"7736733"^^ . . . . . . . . . "Air gun"@it . "Un air gun (termine che in inglese significa arma ad aria compressa) \u00E8 uno strumento usato in geofisica e in particolare nelle prospezioni geofisiche in aree marine o grandi laghi. Si tratta di un mezzo che genera onde compressionali emettendo bolle di aria compressa nell'acqua."@it . . . . . . . . . . . "Seismic source"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Fuente s\u00EDsmica"@es . . . . . . . "A seismic source is a device that generates controlled seismic energy used to perform both reflection and refraction seismic surveys. A seismic source can be simple, such as dynamite, or it can use more sophisticated technology, such as a specialized air gun. Seismic sources can provide single pulses or continuous sweeps of energy, generating seismic waves, which travel through a medium such as water or layers of rocks. Some of the waves then reflect and refract and are recorded by receivers, such as geophones or hydrophones."@en . . "Una fuente s\u00EDsmica es un dispositivo que genera energ\u00EDa s\u00EDsmica en forma controlada, y que se utiliza para realizar relevamientos s\u00EDsmicos mediante t\u00E9cnicas de reflexi\u00F3n y . Una fuente s\u00EDsmica puede ser simple, como por ejemplo dinamita, o puede utilizar tecnolog\u00EDas m\u00E1s sofisticadas, como por ejemplo un . Una fuente s\u00EDsmica produce pulsos individuales o secuencias continuas de excitaci\u00F3n de energ\u00EDa, que generan ondas s\u00EDsmicas, que viajan a trav\u00E9s de medios tales como agua o estratos rocosos. Algunas de las ondas se reflejan y refractan y son registradas por receptores, tales como ge\u00F3fonos o hidrofonos.\u200B La fuentes s\u00EDsmicas son utilizadas para investigar la estructura del suelo en cercan\u00EDas de la superficie o, para caracterizar el suelo de un sitio, o para estudiar estructuras profundas sea en b\u00FAsqueda de petr\u00F3leo o dep\u00F3sitos minerales, o para investigar fallas debajo de la superficie o realizar otras investigaciones cient\u00EDficas. Las se\u00F1ales emitidas por las fuentes, que regresan a la superficie son registradas por sensores s\u00EDsmicos (ge\u00F3fonos o hidr\u00F3fonos) ubicados en posiciones apropiadas. Las se\u00F1ales registradas son luego procesadas mediante algoritmos matem\u00E1ticos apropiados y son interpretadas por especialistas que permiten obtener informaci\u00F3n inteligible sobre las caracter\u00EDsticas del suelo bajo la superficie.\u200B"@es . "17892"^^ . . . "Una fuente s\u00EDsmica es un dispositivo que genera energ\u00EDa s\u00EDsmica en forma controlada, y que se utiliza para realizar relevamientos s\u00EDsmicos mediante t\u00E9cnicas de reflexi\u00F3n y . Una fuente s\u00EDsmica puede ser simple, como por ejemplo dinamita, o puede utilizar tecnolog\u00EDas m\u00E1s sofisticadas, como por ejemplo un . Una fuente s\u00EDsmica produce pulsos individuales o secuencias continuas de excitaci\u00F3n de energ\u00EDa, que generan ondas s\u00EDsmicas, que viajan a trav\u00E9s de medios tales como agua o estratos rocosos. Algunas de las ondas se reflejan y refractan y son registradas por receptores, tales como ge\u00F3fonos o hidrofonos.\u200B"@es . . . . . . "\u5730\u9707\u6CE2\u6FC0\u53D1\u6280\u672F"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1120391099"^^ . . . . . . . . "A seismic source is a device that generates controlled seismic energy used to perform both reflection and refraction seismic surveys. A seismic source can be simple, such as dynamite, or it can use more sophisticated technology, such as a specialized air gun. Seismic sources can provide single pulses or continuous sweeps of energy, generating seismic waves, which travel through a medium such as water or layers of rocks. Some of the waves then reflect and refract and are recorded by receivers, such as geophones or hydrophones. Seismic sources may be used to investigate shallow subsoil structure, for engineering site characterization, or to study deeper structures, either in the search for petroleum and mineral deposits, or to map subsurface faults or for other scientific investigations. The returning signals from the sources are detected by seismic sensors (geophones or hydrophones) in known locations relative to the position of the source. The recorded signals are then subjected to specialist processing and interpretation to yield comprehensible information about the subsurface."@en . . "Un air gun (termine che in inglese significa arma ad aria compressa) \u00E8 uno strumento usato in geofisica e in particolare nelle prospezioni geofisiche in aree marine o grandi laghi. Si tratta di un mezzo che genera onde compressionali emettendo bolle di aria compressa nell'acqua."@it . . . . . . . .