. . "Scrabble ist ein Brettspiel f\u00FCr zwei bis vier Personen, bei dem die Spieler aus zuf\u00E4llig gezogenen Buchstaben W\u00F6rter legen und dabei die verschiedenen Bonusfelder auf dem Spielbrett nutzen k\u00F6nnen. Es wurden bisher \u00FCber 100 Millionen Spiele in mehr als 30 Sprachen verkauft; jedes Jahr werden allein in Nordamerika mehr als eine Million Spiele verkauft."@de . "\uC2A4\uD06C\uB798\uBE14"@ko . . . "Scrabble"@nl . . "2"^^ . . . . . . "Scrabble"@ca . . . "Scrabble"@en . . . . . "\u0421\u043A\u0440\u044D\u0431\u0431\u043B (\u0430\u043D\u0433\u043B. Scrabble \u2014 \u00AB\u0440\u044B\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u043F\u043E\u0438\u0441\u043A\u0430\u0445 \u0447\u0435\u0433\u043E-\u043B\u0438\u0431\u043E\u00BB) \u2014 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0438\u0433\u0440\u0430, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043E\u0442 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0434\u043E \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0451\u0445 \u0438\u0433\u0440\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0441\u043E\u0440\u0435\u0432\u043D\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0441\u043B\u043E\u0432 \u0441 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0431\u0443\u043A\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044F\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043B\u0438\u0442\u043E\u043A \u043D\u0430 \u0434\u043E\u0441\u043A\u0435, \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0442\u043E\u0439 \u043D\u0430 225 \u043A\u0432\u0430\u0434\u0440\u0430\u0442\u043E\u0432. \u0412 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u044F\u0437\u044B\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u043E\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 \u00AB\u042D\u0440\u0443\u0434\u0438\u0442\u00BB \u0438\u043B\u0438 \u00AB\u0421\u043B\u043E\u0432\u043E\u0434\u0435\u043B\u00BB. \u041D\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u043C \u044F\u0437\u044B\u043A\u0435 \u0438\u0433\u0440\u0430 \u0432\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0430 \u0432 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0435 \u00AB\u041D\u0430\u0443\u043A\u0430 \u0438 \u0436\u0438\u0437\u043D\u044C\u00BB (1968, \u2116 7) \u043F\u043E\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u00AB\u041A\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u0446\u0430\u00BB."@ru . . . . . . . "1121793260"^^ . . "Scrabble"@zh . . . . . "Scrabble\u662F\u4E16\u754C\u6D41\u884C\u7684\u6587\u5B57\u5716\u7248\u904A\u6232\uFF0C\u5728\u4E00\u584A15\u00D715\u65B9\u683C\u7684\u5716\u7248\u4E0A\uFF0C2\u62164\u540D\u53C3\u52A0\u8005\u62FC\u51FA\u8A5E\u5F59\u800C\u5F97\u5206\uFF0C\u4F7F\u7528100\u500B\u5B57\u6BCD\u724C\u3002\u8A5E\u5F59\u4EE5\u586B\u5B57\u904A\u6232\u7684\u65B9\u5F0F\u6A6B\u8C4E\u5217\u51FA\uFF0C\u4E26\u5FC5\u9808\u6536\u9304\u5728\u5C08\u7528\u7684\u8A5E\u5178\u88E1\u3002Scrabble\u6700\u521D\u53EA\u6709\u82F1\u8A9E\uFF0C\u7531\u7F8E\u570B\u4F5C\u5BB6\u827E\u4F5B\u00B7\u7562\u65AF\u8A2D\u8A08\uFF0C\u4ED6\u6839\u64DA1930\u5E74\u4EE3\u7684\u7D10\u7D04\u6642\u5831\u82F1\u8A9E\u51FA\u73FE\u983B\u7387\u8A02\u5B9A\u4E0D\u540C\u5B57\u6BCD\u7684\u5206\u6578\uFF0C\u5982\u7D93\u5E38\u51FA\u73FE\u7684E\u3001N\u3001R\u3001S\u548CT\u53EA\u503C1\u5206\uFF0C\u4F46\u4E0D\u5E38\u7528\u7684Q\u548CZ\u5247\u503C10\u5206\u3002\u5716\u7248\u4E0A\u6709\u4E0D\u540C\u984F\u8272\u7684\u683C\u5B50\uFF0C\u53C3\u52A0\u8005\u53EF\u5F9E\u4E2D\u7372\u5F97\u984D\u5916\u5206\u6578\uFF0C\u4E00\u6B21\u51FA\u5B8C\u624B\u4E2D\u7684\u4E03\u500B\u5B57\u6BCD\u53EF\u7372\u5F97\u984D\u591650\u5206\u734E\u52F5\u3002 \u5728\u7F8E\u570B\u548C\u52A0\u62FF\u5927\uFF0C\u300CScrabble\u300D\u4E00\u5B57\u662F\u7684\u5B69\u4E4B\u5BF6\u7684\u5546\u6A19\uFF0C\u800C\u5728\u5176\u4ED6\u5730\u65B9\u5247\u662F\u7F8E\u6CF0\u5152\u7684\u5546\u6A19\u3002\u73FE\u6642Scrabble\u5BE6\u9AD4\u7248\u5DF2\u5728121\u500B\u570B\u5BB6\u63A8\u4EBA\u5408\u517129\u7A2E\u8A9E\u8A00\uFF0C\u92B7\u91CF\u91CF\u5DF2\u8D85\u904E1.5\u5104\u3002\u9664\u4E86\u82F1\u8A9E\u7248\u5916\uFF0C\u6CD5\u8A9E\u7248\u4EA6\u6975\u53D7\u6B61\u8FCE\u3002\u82F1\u8A9E\u7248\u6240\u7528\u7684\u8A5E\u5178\u5206\u70BA\u5317\u7F8E\u7248\u548C\u4E16\u754C\u7248\uFF0C\u5317\u7F8E\u7248\u63A1\u7528Merriam-Webster\u63A8\u51FA\u7684\u5B98\u65B9\u6BD4\u8CFD\u8A5E\u51782018\u7248\uFF0C\u800C\u4E16\u754C\u7248\u5247\u63A1\u7528Collins Scrabble Wordlist\u8A5E\u51782019\u7248\u3002\u800C\u6CD5\u8A9E\u5247\u4F7F\u7528\u63A8\u51FA\u7684ODS\uFF08\u5B98\u65B9Scrabble\u6BD4\u8CFD\u5B57\u8868\uFF09\u7B2C8\u7248\u8A5E\u5178\u3002 \u76EE\u524D\uFF0CScrabble\u5728\u82F1\u5F0F\u82F1\u8A9E\u3001\u7F8E\u5F0F\u82F1\u8A9E\u3001\u6CD5\u8A9E\u3001\u897F\u73ED\u7259\u8A9E\u3001\u7F85\u99AC\u5C3C\u4E9E\u8A9E\u7248\u7B49\u5747\u5DF2\u767C\u5C55\u51FA\u6210\u719F\u7684\u7AF6\u6280\u6A21\u5F0F\uFF0C\u6BCF\u5E74\u8209\u8FA6\u4E16\u754C\u9326\u6A19\u8CFD\uFF0C\u7372\u52DD\u8005\u53EF\u7372\u5F97\u8C50\u539A\u734E\u91D1\u3002"@zh . . "Scrabble \u2013 gra w uk\u0142adanie s\u0142\u00F3w wymy\u015Blona przez Alfreda Buttsa w 1931. Jedna z najpopularniejszych gier s\u0142ownych na \u015Bwiecie. Prawa autorskie do nazwy Scrabble posiada firma Mattel oraz Hasbro (w USA i Kanadzie). Organizacj\u0105 zrzeszaj\u0105c\u0105 polskich scrabblist\u00F3w jest Polska Federacja Scrabble, kt\u00F3ra od 1993 organizuje mistrzostwa Polski w scrabble."