. "149/40 (semovente)"@it . "yes"@en . . "14.0"^^ . . . . "yes"@en . . . "Semovente da 149/40"@ru . . . "Ansaldo"@en . . . . . . "Italy"@en . "6600.0"^^ . "300"^^ . . "\u30BB\u30E2\u30F4\u30A7\u30F3\u30C6 da 149/40 (\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u8A9E: Semovente da 149/40) \u306F\u3001M15/42\u6226\u8ECA\u306E\u8ECA\u4F53\u3092\u6D41\u7528\u3057\u3066\u4F5C\u3089\u308C\u305F\u3001\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u3067\u552F\u4E00\u306E\u9593\u63A5\u5C04\u6483\u7528\u306E\u81EA\u8D70\u7832\u3067\u3042\u308B\u3002\u5F53\u6642\u306E\u6D41\u884C\u306B\u5F93\u3044\u3001M107\u81EA\u8D70\u7832\u306E\u3088\u3046\u306B\u3001\u524D\u9762\u88C5\u7532\u3092\u6301\u305F\u306A\u3044\u9577\u5C04\u7A0B\u8DDD\u96E2\u30AB\u30CE\u30F3\u7832\u3092\u8ECA\u4F53\u306B\u642D\u8F09\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 1942\u5E74\u9803\u306B\u8A66\u4F5C\u8ECA\u8F1B\u304C1\u8F0C\u306E\u307F\u751F\u7523\u3055\u308C\u3001\u73FE\u5728\u306F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u30E1\u30EA\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u5DDE\u30A2\u30D0\u30C7\u30A3\u30FC\u30F3\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u9678\u8ECD\u5175\u5668\u535A\u7269\u9928\u306B\u4FDD\u7BA1\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "24000.0"^^ . "Semovente da 149/40 \u2013 w\u0142oskie samobie\u017Cne dzia\u0142o polowe zbudowane na podwoziu czo\u0142gu M15/42. Prototyp powsta\u0142 w 1942 roku, ale pojazd nie zd\u0105\u017Cy\u0142 wej\u015B\u0107 do seryjnej produkcji przez kapitulacj\u0119 W\u0142och i nie zosta\u0142 u\u017Cyty bojowo. Dzia\u0142o kalibru 149 mm zosta\u0142o zamontowane z ty\u0142u pojazdu, a za\u0142oga nie by\u0142a chroniona \u017Cadnym pancerzem, co nie mia\u0142o jednak wi\u0119kszego znaczenia gdy\u017C z za\u0142o\u017Cenia dzia\u0142o to mia\u0142o by\u0107 u\u017Cywane jako ruchoma, samobie\u017Cna bateria z daleka od linii frontu - maksymalny zasi\u0119g armaty Canone da 149/40 modello 35 strzelaj\u0105cej pociskami wa\u017C\u0105cymi 46 kg wynosi\u0142 prawie 24 km."@pl . . . "The Semovente da 149/40 was an Italian self-propelled artillery piece designed in 1942. Only a single unit was built; this vehicle is displayed at the US Army Ordnance Museum, Aberdeen, Maryland."@en . . . . . . "5046"^^ . . "The Semovente da 149/40 was an Italian self-propelled artillery piece designed in 1942. Only a single unit was built; this vehicle is displayed at the US Army Ordnance Museum, Aberdeen, Maryland."@en . . . . "24000000.0"^^ . . . . . . . "\u30BB\u30E2\u30F4\u30A7\u30F3\u30C6 da 149/40 (\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u8A9E: Semovente da 149/40) \u306F\u3001M15/42\u6226\u8ECA\u306E\u8ECA\u4F53\u3092\u6D41\u7528\u3057\u3066\u4F5C\u3089\u308C\u305F\u3001\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u3067\u552F\u4E00\u306E\u9593\u63A5\u5C04\u6483\u7528\u306E\u81EA\u8D70\u7832\u3067\u3042\u308B\u3002\u5F53\u6642\u306E\u6D41\u884C\u306B\u5F93\u3044\u3001M107\u81EA\u8D70\u7832\u306E\u3088\u3046\u306B\u3001\u524D\u9762\u88C5\u7532\u3092\u6301\u305F\u306A\u3044\u9577\u5C04\u7A0B\u8DDD\u96E2\u30AB\u30CE\u30F3\u7832\u3092\u8ECA\u4F53\u306B\u642D\u8F09\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 1942\u5E74\u9803\u306B\u8A66\u4F5C\u8ECA\u8F1B\u304C1\u8F0C\u306E\u307F\u751F\u7523\u3055\u308C\u3001\u73FE\u5728\u306F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u30E1\u30EA\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u5DDE\u30A2\u30D0\u30C7\u30A3\u30FC\u30F3\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u9678\u8ECD\u5175\u5668\u535A\u7269\u9928\u306B\u4FDD\u7BA1\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . "The Semovente da 149/40 displayed in the US Army Ordnance Museum."