. . . . . . . . . . . . . "Scrooge (ang. Scrooge) \u2013 brytyjski film z 1935 w re\u017Cyserii ."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1108224586"^^ . . "Scrooge ist eine britische Literaturverfilmung von Henry Edwards aus dem Jahr 1935 nach Charles Dickens' Erz\u00E4hlung A Christmas Carol. Die Urauff\u00FChrung in Gro\u00DFbritannien fand am 26. November 1935 statt."@de . . . . . . "Scrooge (1935 film)"@en . . . . . . "Scrooge \u00E8 un film del 1935 diretto da Henry Edwards. Nonostante che fossero esistite sin dal 1901 numerose versioni cinematografiche del romanzo Canto di Natale di Charles Dickens, il cinema muto ne aveva prodotta una sola in forma di lungometraggio: The Right to Be Happy (1916), purtroppo oggi perduta. Questa del 1935 non \u00E8 in assoluto la prima versione sonora (il primato spetta ad un corto sperimentale del 1928), ma ne \u00E8 il primo lungometraggio sonoro. Il protagonista Seymour Hicks aveva interpretato il personaggio di Ebenezer Scrooge numerose volte in teatro sin dal 1901, e quindi in uno dei primi adattamenti cinematografici nel 1913."@it . . . "4680.0"^^ . . . . . . . "19910557"^^ . "Film Title Frame"@en . . . . "Scrooge (film 1935)"@pl . . . "Scrooge \u00E8 un film del 1935 diretto da Henry Edwards. Nonostante che fossero esistite sin dal 1901 numerose versioni cinematografiche del romanzo Canto di Natale di Charles Dickens, il cinema muto ne aveva prodotta una sola in forma di lungometraggio: The Right to Be Happy (1916), purtroppo oggi perduta. Questa del 1935 non \u00E8 in assoluto la prima versione sonora (il primato spetta ad un corto sperimentale del 1928), ma ne \u00E8 il primo lungometraggio sonoro."@it . . . . . "0026972" . . . . . . . . . . . . . . "Robert Cochran"@en . . "United Kingdom"@en . "Scrooge (1935)"@nl . . . . . . . . "Scrooge (film 1935)"@it . "26972"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Scrooge"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "English"@en . . "Scrooge is a 1935 British Christmas fantasy film directed by Henry Edwards and starring Seymour Hicks, Donald Calthrop and Robert Cochran. Hicks appears as Ebenezer Scrooge, the miser who hates Christmas. It was the first sound version of the Charles Dickens classic A Christmas Carol, not counting a 1928 short subject that now appears to be lost. Hicks had previously played the role of Scrooge on the stage more than 2000 times beginning in 1901, and again in a 1913 British silent film version. This was the first film to be released by the Twickenham Film Distributors, Ltd., founded by Julius Hagen and Arthur Clavering. Hagen acted as producer for the new company, with Clavering handling film distribution."@en . . . . . "4680.0"^^ . . . . . "Scrooge (ang. Scrooge) \u2013 brytyjski film z 1935 w re\u017Cyserii ."@pl . . . . . . . . "Scrooge (1935)"@de . . . . . . "Scrooge \u00E4r en brittisk dramafilm fr\u00E5n 1935 i regi av . Filmen \u00E4r baserad p\u00E5 En julsaga av Charles Dickens. I huvudrollerna ses Seymour Hicks, och Robert Cochran."@sv . "Scrooge (film, 1935)"@sv . . . . . . . . . "9935"^^ . . "Scrooge ist eine britische Literaturverfilmung von Henry Edwards aus dem Jahr 1935 nach Charles Dickens' Erz\u00E4hlung A Christmas Carol. Die Urauff\u00FChrung in Gro\u00DFbritannien fand am 26. November 1935 statt."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Scrooge is een boekverfilming uit 1935 van het boek A Christmas Carol geschreven door Charles Dickens. Dit was de eerste geluidsversie van het veel verfilmde boek. De film is in het publiek domein gevallen, en daardoor makkelijk verkrijgbaar. Dat is de reden dat de film veel rond de kerstdagen gedownload wordt."@nl . . . . "Scrooge \u00E4r en brittisk dramafilm fr\u00E5n 1935 i regi av . Filmen \u00E4r baserad p\u00E5 En julsaga av Charles Dickens. I huvudrollerna ses Seymour Hicks, och Robert Cochran."@sv . . . "Scrooge"@en . . . . . . "Scrooge is een boekverfilming uit 1935 van het boek A Christmas Carol geschreven door Charles Dickens. Dit was de eerste geluidsversie van het veel verfilmde boek. De film is in het publiek domein gevallen, en daardoor makkelijk verkrijgbaar. Dat is de reden dat de film veel rond de kerstdagen gedownload wordt."@nl . "Scrooge"@en . . . . . . . . . . "78.0"^^ . . . . . . . "Scrooge is a 1935 British Christmas fantasy film directed by Henry Edwards and starring Seymour Hicks, Donald Calthrop and Robert Cochran. Hicks appears as Ebenezer Scrooge, the miser who hates Christmas. It was the first sound version of the Charles Dickens classic A Christmas Carol, not counting a 1928 short subject that now appears to be lost. Hicks had previously played the role of Scrooge on the stage more than 2000 times beginning in 1901, and again in a 1913 British silent film version. This was the first film to be released by the Twickenham Film Distributors, Ltd., founded by Julius Hagen and Arthur Clavering. Hagen acted as producer for the new company, with Clavering handling film distribution. Stylistically it leans heavily towards German Expressionism and the films of Fritz Lang, involving dark shadows and darkened edges. The script sticks very closely to Dickens' words. There is a colorized version that omits the opening scene in which Scrooge is solicited for a charitable donation."@en .