@pl . . . . . . . "Le Scrabble (marque d\u00E9pos\u00E9e) est un jeu de soci\u00E9t\u00E9 et un jeu de lettres o\u00F9 l'objectif est de cumuler des points, sur la base de tirages al\u00E9atoires de lettres, en cr\u00E9ant des mots sur une grille carr\u00E9e, dont certaines cases sont prim\u00E9es. Le jeu est commercialis\u00E9 dans 121 pays et en 36 langues. L'entreprise Hasbro est d\u00E9tentrice des droits aux \u00C9tats-Unis d'Am\u00E9rique et au Canada, et Mattel dans le reste du monde. Le Scrabble est un jeu de soci\u00E9t\u00E9 tr\u00E8s populaire en famille et entre amis, mais aussi sur Internet. Il se pratique aussi en clubs et en comp\u00E9tition. Il existe trois championnats du monde de Scrabble : le championnat anglophone, le championnat francophone et le championnat hispanophone. La version francophone est disput\u00E9e par environ vingt mille joueurs de plusieurs pays, la France, le Canada, le S\u00E9n\u00E9gal, la Suisse et la Belgique \u00E9tant les cinq pays qui sont les plus repr\u00E9sent\u00E9s. Les championnats peuvent \u00EAtre classiques ou duplicate. Les tournois duplicate sont des tournois o\u00F9 tout le monde joue avec le m\u00EAme tirage de lettre. Les tournois duplicate sont plus populaires en France et en francophonie tandis que les classiques sont plus populaires dans les autres langues."@fr . . "27929"^^ . . . "Q170436"@en . . . . . . . . . . "\u0421\u043A\u0440\u044D\u0431\u0431\u043B"@ru . . "Scrabble\u662F\u4E16\u754C\u6D41\u884C\u7684\u6587\u5B57\u5716\u7248\u904A\u6232\uFF0C\u5728\u4E00\u584A15\u00D715\u65B9\u683C\u7684\u5716\u7248\u4E0A\uFF0C2\u62164\u540D\u53C3\u52A0\u8005\u62FC\u51FA\u8A5E\u5F59\u800C\u5F97\u5206\uFF0C\u4F7F\u7528100\u500B\u5B57\u6BCD\u724C\u3002\u8A5E\u5F59\u4EE5\u586B\u5B57\u904A\u6232\u7684\u65B9\u5F0F\u6A6B\u8C4E\u5217\u51FA\uFF0C\u4E26\u5FC5\u9808\u6536\u9304\u5728\u5C08\u7528\u7684\u8A5E\u5178\u88E1\u3002Scrabble\u6700\u521D\u53EA\u6709\u82F1\u8A9E\uFF0C\u7531\u7F8E\u570B\u4F5C\u5BB6\u827E\u4F5B\u00B7\u7562\u65AF\u8A2D\u8A08\uFF0C\u4ED6\u6839\u64DA1930\u5E74\u4EE3\u7684\u7D10\u7D04\u6642\u5831\u82F1\u8A9E\u51FA\u73FE\u983B\u7387\u8A02\u5B9A\u4E0D\u540C\u5B57\u6BCD\u7684\u5206\u6578\uFF0C\u5982\u7D93\u5E38\u51FA\u73FE\u7684E\u3001N\u3001R\u3001S\u548CT\u53EA\u503C1\u5206\uFF0C\u4F46\u4E0D\u5E38\u7528\u7684Q\u548CZ\u5247\u503C10\u5206\u3002\u5716\u7248\u4E0A\u6709\u4E0D\u540C\u984F\u8272\u7684\u683C\u5B50\uFF0C\u53C3\u52A0\u8005\u53EF\u5F9E\u4E2D\u7372\u5F97\u984D\u5916\u5206\u6578\uFF0C\u4E00\u6B21\u51FA\u5B8C\u624B\u4E2D\u7684\u4E03\u500B\u5B57\u6BCD\u53EF\u7372\u5F97\u984D\u591650\u5206\u734E\u52F5\u3002 \u5728\u7F8E\u570B\u548C\u52A0\u62FF\u5927\uFF0C\u300CScrabble\u300D\u4E00\u5B57\u662F\u7684\u5B69\u4E4B\u5BF6\u7684\u5546\u6A19\uFF0C\u800C\u5728\u5176\u4ED6\u5730\u65B9\u5247\u662F\u7F8E\u6CF0\u5152\u7684\u5546\u6A19\u3002\u73FE\u6642Scrabble\u5BE6\u9AD4\u7248\u5DF2\u5728121\u500B\u570B\u5BB6\u63A8\u4EBA\u5408\u517129\u7A2E\u8A9E\u8A00\uFF0C\u92B7\u91CF\u91CF\u5DF2\u8D85\u904E1.5\u5104\u3002\u9664\u4E86\u82F1\u8A9E\u7248\u5916\uFF0C\u6CD5\u8A9E\u7248\u4EA6\u6975\u53D7\u6B61\u8FCE\u3002\u82F1\u8A9E\u7248\u6240\u7528\u7684\u8A5E\u5178\u5206\u70BA\u5317\u7F8E\u7248\u548C\u4E16\u754C\u7248\uFF0C\u5317\u7F8E\u7248\u63A1\u7528Merriam-Webster\u63A8\u51FA\u7684\u5B98\u65B9\u6BD4\u8CFD\u8A5E\u51782018\u7248\uFF0C\u800C\u4E16\u754C\u7248\u5247\u63A1\u7528Collins Scrabble Wordlist\u8A5E\u51782019\u7248\u3002\u800C\u6CD5\u8A9E\u5247\u4F7F\u7528\u63A8\u51FA\u7684ODS\uFF08\u5B98\u65B9Scrabble\u6BD4\u8CFD\u5B57\u8868\uFF09\u7B2C8\u7248\u8A5E\u5178\u3002 \u76EE\u524D\uFF0CScrabble\u5728\u82F1\u5F0F\u82F1\u8A9E\u3001\u7F8E\u5F0F\u82F1\u8A9E\u3001\u6CD5\u8A9E\u3001\u897F\u73ED\u7259\u8A9E\u3001\u7F85\u99AC\u5C3C\u4E9E\u8A9E\u7248\u7B49\u5747\u5DF2\u767C\u5C55\u51FA\u6210\u719F\u7684\u7AF6\u6280\u6A21\u5F0F\uFF0C\u6BCF\u5E74\u8209\u8FA6\u4E16\u754C\u9326\u6A19\u8CFD\uFF0C\u7372\u52DD\u8005\u53EF\u7372\u5F97\u8C50\u539A\u734E\u91D1\u3002"@zh . . "no"@en . . "Scrabble je deskov\u00E1 slovn\u00ED hra pro 2 a\u017E 4 hr\u00E1\u010De. Obsahuje hern\u00ED pl\u00E1n o velikosti 15\u00D715 pol\u00ED a 100 p\u00EDsmen. Po\u010Det jednotliv\u00FDch p\u00EDsmen a bodov\u00E9 ohodnocen\u00ED z\u00E1vis\u00ED na jejich \u010Detnosti v jazyce (nap\u0159. v \u010Desk\u00E9 verzi je p\u00EDsmeno A zastoupeno p\u011Btkr\u00E1t a m\u00E1 hodnotu 1 bodu, X jednou za 10 bod\u016F). \u00DAkolem hr\u00E1\u010D\u016F je vytv\u00E1\u0159et vz\u00E1jemn\u011B na sebe navazuj\u00EDc\u00ED slova za co mo\u017En\u00E1 nejvy\u0161\u0161\u00ED po\u010Det bod\u016F. Vyu\u017E\u00EDvaj\u00ED p\u0159i tom tak\u00E9 pr\u00E9miov\u00E1 pole n\u00E1sob\u00EDc\u00ED hodnotu p\u00EDsmene (sv\u011Btle modr\u00E9 dvakr\u00E1t, tmav\u011B modr\u00E9 t\u0159ikr\u00E1t) nebo slova (sv\u011Btle \u010Derven\u00E9 dvakr\u00E1t, tmav\u011B \u010Derven\u00E9 t\u0159ikr\u00E1t). V \u010Desk\u00E9 verzi se mohou hr\u00E1t v\u0161echny slovn\u00ED druhy krom\u011B citoslovc\u00ED a vlastn\u00EDch jmen (p\u0159\u00EDdavn\u00E1 jm\u00E9na odvozen\u00E1 od jmen vlastn\u00EDch jsou v\u0161ak povolena). Existuj\u00ED 2 varianty: KLASIK (slova p\u0159\u00EDpustn\u00E1 jen v 1. p\u00E1d\u011B) a PLUS (v\u010Detn\u011B ostatn\u00EDch p\u00E1d\u016F a p\u0159echodn\u00EDk\u016F)."