@en . "2010.0"^^ . "SPA petrol"@en . "Semovente da 149/40 \u2014 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0442\u044F\u0436\u0451\u043B\u0430\u044F \u0441\u0430\u043C\u043E\u0445\u043E\u0434\u043D\u0430\u044F \u0430\u0440\u0442\u0438\u043B\u043B\u0435\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043A\u0430 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0451\u043D \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B. \u0411\u044B\u043B \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u043E\u0434\u0438\u043D \u044D\u043A\u0437\u0435\u043C\u043F\u043B\u044F\u0440, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u0432 \u0410\u0440\u0442\u0438\u043B\u043B\u0435\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E-\u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C \u043C\u0443\u0437\u0435\u0435 \u0421\u0428\u0410."@ru . . . "10.25"^^ . . . "\u30BB\u30E2\u30F4\u30A7\u30F3\u30C6 da 149/40"@ja . . . . . . "Il Semovente da 149/40 era un prototipo italiano di semovente propulso da un motore SPA da 183,44 kW (246 hp) e armato con un pezzo di artiglieria da 149 mm."@it . . . . . "Semovente 149/40"@en . "3000.0"^^ . . "2.01"^^ . . . . . . . "3.0"^^ . . . . . "1121639141"^^ . . . . "149.1"^^ . "Semovente da 149/40"@en . . "Semovente 149/40"@en . "13370697"^^ . . "6.6"^^ . . . . . "Semovente da 149/40"@pl . "Il Semovente da 149/40 era un prototipo italiano di semovente propulso da un motore SPA da 183,44 kW (246 hp) e armato con un pezzo di artiglieria da 149 mm."@it . "Semovente da 149/40 \u2013 w\u0142oskie samobie\u017Cne dzia\u0142o polowe zbudowane na podwoziu czo\u0142gu M15/42. Prototyp powsta\u0142 w 1942 roku, ale pojazd nie zd\u0105\u017Cy\u0142 wej\u015B\u0107 do seryjnej produkcji przez kapitulacj\u0119 W\u0142och i nie zosta\u0142 u\u017Cyty bojowo. Dzia\u0142o kalibru 149 mm zosta\u0142o zamontowane z ty\u0142u pojazdu, a za\u0142oga nie by\u0142a chroniona \u017Cadnym pancerzem, co nie mia\u0142o jednak wi\u0119kszego znaczenia gdy\u017C z za\u0142o\u017Cenia dzia\u0142o to mia\u0142o by\u0107 u\u017Cywane jako ruchoma, samobie\u017Cna bateria z daleka od linii frontu - maksymalny zasi\u0119g armaty Canone da 149/40 modello 35 strzelaj\u0105cej pociskami wa\u017C\u0105cymi 46 kg wynosi\u0142 prawie 24 km. Do obs\u0142ugi samego pojazdu potrzebne by\u0142y tylko dwie osoby (dow\u00F3dca i kierowca) ale samo dzia\u0142o wymaga\u0142oby przynajmniej kilka os\u00F3b obs\u0142ugi, przewo\u017Cone by\u0142yby one zapewne w dodatkowym poje\u017Adzie kt\u00F3ry pe\u0142ni\u0142by dodatkow\u0105 funkcj\u0119 ci\u0105gnika amunicyjnego, jako \u017Ce na samym Semovente nie by\u0142o miejsca na sk\u0142adowanie du\u017Cej ilo\u015Bci amunicji."@pl . . "Semovente da 149/40 \u2014 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0442\u044F\u0436\u0451\u043B\u0430\u044F \u0441\u0430\u043C\u043E\u0445\u043E\u0434\u043D\u0430\u044F \u0430\u0440\u0442\u0438\u043B\u043B\u0435\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043A\u0430 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0451\u043D \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B. \u0411\u044B\u043B \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u043E\u0434\u0438\u043D \u044D\u043A\u0437\u0435\u043C\u043F\u043B\u044F\u0440, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u0432 \u0410\u0440\u0442\u0438\u043B\u043B\u0435\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E-\u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C \u043C\u0443\u0437\u0435\u0435 \u0421\u0428\u0410."@ru . "yes"@en .