. . . . "\u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0437\u0432\u0443\u043A \u0432 \u0436\u0438\u0434\u043A\u043E\u043C \u0433\u0435\u043B\u0438\u0438 \u2014 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043A\u0432\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432\u043E\u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0436\u0438\u0434\u043A\u043E\u043C \u0433\u0435\u043B\u0438\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430\u0445, \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0449\u0435\u0435\u0441\u044F \u0432 \u043D\u0430\u043B\u0438\u0447\u0438\u0438 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0437\u0432\u0443\u043A\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439 \u044D\u043D\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0440\u0430 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0432\u043E\u0437\u0431\u0443\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439, \u0444\u043E\u043D\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u0440\u043E\u0442\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439."@ru . "Second sound"@en . . "Second sound is a quantum mechanical phenomenon in which heat transfer occurs by wave-like motion, rather than by the more usual mechanism of diffusion. Its presence leads to a very high thermal conductivity. It is known as \"second sound\" because the wave motion of entropy and temperature is similar to the propagation of pressure waves in air (sound). The phenomenon of second sound was first described by Lev Landau in 1941."@en . "Segundo som \u00E9 um fen\u00F4meno mec\u00E2nico qu\u00E2ntico no qual transfer\u00EAncia de calor ocorre por movimento na forma de onda, em vez de pelo mecanismo mais comum da difus\u00E3o. Calor toma o lugar da press\u00E3o nas ondas de som normais. Isto conduz a uma condutividade t\u00E9rmica muita alta. \u00C9 conhecido como \"segundo som\" porque a onda de calor \u00E9 similar \u00E0 propaga\u00E7\u00E3o de som no ar."@pt . "Segundo som"@pt . "Andra ljudv\u00E5gen (engelska: Second sound) \u00E4r en termodynamisk v\u00E5gr\u00F6relse som kan p\u00E5visas i supraflytande helium och vissa andra material."@sv . . "Als zweiten Schall bezeichnet man ein quantenmechanisches Ph\u00E4nomen, bei dem in Suprafluiden Temperatur- oder Entropie-Wellen erzeugt werden k\u00F6nnen. Der W\u00E4rmetransport erfolgt hier nicht wie \u00FCblich durch Diffusion, sondern durch Temperatur-Pulse mit Wellencharakter. Der Name r\u00FChrt daher, dass die beteiligten Phononen, deren Bewegung sich ohnehin wellenf\u00F6rmig fortpflanzt, beim Temperaturpuls zus\u00E4tzlich in Dichtewellen auftreten. Daher k\u00F6nnte man auch vom Schall im Schall sprechen. Der Effekt wurde bisher lediglich bei 3He, 4He und 6Li beobachtet, jeweils unterhalb des Lambdapunktes."@de . . "Andra ljudv\u00E5gen (engelska: Second sound) \u00E4r en termodynamisk v\u00E5gr\u00F6relse som kan p\u00E5visas i supraflytande helium och vissa andra material."@sv . . . . "1119136912"^^ . . . . . . . "13117"^^ . . "\u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0437\u0432\u0443\u043A \u0432 \u0436\u0438\u0434\u043A\u043E\u043C \u0433\u0435\u043B\u0438\u0438 \u2014 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043A\u0432\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432\u043E\u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0436\u0438\u0434\u043A\u043E\u043C \u0433\u0435\u043B\u0438\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430\u0445, \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0449\u0435\u0435\u0441\u044F \u0432 \u043D\u0430\u043B\u0438\u0447\u0438\u0438 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0437\u0432\u0443\u043A\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439 \u044D\u043D\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0440\u0430 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0432\u043E\u0437\u0431\u0443\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439, \u0444\u043E\u043D\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u0440\u043E\u0442\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439. \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0437\u0432\u0443\u043A \u2014 \u0441\u043B\u0430\u0431\u043E\u0437\u0430\u0442\u0443\u0445\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435 \u043A\u043E\u043B\u0435\u0431\u0430\u043D\u0438\u044F \u0442\u0435\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044B \u0438 \u044D\u043D\u0442\u0440\u043E\u043F\u0438\u0438 \u0432 \u0441\u0432\u0435\u0440\u0445\u0442\u0435\u043A\u0443\u0447\u0435\u043C \u0433\u0435\u043B\u0438\u0438. \u0421\u043A\u043E\u0440\u043E\u0441\u0442\u044C \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0437\u0432\u0443\u043A\u0430 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0438\u0437 \u0443\u0440\u0430\u0432\u043D\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0433\u0438\u0434\u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438\u043A\u0438 \u0441\u0432\u0435\u0440\u0445\u0442\u0435\u043A\u0443\u0447\u0435\u0439 \u0436\u0438\u0434\u043A\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432 . \u0415\u0441\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0435\u043D\u0435\u0431\u0440\u0435\u0447\u044C \u0430\u043D\u043E\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043C\u0430\u043B\u044B\u043C \u0434\u043B\u044F \u0433\u0435\u043B\u0438\u044F \u043A\u043E\u044D\u0444\u0444\u0438\u0446\u0438\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u0442\u0435\u043F\u043B\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0442\u043E \u0432 \u0432\u043E\u043B\u043D\u0435 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0437\u0432\u0443\u043A\u0430 \u043E\u0441\u0446\u0438\u043B\u043B\u0438\u0440\u0443\u044E\u0442 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0442\u0435\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0438 \u044D\u043D\u0442\u0440\u043E\u043F\u0438\u044F, \u0430 \u043F\u043B\u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0438 \u0434\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E\u0441\u0442\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438. \u0420\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0437\u0432\u0443\u043A\u0430 \u043D\u0435 \u0441\u043E\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u043D\u043E\u0441\u043E\u043C \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430. \u0412\u043E \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0437\u0432\u0443\u043A\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0430 \u0442\u0435\u043F\u043B\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u043F\u0443\u0442\u0451\u043C \u0432\u043E\u043B\u043D\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0430 \u043D\u0435 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0432\u044B\u0447\u043D\u044B\u043C \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C\u043E\u043C \u0434\u0438\u0444\u0444\u0443\u0437\u0438\u0438. \u042D\u0442\u043E \u043F\u0440\u0438\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442 \u043A \u043E\u0447\u0435\u043D\u044C \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u043E\u0439 \u0442\u0435\u043F\u043B\u043E\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u00AB\u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0437\u0432\u0443\u043A\u00BB \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043E \u0441 \u0442\u0435\u043C, \u0447\u0442\u043E \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432\u043E\u043B\u043D \u0442\u0435\u043F\u043B\u0430 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0436\u0435 \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0437\u0432\u0443\u043A\u0430 \u0432 \u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0445\u0435."@ru . . . . "\u7B2C\u4E8C\u97F3\u6CE2"@ja . . . "Als zweiten Schall bezeichnet man ein quantenmechanisches Ph\u00E4nomen, bei dem in Suprafluiden Temperatur- oder Entropie-Wellen erzeugt werden k\u00F6nnen. Der W\u00E4rmetransport erfolgt hier nicht wie \u00FCblich durch Diffusion, sondern durch Temperatur-Pulse mit Wellencharakter. Der Name r\u00FChrt daher, dass die beteiligten Phononen, deren Bewegung sich ohnehin wellenf\u00F6rmig fortpflanzt, beim Temperaturpuls zus\u00E4tzlich in Dichtewellen auftreten. Daher k\u00F6nnte man auch vom Schall im Schall sprechen. Der Effekt wurde bisher lediglich bei 3He, 4He und 6Li beobachtet, jeweils unterhalb des Lambdapunktes."@de . "\u0414\u0440\u0443\u0433\u0438\u0439 \u0437\u0432\u0443\u043A \u2014 \u0445\u0432\u0438\u043B\u0435\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0435, \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043C\u0456\u043D\u0443 \u0432\u0456\u0434 \u0434\u0438\u0444\u0443\u0437\u043D\u043E\u0433\u043E, \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0432\u0441\u044E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0442\u0435\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u044F, \u0449\u043E \u0441\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u043D\u0430\u0434\u043F\u043B\u0438\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0440\u0456\u0434\u0438\u043D\u0430\u0445 \u043D\u0438\u0436\u0447\u0435 \u0432\u0456\u0434 \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0442\u0435\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0438. \u0426\u0435 \u0445\u0432\u0438\u043B\u044F \u0442\u0435\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0438, \u0449\u043E \u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437\u0430 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u043E\u044E \u0442\u0435\u0440\u043C\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430 (\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043D\u0456 \u0437\u0432\u0443\u043A\u043E\u0432\u0456 \u0445\u0432\u0438\u043B\u0456 \u2014 \u0446\u0435 \u0445\u0432\u0438\u043B\u0456 \u0442\u0438\u0441\u043A\u0443, \u044F\u043A\u0456 \u0444\u0456\u043A\u0441\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043C\u0456\u043A\u0440\u043E\u0444\u043E\u043D\u043E\u043C). \u0415\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435 \u0441\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0433\u043E \u0437\u0432\u0443\u043A\u0443 (\u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0430, 1944) \u043F\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u043B\u043E \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u0430\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0456\u0432 . \u041F\u0440\u0438 \u043D\u0443\u043B\u044C\u043E\u0432\u0456\u0439 \u0442\u0435\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0456 \u0448\u0432\u0438\u0434\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0433\u043E \u0437\u0432\u0443\u043A\u0443 , \u044F\u043A \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0430\u0454 , \u0434\u043E\u0440\u0456\u0432\u043D\u044E\u0454 , \u0434\u0435 \u2014 \u0448\u0432\u0438\u0434\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u0437\u0432\u0443\u043A\u0443. \u041F\u0440\u0438 \u043F\u0456\u0434\u0432\u0438\u0449\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0442\u0435\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0448\u0432\u0438\u0434\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0433\u043E \u0437\u0432\u0443\u043A\u0443 \u0437\u043C\u0435\u043D\u0448\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0456 \u0434\u043E\u0440\u0456\u0432\u043D\u044E\u0454 \u043D\u0443\u043B\u044E \u0432 \u043B\u044F\u043C\u0431\u0434\u0430-\u0442\u043E\u0447\u0446\u0456."@uk . . . . . . "Segundo som \u00E9 um fen\u00F4meno mec\u00E2nico qu\u00E2ntico no qual transfer\u00EAncia de calor ocorre por movimento na forma de onda, em vez de pelo mecanismo mais comum da difus\u00E3o. Calor toma o lugar da press\u00E3o nas ondas de som normais. Isto conduz a uma condutividade t\u00E9rmica muita alta. \u00C9 conhecido como \"segundo som\" porque a onda de calor \u00E9 similar \u00E0 propaga\u00E7\u00E3o de som no ar. O fen\u00F4meno do segundo som \u00E9 observado em h\u00E9lio l\u00EDquido (3He assim como no 4He) e em l\u00EDtio (6Li) a temperaturas abaixo do ponto lambda. Neste estado, conhecido como h\u00E9lio II, 4He tem a mais alta condutividade t\u00E9rmica de qualquer material conhecido (v\u00E1rias centenas de vezes mais alta que o cobre)."@pt . "El segundo sonido es un fen\u00F3meno de la mec\u00E1nica cu\u00E1ntica en el que la transferencia de calor se produce por el movimiento, m\u00E1s que por el mecanismo m\u00E1s habitual de difusi\u00F3n. El calor tiene lugar en la presi\u00F3n normal de las ondas de sonido. Esto conduce a una conductividad t\u00E9rmica muy alta. Es conocido como \"segundo sonido\", porque el movimiento de la ola de calor es similar a la propagaci\u00F3n del sonido en el aire."@es . . "\u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0437\u0432\u0443\u043A \u0432 \u0436\u0438\u0434\u043A\u043E\u043C \u0433\u0435\u043B\u0438\u0438"@ru . . . . "\u0414\u0440\u0443\u0433\u0438\u0439 \u0437\u0432\u0443\u043A \u2014 \u0445\u0432\u0438\u043B\u0435\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0435, \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043C\u0456\u043D\u0443 \u0432\u0456\u0434 \u0434\u0438\u0444\u0443\u0437\u043D\u043E\u0433\u043E, \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0432\u0441\u044E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0442\u0435\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u044F, \u0449\u043E \u0441\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u043D\u0430\u0434\u043F\u043B\u0438\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0440\u0456\u0434\u0438\u043D\u0430\u0445 \u043D\u0438\u0436\u0447\u0435 \u0432\u0456\u0434 \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0442\u0435\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0438. \u0426\u0435 \u0445\u0432\u0438\u043B\u044F \u0442\u0435\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0438, \u0449\u043E \u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437\u0430 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u043E\u044E \u0442\u0435\u0440\u043C\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430 (\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043D\u0456 \u0437\u0432\u0443\u043A\u043E\u0432\u0456 \u0445\u0432\u0438\u043B\u0456 \u2014 \u0446\u0435 \u0445\u0432\u0438\u043B\u0456 \u0442\u0438\u0441\u043A\u0443, \u044F\u043A\u0456 \u0444\u0456\u043A\u0441\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043C\u0456\u043A\u0440\u043E\u0444\u043E\u043D\u043E\u043C). \u0415\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435 \u0441\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0433\u043E \u0437\u0432\u0443\u043A\u0443 (\u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0430, 1944) \u043F\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u043B\u043E \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u0430\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0456\u0432 . \u041F\u0440\u0438 \u043D\u0443\u043B\u044C\u043E\u0432\u0456\u0439 \u0442\u0435\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0456 \u0448\u0432\u0438\u0434\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0433\u043E \u0437\u0432\u0443\u043A\u0443 , \u044F\u043A \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0430\u0454 , \u0434\u043E\u0440\u0456\u0432\u043D\u044E\u0454 , \u0434\u0435 \u2014 \u0448\u0432\u0438\u0434\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u0437\u0432\u0443\u043A\u0443. \u041F\u0440\u0438 \u043F\u0456\u0434\u0432\u0438\u0449\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0442\u0435\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0448\u0432\u0438\u0434\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0433\u043E \u0437\u0432\u0443\u043A\u0443 \u0437\u043C\u0435\u043D\u0448\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0456 \u0434\u043E\u0440\u0456\u0432\u043D\u044E\u0454 \u043D\u0443\u043B\u044E \u0432 \u043B\u044F\u043C\u0431\u0434\u0430-\u0442\u043E\u0447\u0446\u0456."@uk . . . . . "\u7B2C\u4E8C\u97F3\u6CE2\u3068\u306F\u3001\u71B1\u4F1D\u5C0E\u304C\u62E1\u6563\u306B\u3088\u3063\u3066\u3067\u306F\u306A\u304F\u6CE2\u306E\u3088\u3046\u306A\u52D5\u304D\u306B\u3088\u3063\u3066\u8D77\u3053\u308B\u91CF\u5B50\u529B\u5B66\u7684\u306A\u73FE\u8C61\u306E\u3053\u3068\u3002\u71B1\u304C\u901A\u5E38\u306E\u97F3\u6CE2\u306B\u304A\u3051\u308B\u5727\u529B\u306B\u3068\u3063\u3066\u4EE3\u308F\u308B\u3002\u3053\u308C\u306B\u3088\u308A\u975E\u5E38\u306B\u9AD8\u3044\u71B1\u4F1D\u5C0E\u6027\u3092\u793A\u3059\u3002\u71B1\u306E\u6CE2\u52D5\u304C\u7A7A\u6C17\u4E2D\u306E\u97F3\u306E\u4F1D\u64AD\u306B\u4F3C\u3066\u3044\u308B\u305F\u3081\u3001\u7B2C\u4E8C\u97F3\u6CE2\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B \u901A\u5E38\u306E\u97F3\u6CE2\u306F\u3001\u7269\u8CEA\u4E2D\u306E\u5206\u5B50\u306E\u5BC6\u5EA6\u306B\u304A\u3051\u308B\u5909\u52D5\u3067\u3042\u308B\u3002\u4E00\u65B9\u3067\u7B2C\u4E8C\u97F3\u6CE2\u306F\u3001\u7C92\u5B50\u306E\u3088\u3046\u306A\u71B1\u7684\u52B1\u8D77\uFF08\u30ED\u30C8\u30F3\u3068\u30D5\u30A9\u30CE\u30F3\uFF09\u306E\u5BC6\u5EA6\u306E\u5909\u52D5\u3067\u3042\u308B\u3002 \u7B2C\u4E8C\u97F3\u6CE2\u306F\u3001\u30D5\u30A9\u30CE\u30F3-\u30D5\u30A9\u30CE\u30F3\u885D\u7A81\u304C\u904B\u52D5\u91CF\u3092\u4FDD\u5B58\u3059\u308B\u7CFB\u3067\u89B3\u6E2C\u3055\u308C\u308B\u3002\u3053\u308C\u306F\u8D85\u6D41\u52D5\u3084\u8A98\u96FB\u4F53\u7D50\u6676\u306B\u304A\u3044\u3066\u30A6\u30E0\u30AF\u30E9\u30C3\u30D7\u6563\u4E71\u304C\u5C0F\u3055\u3044\u3068\u304D\u306B\u8D77\u3053\u308B\uFF08\u30A6\u30E0\u30AF\u30E9\u30C3\u30D7\u30D5\u30A9\u30CE\u30F3-\u30D5\u30A9\u30CE\u30F3\u6563\u4E71\u306F\u7D50\u6676\u683C\u5B50\u3067\u904B\u52D5\u91CF\u3092\u4EA4\u63DB\u3059\u308B\u3002\u3088\u3063\u3066\u30D5\u30A9\u30CE\u30F3\u904B\u52D5\u91CF\u304C\u4FDD\u5B58\u3055\u308C\u306A\u3044\uFF09\u3002"@ja . . . . "Second sound is a quantum mechanical phenomenon in which heat transfer occurs by wave-like motion, rather than by the more usual