@cs . . . . . . . . . . "\u30B9\u30AF\u30E9\u30D6\u30EB(Scrabble)\u306F1948\u5E74\u306B\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u3067\u4F5C\u3089\u308C\u305F\u3001\u5358\u8A9E\u3092\u4F5C\u6210\u3057\u3066\u5F97\u70B9\u3092\u7AF6\u3046\u30DC\u30FC\u30C9\u30B2\u30FC\u30E0\u3067\u3042\u308B\u3002\u306A\u304A\u3001\u82F1\u8A9E\u7248\u306B\u52A0\u3048\u3001\u73FE\u5728\u3067\u306F\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8A9E\u3001\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u8A9E\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u8A9E\u7B49\u69D8\u3005\u306A\u8A00\u8A9E\u3067\u767A\u58F2\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u304C\u3001\u672C\u9805\u3067\u306F\u5C02\u3089\u82F1\u8A9E\u7248\u306B\u3064\u3044\u3066\u53D6\u308A\u4E0A\u3052\u308B\u3002"@ja . . . "Scrabble tile for \"R\""@en . "\u0421\u043A\u0440\u0430\u0431\u043B"@uk . "Scrabble"@it . . . "Scrabble letter E.svg"@en . . . . "Scrabble is a word game in which two to four players score points by placing tiles, each bearing a single letter, onto a game board divided into a 15\u00D715 grid of squares. The tiles must form words that, in crossword fashion, read left to right in rows or downward in columns and are included in a standard dictionary or lexicon. The name Scrabble is a trademark of Mattel in most of the world, except in the United States and Canada, where it is a trademark of Hasbro, under the brands of both of its subsidiaries, Milton Bradley and Parker Brothers. The game is sold in 121 countries and is available in more than 30 languages; approximately 150 million sets have been sold worldwide, and roughly one-third of American and half of British homes have a Scrabble set. There are approximately 4,000 Scrabble clubs around the world."@en . . . . . . . . . . . "Vocabulary, spelling, anagramming, strategy, counting, bluffing, probability"@en . . "\u30B9\u30AF\u30E9\u30D6\u30EB(Scrabble)\u306F1948\u5E74\u306B\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u3067\u4F5C\u3089\u308C\u305F\u3001\u5358\u8A9E\u3092\u4F5C\u6210\u3057\u3066\u5F97\u70B9\u3092\u7AF6\u3046\u30DC\u30FC\u30C9\u30B2\u30FC\u30E0\u3067\u3042\u308B\u3002\u306A\u304A\u3001\u82F1\u8A9E\u7248\u306B\u52A0\u3048\u3001\u73FE\u5728\u3067\u306F\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8A9E\u3001\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u8A9E\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u8A9E\u7B49\u69D8\u3005\u306A\u8A00\u8A9E\u3067\u767A\u58F2\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u304C\u3001\u672C\u9805\u3067\u306F\u5C02\u3089\u82F1\u8A9E\u7248\u306B\u3064\u3044\u3066\u53D6\u308A\u4E0A\u3052\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . "36"^^ . "\u03A4\u03BF \u03C3\u03BA\u03C1\u03B1\u03BC\u03C0\u03BB (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB. Scrabble) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C1\u03B1\u03C0\u03AD\u03B6\u03B9\u03BF \u03C0\u03B1\u03B9\u03C7\u03BD\u03AF\u03B4\u03B9 \u03BB\u03AD\u03BE\u03B5\u03C9\u03BD, \u03AF\u03C3\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF \u03C0\u03B9\u03BF \u03B4\u03B9\u03AC\u03C3\u03B7\u03BC\u03BF \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF: \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03C4\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B9\u03B3\u03BC\u03AE \u03BA\u03C5\u03BA\u03BB\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03C3\u03B5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC 120 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 30 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B5\u03C2. \u03A4\u03B1 \u03C0\u03BD\u03B5\u03C5\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B1\u03BD\u03AE\u03BA\u03BF\u03C5\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1 Hasbro \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B9\u03C2 \u0397\u03A0\u0391 (\u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C0\u03B1\u03B9\u03C7\u03BD\u03AF\u03B4\u03B9) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u039A\u03B1\u03BD\u03B1\u03B4\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03CC\u03BB\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C5\u03C0\u03CC\u03BB\u03BF\u03B9\u03C0\u03B5\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B5\u03C2."@el . . . "Scrabble tile for \"A\""@en . . . . "Scrabble is een letterspel dat wereldwijd wordt verkocht in 29 talen. Het is een bordspel voor twee tot vier spelers of spelerteams waarbij met een gegeven aantal willekeurige letters woorden moeten worden gelegd op een speelbord. Blokjes met letters, die verschillende waarden zijn toegekend, worden willekeurig gepakt, waarbij toeval een rol speelt. Er moeten bestaande woorden mee worden gevormd. Het is de kunst een zo hoog mogelijke score te behalen. Naast het Latijnse alfabet verschijnt scrabble ook in andere alfabetten, zoals het Hebreeuws, Arabisch, Cyrillisch, Grieks, Chinees, Japans en meer. Er zijn naast de klassieke versie met letterblokjes een braille- en een digitale versie verkrijgbaar."@nl . "Blank Scrabble tile"@en . . . . "Scrabble"@eu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Scrabble is a word game in which two to four players score points by placing tiles, each bearing a single letter, onto a game board divided into a 15\u00D715 grid of squares. The tiles must form words that, in crossword fashion, read left to right in rows or downward in columns and are included in a standard dictionary or lexicon."@en . . . "Scrabble letter B.svg"@en . . . "Medium"@en . . . . . . . . "Scrabble"@sv . . . . . "yes"@en . . . "Scrabble"@de . . . . . . "Scrabble"@en . . . "Scrabble (mais conhecido no Brasil com o nome de Palavras cruzadas) \u00E9 um jogo de tabuleiro em que dois a quatro jogadores procuram marcar pontos formando palavras interligadas, usando pedras com letras num quadro dividido em 225 casas (15 x 15)."