"Sebastolobus macrochir \u00E4r en fiskart som f\u00F6rst beskrevs av G\u00FCnther, 1877. Sebastolobus macrochir ing\u00E5r i sl\u00E4ktet Sebastolobus och familjen kungsfiskar. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life."@sv . . "\u5927\u7FC5\u9BB6\u9B8B"@zh . . "\u0414\u043B\u0438\u043D\u043D\u043E\u043F\u0451\u0440\u044B\u0439 \u0448\u0438\u043F\u043E\u0449\u0451\u043A (\u043B\u0430\u0442. Sebastolobus macrochir) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043B\u0443\u0447\u0435\u043F\u0451\u0440\u044B\u0445 \u0440\u044B\u0431 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441\u043A\u043E\u0440\u043F\u0435\u043D\u043E\u0432\u044B\u0445. \u041E\u0431\u0438\u0442\u0430\u044E\u0442 \u0432 \u0443\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0422\u0438\u0445\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0430. \u0412\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0433\u043B\u0443\u0431\u0438\u043D\u0435 \u0434\u043E 1537 \u043C. \u041C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0437\u0430\u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0434\u043B\u0438\u043D\u0430 46 \u0441\u043C. \u0423 \u044D\u0442\u0438\u0445 \u0440\u044B\u0431 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0430\u044F \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u0430 \u0438 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u0435 \u0433\u043B\u0430\u0437\u0430. \u0420\u0430\u0437\u043C\u043D\u043E\u0436\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0438\u043A\u0440\u043E\u043C\u0435\u0442\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0441 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u0438\u043C \u043E\u043F\u043B\u043E\u0434\u043E\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C. \u0420\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0438\u0437 \u0440\u044B\u0431 \u0438 \u0440\u0430\u043A\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0445. \u0426\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0441\u043B\u043E\u0432\u044B\u0439 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442."@ru . . "\u30AD\u30C1\u30B8\uFF08\u559C\u77E5\u6B21\u3001\u5409\u6B21\u3001\u9EC4\u8840\u9B5A\u3001Sebastolobus macrochir\uFF09\u306F\u3001\u30AB\u30B5\u30B4\u76EE\u30AB\u30B5\u30B4\u4E9C\u76EE\u30D5\u30B5\u30AB\u30B5\u30B4\u79D1\uFF08\u3042\u308B\u3044\u306F\u30E1\u30D0\u30EB\u79D1\uFF09\u306B\u5C5E\u3059\u308B\u6DF1\u6D77\u9B5A\u3002\u8FD1\u5E74\u3001\u5317\u6D77\u9053\u3067\u306F\u30AD\u30F3\u30AD\u306E\u540D\u3067\u5E83\u304F\u6D41\u901A\u3057\u3001\u65EC\u306E\u6642\u671F\u306B\u306F\u8102\u306E\u4E57\u308A\u304C\u975E\u5E38\u306B\u826F\u304F\u3001\u7F8E\u5473\u306A\u9AD8\u7D1A\u9B5A\u3068\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . "\u0414\u043B\u0438\u043D\u043D\u043E\u043F\u0451\u0440\u044B\u0439 \u0448\u0438\u043F\u043E\u0449\u0451\u043A"@ru . . "\u0414\u043B\u0438\u043D\u043D\u043E\u043F\u0451\u0440\u044B\u0439 \u0448\u0438\u043F\u043E\u0449\u0451\u043A (\u043B\u0430\u0442. Sebastolobus macrochir) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043B\u0443\u0447\u0435\u043F\u0451\u0440\u044B\u0445 \u0440\u044B\u0431 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441\u043A\u043E\u0440\u043F\u0435\u043D\u043E\u0432\u044B\u0445. \u041E\u0431\u0438\u0442\u0430\u044E\u0442 \u0432 \u0443\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0422\u0438\u0445\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0430. \u0412\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0433\u043B\u0443\u0431\u0438\u043D\u0435 \u0434\u043E 1537 \u043C. \u041C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0437\u0430\u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0434\u043B\u0438\u043D\u0430 46 \u0441\u043C. \u0423 \u044D\u0442\u0438\u0445 \u0440\u044B\u0431 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0430\u044F \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u0430 \u0438 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u0435 \u0433\u043B\u0430\u0437\u0430. \u0420\u0430\u0437\u043C\u043D\u043E\u0436\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0438\u043A\u0440\u043E\u043C\u0435\u0442\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0441 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u0438\u043C \u043E\u043F\u043B\u043E\u0434\u043E\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C. \u0420\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0438\u0437 \u0440\u044B\u0431 \u0438 \u0440\u0430\u043A\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0445. \u0426\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0441\u043B\u043E\u0432\u044B\u0439 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442."@ru . . "\u5927\u7FC5\u9BB6\u9B8B\uFF0C\u65E5\u672C\u6F22\u5B57\u7A31\u559C\u77E5\u6B21\uFF0C\u662F\u8F3B\u9C2D\u9B5A\u7DB1\u9B8B\u5F62\u76EE\u5E73\u9B8B\u79D1\u7684\u5176\u4E2D\u4E00\u7A2E\u3002"@zh . . "1062833119"^^ . . "4752"^^ . "Sebastolobus macrochir, the broadbanded thornyhead or broadfin thorny head, is a species of marine ray-finned fish belonging to the subfamily Sebastinae, the rockfishes, part of the family Scorpaenidae. It is found in deep waters of the northwestern Pacific Ocean."@en . . "Sebastolobus macrochir, the broadbanded thornyhead or broadfin thorny head, is a species of marine ray-finned fish belonging to the subfamily Sebastinae, the rockfishes, part of the family Scorpaenidae. It is found in deep waters of the northwestern Pacific Ocean."@en . "\u5927\u7FC5\u9BB6\u9B8B\uFF0C\u65E5\u672C\u6F22\u5B57\u7A31\u559C\u77E5\u6B21\uFF0C\u662F\u8F3B\u9C2D\u9B5A\u7DB1\u9B8B\u5F62\u76EE\u5E73\u9B8B\u79D1\u7684\u5176\u4E2D\u4E00\u7A2E\u3002"@zh . . . . . "* Sebastes macrochir (G\u00FCnther, 1877)\n* Sebastodes macrochir"@en . "Sebastolobus macrochir"@eu . "Sebastolobus macrochir"@en . "Sebastolobus macrochir"@sv . . . . . "Sebastolobus macrochir \u00E4r en fiskart som f\u00F6rst beskrevs av G\u00FCnther, 1877. Sebastolobus macrochir ing\u00E5r i sl\u00E4ktet Sebastolobus och familjen kungsfiskar. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life."@sv . "Sebastolobus macrochir generoko animalia da. Arrainen barruko Sebastidae familian sailkatzen da."@eu . . . "Sebastolobus macrochir is een straalvinnige vissensoort uit de familie van schorpioenvissen (Sebastidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1877 door G\u00FCnther."@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Sebastolobus macrochir"@nl . . . . "\u30AD\u30C1\u30B8\uFF08\u559C\u77E5\u6B21\u3001\u5409\u6B21\u3001\u9EC4\u8840\u9B5A\u3001Sebastolobus macrochir\uFF09\u306F\u3001\u30AB\u30B5\u30B4\u76EE\u30AB\u30B5\u30B4\u4E9C\u76EE\u30D5\u30B5\u30AB\u30B5\u30B4\u79D1\uFF08\u3042\u308B\u3044\u306F\u30E1\u30D0\u30EB\u79D1\uFF09\u306B\u5C5E\u3059\u308B\u6DF1\u6D77\u9B5A\u3002\u8FD1\u5E74\u3001\u5317\u6D77\u9053\u3067\u306F\u30AD\u30F3\u30AD\u306E\u540D\u3067\u5E83\u304F\u6D41\u901A\u3057\u3001\u65EC\u306E\u6642\u671F\u306B\u306F\u8102\u306E\u4E57\u308A\u304C\u975E\u5E38\u306B\u826F\u304F\u3001\u7F8E\u5473\u306A\u9AD8\u7D1A\u9B5A\u3068\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . "Sebastolobus macrochir is een straalvinnige vissensoort uit de familie van schorpioenvissen (Sebastidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1877 door G\u00FCnther."@nl . . "\u30AD\u30C1\u30B8"@ja . "Sebastolobus macrochir"@en . . . . ""@en . . "69633348"^^ . . "Sebastolobus macrochir generoko animalia da. Arrainen barruko Sebastidae familian sailkatzen da."@eu . .