mechanism of diffusion. Its presence leads to a very high thermal conductivity. It is known as \"second sound\" because the wave motion of entropy and temperature is similar to the propagation of pressure waves in air (sound). The phenomenon of second sound was first described by Lev Landau in 1941. Normal sound waves are fluctuations in the displacement and density of molecules in a substance;second sound waves are fluctuations in the density of particle-like thermal excitations (rotons and phonons).Second sound can be observed in any system in which most phonon-phonon collisions conserve momentum, like superfluids and in some dielectric crystals when Umklapp scattering is small.(Umklapp phonon-phonon scattering exchanges momentum with the crystal lattice, so phonon momentum is not conserved.)"@en . . . . . "\u7B2C\u4E8C\u97F3\u6CE2\u3068\u306F\u3001\u71B1\u4F1D\u5C0E\u304C\u62E1\u6563\u306B\u3088\u3063\u3066\u3067\u306F\u306A\u304F\u6CE2\u306E\u3088\u3046\u306A\u52D5\u304D\u306B\u3088\u3063\u3066\u8D77\u3053\u308B\u91CF\u5B50\u529B\u5B66\u7684\u306A\u73FE\u8C61\u306E\u3053\u3068\u3002\u71B1\u304C\u901A\u5E38\u306E\u97F3\u6CE2\u306B\u304A\u3051\u308B\u5727\u529B\u306B\u3068\u3063\u3066\u4EE3\u308F\u308B\u3002\u3053\u308C\u306B\u3088\u308A\u975E\u5E38\u306B\u9AD8\u3044\u71B1\u4F1D\u5C0E\u6027\u3092\u793A\u3059\u3002\u71B1\u306E\u6CE2\u52D5\u304C\u7A7A\u6C17\u4E2D\u306E\u97F3\u306E\u4F1D\u64AD\u306B\u4F3C\u3066\u3044\u308B\u305F\u3081\u3001\u7B2C\u4E8C\u97F3\u6CE2\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B \u901A\u5E38\u306E\u97F3\u6CE2\u306F\u3001\u7269\u8CEA\u4E2D\u306E\u5206\u5B50\u306E\u5BC6\u5EA6\u306B\u304A\u3051\u308B\u5909\u52D5\u3067\u3042\u308B\u3002\u4E00\u65B9\u3067\u7B2C\u4E8C\u97F3\u6CE2\u306F\u3001\u7C92\u5B50\u306E\u3088\u3046\u306A\u71B1\u7684\u52B1\u8D77\uFF08\u30ED\u30C8\u30F3\u3068\u30D5\u30A9\u30CE\u30F3\uFF09\u306E\u5BC6\u5EA6\u306E\u5909\u52D5\u3067\u3042\u308B\u3002 \u7B2C\u4E8C\u97F3\u6CE2\u306F\u3001\u30D5\u30A9\u30CE\u30F3-\u30D5\u30A9\u30CE\u30F3\u885D\u7A81\u304C\u904B\u52D5\u91CF\u3092\u4FDD\u5B58\u3059\u308B\u7CFB\u3067\u89B3\u6E2C\u3055\u308C\u308B\u3002\u3053\u308C\u306F\u8D85\u6D41\u52D5\u3084\u8A98\u96FB\u4F53\u7D50\u6676\u306B\u304A\u3044\u3066\u30A6\u30E0\u30AF\u30E9\u30C3\u30D7\u6563\u4E71\u304C\u5C0F\u3055\u3044\u3068\u304D\u306B\u8D77\u3053\u308B\uFF08\u30A6\u30E0\u30AF\u30E9\u30C3\u30D7\u30D5\u30A9\u30CE\u30F3-\u30D5\u30A9\u30CE\u30F3\u6563\u4E71\u306F\u7D50\u6676\u683C\u5B50\u3067\u904B\u52D5\u91CF\u3092\u4EA4\u63DB\u3059\u308B\u3002\u3088\u3063\u3066\u30D5\u30A9\u30CE\u30F3\u904B\u52D5\u91CF\u304C\u4FDD\u5B58\u3055\u308C\u306A\u3044\uFF09\u3002"@ja . "Zweiter Schall"@de . . "El segundo sonido es un fen\u00F3meno de la mec\u00E1nica cu\u00E1ntica en el que la transferencia de calor se produce por el movimiento, m\u00E1s que por el mecanismo m\u00E1s habitual de difusi\u00F3n. El calor tiene lugar en la presi\u00F3n normal de las ondas de sonido. Esto conduce a una conductividad t\u00E9rmica muy alta. Es conocido como \"segundo sonido\", porque el movimiento de la ola de calor es similar a la propagaci\u00F3n del sonido en el aire. El segundo sonido se observa en el helio l\u00EDquido (helio-3, as\u00ED como en el helio-4) y en el Litio-6 a temperaturas por debajo del punto lambda. En este estado, conocido como el helio II, el helio-4 tiene mayor conductividad t\u00E9rmica que cualquier material conocido (varios cientos de veces mayor que el cobre)."@es . . . . . . "10685654"^^ . "Segundo sonido"@es . "Andra ljudv\u00E5gen"@sv . . "\u0414\u0440\u0443\u0433\u0438\u0439 \u0437\u0432\u0443\u043A"@uk . . .