@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . "no"@en . "\u0633\u0643\u0631\u0627\u0628\u0644 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Scrabble)\u200F \u0647\u064A \u0644\u0639\u0628\u0629 \u0623\u0644\u0648\u0627\u062D \u0627\u0644\u0647\u062F\u0641 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u062A\u0643\u0648\u064A\u0646 \u0643\u0644\u0645\u0627\u062A \u0625\u062B\u0631 \u0633\u062D\u0628 \u0639\u0634\u0648\u0627\u0626\u064A \u0644\u0633\u0628\u0639\u0629 \u0623\u062D\u0631\u0641. \u062A\u0645 \u062A\u0633\u0648\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0644\u0639\u0628\u0629 \u0641\u064A 121 \u0628\u0644\u062F \u0648\u062A\u0645 \u062A\u0631\u062C\u0645\u062A\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 29 \u0644\u063A\u0629. \u062A\u0645\u062A\u0644\u0643 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0647\u0627\u0633\u0628\u0631\u0648 \u062D\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0644\u0639\u0628\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0643\u0646\u062F\u0627 \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u062A\u0645\u062A\u0644\u0643 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0645\u0627\u062A\u064A\u0644 \u062D\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0644\u0639\u0628\u0629 \u0644\u0628\u0642\u064A\u0629 \u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u060C \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0636\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062F\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A\u0629."@ar . . . . "Scrabble \u2013 gra w uk\u0142adanie s\u0142\u00F3w wymy\u015Blona przez Alfreda Buttsa w 1931. Jedna z najpopularniejszych gier s\u0142ownych na \u015Bwiecie. Prawa autorskie do nazwy Scrabble posiada firma Mattel oraz Hasbro (w USA i Kanadzie). Organizacj\u0105 zrzeszaj\u0105c\u0105 polskich scrabblist\u00F3w jest Polska Federacja Scrabble, kt\u00F3ra od 1993 organizuje mistrzostwa Polski w scrabble."@pl . . . "Cluiche boird is ea Scrabble. Modh an chluiche n\u00E1 focail a chuir ar an gcl\u00E1r ar bhealach cos\u00FAil le crosfhocal. Is f\u00E9idir le suas le ceathrar imreoir p\u00E1irt a ghlacadh sa chluiche. Faigheann gach imreoir l\u00EDon teoranta litreacha (7 n\u00F3 8 de ghn\u00E1th). Duine a ndiaidh a ch\u00E9ile, caithfidh na himreoir\u00ED iarracht a dh\u00E9anamh focail bhail\u00ED a dh\u00E9anamh leis na litreacha at\u00E1 acu, agus iad a nascadh leis na focail at\u00E1 ar an gcl\u00E1r roimhe. Braitheann luach na bhfocail ar luach na (t\u00E1 luach n\u00EDos airde ar litreacha at\u00E1 n\u00EDos annaimhe) agus ar na cearn\u00F3ga bisigh a iolra\u00EDonn sc\u00F3r litreach n\u00F3 sc\u00F3r an fhocail ioml\u00E1in. Is \u00E9 cusp\u00F3ir an chluiche an sc\u00F3r is airde a fh\u00E1il."@ga . . . . . . . . "4046"^^ . "Scrabble tile for \"E\""@en . . . . . . . . "Skrablo (angle Scrabble) estas por du \u011Dis kvar personoj. Per tegoletoj reprezentantaj literojn de diversaj valoroj estas farataj sur la tabulo vortoj, kiuj estas interligendaj kiel \u0109e krucvortenigmo. Estas atingendaj kiom eble plej multaj poentoj pere de lerta eluzado kaj kombinado de la litervaloroj kaj la premitabuleroj. En 121 landoj jam vendi\u011Dis pli ol 100 milionoj da ekzempleroj de la ludo en 29 diversaj lingvoj (inkluzive de Esperanto)."@eo . . . "The name of the game spelled out in game tiles from the English-language version. Each tile is marked with its point value, with a blank tile — the game's equivalent of a wild card — played as the word's first letter. The blank tile is worth zero points."@en . "Scrabble hitzak sortuz puntuak lortzeko helburua duen mahai-joko bat da. 15x15 lauki dituen taula batean jokatzen da. Hitzak sortzeko, jokalari bakoitzak letrak dituen fitxa kopuru finko bat jasotzen du. Letra bakoitzak puntuazio bat du, normalki letra horrek hizkuntza batean duen maiztasunari lotua. Hitzak horizontalean edo bertikalean koka daitezke, eta gurutzatu daitezke, baina hiztegi batean agertu behar dira. Mundu osoan Mattelek dauka ustiaketa eskubidea, Ameriketako Estatu Batuetan eta Kanadan izan ezik, Hasbrorena dela. Munduko 121 herrialdetan eta 29 hizkuntzatan erabiltzeko saltzen da."@eu . . "James Brunot"@en . . "August 2021"@en . . . . . . . . "Official website at Hasbro.com"@en . . . . . . "Scrabble letter L.svg"@en . . . "\u0421\u043A\u0440\u044D\u0431\u0431\u043B (\u0430\u043D\u0433\u043B. Scrabble \u2014 \u00AB\u0440\u044B\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u043F\u043E\u0438\u0441\u043A\u0430\u0445 \u0447\u0435\u0433\u043E-\u043B\u0438\u0431\u043E\u00BB) \u2014 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0438\u0433\u0440\u0430, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043E\u0442 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0434\u043E \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0451\u0445 \u0438\u0433\u0440\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0441\u043E\u0440\u0435\u0432\u043D\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0441\u043B\u043E\u0432 \u0441 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0431\u0443\u043A\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044F\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043B\u0438\u0442\u043E\u043A \u043D\u0430 \u0434\u043E\u0441\u043A\u0435, \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0442\u043E\u0439 \u043D\u0430 225 \u043A\u0432\u0430\u0434\u0440\u0430\u0442\u043E\u0432. \u0412 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u044F\u0437\u044B\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u043E\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 \u00AB\u042D\u0440\u0443\u0434\u0438\u0442\u00BB \u0438\u043B\u0438 \u00AB\u0421\u043B\u043E\u0432\u043E\u0434\u0435\u043B\u00BB. \u041D\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u043C \u044F\u0437\u044B\u043A\u0435 \u0438\u0433\u0440\u0430 \u0432\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0430 \u0432 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0435 \u00AB\u041D\u0430\u0443\u043A\u0430 \u0438 \u0436\u0438\u0437\u043D\u044C\u00BB (1968, \u2116 7) \u043F\u043E\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u00AB\u041A\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u0446\u0430\u00BB."