5\u03C4\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD Oberliga Niederrhein. \u03A4\u03BF 1959 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AD\u03BA\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF \u039A\u03CD\u03C0\u03B5\u03BB\u03BB\u03BF \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2."@el . . . "9950"^^ . . . "El Schwarz-Weiss Essen es un equipo de f\u00FAtbol de Alemania que juega en la Oberliga Niederrhein, una de las ligas regionales que conforman la quinta divisi\u00F3n de f\u00FAtbol del pa\u00EDs."@es . . . "0.8"^^ . . . . . . . . . . . "\u0397 \u03A3\u03B2\u03B1\u03C1\u03C4\u03C2-\u0392\u03AC\u03B9\u03C2 \u0388\u03C3\u03C3\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C3\u03C6\u03B1\u03B9\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u0388\u03C3\u03C3\u03B5\u03BD. \u0399\u03B4\u03C1\u03CD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 11 \u0391\u03C0\u03C1\u03B9\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 1881. \u0388\u03B4\u03C1\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF Uhlenkrugstadion \u03C7\u03C9\u03C1\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 9950 \u03B8\u03B5\u03B1\u03C4\u03CE\u03BD. \u03A3\u03C5\u03BC\u03BC\u03B5\u03C4\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD Oberliga Niederrhein. \u03A4\u03BF 1959 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AD\u03BA\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF \u039A\u03CD\u03C0\u03B5\u03BB\u03BB\u03BF \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2."@el . . . . . . "Schwarz-Wei\u00DF Essen"@en . . "\u00AB\u0428\u0432\u0430\u0440\u0446-\u0412\u0430\u0439\u0441 \u042D\u0441\u0441\u0435\u043D\u00BB (\u043D\u0435\u043C. Schwarz-Wei\u00DF Essen) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u0438\u0437 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u042D\u0441\u0441\u0435\u043D, \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0441\u0435\u0433\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F Essener Turnerbund Schwarz-Wei\u00DF e. V, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432 1881 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0438 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044F \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0431\u0430\u0441\u043A\u0435\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435, \u0445\u043E\u043A\u043A\u0435\u0439\u043D\u043E\u0435 \u0438 \u0442\u0435\u043D\u043D\u0438\u0441\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F."@ru . . "\u0646\u0627\u062F\u064A \u0634\u0641\u0627\u0631\u0632 \u0641\u064A\u0633 \u0625\u0633\u064A\u0646 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Essener Turnerbund Schwarz-Wei\u00DF Essen 1881 e.V.) \u0646\u0627\u062F\u064A \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u064A\u0644\u0639\u0628 \u0641\u064A \u062F\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u062F\u0631\u062C\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u0633\u0629 . \u062A\u0645 \u062A\u0623\u0633\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062F\u064A \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 1881 ."@ar . . . . . "Schwarz-Wei\u00DF Essen - niemiecki klub pi\u0142karski, graj\u0105cy obecnie w (odpowiednik pi\u0105tej ligi), maj\u0105cy siedzib\u0119 w mie\u015Bcie Essen, le\u017C\u0105cym w Nadrenii P\u00F3\u0142nocnej-Westfalii."@pl . . . . . "Schwarz-Wei\u00DF Essen"@pl . . "6354"^^ . "El Schwarz-Wei\u00DF Essen, nom complet Essener Turnerbund Schwarz-Wei\u00DF, \u00E9s un club de futbol alemany de la ciutat d'Essen a l'estat de Rin del Nord-Westf\u00E0lia."@ca . . . . . . "2021"^^ . . . . . . "ffff00"@en . . "Essener Turnerbund Schwarz-Wei\u00DF"@en . . "Le Schwarz-Weiss Essen est un club de football allemand bas\u00E9 \u00E0 Essen."@fr . "1104346307"^^ . . "Schwarz-Wei\u00DF Essen \u00E4r en tysk fotbollsklubb fr\u00E5n Essen, grundad 1881. Schwarz-Wei\u00DF Essen blev tyska 1959."