@ru . . . . . . . . . "Scrabble"@es . "\u0421\u043A\u0440\u0435\u0431\u043B (\u0430\u043D\u0433\u043B. Scrabble) \u2014 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0433\u0440\u0430, \u0432 \u044F\u043A\u0456\u0439 \u0432\u0456\u0434 2 \u0434\u043E 4 \u0433\u0440\u0430\u0432\u0446\u0456\u0432 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u044E\u0442\u044C \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430 \u0437 \u043D\u0430\u044F\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0431\u0443\u043A\u0432 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0456 \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0440\u043E\u043C 15 \u0445 15. \u041F\u0440\u0435\u0437\u0435\u043D\u0442\u0430\u0446\u0456\u044F \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u0457 \u0433\u0440\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u0430\u0441\u044F 9 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 2009 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432 \u043C. \u041A\u0438\u0454\u0432\u0456."@uk . . "Scrabble tile for \"B\""@en . . . . "Scrabble ist ein Brettspiel f\u00FCr zwei bis vier Personen, bei dem die Spieler aus zuf\u00E4llig gezogenen Buchstaben W\u00F6rter legen und dabei die verschiedenen Bonusfelder auf dem Spielbrett nutzen k\u00F6nnen. Es wurden bisher \u00FCber 100 Millionen Spiele in mehr als 30 Sprachen verkauft; jedes Jahr werden allein in Nordamerika mehr als eine Million Spiele verkauft."@de . . . . . . "no"@en . . . . . . . . . . "\u03A4\u03BF \u03C3\u03BA\u03C1\u03B1\u03BC\u03C0\u03BB (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB. Scrabble) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C1\u03B1\u03C0\u03AD\u03B6\u03B9\u03BF \u03C0\u03B1\u03B9\u03C7\u03BD\u03AF\u03B4\u03B9 \u03BB\u03AD\u03BE\u03B5\u03C9\u03BD, \u03AF\u03C3\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF \u03C0\u03B9\u03BF \u03B4\u03B9\u03AC\u03C3\u03B7\u03BC\u03BF \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF: \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03C4\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B9\u03B3\u03BC\u03AE \u03BA\u03C5\u03BA\u03BB\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03C3\u03B5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC 120 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 30 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B5\u03C2. \u03A4\u03B1 \u03C0\u03BD\u03B5\u03C5\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B1\u03BD\u03AE\u03BA\u03BF\u03C5\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1 Hasbro \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B9\u03C2 \u0397\u03A0\u0391 (\u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C0\u03B1\u03B9\u03C7\u03BD\u03AF\u03B4\u03B9) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u039A\u03B1\u03BD\u03B1\u03B4\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03CC\u03BB\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C5\u03C0\u03CC\u03BB\u03BF\u03B9\u03C0\u03B5\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B5\u03C2."@el . . . "Skrablo"@eo . . "\u0633\u0643\u0631\u0627\u0628\u0644 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Scrabble)\u200F \u0647\u064A \u0644\u0639\u0628\u0629 \u0623\u0644\u0648\u0627\u062D \u0627\u0644\u0647\u062F\u0641 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u062A\u0643\u0648\u064A\u0646 \u0643\u0644\u0645\u0627\u062A \u0625\u062B\u0631 \u0633\u062D\u0628 \u0639\u0634\u0648\u0627\u0626\u064A \u0644\u0633\u0628\u0639\u0629 \u0623\u062D\u0631\u0641. \u062A\u0645 \u062A\u0633\u0648\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0644\u0639\u0628\u0629 \u0641\u064A 121 \u0628\u0644\u062F \u0648\u062A\u0645 \u062A\u0631\u062C\u0645\u062A\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 29 \u0644\u063A\u0629. \u062A\u0645\u062A\u0644\u0643 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0647\u0627\u0633\u0628\u0631\u0648 \u062D\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0644\u0639\u0628\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0643\u0646\u062F\u0627 \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u062A\u0645\u062A\u0644\u0643 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0645\u0627\u062A\u064A\u0644 \u062D\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0644\u0639\u0628\u0629 \u0644\u0628\u0642\u064A\u0629 \u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u060C \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0636\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062F\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A\u0629."@ar . . . . . "Scrabble"@en . . "Scrabble is een letterspel dat wereldwijd wordt verkocht in 29 talen. Het is een bordspel voor twee tot vier spelers of spelerteams waarbij met een gegeven aantal willekeurige letters woorden moeten worden gelegd op een speelbord. Blokjes met letters, die verschillende waarden zijn toegekend, worden willekeurig gepakt, waarbij toeval een rol speelt. Er moeten bestaande woorden mee worden gevormd. Het is de kunst een zo hoog mogelijke score te behalen."@nl . . . . . . . . "Scrabble \u00E4r ett klassiskt amerikanskt korsordsspel, som i sin svenska version l\u00E4nge s\u00E5ldes med namnet Alfapet. Sedan mitten av 1990-talet s\u00E4ljs originalspelet \u00E4ven i Sverige med namnet Scrabble. Alga f\u00F6rlorade sin licens att s\u00E4lja spelet, men skapade d\u00E5 ett nytt spel med det inarbetade svenska produktnamnet Alfapet. Sedan 2014 tillverkas inte l\u00E4ngre den svenska versionen av Scrabble."@sv . . . . "Scrabble (mais conhecido no Brasil com o nome de Palavras cruzadas) \u00E9 um jogo de tabuleiro em que dois a quatro jogadores procuram marcar pontos formando palavras interligadas, usando pedras com letras num quadro dividido em 225 casas (15 x 15)."@pt . . . . . "A game of English-language Scrabble in progress"@en . . . . . . . . . "\u03A3\u03BA\u03C1\u03B1\u03BC\u03C0\u03BB"@el . "scores shown at source at 4037 and 4054, not 4046"@en . . . . . . . . "Scrabble"@pt . . . . . . . . . . . "79697"^^ . . . "Scrabble"@pl . . "yes"@en . "File:Scrabble Logo - 2016.png"@en . . . . . "Scrabble"@in . "Scrabble je deskov\u00E1 slovn\u00ED hra pro 2 a\u017E 4 hr\u00E1\u010De. Obsahuje hern\u00ED pl\u00E1n o velikosti 15\u00D715 pol\u00ED a 100 p\u00EDsmen. Po\u010Det jednotliv\u00FDch p\u00EDsmen a bodov\u00E9 ohodnocen\u00ED z\u00E1vis\u00ED na jejich \u010Detnosti v jazyce (nap\u0159. v \u010Desk\u00E9 verzi je p\u00EDsmeno A zastoupeno p\u011Btkr\u00E1t a m\u00E1 hodnotu 1 bodu, X jednou za 10 bod\u016F)."@cs . "Cluiche boird is ea Scrabble. Modh an chluiche n\u00E1 focail a chuir ar an gcl\u00E1r ar bhealach cos\u00FAil le crosfhocal. Is f\u00E9idir le suas le ceathrar imreoir p\u00E1irt a ghlacadh sa chluiche. Faigheann gach imreoir l\u00EDon teoranta litreacha (7 n\u00F3 8 de ghn\u00E1th). Duine a ndiaidh a ch\u00E9ile, caithfidh na himreoir\u00ED iarracht a dh\u00E9anamh focail bhail\u00ED a dh\u00E9anamh leis na litreacha at\u00E1 acu, agus iad a nascadh leis na focail at\u00E1 ar an gcl\u00E1r roimhe. Braitheann luach na bhfocail ar luach na (t\u00E1 luach n\u00EDos airde ar litreacha at\u00E1 n\u00EDos annaimhe) agus ar na cearn\u00F3ga bisigh a iolra\u00EDonn sc\u00F3r litreach n\u00F3 sc\u00F3r an fhocail ioml\u00E1in. Is \u00E9 cusp\u00F3ir an chluiche an sc\u00F3r is airde a fh\u00E1il. Cuireadh faiche imeartha tr\u00ED thoiseach leis an bun-choincheap seo i Scrabble3D. San leagan seo is f\u00E9idir focail a chuir \u00F3n tulra go dt\u00ED an c\u00FAlra chomh maith le \u00F3 thuas go th\u00EDos agus \u00F3 thall go anall. T\u00E1 n\u00EDos m\u00F3 cearn\u00F3ga, d\u00E1 bhr\u00ED sin is f\u00E9idir an a iolr\u00FA, agus freisin n\u00EDor m\u00F3 f\u00E9idearthachta\u00ED chun teaglaim a chruth\u00FA. N\u00ED bh\u00EDonn lorg l\u00E1thair maith chun focal a chuir chomh t\u00E1bhachtach agus at\u00E1 s\u00E9 sa ghn\u00E1th cluiche toisc gur f\u00E9idir Scrabble a chuir n\u00EDos minice. Dar nd\u00F3igh is f\u00E9idir a imirt sa mhodh 2-D ar cl\u00E1r imeartha le 15x15 cearn\u00F3g n\u00F3 le cl\u00E1r 21x21, n\u00F3 ar do rogha f\u00E9in. Is f\u00E9idir gach gn\u00E9 den gcluiche a chumr\u00FA: is f\u00E9idir l\u00EDon agus luach na , an at\u00E1 le n-\u00FAs\u00E1id, agus dar nd\u00F3igh agus araile a roghn\u00FA. Is f\u00E9idir an cluiche a imirt in aghaidh an , le himreoir\u00ED eile ar an r\u00EDomhaire c\u00E9anna n\u00F3 trasna an idirl\u00EDon le daoine eile. Is f\u00E9idir freisin imreoir\u00ED eile a aimsi\u00FA ar agus a bhaint amach. Is f\u00E9idir le cluiche ar an bhfreastala\u00ED a bheith , s\u00E9 sin le r\u00E1 nach g\u00E1 do gach imreoir a bheith log\u00E1ilte isteach chun go nd\u00E9anfadh imreoir a bheart. Sa bhreis ar sin, tig le daoine eile a bheith ag ar an gcluiche, agus gan amhras t\u00E1 an iliomad bealach ann chun a dh\u00E9anamh. T\u00E1 an thar a bheith \u00E9asca, agus t\u00E1 s\u00E9 ar chumais an chl\u00E1ir nuashonraithe agus comhaid bhreise a \u00EDoslucht\u00FA."@ga . "horizontal"@en . . . . . . . . . . . "\u0421\u043A\u0440\u0435\u0431\u043B (\u0430\u043D\u0433\u043B. Scrabble) \u2014 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0433\u0440\u0430, \u0432 \u044F\u043A\u0456\u0439 \u0432\u0456\u0434 2 \u0434\u043E 4 \u0433\u0440\u0430\u0432\u0446\u0456\u0432 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u044E\u0442\u044C \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430 \u0437 \u043D\u0430\u044F\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0431\u0443\u043A\u0432 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0456 \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0440\u043E\u043C 15 \u0445 15. \u041F\u0440\u0435\u0437\u0435\u043D\u0442\u0430\u0446\u0456\u044F \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u0457 \u0433\u0440\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u0430\u0441\u044F 9 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 2009 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432 \u043C. \u041A\u0438\u0454\u0432\u0456."