@sv . "ffff00"@en . "ffff00"@en . "Schwarz-Wei\u00DF Essen"@nl . "Schwarz-Wei\u00DF Essen"@pt . . . "El Schwarz-Wei\u00DF Essen, nom complet Essener Turnerbund Schwarz-Wei\u00DF, \u00E9s un club de futbol alemany de la ciutat d'Essen a l'estat de Rin del Nord-Westf\u00E0lia."@ca . . "Heinz Hofer"@en . . . "Le Schwarz-Weiss Essen est un club de football allemand bas\u00E9 \u00E0 Essen."@fr . . "ffff00"@en . . . . "Der ETB Schwarz-Wei\u00DF e. V. ist ein Sportverein aus Essen. Die eigenst\u00E4ndige Fu\u00DFballabteilung z\u00E4hlt rund 700 Mitglieder und wurde 1900 gegr\u00FCndet. Gr\u00FCndung des Gesamtvereines war 1881. Er hat 2.400 Mitglieder (Stand: 2021). Die Spielst\u00E4tte ist das Uhlenkrugstadion mit 9.950 Pl\u00E4tzen. Den bisher gr\u00F6\u00DFten Erfolg feierte der Verein 1959 mit dem Gewinn des DFB-Pokals. 1967 nahm Schwarz-Wei\u00DF Essen an der Aufstiegsrunde zur Bundesliga teil, und 1985 erreichte der Klub das Viertelfinale der deutschen Amateurmeisterschaft."@de . "Schwarz-Weiss Essen"@es . "Schwarz-Weiss Essen"@fr . . . "Schwarz-Wei\u00DF Essen is a German association football club based in Essen, North Rhine-Westphalia. The side has its origins in the gymnastics club Essener Turnerbund founded in 1881. A football department was formed in January 1900 and this became a separate entity within the club on 1 July 1974."@en . "10400000000"^^ . . . . . . "Schwarz-Wei\u00DF Essen"@de . . . . . . . . . "\u0415\u0441\u0435\u043D\u0435\u0440 \u0422\u0435\u0440\u043D\u0435\u0440\u0431\u0443\u043D\u0434 \u00AB\u0428\u0432\u0430\u0440\u0446-\u0412\u0430\u0439\u0441 \u0415\u0441\u0441\u0435\u043D\u00BB (\u043D\u0456\u043C. Essener Turnerbund Schwarz-Wei\u00DF e. V.) \u2014 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u0437 \u0415\u0441\u0441\u0435\u043D\u0430, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0443 1881 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u0412\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0454 \u0432 \u041E\u0431\u0435\u0440\u043B\u0456\u0437\u0456. \u0414\u043E\u043C\u0430\u0448\u043D\u0456 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0456 \u043F\u0440\u0438\u0439\u043C\u0430\u0454 \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0456\u043E\u043D\u0456 , \u043C\u0456\u0441\u0442\u043A\u0456\u0441\u0442\u044E 9 950 \u0433\u043B\u044F\u0434\u0430\u0447\u0456\u0432."@uk . "\u03A3\u03B2\u03B1\u03C1\u03C4\u03C2-\u0392\u03AC\u03B9\u03C2 \u0388\u03C3\u03C3\u03B5\u03BD"@el . . "\u0428\u0432\u0430\u0440\u0446-\u0412\u0430\u0439\u0441 (\u0415\u0441\u0441\u0435\u043D)"@uk . . . "Schwarz-Wei\u00DF Essen is een Duitse voetbalclub uit Essen, Noordrijn-Westfalen. De club werd in 1881 als Essener Turnerbund gesticht. De voetbalsectie werd in januari 1900 gesticht en werd pas volledig zelfstandig op 1 juli 1974. Van 1902 tot 1963 was de club met enkele seizoenen onderbreking altijd actief in de hoogste klasse."@nl . . . . "3709769"^^ . . . . . "Schwarz-Wei\u00DF Essen - niemiecki klub pi\u0142karski, graj\u0105cy obecnie w (odpowiednik pi\u0105tej ligi), maj\u0105cy siedzib\u0119 w mie\u015Bcie Essen, le\u017C\u0105cym w Nadrenii P\u00F3\u0142nocnej-Westfalii."@pl . "Der ETB Schwarz-Wei\u00DF e. V. ist ein Sportverein aus Essen. Die eigenst\u00E4ndige Fu\u00DFballabteilung z\u00E4hlt rund 700 Mitglieder und wurde 1900 gegr\u00FCndet. Gr\u00FCndung des Gesamtvereines war 1881. Er hat 2.400 Mitglieder (Stand: 2021). Die Spielst\u00E4tte ist das Uhlenkrugstadion mit 9.950 Pl\u00E4tzen. Den bisher gr\u00F6\u00DFten Erfolg feierte der Verein 1959 mit dem Gewinn des DFB-Pokals. 1967 nahm Schwarz-Wei\u00DF Essen an der Aufstiegsrunde zur Bundesliga teil, und 1985 erreichte der Klub das Viertelfinale der deutschen Amateurmeisterschaft."@de . . . . . . . "Schwarz-Wei\u00DF Essen \u00E4r en tysk fotbollsklubb fr\u00E5n Essen, grundad 1881. Schwarz-Wei\u00DF Essen blev tyska 1959."@sv . "\u0634\u0641\u0627\u0631\u0632 \u0641\u064A\u0633 \u0625\u0633\u064A\u0646"@ar . . . "Essen 1881 e.V."@en . . "Essener Turnerbund Schwarz-Wei\u00DF"@ca .