@uk . . "Scrabble adalah permainan papan dan permainan menyusun kata yang dimainkan 2 atau 4 orang yang mengumpulkan poin berdasarkan nilai kata yang dibentuk dari keping huruf di atas papan permainan berkotak-kotak (15 kolom dan 15 baris). Biji permainan berupa keping berbentuk bujur sangkar yang bertuliskan huruf pada salah satu sisi. Pemain mengambil hingga sebanyak tujuh buah keping huruf dari kantong, dan berusaha menyusun kata secara mendatar atau menurun seperti teka-teki silang. Kata-kata yang dibuat harus merupakan kata yang diizinkan untuk dimainkan berdasarkan kamus standar sesuai dengan bahasa yang dimainkan. Pemain yang mengumpulkan total poin tertinggi dinyatakan sebagai pemenang. Scrabble dijual di 121 negara dalam 29 versi bahasa-bahasa di dunia. Seratus juta set permainan scrabble terjual di seluruh dunia, dan setiap tiga keluarga di Amerika memiliki satu set permainan scrabble. Di Amerika Serikat dan Kanada, nama Scrabble adalah merek dagang dari Hasbro, sedangkan di negara-negara lain, merek dagang Scrabble dipegang . Sebelum diambil alih oleh J. W. Spear pada tahun 1993, Scrabble adalah merek dagang milik Murfett Regency di Australia. Permainan ini juga dikenal sebagai Alfapet, FUNWORDER, Skip-A-Cross, dan Palabras Cruzadas."@in . . . "L'Scrabble \u00E9s un joc de tauler ling\u00FC\u00EDstic. L'objectiu \u00E9s acumular la m\u00E0xima puntuaci\u00F3 possible formant paraules en una graella de 15\u00D715 caselles, algunes d'elles bonificades, fent servir fitxes individuals que s'agafen aleat\u00F2riament d'un saquet o bossa. El joc es ven a m\u00E9s de 120 estats i n'hi ha versions en m\u00E9s de 30 lleng\u00FCes diferents, entre elles el catal\u00E0. El seu \u00E8xit l'ha fer mereixedor de figurar al National Toy Hall of Fame. Tamb\u00E9 t\u00E9 un dia mundial dedicat a ell, el 13 d'abril, dia del naixement del seu creador, Alfred Mosher Butts. L'Scrabble \u00E9s un joc molt flexible que permet moltes variants de joc, cada una d'elles amb les seves particularitats i mec\u00E0nica de joc. En la modalitat de joc original, entre 2 i 4 jugadors s'enfronten per aconseguir la m\u00E0xima puntuaci\u00F3. Cada jugador disposa d'unes fitxes amb lletres que ha de combinar per formar una paraula v\u00E0lida en el seu idioma. Les paraules s'han de col\u00B7locar en un tauler, tot lligant-les amb les paraules lligades pr\u00E8viament, formant una estructura travada similar als mots encreuats. Cada fitxa t\u00E9 un valor determinat i algunes parts del tauler multipliquen aquest valor, o el valor total de la paraula formada. Guanya la persona que, en haver-se acabat les fitxes, suma m\u00E9s puntuaci\u00F3. Per validar una paraula jugada s'acostuma a fer servir un diccionari est\u00E0ndard. En campionats, abans de comen\u00E7ar i per a evitar disputes, es defineix el llistat de paraules que es consideraran v\u00E0lides. La paraula Scrabble \u00E9s una marca registrada per Hasbro, Inc. als Estats Units d'Am\u00E8rica i al Canad\u00E0 i per Mattel a la resta del m\u00F3n. L'Scrabble va ser marca registrada de Murfett Regency a Austr\u00E0lia, fins al 1993 quan va ser comprada per (ara una filial de Mattel). En alguns pa\u00EFsos el joc tamb\u00E9 es coneix amb els noms de: Literati, Alfapet, Funworder, Skip-A-Cross, Scramble, Spelofun, Palabras Cruzadas i Word for Word."@ca . . . . . "\u0633\u0643\u0631\u0627\u0628\u0644"@ar . . "Scrabble tile for \"L\""@en . . . . . . "no"@en . "Scrabble es un juego de mesa en el cual cada jugador intenta ganar m\u00E1s puntos mediante la construcci\u00F3n de palabras sobre un tablero de 15x15 casillas cuadradas. Las palabras pueden formarse, siempre y cuando aparezcan en el diccionario est\u00E1ndar, de forma horizontal o verticalmente y se pueden cruzar. Hasbro posee los derechos de explotaci\u00F3n en Estados Unidos y Canad\u00E1, Mattel en el resto del mundo. Anteriormente era propiedad de Murfett Regency en Australia, hasta que fue comprado por J. W. Spear & Sons (ahora una filial de Mattel). Tambi\u00E9n es conocido como Literati, Alfapet, Funworder, Skip-A-Cross, Scramble, Spelofun, Palabras Cruzadas, Intelect y Word for Word. El juego se vende en 121 pa\u00EDses, en m\u00E1s de 30 idiomas distintos. \u200B\u200B\u200B\u200B Hay aproximadamente 4 000 clubes de Scrabble en el mundo.\u200B"@es . "3000.0"^^ . . . . . "Le Scrabble (marque d\u00E9pos\u00E9e) est un jeu de soci\u00E9t\u00E9 et un jeu de lettres o\u00F9 l'objectif est de cumuler des points, sur la base de tirages al\u00E9atoires de lettres, en cr\u00E9ant des mots sur une grille carr\u00E9e, dont certaines cases sont prim\u00E9es. Le jeu est commercialis\u00E9 dans 121 pays et en 36 langues. L'entreprise Hasbro est d\u00E9tentrice des droits aux \u00C9tats-Unis d'Am\u00E9rique et au Canada, et Mattel dans le reste du monde. Le Scrabble est un jeu de soci\u00E9t\u00E9 tr\u00E8s populaire en famille et entre amis, mais aussi sur Internet. Il se pratique aussi en clubs et en comp\u00E9tition."@fr . "Scrabble adalah permainan papan dan permainan menyusun kata yang dimainkan 2 atau 4 orang yang mengumpulkan poin berdasarkan nilai kata yang dibentuk dari keping huruf di atas papan permainan berkotak-kotak (15 kolom dan 15 baris). Scrabble dijual di 121 negara dalam 29 versi bahasa-bahasa di dunia. Seratus juta set permainan scrabble terjual di seluruh dunia, dan setiap tiga keluarga di Amerika memiliki satu set permainan scrabble."@in . . "Scrabble letter C.svg"@en . . "right"@en . . . . . . "Lo Scrabble \u00E8 un gioco da tavolo basato sulla formazione di parole di senso compiuto; partendo da sette lettere (estratte da un sacchetto opaco, e quindi ordinate sul proprio leggio in miniatura), ogni giocatore le depone su un tabellone (riportante una griglia simmetrica di 15\u00D715 caselle) mirando a realizzare il maggior numero di punti."@it . . . "\u30B9\u30AF\u30E9\u30D6\u30EB"@ja . . . . "Scrabble \u00E4r ett klassiskt amerikanskt korsordsspel, som i sin svenska version l\u00E4nge s\u00E5ldes med namnet Alfapet. Sedan mitten av 1990-talet s\u00E4ljs originalspelet \u00E4ven i Sverige med namnet Scrabble. Alga f\u00F6rlorade sin licens att s\u00E4lja spelet, men skapade d\u00E5 ett nytt spel med det inarbetade svenska produktnamnet Alfapet. Sedan 2014 tillverkas inte l\u00E4ngre den svenska versionen av Scrabble."@sv . . . . . "Skrablo (angle Scrabble) estas por du \u011Dis kvar personoj. Per tegoletoj reprezentantaj literojn de diversaj valoroj estas farataj sur la tabulo vortoj, kiuj estas interligendaj kiel \u0109e krucvortenigmo. Estas atingendaj kiom eble plej multaj poentoj pere de lerta eluzado kaj kombinado de la litervaloroj kaj la premitabuleroj. En 121 landoj jam vendi\u011Dis pli ol 100 milionoj da ekzempleroj de la ludo en 29 diversaj lingvoj (inkluzive de Esperanto)."@eo . . . "Scrabble es un juego de mesa en el cual cada jugador intenta ganar m\u00E1s puntos mediante la construcci\u00F3n de palabras sobre un tablero de 15x15 casillas cuadradas. Las palabras pueden formarse, siempre y cuando aparezcan en el diccionario est\u00E1ndar, de forma horizontal o verticalmente y se pueden cruzar."@es . . . "Scrabble logo, used by Hasbro since 2014"@en . . . . . "Scrabble"@ga . . "Scrabble"@cs . "Scrabble"@fr . . . "Scrabble letter R.svg"@en . . . "\uC2A4\uD06C\uB798\uBE14(Scrabble)\uC740 \uC54C\uD30C\uBCB3\uC774 \uC0C8\uACA8\uC9C4 \uD0C0\uC77C\uC744 \uBCF4\uB4DC \uC704\uC5D0 \uAC00\uB85C\uB098 \uC138\uB85C\uB85C \uB2E8\uC5B4\uB97C \uB9CC\uB4E4\uC5B4 \uB0B4\uBA74 \uC810\uC218\uB97C \uC5BB\uAC8C \uB418\uB294 \uBC29\uC2DD\uC758 \uBCF4\uB4DC \uAC8C\uC784\uC774\uB2E4.\uC2A4\uD06C\uB798\uBE14\uC740 1931\uB144 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uACBD\uC81C\uB300\uACF5\uD669 \uC2DC\uAE30\uC5D0 \uC2E4\uC9C1\uD55C \uAC74\uCD95\uAC00\uC600\uB358 \uC54C\uD504\uB808\uB4DC \uBAA8\uC154 \uBC84\uCE20(Alfred Mosher Butts)\uAC00 \uB9CC\uB4E4\uC5C8\uC73C\uBA70, \uC774\uD6C4 \uD070 \uC778\uAE30\uB97C \uC5BB\uC5B4 \uC624\uB298\uB0A0 121\uAC1C\uAD6D\uC5D0\uC11C 29\uAC1C\uC758 \uC5B8\uC5B4\uB85C \uBAA8\uB450 100\uB9CC \uAC1C \uC774\uC0C1\uC774 \uD310\uB9E4\uB41C \uAC83\uC73C\uB85C \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uB2E4.\uAC8C\uC784\uC758 \uBCF4\uB4DC\uB294 15 x 15 \uD06C\uAE30\uC774\uBA70, \uC54C\uD30C\uBCB3 \uD0C0\uC77C\uC758 \uAC1C\uC218\uB294 \uBAA8\uB450 100\uAC1C, \uAC01 \uD50C\uB808\uC774\uC5B4\uB294 \uD0C0\uC77C \uB799\uC5D0 7\uAC1C\uC529\uC758 \uC54C\uD30C\uBCB3 \uD0C0\uC77C\uC744 \uAC16\uACE0 \uAC8C\uC784\uC744 \uC9C4\uD589\uD55C\uB2E4."@ko . . . . . . . . "\uC2A4\uD06C\uB798\uBE14(Scrabble)\uC740 \uC54C\uD30C\uBCB3\uC774 \uC0C8\uACA8\uC9C4 \uD0C0\uC77C\uC744 \uBCF4\uB4DC \uC704\uC5D0 \uAC00\uB85C\uB098 \uC138\uB85C\uB85C \uB2E8\uC5B4\uB97C \uB9CC\uB4E4\uC5B4 \uB0B4\uBA74 \uC810\uC218\uB97C \uC5BB\uAC8C \uB418\uB294 \uBC29\uC2DD\uC758 \uBCF4\uB4DC \uAC8C\uC784\uC774\uB2E4.\uC2A4\uD06C\uB798\uBE14\uC740 1931\uB144 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uACBD\uC81C\uB300\uACF5\uD669 \uC2DC\uAE30\uC5D0 \uC2E4\uC9C1\uD55C \uAC74\uCD95\uAC00\uC600\uB358 \uC54C\uD504\uB808\uB4DC \uBAA8\uC154 \uBC84\uCE20(Alfred Mosher Butts)\uAC00 \uB9CC\uB4E4\uC5C8\uC73C\uBA70, \uC774\uD6C4 \uD070 \uC778\uAE30\uB97C \uC5BB\uC5B4 \uC624\uB298\uB0A0 121\uAC1C\uAD6D\uC5D0\uC11C 29\uAC1C\uC758 \uC5B8\uC5B4\uB85C \uBAA8\uB450 100\uB9CC \uAC1C \uC774\uC0C1\uC774 \uD310\uB9E4\uB41C \uAC83\uC73C\uB85C \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uB2E4.\uAC8C\uC784\uC758 \uBCF4\uB4DC\uB294 15 x 15 \uD06C\uAE30\uC774\uBA70, \uC54C\uD30C\uBCB3 \uD0C0\uC77C\uC758 \uAC1C\uC218\uB294 \uBAA8\uB450 100\uAC1C, \uAC01 \uD50C\uB808\uC774\uC5B4\uB294 \uD0C0\uC77C \uB799\uC5D0 7\uAC1C\uC529\uC758 \uC54C\uD30C\uBCB3 \uD0C0\uC77C\uC744 \uAC16\uACE0 \uAC8C\uC784\uC744 \uC9C4\uD589\uD55C\uB2E4."@ko . . . . "Lo Scrabble \u00E8 un gioco da tavolo basato sulla formazione di parole di senso compiuto; partendo da sette lettere (estratte da un sacchetto opaco, e quindi ordinate sul proprio leggio in miniatura), ogni giocatore le depone su un tabellone (riportante una griglia simmetrica di 15\u00D715 caselle) mirando a realizzare il maggior numero di punti."@it . . . "Scrabble tile for \"C\""@en . . . . . . . . . . . . . . "Scrabble joker.svg"@en . "Scrabble hitzak sortuz puntuak lortzeko helburua duen mahai-joko bat da. 15x15 lauki dituen taula batean jokatzen da. Hitzak sortzeko, jokalari bakoitzak letrak dituen fitxa kopuru finko bat jasotzen du. Letra bakoitzak puntuazio bat du, normalki letra horrek hizkuntza batean duen maiztasunari lotua. Hitzak horizontalean edo bertikalean koka daitezke, eta gurutzatu daitezke, baina hiztegi batean agertu behar dira."@eu . "Scrabble letter A.svg"@en . . "L'Scrabble \u00E9s un joc de tauler ling\u00FC\u00EDstic. L'objectiu \u00E9s acumular la m\u00E0xima puntuaci\u00F3 possible formant paraules en una graella de 15\u00D715 caselles, algunes d'elles bonificades, fent servir fitxes individuals que s'agafen aleat\u00F2riament d'un saquet o bossa. El joc es ven a m\u00E9s de 120 estats i n'hi ha versions en m\u00E9s de 30 lleng\u00FCes diferents, entre elles el catal\u00E0. El seu \u00E8xit l'ha fer mereixedor de figurar al National Toy Hall of Fame. Tamb\u00E9 t\u00E9 un dia mundial dedicat a ell, el 13 d'abril, dia del naixement del seu creador, Alfred Mosher Butts."@ca . . . . . . "-480.0"^^ . . . . . .